Отек слизистой оболочки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жировой отек - fat pocket
сердечный отек - cardiac edema
ортостатический отек - dependent edema
отеков - edema
аллергический отек - allergic swelling
застойный индуративный сифилитический отёк - congestive indurative syphilitic edema
зуд и отек - itching and swelling
местный отек - local swelling
лимфатический отек - lymphatic edema
отек лица - face edema
Синонимы к отек: болезнь, микседема, опухлость
Значение отек: Опухоль вследствие скопления жидкости в тканях.
зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем - coffee beans in digested mucilage
лоскут слизистой оболочки - mucous graft
слизистая плодовая мякоть - mucilaginous fruit pulp
слизистогнойный - slizistognoyny
слизистой - mucous
вакцинация через слизистую оболочку носа - rhinovaccination
слизистые выделения - mucoid discharge
слизистая оболочка мочевого пузыря - bladder lining
слизистые железы барабанной полости - tympanic glands
слизистая оболочка желудка - mucous membrane of the stomach
заключать в оболочку - shell
колбаса в белковой оболочке - sausage in fibrous casing
семенная оболочка - seed coat
пуля с цельнометаллической оболочкой - full metal jacket bullet
корзины оболочки - basket shell
плодные оболочки - fetal membranes
синусы твёрдой мозговой оболочки - sinuses of dura mater
составная свая с металлической оболочкой, остающейся в грунте - sectional steel pile
слизистая оболочка пищевода - mucous coat of esophagus
слизистая оболочка языка - mucous membrane of tongue
Синонимы к оболочки: закутывание, обертка, оболочка, покров, сокрытие, утаивание, конверт, пелена, кожица, кожух
Нарушение усвоения питательных веществ может быть результатом прямого повреждения слизистой оболочки кишечника или более тонких изменений, таких как химический дисбаланс и изменения кишечной флоры. |
Impaired nutrient uptake may result from direct damage to the intestinal mucosal wall or from more subtle changes such as chemical imbalances and changes in gut flora. |
Десны являются частью мягких тканей слизистой оболочки полости рта. |
The gums are part of the soft tissue lining of the mouth. |
Обоняние вырабатывается рецепторными клетками в эпителии обонятельной слизистой оболочки полости носа. |
The sense of smell is generated by receptor cells in the epithelium of the olfactory mucosa in the nasal cavity. |
Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком. |
The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare. |
Сгусток крови покрыт эпителиальными клетками, которые пролиферируют из слизистой оболочки десны краев гнезда, что занимает около 10 дней, чтобы полностью покрыть дефект. |
The blood clot is covered by epithelial cells which proliferate from the gingival mucosa of socket margins, taking about 10 days to fully cover the defect. |
Складки при выпадении слизистой оболочки обычно ассоциируются с внутренним геморроем. |
The folds in mucosal prolapse are usually associated with internal hemorrhoids. |
Длительное употребление приводит к отбеливанию слизистой оболочки полости рта, называемому бездымным табачным кератозом. |
Long term use results in whitening of the oral mucosa, termed smokeless tobacco keratosis. |
Вакцина содержит белки из слизистой оболочки кишечника цирюльника Полярного червя. |
The vaccine contains proteins from the lining of the intestines of the Barber's Pole worm. |
Стероиды уменьшают воспаление слизистой оболочки синуса, чтобы уменьшить размер полипов и улучшить симптомы. |
Steroids decrease the inflammation of the sinus mucosa to decrease the size of the polyps and improve symptoms. |
Толщина слизистой оболочки может быть важным фактором при афтозном стоматите. |
The thickness of the mucosa may be an important factor in aphthous stomatitis. |
При выпадении слизистой оболочки эти складки располагаются радиально. |
In mucosal prolapse, these folds are radially. |
Предполагается, что pCO2 слизистой оболочки пропорционален при равновесии, и вычисляется рН слизистой оболочки. |
Mucosal PCO2 is presumed to be proportional at equilibrium and mucosal pH is calculated. |
Большая часть фекальной меди образуется в результате билиарной экскреции; остальная часть выводится из неабсорбированной меди и меди из десквамированных клеток слизистой оболочки. |
Most fecal copper results from biliary excretion; the remainder is derived from unabsorbed copper and copper from desquamated mucosal cells. |
В сухой глазнице заживление затягивается, потому что ткань должна расти из окружающей слизистой оболочки десны, что занимает больше времени, чем нормальная организация кровяного сгустка. |
In a dry socket, healing is delayed because tissue must grow from the surrounding gingival mucosa, which takes longer than the normal organisation of a blood clot. |
Кал содержит относительно небольшое количество метаболических отходов, таких как бактериально измененный билирубин и мертвые эпителиальные клетки из слизистой оболочки кишечника. |
Feces contain a relatively small amount of metabolic waste products such as bacterially altered bilirubin, and the dead epithelial cells from the lining of the gut. |
В 1809 году он также был автором ранней работы по изучению гортани, патологии слизистой оболочки гортани и бронхов. |
He was also the author of an early treastise on the larynx in 1809, Pathology of the Membrane of the Larynx and Bronchia. |
Сыр обычно изготавливали с использованием ферментного комплекса сычужного фермента, который извлекали из слизистой оболочки желудка коров. |
Cheese had typically been made using the enzyme complex rennet that had been extracted from cows' stomach lining. |
Гранулематозная стадия приводит к развитию синевато-Красной слизистой оболочки носа и развитию интраназальных резиноподобных узелков или полипов. |
The green colour in turacos comes from turacoverdin, the only true green pigment in birds known to date. |
В это время суток флора женской слизистой оболочки лучше всего подходит для зачатия плода. |
The female salivary flora supposedly peaks in these hours. |
Другие не считают выпадение слизистой оболочки истинной формой выпадения прямой кишки. |
Others do not consider mucosal prolapse a true form of rectal prolapse. |
У некоторых людей с афтозным стоматитом вирус герпеса может обнаруживаться в эпителии слизистой оболочки, но без какой-либо продуктивной инфекции. |
Some people with aphthous stomatitis may show herpes virus within the epithelium of the mucosa, but without any productive infection. |
Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи. |
These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa. |
Передача происходила через вдыхание воздушно-капельного вируса оспы, обычно капельно выраженного из слизистой оболочки полости рта, носа или глотки инфицированного человека. |
Transmission occurred through inhalation of airborne Variola virus, usually droplets expressed from the oral, nasal, or pharyngeal mucosa of an infected person. |
Эта фаза связана с падением уровня прогестагена, пролиферацией слизистой оболочки и ороговением. |
This phase is associated with a fall in progestogen levels, mucosal proliferation and keratinization. |
Они могут быть связаны с хроническим воспалением слизистой оболочки придаточных пазух носа. |
They may be related to chronic inflammation of the lining of the sinuses. |
Неовагинопластика может быть выполнена с использованием кожных лоскутов, сегмента кишечника, подвздошной кишки, брюшины, межреберья, слизистой оболочки щеки, амниона или твердой мозговой оболочки. |
Neovaginoplasty can be performed using skin grafts, a segment of bowel, ileum, peritoneum, Interceed, buccal mucosa, amnion, or dura mater. |
Болезненные корочки и эрозии могут развиться на любой поверхности слизистой оболочки. |
Painful crusts and erosions may develop on any mucosal surface. |
В редких случаях воздействие может вызвать сенсибилизацию слизистой оболочки и высыпания на коже. |
In rare cases exposure may cause sensitization of the mucous membrane and eruptions of the skin. |
Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи. |
I remember there being a comic on the same theme, but with ice skates instead of roller skates. |
Повторное появление симптомов может быть связано с метаплазией слизистой оболочки носа. |
Reappearance of symptoms may be due to mucosal metaplasia of the nose. |
Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта. |
Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract. |
Поражения состоят из воспаления и изъязвления слизистой оболочки. |
The lesions consist of inflammation and ulceration of the mucosal surface. |
Цистит железистый - это трансформация клеток слизистой оболочки, выстилающих мочевой пузырь. |
Cystitis glandularis is the transformation of mucosal cells lining the urinary bladder. |
В тонком кишечнике ворсинки - это складки слизистой оболочки, которые увеличивают площадь поверхности кишечника. |
In the small intestine, villi are folds of the mucosa that increase the surface area of the intestine. |
Он описывает изъязвление слизистой оболочки прямой кишки, вызванное повторным фрикционным повреждением, когда внутренняя инвагинация вводится в анальный канал во время напряжения. |
It describes ulceration of the rectal lining caused by repeated frictional damage as the internal intussusception is forced into the anal canal during straining. |
Язвы вдоль слизистой оболочки желудка, называемые пептическими язвами, начинают появляться, и вероятность развития панкреатита возрастает. |
Sores along the lining of the stomach called peptic ulcers begin to appear and the chance of developing pancreatitis increases. |
У пациентов с язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки эрадикация Helicobacter pylori может восстановить секрецию бикарбоната слизистой оболочки и снизить риск рецидива язвы. |
In patients with duodenal ulcers, Helicobacter pylori eradication can restore mucosal bicarbonate secretion, and reduce the risk of ulcer recurrence. |
Разрыв желудка - это когда происходит внезапный разрыв слизистой оболочки желудка, который может привести к летальному исходу. |
A gastric rupture is when there is a sudden rupture of the stomach lining that can be fatal. |
Каждый обонятельный сенсорный нейрон имеет дендриты, которые простираются от апикальной поверхности эпителия до слизистой оболочки полости рта. |
Each olfactory sensory neuron has dendrites that extend from the apical surface of the epithelium into the mucus lining the cavity. |
Трудности с проходимостью дыхательных путей, слизистые корочки, сухость слизистой оболочки и трудности с обонянием встречаются редко. |
Airway passage difficulties, mucosal crusts, dry mucosa, and difficulties with smelling are uncommon. |
Это делает его самым распространенным заболеванием слизистой оболочки полости рта. |
This makes it the most common disease of the oral mucosa. |
Очень редко рак может возникнуть на участке выпадения слизистой оболочки прямой кишки. |
Very rarely, cancer can arise on the section of prolapsed rectal lining. |
Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна. |
The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres. |
Складчатый участок прямой кишки может вызвать повторную травму слизистой оболочки и вызвать синдром солитарной язвы прямой кишки. |
The folding section of rectum can cause repeated trauma to the mucosa, and can cause solitary rectal ulcer syndrome. |
Турбулентность, создаваемая раковинами и мякотью, оптимизирует нагревание, увлажнение и фильтрацию слизистой оболочки. |
The turbulence created by the conchae and meatuses optimises the warming, moistening, and filtering of the mucosa. |
Изменения слизистой оболочки полости рта, включая эпителий и соединительную ткань, приводят к снижению иммунитета против патогенов. |
Changes to the oral mucous membrane including the epithelium and connective tissue, result in decreased immunity against pathogens. |
Этилацетат является раздражителем конъюнктивы и слизистой оболочки дыхательных путей. |
I would say that enduring injury with patience and without resentment takes enormous courage and spirit. |
Большинство анальных трещин вызвано растяжением слизистой оболочки ануса за пределы ее возможностей. |
Most anal fissures are caused by stretching of the anal mucous membrane beyond its capability. |
Изъязвление может поражать ороговевшие поверхности слизистой оболочки в дополнение к не ороговевшим. |
The ulceration may affect keratinized mucosal surfaces in addition to non keratinized. |
Большая часть полости носа и околоносовых пазух выстлана респираторным эпителием в виде слизистой оболочки носа. |
It was an hour-long competition among several two-person teams using interactive games that are based on Candy Crush. |
Я хотел сношаться с тобой, пока ты бы не стала изношеной до оболочки. |
I wanted to swive you until you were a worn-out husk. |
Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом. |
Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas. |
Вирус часто передается во время драк между кошками или другими животными и передается через укусы, слюну или через слизистые оболочки и свежие раны. |
The virus is often passed on during fights between cats or other animals and is transmitted by bites, saliva or through mucous membranes and fresh wounds. |
Напряжение собирающей структуры относительно окружающей плазмы, а также плотность и температура окружающей плазмы определяют размер оболочки. |
The voltage of the collecting structure with respect to the ambient plasma, as well as the ambient plasma density and temperature, determines the size of the sheath. |
Когда были открыты различные виды власоглавов, главным фактором, используемым для дифференциации видов, была длина оболочки спикулы. |
When different whipworm species were discovered, the main factor used to differentiate species was the length of the spicule sheath. |
Примитивные классы-оболочки-это не то же самое, что примитивные типы. |
Primitive wrapper classes are not the same thing as primitive types. |
Невроз - это когда наружный слой оболочки нерва вскрывается и рубцовая ткань удаляется изнутри нерва. |
Neurolysis is when the outer layer of nerve wrapping is opened and the scar tissue is removed from within nerve. |
Когда Вейдт был освобожден Трие от своей золотой оболочки, он увидел Биан и отметил, что она клонировала свою собственную мать. |
When Veidt was freed from his gold encasing by Trieu, he saw Bian and noted that she cloned her own mother. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отек слизистой оболочки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отек слизистой оболочки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отек, слизистой, оболочки . Также, к фразе «отек слизистой оболочки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
