Цветной способ фотографии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цветной способ фотографии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
color mode photos
Translate
цветной способ фотографии -

- цветной

имя прилагательное: color, colour, colored, non-ferrous, multicolor, multicolored, painted, multicolour, chromatic, octoroon

- способ [имя существительное]

имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium

- фотография [имя существительное]

имя существительное: photo, photograph, photography, snapshot



Режиссером клипа выступил культовый Нью-Йоркский фотограф Ричард Керн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was directed by cult New York photographer Richard Kern.

Но я фотограф-документалист в другом плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I am a documentary photographer in a different sense.

В пальцах у нее зажато что-то вроде обгорелого куска цветной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between her fingers she is holding something which looks like a charred piece of coloured paper.

Ну, фотограф посчитал, что так я буду выглядеть более... респектабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the photographer thought this staging Would make me look more...

Она прекрасно подходит для социальных сетей и для всего прочего, что может придумать фотограф-любитель; но профессионала не удовлетворит ни одна камера на мобильном телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fine for social network use or anything else an amateur photographer might have in mind, but no mobile phone camera will ever satisfy a pro.

Все великолепье цветной мишуры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the magnificence of gaudy tinsel...

Они делают вид, будто им это ни к чему, но надо видеть, какие позы они принимают, когда им кажется, что фотограф нацелил на них объектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may pretend they don't like it, but just see them posing when they think the camera man's got his eye on them.'

Мои первые снимки делал фотограф - из Гарланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got my first headshots by this guy up in Garland.

Внутренность была украшена необильными цветами с грядок и изгородей да полосками цветной жатой бумаги, пущенными сверху и по стенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church had been decorated, with sparse flowers from kitchen gardens and hedgerows, and with streamers of colored crepe paper.

Ок, вы фотограф-документалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, you are a documentary photographer.

Гарри... фотограф и потрясающий приемный отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry... photographer and foster father extraordinaire.

Вот неперевареные частицы жертвы, еще кусочки цветной ткани и нейлоновых волокон, которые не соответствуют его одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have some undigested bits of your victim, and some colored cloth and nylon fibers that didn't match any of the clothes he was wearing.

Говард Рорк, - ответил фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard Roark, said the photographer.

Черт, ни одной цветной фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's not one colour photo in this.

Ты бастард цветной соблазнительницы и неизвестного, падкого на женщин белого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the bastard offspring of a colored seductress and an unknown, weak-willed miscegenist...

И как на зло, вас даже заснял фотограф из Мэйл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, as luck would have it, by a photographer from the Mail.

Вы устроились в закусочную, и там вас увидел тот фотограф, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just walked into a fast food restaurant and there was this photographer, right

Фотограф требует с меня деньги, просто чувствую, что это еще не конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, the photographer that is pressing charges- I just feel like I haven't seen the last of him.

На берегу полукругом тихо-тихо стояли мальчики с острыми палками в руках, перемазанные цветной глиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semicircle of little boys, their bodies streaked with colored clay, sharp sticks in their hands, were standing on the beach making no noise at all.

Это Со Чжун. Он - фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Seo Jun. He is a photographer.

Делами Марго занималась в гимнастическом зале, который в ее отсутствие заново обставил коротышка Дэвид Леннокс, фотограф из отдела светской хроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room in which she conducted her business was the Sports Room, which had been decorated for her, in her absence, by little Davy Lennox, the society photographer.

Согласно отчётам, Джереми играл с другом, они как бы в шутку боролись, и Таннер, вольный фотограф, он же - ночной обходчик, вышел ответить на телефонный звонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it.

Фотограф, Мартин Белкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographer, Martin Belkin.

Давай, фотограф прислал их сегодня утром

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, the photographer sent them over this morning.

В 1979 году Хан ван Тай, вьетнамский военный фотограф, был первым журналистом, который задокументировал Туол Сленг в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, Hồ Văn Tây, a Vietnamese combat photographer, was the first journalist to document Tuol Sleng to the world.

Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриленды, были светская львица К. З. гостья, композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular attendees at the parties the Vreelands threw were socialite C. Z. Guest, composer Cole Porter, and British photographer Cecil Beaton.

Это был первый и долгое время единственный цветной светодиод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the the first, and for a long time the only, coloured LED made.

Они также имеют истинный тон и широкий цветной дисплей, поддерживающий HDR с 800 нит стандартной яркости и 1200 нит пиковой яркости при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have a True Tone and wide color display supporting HDR with 800 nits of standard brightness and 1200 nits peak brightness if necessary.

Фотограф обычно взимает роялти, а также единовременную плату, в зависимости от условий контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographer usually charges a royalty as well as a one-time fee, depending on the terms of the contract.

В конце концов, подходящего запаса цветной пленки для камер не нашлось, и кадры были сняты в черно-белом цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, suitable colour film stock for the cameras could not be found and the footage was shot in black and white.

Его внешний вид сравнивали с цветной капустой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its appearance has been compared to cauliflower.

Во время десятого эпизода всемирно известный фотограф Терри О'Нил похвалил Пизани как свою любимую девушку на конкурсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the tenth episode, internationally acclaimed photographer Terry O'Neill praised Pisani as his favourite girl in the competition.

Да, лицензия является безотзывной, а это значит, что если она была или действительно используется в коммерческих целях, то фотограф не может жаловаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the licence is irrevocable, which means if it has been or does get used commercially, then the photographer can't complain.

В телевизорах с электронно-лучевой трубкой сигнал NTSC преобразуется в три цветовых сигнала, называемых красным, зеленым и синим, каждый из которых управляет этой цветной электронной пушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In CRT televisions, the NTSC signal is turned into three color signals called Red, Green and Blue, each controlling that color electron gun.

Григорий Гуревич-художник, скульптор, график, фотограф, иллюстратор, букмекер, мим и изобретатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grigory Gurevich is a painter, sculptor, graphic artist, photographer, illustrator, bookmaker, mime and inventor.

В городе также имелись фотограф, театр Мидуэй, льдогенератор и пекарня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town also had a photographer, the Midway Theatre, an ice maker, and a bakery.

У него есть старший брат Аарон, музыкальный продюсер и музыкант, и младшая сестра Кессия, фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an elder brother, Aaron, a music producer and musician, and a younger sister, Kessia, a photographer.

В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader.

Это часть проекта Photo Ark, которым руководит фотограф Джоэл Сарторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of The Photo Ark project run by photographer Joel Sartore.

Например, кочан цветной капусты на розничном рынке в неэлектрифицированной сельской Индии будет стоить значительно дороже, чем в Токио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a head of cauliflower at a retail market will command a vastly different price in unelectrified rural India than in Tokyo.

Она создавала трехмерные картины из маленьких кусочков цветной кожи, привезенной из Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She created three-dimensional paintings made out of small pieces of coloured leather imported from France.

Он был портирован Gratuitous Games и выпущен на Nintendo 64 в 2000 году вместе с цветной версией Game Boy, разработанной Crawfish Interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was ported by Gratuitous Games and released on the Nintendo 64 in 2000, along with a Game Boy Color version developed by Crawfish Interactive.

Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps.

У меня есть разрешение Радикальных женщин использовать фотографию-настоящий фотограф неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the permission of Radical Women to use the photo-the actual photographer is unknown.

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

Доусон-увлеченный фотограф-любитель и коллекционирует старинные бумажные степлеры, его часто можно встретить сочетающим эти две страсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dowson is a keen amateur photographer and collects vintage paper staplers, he can often be found combining these two passions.

Об этом вспоминал американский фотограф Джон Копланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American photographer John Coplans recalled that.

Бретт Сперри-американский дизайнер видеоигр, галерист по изобразительным искусствам и профессиональный фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brett Sperry is an American video game designer, a fine arts gallerist, and a professional photographer.

Вариант ОГП АМКУ был, как правило, носятся с влага-wicking песок цветной футболке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ACU's UCP variant was typically worn with a moisture-wicking sand colored T-shirt.

Вместо этого он был составлен из фотографий, которые не гарлемский фотограф сделал с людьми, живущими там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it was composed of photographs that a non-Harlemite photographer took of the people who lived there.

Это та же самая бактерия, которая вызывает образование черной гнили на брокколи, цветной капусте и других листовых овощах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stranded wires are calculated by calculating the equivalent cross sectional copper area.

Скорее всего, фотограф не хотел быть злонамеренным, скорее, он мог читать только на латинском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely, the photographer did not mean to be malicious, rather, he/she could only read Latin based languages.

Рубенс был представлен во всем, начиная с маленькой 6-цветной коробки и заканчивая № 500 с 24 цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubens were featured in everything from the small 6-color box to the No. 500 with 24 colors.

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

Вместе взятые в 2017 году Китай и Индия произвели 73% мировых культур брокколи и цветной капусты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined in 2017, China and India produced 73% of the world's broccoli and cauliflower crops.

Когда фотограф спрашивает мое имя, чтобы они могли опубликовать его вместе с фотографией, я отвечаю, что меня зовут Рахсаан Роланд Кирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the photographer asks me for my name so that they may publish it along with the photo, I reply that my name is Rahsaan Roland Kirk.

Существует цветной брендинг, потому что люди являются цветными брендами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is color branding because people are color branded.

Вот почему фотограф и USGS зачисляются как здесь, так и на собственной странице каждой фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why the photographer and USGS are credited both here and on each photo's own page.

Большая часть игрового процесса вращается вокруг ЭКО, типа цветной энергии, которая приходит в шести различных формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large part of the gameplay revolves around eco, a type of colored energy that comes in six different forms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цветной способ фотографии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цветной способ фотографии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цветной, способ, фотографии . Также, к фразе «цветной способ фотографии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information