Оптический микроскоп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волоконно-оптический кабель - optical fiber cable
волоконно-оптический датчик - optical fiber sensor
четырехволоконный оптический кабель - quad fiber cable
нисходящий оптический тракт - downstream optic path
оптический торсиометр - optic torsion meter
оптический сигнал - visual signal
оптический спектр - light-spectrum
оптический канал - optical channel
оптический разветвитель - an optical splitter
оптический нивелир - optic level
Синонимы к оптический: оптический, показной
Значение оптический: Световой, зрительный.
простой микроскоп - simple microscope
телевизионный микроскоп - television microscope
стереоскопический микроскоп - stereoscopic microscope
видимый в микроскоп - visible by microscope
автоионный микроскоп - field-ion microscope
измерительный микроскоп - measuring microscope
ионно-полевой микроскоп - field ion microscope
лазерный акустический микроскоп - laser acoustic microscope
лазерный микроскоп - laser microscope
люминесцентный микроскоп - fluorescence microscope
Синонимы к микроскоп: созвездие, фотомикроскоп, стереомикроскоп, ортоскоп, ультрамикроскоп, блинкмикроскоп, микротекстил, биомикроскоп, блинк-микроскоп
Значение микроскоп: Оптический прибор с сильно увеличивающими стёклами для рассматривания предметов, неразличимых простым глазом.
Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа. |
This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope. |
Оптические волокна очень прочны, но их прочность резко снижается из-за неизбежных микроскопических дефектов поверхности, присущих процессу изготовления. |
Optical fibers are very strong, but the strength is drastically reduced by unavoidable microscopic surface flaws inherent in the manufacturing process. |
Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации. |
Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications. |
Они используются в телекоммуникационных кабелях и в волоконно-оптических микроскопах, формирующих изображение, таких как колоноскопы. |
They are used in telecommunication cables, and in image-forming fiberscopes such as colonoscopes. |
Поскольку наночастицы имеют размер ниже дифракционного предела видимого света, обычная оптическая микроскопия не является полезной. |
Because nanoparticles have a size below the diffraction limit of visible light, conventional optical microscopy is not useful. |
Объемная доля этих микроскопических пор должна была составлять менее 1% для качественного оптического пропускания. |
The volume fraction of these microscopic pores had to be less than 1% for high-quality optical transmission. |
Первооткрыватель оптического микроскопа. Заставил хирургов одеть перчатки и обрабатывать раны карболовой кислотой. |
Pioneered the compound microscope, and made surgeons wear clean gloves and swab wounds with carbolic acid. |
Коллоидные частицы микрометрового масштаба достаточно велики, чтобы их можно было наблюдать с помощью оптических методов, таких как конфокальная микроскопия. |
Micrometre-scale colloidal particles are large enough to be observed by optical techniques such as confocal microscopy. |
Микроскоп используется в оптической минералогии и петрографии, ветви петрологии, которая фокусируется на детальных описаниях горных пород. |
The microscope is used in optical mineralogy and petrography, a branch of petrology which focuses on detailed descriptions of rocks. |
Это относится и к разработке новых биофизических приборов, таких как оптический пинцет или атомно-силовой микроскоп. |
This is the case with the development of new biophysical instruments such as the optical tweezers or the atomic force microscope. |
Преломляющие линзы для оптических приборов, таких как камеры и микроскопы, обычно проявляют аберрации, т. е. неидеальное преломляющее поведение. |
Refractive lenses for optical instruments like cameras and microscopes typically exhibit aberrations, i.e. non-ideal refractive behavior. |
Петрографический микроскоп-это тип оптического микроскопа, используемого в петрологии и оптической минералогии для идентификации горных пород и минералов в тонких срезах. |
A petrographic microscope is a type of optical microscope used in petrology and optical mineralogy to identify rocks and minerals in thin sections. |
Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами. |
Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this. |
Паутинный шелк использовался в качестве нити для перекрестий в оптических приборах, таких как телескопы, микроскопы и телескопические винтовочные прицелы. |
Spider silk has been used as a thread for crosshairs in optical instruments such as telescopes, microscopes, and telescopic rifle sights. |
Многие микроскопы используют волоконно-оптические источники света для обеспечения интенсивного освещения исследуемых образцов. |
Many microscopes use fiber-optic light sources to provide intense illumination of samples being studied. |
Наблюдения проводятся с помощью оптического микроскопа при увеличении ×400. |
Observations are conducted using an optical microscope at ×400 magnification. |
Оптический блок - это безразмерные единицы длины, используемые в оптической микроскопии. |
The Optical Unit is a dimensionless units of length used in optical microscopy. |
Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы. |
Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used. |
Кроме того, системы LIBS могут быть легко соединены с оптическим микроскопом для микропробования, добавляя новое измерение аналитической гибкости. |
Additionally LIBS systems can easily be coupled to an optical microscope for micro-sampling adding a new dimension of analytical flexibility. |
Подземный служебный уровень оказался лабиринтом туннелей, трубопроводов и оптических кабелей. |
The underground utility level was a maze of tunnels, conduits, and power optics. |
Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п. |
The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc. |
Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики. |
Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic. |
Радаропоглощающий материал - микроскопические железные шарики, из которых сделана краска. |
The radar-absorbent material... microscopic iron balls suspended in paint. |
В наше время очень участились микроскопические формы сердечных кровоизлияний. |
In our time the frequency of microscopic forms of cardiac hemorrhages has increased greatly. |
Меня он всегда меня разглядывал как под микроскопом, а тебе удавалось улизнуть невредимой. |
He always held me under a microscope while you got away scot-free. |
Yeah, four terabytes with a fiber optic web interface. |
|
Далее внутрь идут многочисленные тычинки, которые производят пыльцевые зерна, каждое из которых содержит микроскопический мужской гаметофит. |
Next inwards there are numerous stamens, which produce pollen grains, each containing a microscopic male gametophyte. |
Характер обычно определяется при микроскопическом исследовании материала закала. |
Temper is usually identified by microscopic examination of the temper material. |
Во всяком случае, у меня был микроскоп, и я решил, что собираюсь снять его голову и засунуть ее под микроскоп для дальнейшего изучения. |
Anyway, i had microscope and decided i was going to take its head off and stick it under the microscope for further inspection. |
Фотография поперечного сечения апотеция A. caesia, сделанная через составной микроскоп, x 400. |
Photograph of a cross section of an apothecium of A. caesia taken through a compound microscope, x 400. |
Одним из них было то, что оптическая система не так уязвима для диверсантов, как электрическая система с множеством миль незащищенного провода. |
One of these was that the optical system is not so vulnerable to saboteurs as an electrical system with many miles of unguarded wire. |
Этот свет затем могут быть обнаружены фотоэлектронные умножители в цифровых оптических модулей, которые создают детектор IceCube. |
This light can then be detected by photomultiplier tubes within the digital optical modules making up IceCube. |
Аномалия рефракции-это оптическая аномалия, при которой форма глаза не позволяет сфокусировать свет на сетчатке, что приводит к размытому или искаженному зрению. |
Refractive error is an optical abnormality in which the shape of the eye fails to bring light into sharp focus on the retina, resulting in blurred or distorted vision. |
Материалы, которые позволяют пропускать через себя световые волны, называются оптически прозрачными. |
Materials that allow the transmission of light waves through them are called optically transparent. |
Выполненные под операционным микроскопом разрезы в конъюнктиве гораздо меньше, чем при обычной хирургии косоглазия. |
Done under the operating microscope, the incisions into the conjunctiva are much smaller than in conventional strabismus surgery. |
Микроскопическая идентификация яиц в кале является основой специфической диагностики. |
Microscopic identification of eggs in the stool is the basis of specific diagnosis. |
Это делает их потенциально полезными в качестве оптических датчиков и исполнительных механизмов для использования в оптической связи. |
This makes them potentially useful as optical sensors and actuators for use in optical communications. |
Кислород поглощается жабрами, а частицы пищи, в основном микроскопические водоросли, задерживаются в слизистой оболочке и транспортируются в рот ресничками. |
Oxygen is absorbed by the gills and food particles, mostly microscopic algae, are trapped in mucous and transported to the mouth by cilia. |
Последние оптические станции были выведены из эксплуатации только в 1881 году, последние в Европе. |
The last optical stations were not taken out of service until 1881, the last in operation in Europe. |
Он, как правило, съемный, перезаписываемый и гораздо меньше, чем оптический диск. |
It is typically removable, rewritable and much smaller than an optical disc. |
Они обладают остаточной энтропией, потому что атом за атомом микроскопическая структура может быть организована огромным количеством различных способов в макроскопической системе. |
These have residual entropy, because the atom-by-atom microscopic structure can be arranged in a huge number of different ways across a macroscopic system. |
Канавки на окклюзионных поверхностях молярных и премолярных зубов обеспечивают микроскопические места удержания бактерий зубного налета, как и межпроксимальные участки. |
Grooves on the occlusal surfaces of molar and premolar teeth provide microscopic retention sites for plaque bacteria, as do the interproximal sites. |
Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале. |
Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial. |
Вазарели в конце концов продолжил создавать искусство и скульптуру, используя оптическую иллюзию. |
Vasarely eventually went on to produce art and sculpture using optical illusion. |
До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов. |
Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes. |
Кроме того, у художника была диагностирована оптическая невропатия. |
In addition, the painter was diagnosed with an optic neuropathy. |
The cystoscope has lenses like a telescope or microscope. |
|
Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке. |
The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina. |
Everything has died, plants, animals, microscopic. |
|
Складки в горных породах различаются по размеру от микроскопических морщин до складок размером с гору. |
Folds in rocks vary in size from microscopic crinkles to mountain-sized folds. |
Сканирующий электронный микроскоп кости при 100-кратном увеличении. |
Scanning electron microscope of bone at 100x magnification. |
Церебральный плодоножка, оптическая пропасть, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе. |
In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system. |
Волоконно-оптическая бронхоскопия часто проводится для исключения обструктивного поражения; она также помогает в дренировании бронхов от гноя. |
Fiber optic bronchoscopy is often performed to exclude obstructive lesion; it also helps in bronchial drainage of pus. |
В оптических волокнах затухание - это скорость, с которой интенсивность сигнального света уменьшается. |
In optical fibers, attenuation is the rate at which the signal light decreases in intensity. |
Константа затухания для определенного режима распространения в оптическом волокне является реальной частью осевой константы распространения. |
The attenuation constant for a particular propagation mode in an optical fiber is the real part of the axial propagation constant. |
Absorbance is related to optical depth by. |
|
Точно так же стабильность наведения лазера все еще может быть улучшена путем пространственной фильтрации оптическим волокном. |
Similarly the pointing stability of a laser may still be improved by spatial filtering by an optical fibre. |
Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита. |
A report by the Financial Times found out that Imago was employed by Robert Mugabe's campaign for reelection to the presidency of Zimbabwe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптический микроскоп».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптический микроскоп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптический, микроскоп . Также, к фразе «оптический микроскоп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
