Относительно простой способ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Относительно простой способ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
relatively easy way
Translate
относительно простой способ -

- относительно [предлог]

наречие: relatively, comparatively, about, concerning, over, in reference to, as concerns, apropos, as concerning, as touching

предлог: about, on, regarding, concerning, with respect, in relation to, with regard to, over, in regard to, with reference to

союз: as to

- простой [имя существительное]

имя прилагательное: plain, bare, simple, elementary, ordinary, idle, common, mere, straightforward, simplex

имя существительное: downtime, dead time, lay-up

- способ [имя существительное]

имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium



Я пытаюсь сделать общий ремонт/копирование этой страницы и просто сделал относительно простой первый проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to do a general overhaul/copyedit of this page and just made a relatively simple first pass.

Многие практики управления качеством делают это с помощью относительно простой трех - или четырехуровневой системы классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many quality management practices will do this using a relatively simple three- or four-level classification system.

Сильный рынок для работ Коро и его относительно простой в подражании поздний стиль живописи привели к огромному производству подделок Коро между 1870 и 1939 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strong market for Corot's works and his relatively easy-to-imitate late painting style resulted in a huge production of Corot forgeries between 1870 and 1939.

Самый простой, но все же относительно новый метод заключается в измерении скорости акустических частиц с помощью зонда скорости частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest but still a relatively new method is to measure the acoustic particle velocity using a particle velocity probe.

Если задача должна быть выполнена в относительно простой, рутинной или скучной обстановке, то пользователи получают выгоду от немного более стимулирующей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the task to be performed in relatively simple, routine or boring then users benefit from a slightly more stimulating environment.

Благодаря своей относительно простой структуре и высокому спросу на большую емкость, флэш-память NAND является наиболее агрессивно масштабируемой технологией среди электронных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its relatively simple structure and high demand for higher capacity, NAND flash memory is the most aggressively scaled technology among electronic devices.

Будучи не в состоянии играть нормально, Айомми пришлось настроить свою гитару на более легкую волну и полагаться на мощные аккорды с их относительно простой аппликатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unable to play normally, Iommi had to tune his guitar down for easier fretting and rely on power chords with their relatively simple fingering.

До наших дней относительно простой ниелло был распространен на ювелирных изделиях Леванта, используемых во многом так же, как и в Средневековой Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until modern times relatively simple niello was common on the jewellery of the Levant, used in much the same way as in medieval Europe.

Чакаи-это относительно простой курс гостеприимства, который включает в себя кондитерские изделия, тонкий чай и, возможно, легкую еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chakai is a relatively simple course of hospitality that includes confections, thin tea, and perhaps a light meal.

Это было относительно легко устроить с помощью простой электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was relatively easy to arrange with simple electronics.

Гребенчатая сортировка-это относительно простой алгоритм сортировки, основанный на пузырьковой сортировке и первоначально разработанный Влодзимежем Добосевичем в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comb sort is a relatively simple sorting algorithm based on bubble sort and originally designed by Włodzimierz Dobosiewicz in 1980.

Это относительно безболезненный и простой способ постоянно различать животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a relatively painless and easy way to permanently distinguish animals.

Этот относительно более простой паттерн обнаруживается у хрящевых рыб и у лучеперых рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relatively simpler pattern is found in cartilaginous fish and in the ray-finned fish.

Этот относительно простой процесс использует только один амидный растворитель, и поэтому прядение можно производить непосредственно после получения полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relatively simple process uses only one amide solvent, and therefore spinning can be done directly after the polymer production.

Хьюэ чрезвычайно интересуется изменением вкусов и относительностью суждений—он далек от какой-либо простой теории культурного прогресса или упадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huet is extremely interested in changing tastes and in the relativity of judgments—he is far from any simple theory of cultural progress or decline.

Из-за простой конструкции, требующей меньше времени и навыков для производства, чем некоторые другие типы шлемов, он был относительно недорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of a simple design requiring less time and skill to produce than some other helmet types, it was relatively inexpensive.

Силлабарии лучше всего подходят для языков с относительно простой слоговой структурой, таких как японский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syllabaries are best suited to languages with a relatively simple syllable structure, such as Japanese.

Не кажется ли кому-нибудь здесь странным, что Дирк просто проигнорировал мой простой, но критический вызов относительно часов Эйнштейна и Галилея?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't anyone here think it weird that Dirk simply ignored my simple but critical challenge re Einstein's vs Galileo's clocks?

На коммутаторе телефонной компании установка была относительно простой, когда коммутатор был коммутатором Nortel DMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the telephone company switch the installation was relatively simple when the switch was a Nortel DMS Switch.

Это относительно недорогой, простой тонкопленочный процесс, который позволяет получать стехиометрически точные кристаллические фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a relatively inexpensive, simple thin-film process that produces stoichiometrically accurate crystalline phases.

Реализация конвейеризации на веб-серверах-это относительно простой вопрос, связанный с обеспечением того, чтобы сетевые буферы не отбрасывались между запросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementing pipelining in web servers is a relatively simple matter of making sure that network buffers are not discarded between requests.

Это служило декоративным элементом для относительно простой юбки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This served as a decorative element for a relatively plain skirt.

Конструкция была относительно простой, состоящей из стоек параллельных рельсов, на которых крепились ракеты, со складывающейся рамой для подъема рельсов в стартовое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was relatively simple, consisting of racks of parallel rails on which rockets were mounted, with a folding frame to raise the rails to launch position.

Приблизительные ответы широко представлены в литературе по синдрому Гансера, вызывая беспокойство у тех, кто считает, что это относительно простой симптом для симуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximate answers are prominent in the Ganser syndrome literature, causing concern in those who believe that this is a relatively simple symptom to feign.

Не кажется ли кому-нибудь здесь странным, что Дирк просто проигнорировал мой простой, но критический вызов относительно часов Эйнштейна и Галилея?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The First International became the first major international forum for the promulgation of socialist ideas.

Следующий-относительно простой детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next is a relatively simple detector.

Этот относительно простой метод использует минимальное количество химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relatively simple technique uses a minimum number of chemicals.

Он описывает 18 элементов, составляющих первоначальный, относительно простой дизайн HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It describes 18 elements comprising the initial, relatively simple design of HTML.

Текстовые сообщения по телефону отвлекают участников, даже если используемая задача текстовых сообщений является относительно простой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texting on a phone distracts participants, even when the texting task used is a relatively simple one.

Lua является кроссплатформенным, так как интерпретатор скомпилированного байт-кода написан на языке ANSI C, и Lua имеет относительно простой C API для встраивания его в приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua is cross-platform, since the interpreter of compiled bytecode is written in ANSI C, and Lua has a relatively simple C API to embed it into applications.

Поэтому в тех случаях, когда вычисления относительно просты, работа с BCD может привести к более простой общей системе, чем преобразование в двоичный код и из двоичного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in cases where the calculations are relatively simple, working throughout with BCD can lead to a simpler overall system than converting to and from binary.

Это самый простой тип трехфазного выпрямителя, но он страдает от относительно высоких гармонических искажений как на соединениях переменного, так и постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the simplest type of three-phase rectifier but suffers from relatively high harmonic distortion on both the AC and DC connections.

Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.

Именно в этой связи были разработаны предложения относительно ревизоров-резидентов, сотрудников по анализу управленческих проблем и финансовых сотрудников по особым поручениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in this context that the proposals for resident auditors, management review officers and roving finance officers were developed.

Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

Малейшая тень сомнения относительно моего прошлого привела бы к разрыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shadow of a doubt as to my conduct would bring the matter to an end.

Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reid, where are we in relation to his hunting ground?

А еще, одновременно подавлена и пессимистична относительно нашего свидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, equally depressed and pessimistic about our date tonight.

Вчера я вынужден был обратиться к Батлеру относительно его вклада, и я прилагаю все усилия, чтобы раздобыть деньги еще из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to go to Butler last night to see about a loan of his, and I'm doing my best to get money from other sources.

Простой фокус. Раз, два - и готово, тебя уже нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turn of the hand, cric, crac, and it's all over, no one there.

Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts.

У Намибии нет никаких врагов в регионе, хотя она была вовлечена в различные споры относительно границ и планов строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namibia does not have any enemies in the region, though it has been involved in various disputes regarding borders and construction plans.

На других Гавайских островах белая Морфа встречается с относительно низкой частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other Hawaiian islands, the white morph occurs at a relatively low frequency.

Я надеюсь, что пользователи не делают ненужных правок, так что я могу дать рекомендации относительно того, должна ли статья быть защищена или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that the users do NOT make unnecessary edits, so that I can make recommendations as to whether the article should be protected or not.

Не было никакой попытки высказать свое мнение относительно американо-мексиканских связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no attempt to voice an opinion regarding U.S.–Mexico ties.

Это может начаться с простой передачи, такой как листовка, сброшенная с самолета, или реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may begin with a simple transmission such as a leaflet dropped from a plane or an advertisement.

Задача целочисленной факторизации-это вычислительная задача определения простой факторизации данного целого числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integer factorization problem is the computational problem of determining the prime factorization of a given integer.

Основная точка зрения Смолина относительно масштабов международного движения состоит в том, что не все достойные человеческие дела заслуживают того, чтобы быть названными или действовать в соответствии с правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smolin's basic view regarding the scope of the international movement is that not all worthy human causes deserve to be labeled or acted upon as a right.

Хотя страна относительно невелика по размерам, она имеет самую высокую плотность биоразнообразия в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the country is relatively small in size, it has the highest biodiversity density in Asia.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

В технологиях, медицине и математике Древний Египет достиг относительно высокого уровня производительности и сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technology, medicine, and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.

Женщинам с небольшим бюстом было относительно легко соответствовать плоскогрудой внешности эпохи хлопушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was relatively easy for small-busted women to conform to the flat-chested look of the Flapper era.

Идея была простой, но эффективной, с оптимальным использованием задействованных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was simple but efficient, making optimal use of the materials involved.

Тристран делает Ивейн простой костыль, чтобы помочь ей идти, так как сломанная нога мешает ей двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tristran makes Yvaine a simple crutch to help her walk as her broken leg hinders her movement.

На дороге самый простой подход к спущенной шине, если имеется запасная внутренняя трубка, заключается в замене трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the road, the easiest approach to a flat tire, should a spare inner tube be available, is to replace the tube.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «относительно простой способ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «относительно простой способ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: относительно, простой, способ . Также, к фразе «относительно простой способ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information