Относительная биологическая эффективность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Относительная биологическая эффективность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Relative biological effectiveness
Translate
относительная биологическая эффективность -

- относительный

имя прилагательное: relative, comparative, relational, relatival

- биологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: biological, biologic

- эффективность [имя существительное]

имя существительное: efficiency, effectiveness, potency, performance, efficacy, punch



Экологическая функция и биологическое разнообразие дрожжей относительно неизвестны по сравнению с другими микроорганизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecological function and biodiversity of yeasts are relatively unknown compared to those of other microorganisms.

Исследование проводилось с использованием культивированной человеческой ткани и не делало никаких выводов относительно связанной биологической активности в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study was conducted using cultured human tissue and did not draw any conclusions regarding related biological activity in nature.

Они также способны проходить через клеточные мембраны организмов, и их взаимодействие с биологическими системами относительно неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also able to pass through cell membranes in organisms, and their interactions with biological systems are relatively unknown.

Существующие арктические биологические системы являются молодыми, и для них характерны незначительное многообразие видов и относительно большое число эндемичных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing arctic biological systems were young and characterized by low species diversity and a relatively high number of endemic species.

8. Миф относительно «химического дисбаланса» при умственных заболеваниях не просто ложен, он еще и слишком фокусирует внимание на биологических объяснениях умственных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8). The “chemical imbalance” myth of mental illness isn’t just wrong, it also places too much focus on biological explanations for mental illness.

Существует неопределенность относительно точной тепловой чувствительности этой биологической инфракрасной системы обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is uncertainty regarding the exact thermal sensitivity of this biological infrared detection system.

За исключением некоторых типов РНК, большинство других биологических молекул являются относительно инертными элементами, на которые действуют белки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of certain types of RNA, most other biological molecules are relatively inert elements upon which proteins act.

Справка о доходах, свидетельство о рождении с предоставлением доказательств биологического материнства, справка с места жительства и объяснительная относительно будущего её ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

proof of income, birth certificate proving biological motherhood, proof of home address as well as an outline of her intentions with respect to the child's future.

Даже технические биологические мнения разделились относительно природы биологического вида, будь то удобная сборка или истинная эволюционная конструкция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even technical biological opinion is divided about the nature of a biological species, whether it is a convenient assemblage or a true evolutionary construct.

Европий не играет существенной биологической роли и относительно нетоксичен по сравнению с другими тяжелыми металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europium has no significant biological role and is relatively non-toxic compared to other heavy metals.

Это природные биологические организмы, они делают классные вещи, которые мы делать не можем, и современные роботы тоже не могут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So these are natural biological organisms and they do some really cool things that we can't, and current robots can't either.

Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms.

Я должен идти к вашему храброму отцу, чтобы узнать, какие решения принял он относительно обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go now to your gallant father, to hear his determination in matters of the last moment to the defense.

С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologically it is better to make sure that the purge is clean.

Родовое происхождение носит не биологический, а социальный и культурный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descent was not biological, but social and cultural.

Существует несколько письменных указаний относительно запрещенных или чувствительных тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few written guidelines outlining forbidden or sensitive topics exist.

Рейн указывает на то, что шансы исключить подобные ложноположительные биологические сигналы возрастают в тех случаях, если звезда начинает тускнеть или если мы рассматриваем более крупные планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rein points out that the chances of eliminating such false positive biosignatures increases as the star becomes dimmer or larger planets are considered.

Вы сможете найти ответы на свои вопросы, независимо от того, являются ли они вопросами общего характера относительно торговли или определенными вопросами, касающимися наших торговых платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should be able to find all the answers to your questions, whether they are general trading queries or specific queries about our trading platforms.

Обычно закон о защите товарных знаков служит для предотвращения ошибок покупателей относительно происхождения продуктов и услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, trademark law seeks to prevent confusion among consumers about who provides or is affiliated with a product or service.

Российская технологическая отрасль относительно мала по сравнению с американской и с китайской, что уменьшает ее шансы в гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia’s smaller tech industry, compared with the US and China, puts it at a disadvantage in the AI arms race.

Преимущественное значение имела попытка экономических реформ и относительная политическая стабильность - поскольку, вне всякого сомнения, видеть Россию, погружающуюся в хаос, было не в интересах Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attempt at economic reform and relative political stability took precedence - as certainly it is not in the West's interest to see Russia descend into chaos.

Она также соответствует давней традиции сторонников Путина утверждать, что бывший агент КГБ, по московским меркам, придерживается относительно умеренных взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also fits a long tradition of Putin’s supporters arguing that the former KGB agent is a relative moderate by Moscow standards.

Каково бинарное расположение относительно галактического начала координат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the binary location from galactic zero centre?

Но очень точной и жесткой относительно последствий, если он расскажет то, что ему известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But just as strict and severe in terms of the consequences of telling what he knows.

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

Да, мы понимаем что вам любопытно кто ваш биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I mean, we understand that you'd be curious about your biological father.

Планы Эшфени относительно нас провалились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Espheni plans for us have come to a halt.

Итак, метеорит врезался в Землю... но наряду с биологическими структурами в нём... находилось кое-что ещё... внеземной вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, a meteor crashed to Earth... but along with the biological building blocks on it... there was something else... an alien virus.

Некоторые виды применения тяжелых металлов, в том числе в спорте, машиностроении, военной технике и ядерной науке, используют их относительно высокую плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some uses of heavy metals, including in sport, mechanical engineering, military ordnance, and nuclear science, take advantage of their relatively high densities.

Современные экспериментальные исследования противоречат многим теориям Фрейда относительно сновидений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern experimental studies weigh against many of Freud's theories regarding dreams.

Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.

Другой основной нерешенной проблемой в биологии является биологическая основа старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another basic unresolved problem in biology is the biologic basis of aging.

Большинство корней на большинстве растений, однако, находятся относительно близко к поверхности, где доступность питательных веществ и аэрация более благоприятны для роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of roots on most plants are however found relatively close to the surface where nutrient availability and aeration are more favourable for growth.

Трудозатраты относительно невелики, но утилизация отходов, как правило, составляет более высокую долю муниципальных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labour costs are relatively low but waste management is generally a higher proportion of municipal expenditure.

Относительно жесткая кутикула работает с мышцами для создания гидроскелета, так как у нематод отсутствуют окружные мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively rigid cuticle works with the muscles to create a hydroskeleton, as nematodes lack circumferential muscles.

Это сделало незаконное клонирование карт относительно легким и более распространенным явлением, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made illegal cloning of cards relatively easy, and a more common occurrence than before.

То, что исчезает в идее бесполости, - это любое ожидание, что некоторые характеристики и склонности строго приписываются человеку любого биологического пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What disappears in the idea of genderlessness is any expectation that some characteristics and dispositions are strictly attributed to a person of any biological sex.

В этом выпуске был представлен комментарий палестинского журналиста Самеха Хабиба относительно убеждений в произраильском уклоне в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue in question featured a comment by Palestinian journalist Sameh Habeeb regarding beliefs in a pro-Israeli bias in the media.

Джейк и Берта описывают Милли как не похожую ни на Джудит, ни на Херба, а скорее на девичью версию Алана, подразумевая, что Алан-вероятный биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jake and Berta describe Millie as looking nothing like Judith or Herb but more like a girl version of Alan, implying Alan is the probable biological father.

Историки расходятся во мнениях относительно невиновности Сюррата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians have conflicting views regarding Surratt's innocence.

3D XPoint является возможным исключением из этого правила, однако это относительно новая технология с неизвестными характеристиками хранения данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D XPoint is a possible exception to this rule, however it is a relatively new technology with unknown data-retention characteristics.

Различные источники расходятся во мнениях относительно точной формулировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various sources disagree as to the exact wording.

Они часто сильнее аборигенных видов, привыкли к относительно низким температурам Черного моря и хорошо переносят зиму в Азовском море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often stronger than the native species, are used to the relatively low temperatures of the Black Sea and survive winter in the Sea of Azov well.

Идея о том, что сложные физические, биологические или социологические системы могут быть точно описаны несколькими формулами, явно абсурдна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that complex physical, biological or sociological systems can be exactly described by a few formulae is patently absurd.

Как правило, желатин может быть диспергирован в относительно концентрированной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, gelatin can be dispersed in a relatively concentrated acid.

Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation.

Относительная влажность воздуха ниже на центральном плато, где они составляют в среднем 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative humidity is lower in the central plateau where they average 50%.

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

Сторонники этой теории обычно говорят, что эта декогерентность преодолевается как скрининговыми, так и свободными от декогерентности подпространствами, обнаруженными в биологических клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of this theory commonly say that this decoherence is overcome by both screening and decoherence-free subspaces found in biological cells.

Это называется градиентом S1P, который, по-видимому, имеет биологическое значение в торговле иммунными клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is referred to as the S1P gradient, which seems to have biological significance in immune cell trafficking.

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

В биологических системах фенотип можно сказать супервентен по генотипу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biological systems phenotype can be said to supervene on genotype.

Когда процентная или относительная погрешность распределена нормально, регрессия в процентах по наименьшим квадратам дает оценки максимального правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the percentage or relative error is normally distributed, least squares percentage regression provides maximum likelihood estimates.

Кроме того, он был одним из основателей Института биологической инженерии Висса в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he was a founding member of the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University.

Коллоидное золото и различные его производные уже давно входят в число наиболее широко используемых меток для антигенов в биологической электронной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal gold and various derivatives have long been among the most widely used labels for antigens in biological electron microscopy.

Скорее всего, это относительная связь между ними двумя, которая была обнаружена, чтобы показать эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather it is the relative relationship between the two that was found to show an effect.

В твердом состоянии эти соединения менее доступны для биологического поглощения или разложения, что увеличивает их стойкость в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solid state, these compounds are less accessible for biological uptake or degradation, increasing their persistence in the environment.

В центре его внимания были сибирская язва и ботулинический токсин, и в 1942 году он славно провел испытания биологического оружия сибирской язвы на острове Груинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its focus included anthrax and botulinum toxin, and in 1942 it famously carried out tests of an anthrax bio-weapon at Gruinard Island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «относительная биологическая эффективность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «относительная биологическая эффективность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: относительная, биологическая, эффективность . Также, к фразе «относительная биологическая эффективность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information