Носитель кислорода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Носитель кислорода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxygen carrier
Translate
носитель кислорода -

- носитель [имя существительное]

имя существительное: carrier, medium, vector

- кислород [имя существительное]

имя существительное: oxygen



Подключите кислород, разрежьте рубашку, но не открывайте рану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get him on oxygen and start cutting off the jacket, but wait to uncover the wound.

Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon and oxygen are absorbed from the air while other nutrients are absorbed from the soil.

В этом стандарте больше внимания уделяется газам, содержащимся в системах медицинского газоснабжения, которые состоят как из окисляющих газов, так и из газов, вытесняющих кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard puts more emphasis on gases found in Medical gas supply systems, which consist of both oxidizing gases and gases that displace oxygen.

Свежеобработанный уголь потребляет кислород быстрее, чем выветрившийся уголь, и свежеобработанный уголь сам нагревается в большей степени, чем выветрившийся уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshly mined coal consumes oxygen more rapidly than weathered coal, and freshly mined coal self-heats to a greater extent than weathered coal.

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

Мы думаем, будто раньше на Марсе было более влажно, а когда у воды было достаточно энергии, она распалась на водород и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because we think Mars used to have a wetter past, and when water had enough energy, it broke up into hydrogen and oxygen.

Кислород всасывается в кровь непосредственно через стенки тонкого кишечника, а не через легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bloodstream takes on this oxygen through the wall of the small intestine rather than through the lungs.

Углерод, кислород, водород, азот, сера и фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon, oxygen, hydrogen, nitrogen, sulfur and phosphorus.

Сердце поставляет кислород в ноги, и через нее проходит огромный поток крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high volume of blood flows through it, as the heart works to supply oxygen to the legs.

Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.

Внутренняя температура, 100 градусов и кислород в крови заменен на водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal temperature 100 degrees, body oxygen replaced by hydrogen.

Жизнь в том виде, в котором мы ее знаем, продуцирует два газа, которые не могут естественным образом присутствовать в атмосфере одновременно: это кислород, образующийся в процессе фотосинтеза, и метан, который производят микробы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life as we know it creates two gases that wouldn’t naturally be present in an atmosphere at the same time – oxygen from photosynthesis and methane from microbes.

Дыхание пациентки начало ослабевать, так что я отключил закись азота и подключил чистый кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient's respiration started to fail, so I cut the nitrous oxide and put her onto pure O2.

Если мы не займем место на национальных, то университет перекроет нам кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't place at nationals, the university's pulling the plug on us.

Электролит также должен обеспечивать кислород для процессов формирования и самовосстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte should also provide oxygen for the forming processes and self-healing.

Придавленные жестоким штормом, они спаслись от смерти, вдыхая кислород из подстроенной присяжными ночью установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinned down by a fierce storm, they escaped death by breathing oxygen from a jury-rigged set-up during the night.

Потоки добавляют кислород, когда они горят, чтобы создать более равномерное плавление частиц кремнезема по всему телу керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluxes add oxygen when they burn to create more uniform melting of the silica particles throughout the body of the ceramic.

Большую часть массы живых организмов составляет кислород как компонент воды, основной составляющей жизненных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the mass of living organisms is oxygen as a component of water, the major constituent of lifeforms.

Кислород постоянно пополняется в атмосфере Земли путем фотосинтеза, который использует энергию солнечного света для получения кислорода из воды и углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is continuously replenished in Earth's atmosphere by photosynthesis, which uses the energy of sunlight to produce oxygen from water and carbon dioxide.

Он произвел газообразный кислород путем нагревания окиси ртути и различных нитратов в 1771-2 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2.

Кислород является отходом светозависимых реакций, но большинство организмов на Земле используют кислород для клеточного дыхания, включая фотосинтетические организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is a waste product of light-dependent reactions, but the majority of organisms on Earth use oxygen for cellular respiration, including photosynthetic organisms.

На больших высотах кислород должен подаваться через герметичную маску с повышенным давлением, чтобы поддерживать физиологически адекватное парциальное давление кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At higher altitudes, oxygen must be delivered through a sealed mask with increased pressure, to maintain a physiologically adequate partial pressure of oxygen.

Кроме того, они содержат водород, хлористый водород, фтористый водород и азот, в то время как окись углерода, метан и кислород являются лишь второстепенными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they contain hydrogen, hydrogen chloride, hydrogen fluoride and nitrogen, while carbon monoxide, methane and oxygen are only minor components.

Однако жидкий электролит может течь в поврежденное место и доставлять кислород для образования нового диэлектрического оксида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, liquid electrolyte can flow to the faulty spot and can deliver oxygen to build up new dielectric oxide.

Обычно для этого используются азот, углекислый газ или аргон, которые являются негорючими газами, способными вытеснять кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically this uses nitrogen, carbon dioxide, or argon, which are incombustible gases which can displace oxygen.

Если это соединение не будет ослаблено, кислород не сможет проникнуть в точку соединения и образовать дальнейший оксид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless this connection is loosened, there is no way for oxygen to penetrate the connection point to form further oxide.

Во-первых, когда вода подвергается электролизу, то может ли кислород смешиваться с водородом, не превращаясь обратно в воду, и если это возможно, почему нельзя использовать этот газ в автомобилях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First when water undergoes electrolysis then can the oxygen mix with the hydrogen without turning back into water and if it can why cant that gas be used in cars?

Этот процесс не включает в себя фиксацию углекислого газа и не выделяет кислород, и, по-видимому, развился отдельно от более распространенных типов фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process does not involve carbon dioxide fixation and does not release oxygen, and seems to have evolved separately from the more common types of photosynthesis.

Нетвердый электролит обеспечивает кислород для самовосстановления, чтобы уменьшить ток утечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-solid electrolyte provide oxygen for self-healing purposes to reduce the leakage current.

Во время отделения газообразный кислород выпускался из носа, чтобы вызвать падение внешнего резервуара, гарантируя, что он распадется при входе в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of separation, gaseous oxygen was vented from the nose to cause the external tank to tumble, ensuring that it would break up upon reentry.

Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station.

Трубки были сконструированы таким образом, чтобы обеспечить кислород, достигающий двигателя, даже во время десантных операций при прохождении через глубокую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snorkels were designed to provide a way for oxygen to reach the engine, even during amphibious operations while passing through deep water.

В этом случае атом углерода несет дробный отрицательный заряд, хотя он менее электроотрицателен, чем кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the carbon atom carries the fractional negative charge although it is less electronegative than oxygen.

Кислород поглощается жабрами, а частицы пищи, в основном микроскопические водоросли, задерживаются в слизистой оболочке и транспортируются в рот ресничками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is absorbed by the gills and food particles, mostly microscopic algae, are trapped in mucous and transported to the mouth by cilia.

Животные и большинство других организмов являются аэробными, полагаясь на кислород; те же, которые этого не делают, ограничиваются относительно редкими анаэробными средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals and most other organisms are aerobic, relying on oxygen; those that do not are confined to relatively rare anaerobic environments.

Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration.

Акцептором электронов с самым высоким окислительно-восстановительным потенциалом является кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron acceptor with the highest redox potential is oxygen.

Вода несет кислород, свежее органическое вещество и растворенные метаболиты, в результате чего образуется гетерогенная среда с обильными питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water carries oxygen, fresh organic matter and dissolved metabolites, resulting in a heterogenous environment with abundant nutrients.

Эти три коммерческих метода используют электричество для превращения воды в водород и кислород с помощью электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three commercial methods use electricity to reduce water into hydrogen and oxygen by means of electrolysis.

Весной и осенью, когда эпилимнион и гиполимнион смешиваются, кислород становится более равномерно распределенным в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring and fall when the epilimnion and hypolimnion mix, oxygen becomes more evenly distributed in the system.

Эти пары затем окисляются в туннелях повторного сжигания, где постепенно вводится кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social engineering is an increasing security concern.

Затем он может вступать в реакцию с окружающим кислородом, превращая его в высокореактивный синглетный кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can then react with ambient oxygen, converting it into highly reactive singlet oxygen.

Эти пары затем окисляются в туннелях повторного сжигания, где постепенно вводится кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fumes are then oxidized in reburn tunnels where oxygen is injected progressively.

Во время интенсивных физических упражнений кислород в крови используется скелетными мышцами до того, как кровь достигает сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During intense exercise, the oxygen in the blood gets used by the skeletal muscle before the blood reaches the heart.

Когда он действует как восстановитель, также образуется газообразный кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it acts as a reducing agent, oxygen gas is also produced.

Поскольку металл двигателя будет гореть в чистом кислороде, кислород обычно разбавляется переработанным выхлопным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the metal of an engine will burn in pure oxygen, the oxygen is usually diluted with recycled exhaust gas.

Таким образом, не только тепло и вырабатываемый кислород могли вызвать пожар, но и кислород мог также поддерживать горение огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, not only could the heat and generated oxygen start a fire, but the oxygen could also keep the fire burning.

В прозрачной атмосфере, где есть только азот и кислород, озон может вступать в реакцию с атомарным кислородом и образовывать две молекулы О2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the clear atmosphere, with only nitrogen and oxygen, ozone can react with the atomic oxygen to form two molecules of O2.

Это происходит из-за циклов нагрева, высвобождающих растворенные газы, такие как кислород и азот из растворителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to heating cycles releasing dissolved gases such as oxygen and nitrogen from the solvent.

Кстати, что именно является лучшим доказательством того, что кислород является наркотическим веществом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTW, what exactly is the best evidence that oxygen is narcotic?

Топливные элементы в автомобилях вырабатывают электроэнергию для питания двигателя, как правило, используя кислород из воздуха и сжатый водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cells in vehicles generate electricity to power the motor, generally using oxygen from the air and compressed hydrogen.

Культивируемые виды бацилл дают положительный результат теста на фермент каталазу, если кислород был использован или присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultured Bacillus species test positive for the enzyme catalase if oxygen has been used or is present.

В этих тканях гемоглобин выполняет несущую кислород функцию антиоксиданта и регулятора обмена железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these tissues, hemoglobin has a non-oxygen-carrying function as an antioxidant and a regulator of iron metabolism.

Когда кислород не связан, очень слабо связанная молекула воды заполняет участок, образуя искаженный октаэдр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oxygen is not bound, a very weakly bonded water molecule fills the site, forming a distorted octahedron.

Здесь железо было окислено двумя электронами, а кислород восстановлен двумя электронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the iron has been oxidized by two electrons, and the oxygen reduced by two electrons.

Разнообразные белки, транспортирующие и связывающие кислород, существуют в организмах во всем животном и растительном царствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of oxygen-transport and -binding proteins exist in organisms throughout the animal and plant kingdoms.

В 1990-х годах они были дополнительно изменены, чтобы вдувать кислород сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, they were additionally altered to blow oxygen in from the top as well.

Наддув с высокими зарядными напряжениями генерирует кислород и водородный газ путем электролиза воды, которая пузырится и теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overcharging with high charging voltages generates oxygen and hydrogen gas by electrolysis of water, which bubbles out and is lost.

Кислород авиационного класса похож на медицинский кислород, но может иметь более низкое содержание влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the case, the US promised to revoke the visas of Saudi nationals responsible for Khashoggi's death.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «носитель кислорода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «носитель кислорода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: носитель, кислорода . Также, к фразе «носитель кислорода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information