Отдел или отделение хирургической онкологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end
сокращение: Dept.
отдел образования - department of education
инспекционный отдел - inspection division
отдел нравов - morals department
надзорный отдел - supervisory department
Объединенных Наций по вопросам Отдел безопасности - the united nations department of safety
отдел Нарино - the department of nariño
торговый отдел - trade department
Отдел анализа политики и общественности - division for policy analysis and public
юридический отдел министерства - legal department of the ministry
новый отдел - new department
Синонимы к отдел: отделение, дивизион, отдел, цех, секция, отсек, часть, доля, раздел, серия
Значение отдел: Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой-н. организации.
нижний или верхний отдел желудочно-кишечного тракта - lower or upper gastrointestinal tract
бесплатно или со скидкой - for free or discount
машина для наполнения пакетов или мешков - bag filling machine
верповальный трос или перлинь - warp or hawser
возникающий как нечто новое в дополнение к прежнему или известному - It is emerging as something new in addition to the remains or known
иметь дело с сомнительным предприятием или субъектом - touch pitch
родственник или родство по боковой линии - relative or close relatives collaterally
рожденный или возникший одновременно - born or emerged at the same time
соучастие рабочих или профсоюзов в инвестировании и получении прибылей с капитала - participation of workers or unions to invest and make profits from capital
трагический актер или актриса - tragic actor or actress
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
имя существительное: separation, detachment, department, branch, compartment, secession, squad, segregation, affiliate, partition
дневное отделение - full-time
машина для отделения плодоножек - stemming machine
машина для механического отделения луба от стеблей рами - ramie decorticator
должны быть отделены - should be separated
шпулярное отделение - creel room
в вашем отделении - in your department
отделение для ноутбука - laptop pocket
торакальное отделение - thoracic department
химическое отделение - chemical severance
отделение денежных средств - branch cash
Синонимы к отделение: разделение, отделение, сепарация, разъединение, разобщение, разлучение, департамент, отдел, факультет, цех
Значение отделение: То же, что выделение (во 2 знач.).
хирургический инструмент - surgical instrument
хирургический узел - surgeon's knot
высокочастотный хирургический прибор - high-frequency surgical equipment
кишечная хирургическая игла - intestinal suture needle
хирургическая рана - surgical wound
хирургический дренаж - surgical drainage
стерильный хирургический шёлк - sterile surgical silk
хирургическая лупа - surgical loupe
отделение сосудистой хирургии - department of vascular surgery
общая абдоминальная хирургия - general abdominal surgery
поддержка для онкологических больных - support for cancer patients
педиатрическая онкология - Pediatric oncology
онкологических - cancer
к и о онкологи - k and o oncologists
гемато-онкологическая - hemato-oncological
гинекологическая онкология - gynecological oncology
детский онколог - pediatric oncologist
онкология практики - oncology practice
онкология уход - oncology care
онкологическое отделение больницы - oncological department
Мы продолжаем улучшать наше хирургическое отделение. |
While we continue to expand our surgical capabilities. |
Полицейский участок барго, ныне заброшенный, в настоящее время используется в качестве хирургического отделения для врачей. |
Bargo Police Station, now abandoned, is currently used as a doctors' surgery. |
Отделение хирургии стало свалкой для пациентов, которые даже не хирургические. |
The surgical floor is a dumping ground for patients who aren't even surgical. |
Моя мать в хирургическом отделении |
My mother is in surgery. |
Заканчиваю, потому что скоро мне надо идти на дежурство в хирургическое отделение. |
Now I must close for I am soon due in Surgery. |
Вернувшись в Лондон, Филип перешел на практику в перевязочную хирургического отделения. |
When they returned to London Philip began his dressing in the surgical wards. |
Под Новый год Филип начал практику в перевязочной хирургического отделения амбулатории. |
At the new year Philip became dresser in the surgical out-patients' department. |
Ты хочешь собрать поисковый комитет И начать поиски нового главы хирургического отделения? |
You want to convene a search committee and start looking for a new chief of surgery? |
После успешного извлечения ребенка я вызвал начальника хирургического отделения |
After I successfully removed your baby I called for the Chief of Surgery. |
Нет никакой опасности в северном, южном и западном крыле больницы, только в восточном крыле хирургического отделения. |
there is no danger to the north, south and west wings of this hospital just the east surgical wing. |
Разве вы не приписаны к хирургическому отделению? |
Aren't you supposed to be attached to the surgical department? |
Мы закрываем хирургическое отделение и отправляем пациентов в другие больницы. |
We are closing the surgical floor and shipping our patients out to mercy west and seattle presbyterian. |
Они также призваны обслуживать хирургические отделения интенсивной терапии или травматологические отделения интенсивной терапии. |
They are also called upon to staff surgical intensive care units or trauma intensive care units. |
Больница разделена на 30 медицинских и хирургических отделений, 50 клинических специальностей и 4300 диагностических и терапевтических служб. |
The hospital is divided among 30 medical and surgical wards, 50 clinical specialities, and 4300 diagnostic and therapeutic services. |
Он стал заведующим отделением желудочно-кишечной хирургии в больнице Роусона и членом аргентинской хирургической академии. |
He became head of gastro-intestinal surgery at Rawson Hospital, and a member of the Argentine Surgical Academy. |
Он предлагает комплексные медицинские и хирургические услуги и включает в себя отделения неотложной помощи / травматологии, передовой кардиохирургии и место рождения. |
It offers comprehensive medical and surgical services and includes emergency/trauma departments, advanced cardiac surgery, and a birthplace. |
Доктор Блэлок, заведующий Хирургическим отделением. |
Dr. Blalock, Chief Surgical Professor. |
] использование желудочной тонометрии ослабело, и в настоящее время она встречается с меньшей частотой в хирургических отделениях интенсивной терапии. |
] the use of gastric tonometry waned and it is currently found with less frequency in surgical ICUs. |
Я старшин консультант хирургического отделения больницы Святой Марии. |
I'm the Senior Consultant Surgeon here at St Mary's. |
Пропофол также используется для успокоения людей, которые получают искусственную вентиляцию легких, но не подвергаются хирургическому вмешательству, например пациентов в отделении интенсивной терапии. |
Propofol is also used to sedate individuals who are receiving mechanical ventilation but are not undergoing surgery, such as patients in the intensive care unit. |
Несмотря на нехватку персонала, хирургическое отделение проводит сейчас более сорока операций в неделю, снизив показатели осложнений, и на восемнадцать процентов - смертности. |
Despite being understaffed, the surgical service has been able to average over 40 surgeries per week with no increase in complications and an 18% decrease in mortality. |
В хирургическом отделении Крестовоздвиженской больницы, где он служил, умерла на днях больная. |
In the surgical section of the Krestovozdvizhensky Hospital, where he worked, a woman patient had died a couple of days ago. |
Он работал заведующим хирургическим отделением и главным врачом Тифлисской железнодорожной больницы. |
He worked as the head of the surgical department and the chief doctor of Tiflis Railway Hospital. |
После приема в отделении скорой помощи и отправки в хирургическое отделение некоторые пациенты были выпущены на свободу. |
Once received in the emergency ward and after being sent to the general surgery wards, some were discharged. |
Когда считается, что человек оправился от наркоза, его либо переводят в хирургическое отделение в другом месте больницы, либо выписывают домой. |
When the person is judged to have recovered from the anesthesia, he/she is either transferred to a surgical ward elsewhere in the hospital or discharged home. |
Добро пожаловать в хирургическое отделение корабля ВМФ Daniel Webster, где прохлаждается элита и время от времени обезвреживают СВУ. |
Welcome to the USS Daniel Webster Surgical Ward, where the elite beat the desert heat and cheat the occasional IED. |
Я старшин консультант хирургического отделения больницы Святой Марии. |
I'm the Senior Consultant Surgeon here at St Mary's. |
Для хирургических целей слезы также описываются по расположению, размеру или площади и глубине. |
For surgical purposes, tears are also described by location, size or area, and depth. |
Резекция тканей и наложение швов осуществляются с помощью хирургического робота в задней части глотки. |
Resection of tissue and suturing are accomplished with the advantages of the surgical robot at the back of the pharynx. |
Я проглотил одну пилюлю, запил водой из-под крана, затем надел хирургические перчатки. |
I swallowed one pill with water from the tap, then took a pair of surgical gloves from the bag. |
Так мы с Ниной основали благотворительный фонд для детского отделения онкологии в клинике Истерн Мемориал. |
That's what grew into the foundation that Nina and I started to help raise money for the children's cancer ward at Eastern Memorial. |
Я намерен перевести вас и ваше отделение на службу при штабе. |
I'm going to transfer you and your squad to Headquarters Staff. |
Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне. |
The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level. |
2 июля 2012 года Председатель Механизма назначил судью Ван Йонсена дежурным судьей в отделении в Аруше. |
On 2 July 2012, the President of the Mechanism assigned Judge Vagn Joensen as duty judge at the Arusha branch. |
В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу. |
Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations. |
Сеть отделов отделения в провинциях охватывает следующие восемь провинций: Баттамбанг, Батеаймеанчей, Кампот, Кампонгтям, Малай, Пайлин, Прейвенг и Сиемреап. |
The provincial office network is located in the following eight provinces: Battambang, Banteay Meanchey, Kampot, Kompong Cham, Malai, Pailin, Prey Veng and Siem Reap. |
Он раздувает ноздри черными воронками, вертит большой башкой туда и сюда, нюхает, втягивает страх со всего отделения. |
He opens out his nostrils like black funnels, his outsized head bobbing this way and that as he sniffs, and he sucks in fear from all over the ward. |
Серьезно, ты в курсе, что кастрация, быть может, самая легкая хирургическая операция в мире? По всей стране фермеры кастрируют сотни голов рогатого скота за день. |
Seriously, it turns out that castration is, like, the easiest surgical procedure around, and thousands of farm boys all across the country geld their own livestock. |
Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом. |
The first half of the entertainment was concluded by a very fine bout between Jacques Rival and the celebrated Belgian professor, Lebegue. |
Мы лос-анжелесское отделение отряда Сопротивления. |
Because we're the Resistance, L.A. branch. |
Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства. |
A donation would require a minor surgical procedure. |
Он увлеченный начальник отделения с тесными связями с Гарденс. |
He's an enthusiastic ward boss with close ties to the Gardens. |
Во время летнего семестра он проходил практику в глазном отделении и купил у одного из студентов офтальмоскоп. |
He was dressing in the eye-department during the summer session, and he had bought an ophthalmoscope off a student who had one to sell. |
Холодильники для хранения ДНКа, медикаменты, хирургическое оборудование, всё что нужно, хэфе, даже оружие. |
DNA cold storage, medical supplies, and surgical equipment. Everything you need, jefe, even weapons. |
Я слышала, вы принимаете пожертвования для отделения ядерной медицины. |
I hear you've been raising funds for your nuclear medicine department |
She wears a surgical mask and nothing else. |
|
Хирургический интерн, в больнице, а не в Кинко (развлекательная соц. сеть). |
A surgical intern, at a hospital, not a kinko's. |
Хирургическое мастерство Лейна, широко известное, проявляло невозмутимое спокойствие при трудностях, возникающих во время операций. |
Lane's surgical skill, widely renowned, exhibited imperturbable calm at difficulties encountered during operations. |
Гибридная операционная-это хирургический кабинет, оснащенный современными медицинскими визуализирующими устройствами, такими как фиксированные к-образные манипуляторы, КТ-сканеры или МРТ-сканеры. |
A hybrid operating room is a surgical theatre that is equipped with advanced medical imaging devices such as fixed C-Arms, CT scanners or MRI scanners. |
Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка. |
The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage. |
Флуклоксациллин также может быть использован для профилактики инфекций во время основных хирургических вмешательств, особенно в области сердца или ортопедической хирургии. |
Flucloxacillin can also be used to prevent infections during major surgical procedures, particularly in heart or orthopedic surgery. |
Один федеральный арт-проект заплатил 162 обученным женщинам-художницам по рельефу, чтобы они рисовали фрески или создавали статуи для недавно построенных почтовых отделений и зданий судов. |
One Federal Art Project paid 162 trained woman artists on relief to paint murals or create statues for newly built post offices and courthouses. |
Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением. |
Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care. |
Лечение ГЭРБ может включать выбор продуктов питания, изменение образа жизни, медикаментозное лечение и, возможно, хирургическое вмешательство. |
The treatments for GERD may include food choices, lifestyle changes, medications, and possibly surgery. |
Хирургическая сетка создается как из неорганических, так и из биологических материалов и используется в различных хирургических операциях. |
Surgical mesh is created from both inorganic and biological materials and is used in a variety of surgeries. |
Лечение может включать в себя бодрящие упражнения, специальные упражнения и хирургическое вмешательство. |
Treatments may include bracing, specific exercises, and surgery. |
Большинство камней мочевого пузыря можно устранить с помощью эндоскопической процедуры, чтобы избежать необходимости хирургического разреза. |
Most bladder stones can be dealt with by an endoscopic procedure, to avoid the need for a surgical incision. |
Хирургическое вмешательство также может улучшить подвижность и функцию суставов. |
It is then milled before soaking again to create the sugars needed for fermentation. |
Каждый год в Соединенных Штатах более 300 000 человек с аппендицитом получают хирургическое удаление аппендикса. |
Each year in the United States, more than 300,000 people with appendicitis have their appendix surgically removed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отдел или отделение хирургической онкологии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отдел или отделение хирургической онкологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отдел, или, отделение, хирургической, онкологии . Также, к фразе «отдел или отделение хирургической онкологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
