Носовые канюли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Носовые канюли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nasal prongs
Translate
носовые канюли -

- канюли

cannula



Носовые канюли, используемые для доставки медицинского газа, обычно ограничиваются подачей 1-6 литров потока в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nasal cannulae used for medical gas delivery are usually limited to delivery of 1–6 liters of flow per minute.

Ну, мне нужна Смекта, у нас почти кончились носовые платки, нужно противоотёчное средство, немного сиропа от кашля, что-нибудь от горла, и влажные платки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WellI need Pepto and we're almost out of tissues and I need some decongestant some cough syrup something for canker sores and wet wipes.

Носовые навигационные сенсоры, системы противометеоритной защиты, генераторы защитного поля, несколько кают для экипажа и склады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward navigational sensors, meteor defense systems, shield generators, some crew quarters, and bulk storage.

Носовые финалы Южного Мина состоят из /m/,/ n/,/ ŋ /и/~/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Min's nasal finals consist of /m/, /n/, /ŋ/, and /~/.

Кость, которая образует эти носовые бугорки, покрыта многочисленными мелкими ямками, предполагающими наличие кератинового покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone that forms these nasal bosses is covered with numerous fine pits, suggesting the presence of a keratin covering.

Древние ткали носовые платки из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancients wove handkerchiefs out of it.

Теперь фары были встроены в носовые части крыльев, а под фарами были предусмотрены встроенные дополнительные противотуманные фары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headlights were now built into the nose of the fenders,and provision for built in accessory fog lights was provided under the headlights.

В норме перегородка лежит в центре, и поэтому носовые ходы симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, the septum lies centrally, and thus the nasal passages are symmetrical.

Такие орудия, как палки, мечи и носовые платки, также могут использоваться танцорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implements such as sticks, swords and handkerchiefs may also be wielded by the dancers.

Затем было обнаружено, что носовые толчки у комет шире и более постепенны, чем резкие планетарные носовые толчки, наблюдаемые, например, на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then found that the bow shocks at comets are wider and more gradual than the sharp planetary bow shocks seen at for example Earth.

Многие вынули из карманов носовые платки и вытирали слезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others took out their handkerchiefs and wiped the tears from their eyes.

То, что я сейчас тебе ввел в носовые пазухи, является взрывным зарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I've just injected into your sinus is an explosive charge.

В одном лежали туалетные принадлежности, старые носовые платки и кисти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were toilet accessories and letters and old handkerchiefs and paint brushes mixed up together in one drawer.

Носовые детекторы показывают пылевое облако плотностью 6 прямо по курсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward scan detectors indicate dust cloud density six in flight path.

Нет, слушай - это истинная правда- на прошлой неделе я подцепил вирус... в общем, достал себе той модной бурды, которая открывает носовые ходы.. и вот пока они были открыты, я подцепил еще один вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, this is true... last week I caught a cold... and I got some of that new stuff that opens up your nasal passages... and while they were open, I caught another cold.

То, что я сейчас тебе ввел в носовые пазухи, является взрывным зарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I've just injected into your sinus is an explosive charge.

Мистер Чехов, будьте готовы подключить все носовые стабилизаторы по моей команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Chekov, be ready to hit the forward stabilizers... Full on my mark.

Носовые щиты на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All power to the forward shields.

Постирала носовые платки, почистила свои лайковые перчатки, заполнила дневник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washed out some handkerchiefs and a pair of wash-leather gloves and wrote up my diary.

Они изображены исполняющими песню на травянистом лугу и едущими в Кадиллаке, следуя за человеком, который оставляет носовые платки, привязанные к деревьям вдоль дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are shown performing the song in a grassy meadow and driving in a Cadillac, following a man who is leaving handkerchiefs tied to trees along the side of the road.

Амурский диалект удаляет некоторые слова-конечные носовые, что приводит к голосовым остановкам, происходящим также словообразовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amur dialect deletes some word-final nasals, which leads to voiced stops occurring also word-initially.

Корпус имел характерную листовидную форму, носовые секции были гораздо уже кормовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hull had a distinctive leaf shape with the bow sections much narrower than the stern quarters.

Бордюрные цепи, носовые ремни и стяжки могут использоваться в сочетании с битами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curb chains, nosebands, and tie-downs can be used in conjunction with the bit.

В Австрии и Швейцарии носовые щитки-редкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Austria and Switzerland a nose guard is uncommon.

К середине XIX века троакарные канюли стали более совершенными, как, например, изобретенная Реджинальдом Саути трубка Саути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the middle of the 19th century, trocar-cannulas had become sophisticated, such as Reginald Southey's invention of the Southey tube.

Рука осужденного промывается спиртом перед введением канюли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arm of the condemned person is swabbed with alcohol before the cannula is inserted.

К ним относились сверхзвуковой бомбардировщик Convair XB-53 и носовые варианты североамериканского P-51 Mustang, ракетный самолет Bell X-1 и Douglas D-558-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included the Convair XB-53 supersonic bomber and forward-swept variants of the North American P-51 Mustang, Bell X-1 rocket plane and Douglas D-558-I.

Младенческий носовой удар асимметричен и, по отношению к расстоянию до ядра, шире, чем полностью развитые носовые удары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infant bow shock is asymmetric and, relative to the distance to the nucleus, wider than fully developed bow shocks.

Большинство эфиопов, которых я видел, имеют широкие носовые проходы и пушистые, застенчивые, ворсистые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most ethiopians I have seen have wide nasal passages, and wooly, sheepish, nappy hair.

В декабре 2015 года и в меньшей степени в апреле и мае 2016 года исследователи, работающие в японской миссии Акацуки, наблюдали носовые формы в атмосфере Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2015 and to a lesser extent in April and May 2016, researchers working on Japan's Akatsuki mission observed bow shapes in the atmosphere of Venus.

Затем он включает в себя использование канюли и отрицательного давления, чтобы высосать жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then involves using a cannula and negative pressure to suck out fat.

Увеличенные аденоиды могут стать почти размером с мяч для пинг-понга и полностью блокировать поток воздуха через носовые проходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enlarged adenoids can become nearly the size of a ping pong ball and completely block airflow through the nasal passages.

Надувные и носовые конструкции воздушных змеев были изобретены Домиником и Бруно Легену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflatable and bow kite designs were invented by Dominique and Bruno Legaignoux.

Как и носовые змеи, они включают уздечки, чтобы поддерживать их передний край.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like bow kites, they incorporate bridles to support their leading edge.

Pneumonyssus caninum поражает носовые пазухи собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pneumonyssus caninum infests the nasal sinuses of dogs.

Однако у одного из образцов, предположительно молодого, отсутствуют крупные носовые бугорки, что позволяет предположить, что это свойство было приобретено позже в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, one of the specimens presumed to be a juvenile is lacking large nasal bosses, suggesting that this is a feature obtained later in life.

Обычно на углах квадрата лежали оброненные носовые платки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the square was marked at the corners with dropped handkerchiefs.

Хотя уравнения описывают идеальную форму, практические носовые конусы часто притупляются или усекаются по производственным или аэродинамическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the equations describe the 'perfect' shape, practical nose cones are often blunted or truncated for manufacturing or aerodynamic reasons.

Верхняя челюсть довольно сильно текстурирована с ямками и сосудисто-нервными каналами, хотя и значительно меньше, чем носовые, лобные и теменные кости в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxilla is quite highly textured with pits and neurovascular canals, although far less than the nasal, frontal and parietal bones in particular.

Носовые украшения кайзера Фридриха III и кайзера Вильгельма II хранятся в Военно-историческом музее бундесвера в Дрездене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bow ornaments from Kaiser Friedrich III and Kaiser Wilhelm II are preserved at the Militärhistorisches Museum der Bundeswehr in Dresden.

У них были более короткие, менее крючковатые клювы и более длинные ноги, а также более длинные щелевидные носовые отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had shorter less-hooked bills and longer legs, and longer slit-like nasal openings.

Важными ориентирами являются линия роста волос, морщины, расположение надчревных сосудов, контур дефекта, носовые и губные субъединицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important landmarks are the hairline, frown lines, location of the supratrochlear vessels, outline of the defect, nasal and lip subunits.

Носовые орудия были удалены, так как для них не было места в окончательном проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nose guns were deleted as there wasn't room for them in the final design.

Исследуя носовые выделения у пациента с тяжелой простудой, он обнаружил, что носовая слизь оказывает ингибирующее действие на рост бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing the nasal secretions from a patient with a heavy cold, he found that nasal mucus had an inhibitory effect on bacterial growth.

На древнескандинавском языке существовали носовые варианты всех десяти гласных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had nasalized versions of all ten vowel places.

Изображение проецируется на экран в кабинете, чтобы врач мог более подробно изучить носовые ходы и пазухи носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An image is projected onto a screen in the office so the doctor can examine the nasal passages and sinuses in greater detail.

Носовые кости в верхней части носа соединены между собой срединным внутренним швом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nasal bones in the upper part of the nose are joined together by the midline internasal suture.

На шестой неделе носовые ямки углубляются по мере того, как они проникают в нижележащую мезенхиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the sixth week the nasal pits deepen as they penetrate into the underlying mesenchyme.

Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum.

Хотя Супиире содержит носовые согласные, существует значительная дискуссия по поводу их фонемного статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Supyire contains nasal consonants, there is considerable debate over their phonemic status.

Некоторые лингвисты, таким образом, классифицируют носовые согласные как простые варианты аппроксимантов, которые встречаются перед носовыми гласными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some linguists thus categorize nasal consonants as simple variants of the approximants that occur before nasal vowels.

Кроме того, носовые звуки, которые приходят до остановки, могут иметь только один тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, nasals that come before stops can only have one tone.

Обонятельные галлюцинации могут быть вызваны обычными заболеваниями, такими как носовые инфекции, носовые полипы или проблемы с зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olfactory hallucinations can be caused by common medical conditions such as nasal infections, nasal polyps, or dental problems.

Носовые кости довольно короткие и широко отстоят от премаксилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nasal bones are rather short and widely spaced from the premaxillae.

Преназализированные согласные воспринимаются как односегментные слова-изначально, но как носовые + стоп-слова-медиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prenasalized consonants are perceived as single segments word-initially, but as nasal + stop word-medially.

Носовые и полужесткие звуки не имеют заметной аллофонии, за исключением необязательной палатализации /n/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nasals and semivowels have no notable allophony, apart from the optional palatalization of /n̪/.

Носовые и ушные украшения, нагрудные пластины, небольшие сосуды и свистульки считаются шедеврами древней перуанской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nose and ear ornaments, chest plates, small containers and whistles are considered masterpieces of ancient Peruvian culture.

Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage.

Затем было обнаружено, что носовые толчки у комет шире и более постепенны, чем резкие планетарные носовые толчки, наблюдаемые, например, на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then found that the bow shocks at comets are wider and more gradual than the sharp planetary bow shocks seen at, for example, Earth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «носовые канюли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «носовые канюли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: носовые, канюли . Также, к фразе «носовые канюли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information