Она любит петь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она еще не знакома с этой работой - she is not familiar with this work
где она возникает - where it emerges
где она отвечала - where she was responsible
думала она имела - thought she was having
ее и она - her and she
Вы уверены, что она была - are you sure she was
если она не существует - if she is not there
если она сделала - if she had done
если она того пожелает - if it so wishes
заявляет, что она владеет - represents that it owns
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
любители - amateurs
любить человека - loving person
любительскую - amateur
его любит и не любит - his likes and dislikes
Готов любить - ready to love
любители тенниса - tennis fans
я надеюсь, что вы любите - i hope you love
она любит искусство - she likes art
он будет любить его - he will love it
на любительском уровне - at the amateur level
Синонимы к любит: любить, жаловать, хотеть
петь хором - sing in chorus
петь монотонно - chant
громко петь - sing aloud
петь с чувством - sing with abandon
петь на голос - sing in parts
ты будешь петь - you were gonna sing
петь в массе - sing at mass
я бы петь - i would sing
петь сольфеджио - to sing sol-fa
петь снова - sing it again
Синонимы к петь: напевать, заливаться, выводить голосом, затягивать песню, басить, подпевать, подтягивать голосом, вторить, подхватывать, фальшивить
Значение петь: Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальное произведение.
Ему хотелось петь кричать, прыгать по газону, сжать Скарлетт в объятиях, хотелось броситься рассказывать всем, что она, любит его. |
He wanted to shout and to sing and to kiss her and to caper about the lawn and then run tell everyone, black and white, that she loved him. |
Мой папа любит петь и, когда мы дома и у нас есть немного свободного времени, я играю на гитаре, и мы поем все вместе. |
My father likes to sing and when we are at home and have some free time, I play the guitar and we sing together. |
Он говорит Кристине, что любит ее и что теперь она будет петь все, что захочет, но только для него. |
He tells Christine that he loves her and that she will now sing all she wants, but only for him. |
Конечно, я не священник и не старая дева; иногда позволял себе поразвлечься с друзьями, но считаю себя не хуже тех, кто старается для виду громко петь в церкви. |
Oh, I aint no preacher and I aint no old maid; I been around with the boys now and then, but I reckon I aint no worse than lots of folks that pretends to sing loud in church. |
Ни один из них не любит тебя по-настоящему. |
I mean. none of them love you. really. |
Осмелюсь утверждать, что вся консистория любит, как известно, полакомиться... названным пирогом. |
I would hazard that the entire consistory has been known at times to indulge in its sweet tooth. To eat said cake. |
Но мой босс не любит, когда люди вмешиваются в ее дела. |
But my boss doesn't like people meddling in her affairs. |
В конце концов она была вынуждена признаться себе, что любит Бредфорда. |
At least she had admitted to herself that she loved him. |
Мы любим петь, танцевать,... восхищаемся женщинами. |
We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women. |
Поэтому, я стала петь обо всем через что я прошла, будучи молодой девушкой. |
Of the mess you left when you went away... |
Тц-тц-тц, похоже на дождь', а я сделаю то, что в моих силах, - спою небольшую Песнь Тучи, какую может петь туча... |
'Tut-tut, it looks like rain,' I shall do what I can by singing a little Cloud Song, such as a cloud might sing |
You gonna sing about surfboards all your life? |
|
Но я все-таки дошел до беговой дорожки - Фиби всегда туда ходит, она любит кататься поближе к оркестру. |
But I kept walking over to the Mall anyway, because that's where Phoebe usually goes when she's in the park. She likes to skate near the bandstand. |
Мы же не хор колядующих, чтобы петь перед ее домом. |
We're not a carnival to sing everywhere. |
Он ведь сказал, что любит ее, но что-то их разлучило. Что же? |
He had said he loved her, but what was it that had separated them? |
Пока он говорил, сердитое недовольство Мэгги развеялось как дым - опять он родной, близкий, думает о ней, любит, как любил когда-то ее маленькую. |
Resentment and discontent had flown out the window while he talked; he was once more Daddy, who loved her and thought of her. |
Директор компании по недвижимости, который ненавилит свою бывшую жену и любит гольф. |
Republican real estate developer, hates his ex-wife, loves golf. |
Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что... |
I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so... |
Он любит алкогольные напитки, угадал? |
He likes alcoholic beverages, right? |
Некоторое время я продолжал петь подобного рода непристойности. |
For a while, I kept on singing obscenities of the sort. |
Моё программное обеспечение не заставляет меня петь Лодка, лодочка плывёт. |
My software doesn't make me sing Row, Row, Row Your Boat. |
Ну, единственная причина, почему не встаёт – я могу кормить грудью, и Филлип не любит пить из бутылочки. |
Well, I mean, the only reason he doesn't is because I'm breastfeeding, and Phillip doesn't like a bottle. |
За то ль, что любит без искусства, Послушная влеченью чувства, |
Because her love is not of fashion, Obedient to the call of passion? |
She won 't let you fly but she might let you sing |
|
I can't sing in front of all these people. |
|
But he was too shy to sing in front of people. |
|
He's, uh, apparently fond of wrought iron. |
|
Скарлетт нельзя надолго расставаться со своей красной глиной, которую она так любит. |
It doesn't do for Scarlett to stay away too long from the patch of red mud she loves. |
Моя семья любит напиваться до потери сознания, и падать лицом в рождественский пудинг. |
My family likes to get drunk and pass out on the Christmas pudding |
But... I want to mash up with you forever, Britt. |
|
Because, deep down, he loves me. |
|
Жасмин все любит с дельфинами. |
Jasmine kinda has a thing for dolphins. |
Особенно не любит хорошеньких. |
Most of all she hates the pretty girls.' |
Его страсть - аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите. |
He has a passion for giving audiences, but he does not like talking himself and can't do it, as you will see. |
Короче, панк-рокеры недоделанные, прекратите петь песню обо мне. |
I want you punk rock clowns to stop playing that song about me. |
I just needed Caroline to start singing. |
|
Don't you start singing show tunes on me. |
|
Maybe you can sing at the same time. |
|
Я имею в виду тех, кто любит тех, кто предпочитает Микки Мауса вашей статуе, - и таких людей много. |
I mean the person who loves the men who prefer the Mickey Mouse to your statue - and there are many of that kind. |
Ну, я подумал, раз я не могу петь дифирамбы твоему приложению без персонального маркетингового исследования, я с ним побаловался, и оно посоветовало мне взять компаньона. |
Well, I figured I couldn't sing the praises of your app without some personal market research, so I futzed around with it, and it said I could benefit from having a companion. |
Он не любит, когда люди наживаются на имени его отца. |
He doesn't take kindly to people cashing in on his father's name. |
She did not wish to pain him, and resumed her lay, trembling all over. |
|
С теми, кто меня любит или притворяется, я порываю отношения... |
I cease all relations with people who are in love with me... or pretend to be. |
Нам нравится петь с колоколами. |
We'll enjoy singing with the bells. |
И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать... Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то ещё, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри. |
And about that album you want to record... you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country. |
Он качался на веревке, как рыцарь в блестящих доспехах, и спас мою дочь и меня. И он любит тебя. |
He swung in on a rope like a knight in shining armor, and he rescued my daughter and me, and he loves you. |
Going to be in the song contest on Saturday? |
|
И не волнуйся, я сделала его с малиновым вареньем, потому что знаю, что Падди не любит клубнику. |
And, don't worry, I made it with raspberry jam, cos I know Paddy doesn't like strawberry. |
Я на коне, моя бдительность на высоте, и, как любит говорить один мой друг, все под контролем. |
I'm on it, my guard is up, and as a friend of mine likes to say, it's handled. |
Завтра она будет петь на конкурсе талантов. Я не знаю, что делать с ее волосами. |
She's singing in a talent contest tomorrow and I don't know what the bloody hell to do with her hair. |
Стоит молодому человеку встретить женщину, которая его не любит, или женщину, которая его слишком любит, и вся жизнь у него исковеркана. |
A young man has only to come across a woman who will not love him, or a woman who loves him too well, and his whole life becomes a chaos. |
Роза больше всего на свете любит играть с маленькими детьми, и с котятами, и со щенятами. |
Rose likes more than anything to play with little children, or with kittens, or young dogs. |
Он любит оказывать сопротивление при аресте. |
He looks like he likes to resist arrest. |
Singing I can understand, perhaps, but singing like a bird? |
|
Well, some people are born with a knack for shooting, some singing. |
|
Да брось, ну кто не любит историй про мальчишку из провинциального городка, который вырос, чтобы спасти мир от злобного Девиликуса! |
Oh, come on. Who doesn't love the story of a small-town boy who grows up to save the world from the evil devilicus? |
Группка энтузиастов, которая любит раскрывать преступления. |
It's like a bunch of people who like true crimes and mysteries. |
В течение всего этого периода она часто посещала клуб под названием Peacock Lounge, вставая и делая джем-сейшны, когда живая группа приглашала людей петь. |
Throughout that period she frequented a club called The Peacock Lounge, getting up and doing jam sessions when the live band invited people up to sing. |
Говорят, что Джури обладает воинственным и провокационным характером и любит играть со своим противником, избивая его. |
Juri is said to have a warlike and provocative character and enjoys playing around with her opponent while beating them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она любит петь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она любит петь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, любит, петь . Также, к фразе «она любит петь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
