Удалить носовые полипы с помощью хирургической петли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
достаточно, чтобы удалить - enough to remove
удалить из пластика - remove plastic
удалить провод твист-связи - remove wire twist-ties
удалить винт - remove the screw on
удалить отложения - remove deposits
удалить прибор из - remove the appliance from
удалить носовые полипы с помощью хирургической петли - to snare nasal polypi
удалить право - remove the right
удалить себя из - remove himself from
обнаружить и удалить - detect and clean
Синонимы к удалить: удалить, удалять, смывать, смыть
Антонимы к удалить: пригласить, включить, приблизить, привнести, выдворить, скачать, инсталлировать, зарегистрировать
носовые конфеты - nose candy
носовые усы - bow feather
носовые волосы - nasal hair
носовые платки - handkerchiefs
носовые упаковки - nasal packs
носовые обводы "санного" типа - sled-type bow
носовые гласные - nasal vowel
носовые и - nasal and
носовые полипы - nasal polyps
носовые расстройства - nasal disorder
Синонимы к носовые: гнусавые, гортанные
полипы - polyps
кишечные полипы - intestinal polyps
коралловые полипы - coral polyps
крупные полипы - large polyps
удалить полипы - remove polyps
носовые полипы - nasal polyps
удалить носовые полипы с помощью хирургической петли - to snare nasal polypi
Синонимы к полипы: кисты, кораллы, наросты, гидры
с резьбой - threaded
с гордостью - proudly
с маленькой головкой - with a small head
смотрящий с неодобрением - looking with disapproval
ударить с размаху - wipe
пакет с гостинцами - package with gifts
вернуться ни с чем - return with nothing
снятие с должности - removal from office
начинать с красной строки - start with a red line
вырывание с корнем - root uprooting
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
С помощью зеркал - They Do It with Mirrors
анализ с помощью инфракрасной спектроскопии - infrared analysis
анализ данных моделирования с помощью ЭВМ - computer simulation study
как измерено с помощью - as measured through
крепится с помощью замка - secured with lock
с помощью консультанта - with the help of a consultant
с помощью которых они могут - by which they can
с помощью средств - through the means of
реализуется с помощью - realized by means of
настраивается с помощью - is configurable with
Синонимы к помощью: через
хирургическое - surgery
4-чик хирургия - 4-snip surgery
деликатная хирургия - delicate surgery
как хирургия - as surgery
глаукома хирургия - glaucoma surgery
небольшой хирургический - small surgical
хирургический план - surgical plan
степень в области медицины и хирургии - degree in medicine and surgery
сейф хирургия - safe surgery
орбитальная хирургия - orbital surgery
кожаные петли - leather loop
блок петли - loop unit
головка петли - loop head
выборки петли - sampling loop
конструкции петли - loop constructs
мост петли - loop bridge
связать петли - bind buttonhole
щеголять розой в петлице - sport a rose in one's buttonhole
серьги петли - loop earrings
обтурация изолированной петли кишечника в результате перекрута - closed-loop obstruction
Синонимы к петли: джин, ловушка, скользящая петля
Тогда мозговой очаг эпилепсии можно было бы удалить хирургическим путем. |
The brain focus of the epilepsy could then be surgically removed. |
Второе преимущество CCPDMA заключается в том, что хирург может удалить только очень маленький хирургический край. |
The second advantage of CCPDMA is allowing the surgeon to remove only a very small surgical margin. |
ВМС, установленные таким образом, были модифицированы таким образом, что их нельзя было удалить вручную, а только хирургическим путем. |
The IUDs installed in this way were modified such that they could not be removed manually, but only through surgery. |
Подмышечная диссекция - это хирургическая процедура, которая разрезает подмышечную впадину, как правило, для того, чтобы идентифицировать, исследовать или удалить лимфатические узлы. |
Axillary dissection is a surgical procedure that incises the axilla, usually in order to identify, examine, or take out lymph nodes. |
Я серьезно думаю, что вам следует рассмотреть хирургическое вмешательство, чтобы удалить яичники, тем самым избавив человеческий род от ваших ДНК. |
I literally think you should consider undergoing a surgical procedure to remove your ovaries, thereby sparing human race exposure to your DNA. |
Верн создал ситуацию, в соответствии с которой его пенис необходимо было удалить хирургическим путем! |
Verne developed a condition whereby his penis had to be removed surgically! |
Похоже, что Дженни Хамфри намерена удалить бойфренда хирургическим путем. |
Looks like Jenny Humphrey is scrubbing up to surgically remove a boyfriend. |
Может, лучше попытаться удалить осколки хирургическим путём? |
maybe it's worth attempting surgery to remove the fragments. |
В этом случае их можно удалить хирургическим путем или осветлить с помощью местных депигментационных средств. |
In this case they can be removed surgically, or lightened with the use of topical depigmentation agents. |
Операция CCPDMA или Mohs позволяет удалить рак кожи с очень узким хирургическим краем и высокой скоростью излечения. |
CCPDMA or Mohs surgery allows for the removal of a skin cancer with very narrow surgical margin and a high cure rate. |
Теоретически негематологический рак можно вылечить, если полностью удалить его хирургическим путем, но это не всегда возможно. |
In theory, non-hematological cancers can be cured if entirely removed by surgery, but this is not always possible. |
Поскольку основную часть можно было удалить хирургически, я посчитал, что медлить нельзя. |
Since the primary mass was resectable, I thought it best to move forward with surgery without delay. |
У тех, кто не улучшается после этих мер, можно использовать пероральные противогрибковые препараты и стероиды или удалить ногтевую складку хирургическим путем. |
In those who do not improve following these measures, oral antifungals and steroids may be used or the nail fold may be removed surgically. |
В 1880 году ему, как первому в Польше и второму в мире, удалось хирургическим путем удалить привратник у больного раком желудка. |
In 1880, as the first in Poland and second in the world he succeeded in surgical removal of the pylorus in a patient suffering from stomach cancer. |
Коллегия решила проигнорировать эти обращения и просто удалить их. |
The board then tried to ignore these petitions by attempting to strike them from the record. |
Я проглотил одну пилюлю, запил водой из-под крана, затем надел хирургические перчатки. |
I swallowed one pill with water from the tap, then took a pair of surgical gloves from the bag. |
Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления. |
The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes. |
Кнопки Включить и Удалить позволяют добавить или убрать элемент с панели. |
The Insert and Remove buttons allow to add or remove an element from the toolbar. |
Тем не менее, можно удалить саму формулу, оставив при этом результат ее вычисления в виде значения в ячейке. |
However, you can remove just the formula and leave the resulting value of the formula displayed in the cell. |
Если был запрошен какой-либо продукт из внешнего каталога поставщика, внешний каталог поставщика удалить нельзя. |
If a product from the external vendor catalog has been requested, the external vendor catalog cannot be deleted. |
Это полимер, используемый в производстве ряда изделий... хирургические имплантаты, одноразовые приборы, трубочки для коктейлей... |
It's a thermoplastic used in a variety of products ... surgical implants, disposable forks and knives, drinking straws. |
Серьезно, ты в курсе, что кастрация, быть может, самая легкая хирургическая операция в мире? По всей стране фермеры кастрируют сотни голов рогатого скота за день. |
Seriously, it turns out that castration is, like, the easiest surgical procedure around, and thousands of farm boys all across the country geld their own livestock. |
Также нам пришлось удалить большое количество ткани вокруг седалищного нерва. |
We also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve. |
Я знаю, что она сказала, но удары ножом были сделаны, чтобы замаскировать следы хирургических разрезов. |
I know what she said, but the knife wounds were made to disguise the surgical incisions. |
Маленький человечек в зеленом хирургическом костюме наклонился над ней. |
A small thin man in a green surgical gown was leaning over her. |
Заглянула и сразу вошла, не спрашивая, та маленькая хрупкая хирургичка, на высоких каблучках, вся покачивающаяся при ходьбе. |
That little fragile woman surgeon put her head round the door and walked straight in without asking permission. She was wearing high heels and her whole body swayed slightly as she walked. |
Холодильники для хранения ДНКа, медикаменты, хирургическое оборудование, всё что нужно, хэфе, даже оружие. |
DNA cold storage, medical supplies, and surgical equipment. Everything you need, jefe, even weapons. |
Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры. |
Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure. |
I demand we strike it off the record! |
|
Не в течение нескольких часов, учитывая анестезию и хирургическое воздействие. |
Not for several hours, given the anesthesia and surgical impact. |
Your kidney's been surgically removed. |
|
Это не для массового удаления, это для того, чтобы сказать, что у вас было 2 года, чтобы получить источник, получить его сейчас или удалить. |
This is not for mass deletion, this is for saying that you've had 2 years to get a source, get one now or be deleting. |
Кроме того, он может быть вызван тяжелой острой болезнью, обезвоживанием, интенсивными физическими упражнениями, хирургическим вмешательством, низкоуглеводной диетой или чрезмерным потреблением алкоголя. |
Furthermore it can be triggered by severe acute illness, dehydration, extensive exercise, surgery, low-carbohydrate diets, or excessive alcohol intake. |
Не стесняйтесь удалить его, если вы не найдете его полезным. |
Feel free to remove it if you do not find it helpful. |
В случаях тяжелого пародонтита начальным этапом терапии перед будущими хирургическими нуждами может считаться скалирование и строгание корней. |
In cases of severe periodontitis, scaling and root planing may be considered the initial therapy prior to future surgical needs. |
Хирургическое мастерство Лейна, широко известное, проявляло невозмутимое спокойствие при трудностях, возникающих во время операций. |
Lane's surgical skill, widely renowned, exhibited imperturbable calm at difficulties encountered during operations. |
Я могу удалить его из чека, но кто-то, вероятно, должен добавить его в документацию. |
I can remove it from the check, but someone should probably add it to the documentation as well. |
Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка. |
The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage. |
Флуклоксациллин также может быть использован для профилактики инфекций во время основных хирургических вмешательств, особенно в области сердца или ортопедической хирургии. |
Flucloxacillin can also be used to prevent infections during major surgical procedures, particularly in heart or orthopedic surgery. |
Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим. |
Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both. |
Первым из них было хирургическое общество Уобаша, образованное в 1881 году и организованное главным хирургом железной дороги Уобаша. |
The first of these was the Surgical Society of the Wabash, formed in 1881 and organised by the chief surgeon of the Wabash Railroad. |
Он также известен как японская хирургическая рыба, белолицая хирургическая рыба, золотой ободок Тан, пороховой коричневый Тан и белоносая хирургическая рыба. |
It is also known as Japan surgeonfish, white-faced surgeonfish, gold rim tang, powder brown tang and white-nose surgeonfish. |
Резекция тканей и наложение швов осуществляются с помощью хирургического робота в задней части глотки. |
Resection of tissue and suturing are accomplished with the advantages of the surgical robot at the back of the pharynx. |
Живя в Триесте, Джойс впервые столкнулась с проблемами со зрением, которые в конечном итоге потребовали более десятка хирургических операций. |
While living in Trieste, Joyce was first beset with eye problems that ultimately required over a dozen surgical operations. |
Для хирургических целей слезы также описываются по расположению, размеру или площади и глубине. |
For surgical purposes, tears are also described by location, size or area, and depth. |
Подгонка хирургической шины клинически доказана. |
The fit of the surgical splint is clinically proved. |
Однако с созревшим небом небный расширитель должен был бы быть хирургически вставлен в Срединный небный шов. |
However, with the matured palate, the palatal expander would need to be surgically inserted onto the mid-palatal suture. |
Хирургическое вмешательство обычно не показано при механических причинах боли в шее. |
Surgery is usually not indicated for mechanical causes of neck pain. |
Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением. |
Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care. |
Оказалось, что он хирургически вставил себе в руку дренаж Пенроуза и наполнил его инородной кровью и антикоагулянтами. |
It turned out that he had surgically inserted a Penrose drain into his arm and filled it with foreign blood and anticoagulants. |
Хирургическая сетка создается как из неорганических, так и из биологических материалов и используется в различных хирургических операциях. |
Surgical mesh is created from both inorganic and biological materials and is used in a variety of surgeries. |
Ошейники, тракция и хирургическое вмешательство могут быть использованы для иммобилизации и стабилизации шеи после перелома шейки матки. |
Collars, traction and surgery can be used to immobilize and stabilize the neck after a cervical fracture. |
Более 75% случаев ишиаса протекают без хирургического вмешательства. |
More than 75% of sciatica cases are managed without surgery. |
Большинство камней мочевого пузыря можно устранить с помощью эндоскопической процедуры, чтобы избежать необходимости хирургического разреза. |
Most bladder stones can be dealt with by an endoscopic procedure, to avoid the need for a surgical incision. |
Эта инфекция опасна для жизни и требует немедленного лечения, которое обычно включает антибиотики и иногда хирургическое дренирование. |
This infection is life-threatening and requires immediate treatment, which usually includes antibiotics and sometimes surgical drainage. |
Хирургическое вмешательство также может улучшить подвижность и функцию суставов. |
It is then milled before soaking again to create the sugars needed for fermentation. |
Каждый год в Соединенных Штатах более 300 000 человек с аппендицитом получают хирургическое удаление аппендикса. |
Each year in the United States, more than 300,000 people with appendicitis have their appendix surgically removed. |
Нет никаких лекарств или хирургических процедур, которые могли бы вылечить болезнь Крона. |
There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease. |
Кин утверждает, что этот препарат может однажды помочь сделать хирургические исправления без каких-либо реальных хирургических вмешательств. |
Kean states that this drug can one day help make surgical fixes without any actual surgical interventions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалить носовые полипы с помощью хирургической петли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалить носовые полипы с помощью хирургической петли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалить, носовые, полипы, с, помощью, хирургической, петли . Также, к фразе «удалить носовые полипы с помощью хирургической петли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
