Офис президента генерала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
офис ари голда - Ari Gold's office
дизайнер офис - designer office
офис бюро - office bureau
офис постоянного секретаря - the office of the permanent secretary
по дороге в офис - on the way to the office
работает офис - runs an office
офис максимума - the office of the high
международный офис университета - university international office
наш офис будет закрыт - our office will be closed
умный офис - smart office
Синонимы к офис: фирма, бюро, контора, представительство, канцелярия, штаб-квартира, рабочее помещение, офисное помещение, коворкинг-офис
Антонимы к офис: учреждение, связь, учреждение, ассоциация, связь
вице-президент по маркетингу - marketing vice president
назначение президента - appointment of the president
заместитель помощника президента - deputy assistant to the president
Канцелярия президента - presidential office
вице-президент инженерного - vice president engineering
вице-президент по глобальным продажам - vice president, global sales
президент Южной Африки Нельсоном Манделой - president of south africa nelson mandela
президент Соединенных Штатов, которые - president of the united states who
президент Поль Кагаме - president paul kagame
президент Мишель Бачелет - president michelle bachelet
генеральная стратегия - master strategy
боевой генерал - Battle General
генерал барт - Bart the General
договор генерального подряда - general contract
генеральный секретариат - general secretariat
Генеральное консульство Швейцарии - swiss consulate general
Генеральный директор и мкр - ceo & md
в качестве генерального партнера - as general partner
повышен до звания генерала - promoted to the rank of general
муниципальные генеральные планы - municipal master plans
Синонимы к генерала: генерал, полководец
В апреле 1951 года президент Гарри Трумэн уволил генерала армии Дугласа Макартура. |
In April 1951, President Harry S. Truman fired General of the Army Douglas MacArthur. |
Пиночет приказал бронетанковой и пехотной армии под командованием генерала Серджио Арельяно наступать на президентский дворец Ла-Монеда. |
Pinochet ordered an armoured and infantry force under General Sergio Arellano to advance upon the La Moneda presidential palace. |
В отеле есть бар и книжный магазин, где продаются северокорейские материалы для чтения, включая трактаты президента Ким Ир Сена и генерала Ким Чен Ира. |
There is a bar and a bookshop which stocks North Korean reading material including treatises of President Kim Il-sung and General Kim Jong-il. |
Избранный президент Рикардо Лагос заявил, что телевизионный приезд отставного генерала нанес ущерб имиджу Чили, в то время как тысячи людей выступили против него. |
President-elect Ricardo Lagos said the retired general's televised arrival had damaged the image of Chile, while thousands demonstrated against him. |
Лидеры переворота вскоре решили отказаться от ротации президентства и назначили генерала Пиночета бессменным главой хунты. |
Coup leaders soon decided against a rotating presidency and named General Pinochet permanent head of the junta. |
Во второй половине дня 5 июля Президент Линкольн и его сын Тэд посетили генерала Сиклза, когда он выздоравливал в Вашингтоне. |
On the afternoon of July 5, President Lincoln and his son, Tad, visited General Sickles, as he was recovering in Washington. |
Дэвис женился на Саре Нокс Тейлор, дочери генерала и будущего президента Закари Тейлора, в 1835 году, когда ему было 27 лет. |
Davis married Sarah Knox Taylor, daughter of general and future President Zachary Taylor, in 1835, when he was 27 years old. |
Президент Эндрю Джонсон назначил Союзного генерала А. Дж. Гамильтона временным губернатором 17 июня 1865 года. |
President Andrew Johnson appointed Union General A. J. Hamilton as provisional governor on June 17, 1865. |
Союз защиты гражданских свобод имеет в своем архиве благодарственные письма президентов Трумена, Эйзенхауэра, генерала Мак Артура. |
And the American Civil Liberties Union holds in its files letters of commendation from President Truman President Eisenhower, and General MacArthur. |
В 1957 году президент Мирза повысил его с исполняющего обязанности полного генерала до действительного звания полного генерала. |
In 1957, President Mirza promoted him from acting full general to the substantive rank of full general. |
Назначенный президентом Джорджем Бушем-младшим председателем ПАСЕ сменил генерала ВВС США Ричарда Майерса 30 сентября 2005 года. |
Appointed chairman by President George W. Bush, Pace succeeded U.S. Air Force General Richard Myers on September 30, 2005. |
Он был членом Англиканской церкви и франкмасонов, и он призывал к широкой религиозной свободе в своих ролях генерала и президента. |
He was a member of the Anglican Church and the Freemasons, and he urged broad religious freedom in his roles as general and president. |
Президентский номер не вызовет подозрения у генерала, и он звукоизолирован. |
The presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof. |
Президент прибывает в Брюссель, чтобы отдать дань уважения памяти генерала Буланже, которая проводится каждые 30 сентября. |
The Inconvenience arrives in Brussels to pay respects at a memorial service for General Boulanger, held every 30 September. |
Кроме того, стало известно, что своевременная наводка RAW помогла сорвать третий заговор против бывшего президента Пакистана генерала Первеза Мушаррафа. |
It has further come to light that a timely tip-off by RAW helped foil a third assassination plot against Pakistan's former President, General Pervez Musharraf. |
Он был посмертно повышен до звания бригадного генерала польским президентом Анджеем Дудой. |
He was posthumously promoted to the rank of brigadier general by Polish President Andrzej Duda. |
12 марта 1945 года президент МККК Якоб Буркхардт получил послание от генерала СС Эрнста Кальтенбруннера, разрешающее делегатам МККК посетить концентрационные лагеря. |
On 12 March 1945, ICRC president Jacob Burckhardt received a message from SS General Ernst Kaltenbrunner allowing ICRC delegates to visit the concentration camps. |
От имени президента, для меня большая честь официально одобрить назначение генерала Алисии Хэмптоп начальником |
On the president's behalf, it is my great honor to formally recognize the selection of General Alicia Hampton as commander, |
Бывший президент Мартин Торрихос-сын генерала Омара Торрихоса. |
Former President Martín Torrijos is the son of general Omar Torrijos. |
Эта встреча получила широкую огласку из-за невежливого отказа генерала встретиться с президентом на континентальной части Соединенных Штатов. |
This meeting was much publicized because of the General's discourteous refusal to meet the President on the continental United States. |
В январе 2007 года в рамках своей пересмотренной иракской стратегии президент Джордж Буш-младший объявил, что Петреус сменит генерала Дж. |
In January 2007, as part of his overhauled Iraq strategy, President George W. Bush announced that Petraeus would succeed Gen. |
В 1864 году Линкольн рассматривал кандидатуру нескольких военных демократов и послал своего агента, чтобы тот выдвинул генерала Бенджамина Батлера в качестве возможного кандидата в президенты. |
Lincoln considered several War Democrats for the ticket in 1864, and sent an agent to sound out General Benjamin Butler as a possible running mate. |
Мадеро был избран президентом, но свергнут и убит в результате государственного переворота два года спустя под руководством консервативного генерала Викториано Уэрты. |
Madero was elected president but overthrown and murdered in a coup d'état two years later directed by conservative general Victoriano Huerta. |
Президент США Дональд Трамп назначил Шанахана на эту должность после отставки отставного генерала Джеймса Н. Мэттиса. |
President Donald Trump appointed Shanahan to the role after the resignation of Retired General James N. Mattis. |
Президент Украины Леонид Кучма публично обвинил военных в катастрофе и отправил в отставку главу военно-воздушных сил генерала Виктора Стрельникова. |
Ukrainian President Leonid Kuchma publicly blamed the military for the disaster and dismissed head of the air force, General Viktor Strelnykov. |
В сентябре президент США Джеймс Бьюкенен направил генерала Уинфилда Скотта для переговоров с губернатором Дугласом и разрешения растущего кризиса. |
In September, U.S. President James Buchanan sent General Winfield Scott to negotiate with Governor Douglas and resolve the growing crisis. |
При этом в антиамериканской деятельности он обвиняет не только АНБ и генерала Александера, но и президента Джорджа Буша-младшего, «приостановившего действие конституции США». |
Not only is General Alexander and the NSA guilty of un-American activities, so was President George W. Bush, for he “suspend[ed] the U.S. Constitution.” |
11 апреля 1951 года президент Трумэн освободил генерала Макартура от должности Верховного Главнокомандующего в Корее. |
On 11 April 1951, President Truman relieved General MacArthur as Supreme Commander in Korea. |
Однако Илья правил только до 1966 года, когда переворот генерала Хуана Карлоса Онгании отстранил его от президентства. |
Illia only governed until 1966, however, when General Juan Carlos Onganía's coup removed him from the presidency. |
Президент Конфедерации Джефферсон Дэвис ответил на эти жалобы, отправив генерала Дж. |
Confederate President Jefferson Davis responded to the complaints by dispatching Gen. |
Он вернулся в Сальвадор во время президентства генерала Томаса Регаладо. |
He returned to El Salvador during the presidency of General Tomás Regalado. |
Эти разоблачения вызвали больше общественного возмущения, чем было замечено со времен президентства генерала Кьеля Эухенио Лаугеруда Гарсии. |
] The revelations provoked more public outrage than had been seen since the presidency of General Kjell Eugenio Laugerud García. |
Грант, сын Улисса С. Гранта, бывшего президента США и генерала Гражданской войны, нашел Пайн-Плейнс идеальным местом для военных учений. |
Grant, the son of Ulysses S. Grant, former United States president and Civil War general, found Pine Plains to be ideal for military exercises. |
Через несколько дней после прибытия Батлера президент Герберт Гувер приказал убрать демонстрантов и кавалерийские войска армии США под командованием генерала Дж. |
A few days after Butler's arrival, President Herbert Hoover ordered the marchers removed and U.S. Army cavalry troops under the command of Gen. |
Во время Первой мировой войны академия произвела генерала армии Джона Дж.Першинга, а также генерал-майоров Чарльза т. Менохера и Мейсона Патрика. |
During World War I, the academy produced General of the Armies John J. Pershing, and Major Generals Charles T. Menoher and Mason Patrick. |
Я пожертвовал своим заветным желанием убить твоего любимого генерала лично |
I sacrificed my cherished desire to kill your favorite general myself |
Неужели именно это имеет в виду президент Обама, когда говорит, что намерен завершить начатое дело? |
Is this what President Obama means when he says he’s planning to “finish the job”? |
Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега. |
So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation. |
В числе высокопоставленных лиц, которые будут присутствовать на похоронах, президент России Борис Матвеев, прибывший на Манхеттен сегодня вечером. |
Among the dignitaries attending the service at St. Bartholomew's Church is Russian president Boris Matveyev who arrived here in Manhattan earlier this evening. |
Если говорить начистоту, г-н Президент, сбор данных не включает в себя сбор информации по всем компонентам B-3 (Дальнего ударного бомбардировщика). |
To be clear, Mr. President, the data acquisition may not have included every component of the long-range strike bomber. |
Президент не совсем был большим сторонником ядерной энергии. |
The President hasn't exactly been a big supporter of nuclear power. |
Знаете, господин президент, мне кажется, вы напали на последнюю мусульманскую страну, пусть и из лучших побуждений. |
You know, Mr. President, I think you've invaded your last Muslim country, even for the best of reasons. |
Сколько жемчуга и драгоценностей меня заставили раздарить, чтобы заручиться поддержкой какого-нибудь начальника или русского белогвардейского генерала. |
I cannot remember how much jade and jewellery... they made me spend to buy the friendship of some warlord... or some... white Russian general |
В апреле 2018 года президент Украины Петр Порошенко заявил, что Украина официально выйдет из СНГ. |
In April 2018, Ukrainian President Petro Poroshenko indicated that Ukraine would formally leave the CIS. |
Партизанская группа во главе с альфонсом, который похищает Варуни, единственную дочь генерала Тагора. |
Guerrilla group led by Alphonsus who kidnap Varuni, only daughter of General Tagore. |
Президент Джеймс Брайант Конант активизировал творческую стипендию, чтобы гарантировать Гарвардскому университету первенство среди исследовательских институтов. |
President James Bryant Conant reinvigorated creative scholarship to guarantee Harvard's preeminence among research institutions. |
Американские войска под командованием генерала Макартура вернулись в октябре 1944 года, начав высадку десанта на лейте. |
American forces under General MacArthur made their return in October 1944, beginning with amphibious landing on Leyte. |
Президент Латвии путешествует на Lexus LS 600h L или Mercedes-Benz S-класса,с гербом Латвии в качестве номерного знака и передним латвийским флагом. |
The President of Latvia travels in a Lexus LS 600h L or a Mercedes-Benz S-Class, with the coat of arms of Latvia as the number plate and front mounted Latvian flag. |
Угроза президентского вето обычно оказывала достаточное давление на Конгресс, чтобы он изменил законопроект и президент был готов его подписать. |
The threat of a presidential veto has usually provided sufficient pressure for Congress to modify a bill so the president would be willing to sign it. |
Карранса пользовался доверием генерала Альваро Обрегона. |
Carranza had the advantage of the loyalty of General Alvaro Obregón. |
ЦРУ сотрудничало с последним шахом, Мохаммедом Резой Пехлеви, чтобы свергнуть премьер-министра Мохаммеда Моссадыка и установить генерала Фазлоллу Захеди. |
The CIA collaborated with the last Shah, Mohammad Reza Pahlavi, to overthrow Prime Minister Mohammed Mossadeq and install General Fazlollah Zahedi. |
Его умная и рациональная сторона была наглядно продемонстрирована его способностями и успехами как генерала. |
His intelligent and rational side was amply demonstrated by his ability and success as a general. |
Лауффельд раскрыл слабые стороны Камберленда как генерала, а также факторы поражения в мае 1745 года при Фонтенуа. |
Lauffeld exposed Cumberland's weaknesses as a general, also factors in the May 1745 defeat at Fontenoy. |
Каждый из этих отрядов имел своего командующего генерала, который подчинялся непосредственно начальнику штаба армии. |
Each of these forces had a commanding general who reported directly to the Army Chief of Staff. |
Поглавник просит генерала Бадера осознать, что лагерь Ясеновац не может принять беженцев из Козары. |
The Poglavnik asks General Bader to realize that the Jasenovac camp cannot receive the refugees from Kozara. |
Король Сонджо назначил главнокомандующим и фельдмаршалом генерала ГИМ Мен вон и приказал ему защищать столицу. |
King Seonjo appointed General Gim Myeong-won as Commander-in-Chief and Field Marshal, and ordered him to defend the capital. |
Например, Как упоминалось в Шэнь Сян Цюаньбянь“,”взгляд тигра предполагает ум, честолюбие и положение генерала. |
For instance, as mentioned in Shenxiang Quanbian, “the look of a tiger suggests intelligence, ambition, and the position of a general”. |
Город был построен под руководством генерала Ивана Ганнибала на месте небольшой крепости под названием Александершанц. |
The city was built under the supervision of General Ivan Gannibal on the site of a small fortress called Aleksanderschanz. |
Офицер Патрик Далтон с Сан-Патрисиоса сорвал белый флаг, побуждая генерала к действию. |
Officer Patrick Dalton of the San Patricios tore the white flag down, prompting Gen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «офис президента генерала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «офис президента генерала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: офис, президента, генерала . Также, к фразе «офис президента генерала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
