Он говорит, что он делает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он говорит, что он делает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he says he does
Translate
он говорит, что он делает -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- говорит

is talking

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how



После того, как он позже признается, что лгал ей, она говорит, что ей все равно, что он делает, пока он не делает этого дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he later admits to lying to her, she says that she doesn't care what he does as long as he doesn't do it at the house.

Мы могли бы сдать ее какому-нибудь старичку, который говорит и делает смешные вещи, и придуривается вовсю, но на этот раз мы бы не привязались так сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, we could rent it out to an old person who says and does funny things and acts all kooky, but this time, we won't get attached.

Никто никогда не говорит об этом всерьез – я имею в виду, что Лиам делает это публично, но он говорит много вещей публично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody ever brings it up in any seriousness – I mean Liam does publicly but he says a lot of things publicly.

Но он не отвечает за то, что говорит или делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the man's not responsible for what he says or does.

Он говорит, что Бог существует,но он не делает ничего, чтобы изменить, повлиять или вмешаться в мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says that God exists, but he doesn't do anything to change,influence or intervene in the world.

Решив доказать, что он говорит правду, пол делает порох, который он использует для создания самодельных фейерверков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determined to prove he is telling the truth, Paul makes gunpowder, which he uses to create makeshift fireworks.

Он говорит о каком-то сотрудничестве и работе, но никогда ничего не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He speaks of some cooperation and work but never does anything.

Взгляните, тучи стали совсем черными и деревья так и гнутся на ветру, - сказала она, подходя к окну и весьма смутно сознавая, что делает и говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how dark the clouds have become, and how the trees are tossed, she said, walking towards the window, yet speaking and moving with only a dim sense of what she was doing.

Что вообще делает нас способными что-либо представлять, и говорит ли это нам что-нибудь о том, что вообще мы можем себе представить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose?

Она поняла теперь, что, распаляя ее раньше своими ехидными замечаниями и вызывая на горячие споры, он поступал так потому, что его трогало все, что она делает и говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She realized now that though he had infuriated her with his malicious comments and roused her to heated rejoinders, he had done it because he cared what she did and said.

Микки хочет, чтобы Вайолет была его девушкой, но она говорит ему, что ей нужен чистый разрыв, который она делает, уезжая рука об руку с корки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mickey wants Violet to be his girlfriend, but she tells him that she needs a clean break—which she makes by driving off hand-in-hand with Corky.

Я не единственный и не первый, кто говорит, что только вера делает человека праведным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not the only one, nor the first, to say that faith alone makes one righteous.

Я не хочу показаться грубым, но из вышеприведенного обсуждения вы выглядите как человек, который все говорит и ничего не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't mean to come off as rude, but from the above discussion, your coming across as a person who is all talk and no action.

Джентльмен всегда делает вид, что верит даме, даже если он знает, что она говорит неправду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentleman always appeared to believe a lady even when he knew she was lying.

Джейми говорит, что с его бывшей ещё не покончено, что делает его более привлекательным для меня, потому что на недоступных мужчин я западаю сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie seems to think he's not over his ex-girlfriend, which totally makes him more attractive to me, 'cause apparently, I have a thing for unavailable men.

Клейн говорит, что младенец замечает, что его улыбка делает мать счастливой и приводит к ее вниманию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klein says that the infant notices that their smile makes their mother happy and results in the attention of her.

Он также высказывает мнение о том, чем он известен, и ничего не говорит о том, что он делает сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also states opinion about what he is known for and says nothing about what he is doing today.

Но мир раскололся, пытаясь понять, действительно ли Иран делает то, о чем говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the world is split over whether to believe that Iran is actually doing what it says.

Ну это он так говорит, что он шеф-повар. но только потому, что ты работаешь в ресторане в котором гамбургер стоит 14 баксов, это не делает тебя шеф-поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he says he's a chef, but just because you work at a restaurant that charges $14 for a burger, that don't make you a chef.

Затем вы сказали, что цитата Уилсона говорит о том, что то, что утверждала цитата Кларка, было неверно; она не делает ничего подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, you said that the Wilson quote was saying that what the Clarke quote claimed was wrong; it does no such thing.

А если и говорит, то, думаю, что он делает это в некрасивой манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if they do, it's in interrogatory manner.

Опять же, ваша ссылка не говорит того, что вы утверждаете, что она говорит, Вы делаете выводы, которые она не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, your reference does not say what you claim it says, you are drawing conclusions that it does not make.

Разница между скукой и апатией, говорит он, заключается в том, что скучающий человек не делает чего-то, что хотел бы делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What separates boredom from apathy, he said, is that the person is not engaged but wants to be.

И потом, его воспитатель всё время говорит мне, что он делает успехи, у него хорошее поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worse ict keeps telling me educ he made progress in His positive attitude.

Итак, что же говорит это руководство, почему оно говорит то, что делает, и как могут помочь хорошие рецензенты статей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what does this guideline say, why does it say what it does, and how can good article reviewers help?

Высокая культура, - говорит Кутуб, - должна быть импортирована из Европы, и только огромное богатство Америки делает это возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High culture, Qut½b says, must be imported from Europe, and it is only America’ s great wealth which makes this possible.

Ник Хаггетт утверждает, что Зенон делает вывод, когда говорит, что объекты, занимающие то же пространство, что и в состоянии покоя, должны находиться в состоянии покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick Huggett argues that Zeno is assuming the conclusion when he says that objects that occupy the same space as they do at rest must be at rest.

Пожалуйста, скажи своим Сабумним, что я не обращаю особого внимания на то, что говорит человек, я обращаю внимание на то, что он делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, tell your Sabumnim that I do not pay much attention to what a man says, I pay attention to what he does.

Мы уже говорили об этом в статье, и, как говорит Роб, lede должен суммировать статью, чего он сейчас не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already say that in the article, and as Rob says the lede must summarise the article, which it isn't doing right now.

Мы отслеживаем все, что она говорит и делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we're tapped into everything she says and does.

Чтобы противостоять сварливой натуре Катерины, Петруччо делает вид, что любые резкие вещи, которые она говорит или делает, на самом деле добрые и мягкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To counter Katherina's shrewish nature, Petruchio pretends that any harsh things she says or does are actually kind and gentle.

Когда мать ребенка-аутиста говорит мне: Мой ребенок поступил в колледже благодаря Вашей книге или одной из Ваших лекций - это делает меня счастливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I have a mother of an autistic child say, My kid went to college because of your book, or one of your lectures, that makes me happy.

Когда женщина ходит, говорит, смеется, поворачивает голову, делает свойственные ей жесты - она индивидуальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a woman walks, when she speaks, laughs, turns her head, moves a hand - then, yes, then, there is personality - individuality.

Америка еще не знает состава стали, используемой для изготовления подобного инструмента. Это круговая плоскость, и Библия говорит, что она никогда не делает поворотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America does not yet know the composition of the steel used to make an instrument like it. It is a circular plane, and the Bible says that it never makes turns.

Иначе мы не могли бы сказать, что Линк никогда не говорит, потому что он делает это в сериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise neither could we say Link never talks because he does so in the tv series.

Говорит, что делает обратный звонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says he's calling you back.

Дорогая, - говорит он, но не делает ни шагу навстречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, he says, but he doesn't make any move to take the couple of steps to her.

Например, кто на IP 209.200.52.180 делает тонны правок по тем же самым статьям, о которых говорит реестр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, who is at IP 209.200.52.180 making tons of edits on the very same articles the Register is talking about?

Джордж отрицает оба обвинения, но говорит, что все, что он делает, он делает для нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George denies both accusations but says that whatever he does, he does for her.

Я не контролирую, что Совет Хорового управления говорит или делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no control over what the Show Choir Governing Board says or does.

Рики говорит это, когда Рики не делает того, что должен делать Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rickey says it when Rickey doesn't do what Rickey needs to be doing.

Он говорит что любой ребёнок в гараже может уничтожить их, как-будто он в курсе что ребёнок делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saids any kid working in his garage could put out of business, It's almost like they know what ever kid is doing.

Ой, спасибо, - говорит он и даже делает несколько шагов к уборной, но гвозди отдергивают его руки назад к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, I thank you, he says and even moves off a few steps toward the latrine before the nails pull his hands back to the wall.

Она говорит Линетт, что делает это только потому, что у него много денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tells Lynette that she's only doing so because he has a lot of money.

Он, подмигивая, говорит о контрабандистской Дуге Кесселя, об уплотнителях мусора. А один из персонажей делает своим домом подбитый вездеход AT-AT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are winking references to Kessel Run parsecs and trash compactors; one character makes their home in a downed AT-AT.

Тем более что, как я уже сказал, Это, похоже, произойдет независимо от того, что кто-то говорит или делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially since, like I said, this seems likely to happen no matter what anybody says or does.

Он просто говорит monobook не загружать их, и поэтому он этого не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just tells monobook NOT to load these, and so it doesn't.

Кто много говорит, тот мало делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who has nothing to do is always the busiest.

Он улыбается, говорит, что поддерживает меня И делает мне мятный чай

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He smiles, tells me he supports me, and makes me some peppermint tea.

Это говорит стерва, которая только и делает, что вмешивается в жизнь каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coming from the bitch who does nothing but meddle in everyone's life.

Такое превышение полномочий в слежке не говорит о нём как о страдающем манией величия негодяе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of surveillance abuses is not the history of one bad, megalomaniacal man.

Одна моя знакомая ненавидит работу по дому, вот просто ненавидит, и всё, но она делает вид, что ей нравится, потому что её научили, что, чтобы быть хорошей женой, она должна быть, как говорят в Нигерии, очень домашней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a woman who hates domestic work, she just hates it, but she pretends that she likes it, because she's been taught that to be good wife material she has to be - to use that Nigerian word - very homely.

Делает Кертиса ЛеБланка вторым поваром, убитым на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes Curtis LeBlanc the second chef murdered this week.

Бороться за то, что делает тебя счастливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fight for what makes you happy.

Поведение россиян сегодня также говорит о том, что они прекрасно осведомлены о прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian behavior today is similarly defined by a keen awareness of the past.

Он говорит мне, что, выражаясь ясно, я могу передать ее только Хозяину свитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tells me that, properly speaking, I should hand it only to the Master of the Rolls.

Кто знает, почему этот суслик делает то, что делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows why that gopher does what he does?

У них должно быть нечто общее, помимо недуга, что-то, делающее их лёгкой мишенью для того, кто делает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must have something in common outside their disease, something that makes them easy targets for whoever it is that's doing this.

Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он говорит, что он делает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он говорит, что он делает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, говорит,, что, он, делает . Также, к фразе «он говорит, что он делает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information