Очень медленный процесс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень счастлив - very happy
очень сильное землетрясение - very strong earthquake
очень удачный - very successful
был бы очень рад - would be very happy
был очень впечатлен - was very impressed
был очень осторожен, не - was very careful not
был очень сложным - was really challenging
был очень удовлетворяющий - was very satisfying
были очень разными - were very different
было бы очень близко - would be very close
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
имя прилагательное: slow, sluggish, long, leisurely, creeping, tardy, dilatory, slack, unhurried
медленнодействующий химический разрыхлитель теста - slow acting baking powder
медленный путь - slow road
медленный шаг - slow pace
тянуться медленно - hang heavy
выбрасывание медленного электрона отдачи - expulsion of low-velocity recoil electron
медленно принять - slow to adopt
медленно назревающих бедствий - slow onset disasters
медленное охлаждение - slow cooling
мужчина, медленно едущий на автомобиле вдоль тротуара - kerb crawler
медленный переход - slow transition
Синонимы к медленный: медленный, тихий, неторопливый, ленивый, медлительный, вялый, крадущийся, легкий, осторожный
Значение медленный: Совершающийся с небольшой скоростью, неторопливо протекающий (о действиях).
коммуникационный процесс - communicating process
тендерный процесс - tender process
второй московский процесс - second Moscow process
процесс сгорания - combustion process
лавинный процесс - avalanche
процесс оценки уязвимости системы безопасности - security vulnerability assessment process
процесс изготовления форм глубокой печати для газетных и деловых изданий - henderson process
процесс плавки алюминия - aluminium melting process
избирательный процесс в Южной Африке - the electoral process in south africa
изобарический процесс - isobar process
Синонимы к процесс: процесс, способ, ход, ход развития, течение, движение, операция, работа, эксплуатация, управление
Значение процесс: Ход, развитие какого-н. явления, последовательная смена состояний в развитии чего-н..
У этих саламандр исключительно медленный процесс метаболизма. |
These salamanders have an exceptionally slow metabolism. |
Поэтому процесс вывода войск из Афганистана должен быть очень медленным и постепенным. Лишь в этом случае мы не дадим талибам поднять свои головы». |
So the withdrawal process from Afghanistan should be very slow, and only then can we stop the Taliban from emerging its head. |
Однако это относительно медленный процесс, так как редакционная коллегия должна рассмотреть письмо и решить, подходит ли оно для публикации. |
Though, this is a relatively slow process, as the editorial board has to review the letter and decide if it is appropriate for publication. |
Как и камень, время мало влияет на него, а старение-это такой медленный процесс, что его можно рассматривать как вечное произведение искусства. |
As stone, time has little effect on it and ageing is such a slow process that it can be seen as an eternal piece of artwork. |
Вода также может быть электролизирована в кислород и водород, но в отсутствие растворенных ионов это очень медленный процесс, так как очень мало тока проводится. |
Water can also be electrolyzed into oxygen and hydrogen gases but in the absence of dissolved ions this is a very slow process, as very little current is conducted. |
Темпы производства были медленными, поскольку производственный процесс включал в себя ремесленные операции. |
The production rate was slow as manufacturing process included handicraft operations. |
В конце концов смесь снова достигнет однородного состава путем диффузии, но это очень медленный процесс. |
Eventually the mixture will again reach uniform composition by diffusion, but this is a very slow process. |
По сравнению с капиллярным движением диффузия-это медленный процесс. |
In comparison with capillary movement, diffusion is a slow process. |
Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и терпения. |
It's a long and slow process that takes a lot of time and patience. |
Это медленный процесс, особенно у одетого человека, поэтому нет никакой опасности немедленно замерзнуть. |
This is a slow process, especially in a clothed person, so there is no danger of immediately freezing. |
Процесс стандартизации был также признан медленным и недостаточно обеспеченным ресурсами. |
The standardization process was also found to be slow and under-resourced. |
Координировать санкционный режим довольно трудно, потому что здесь требуется взаимодействие ЕС и США, а процесс принятия решений в Евросоюзе медленный и обременительный. |
This is quite difficult for sanctions that require close U.S.-EU collaboration, because EU decision-making is slow and cumbersome. |
Процесс приватизации продолжался, хотя шел он более медленными темпами и сопровождался более тщательной выверкой потенциальных результатов. |
The privatization process has continued, although at a slower pace and with closer scrutiny in terms of potential gains. |
Исламские сомнения в греческой астрономии, начали медленный процесс расшатывания уверенности в том,.. что Земля находится в центре Вселенной. |
Islamic doubting of Greek astronomy began the slow process of undermining the notion that the Earth is at the centre of the universe. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Зватем начался медленный процесс эволюции, приведший к необычайному разнообразию жизни. |
Then began the slow process of evolution That led to all the extraordinary diversity Of life on earth. |
Процесс был мучительно медленным, запутанным и просто уродливым. |
The process was agonizingly slow, confused, and just ugly. |
Сначала я вырежу опухоль размером с тебя из ее сердца, а потом мы начнем долгий, медленный процесс отмывания ее от твоего запаха посредственности. |
First, I'm gonna cut off the Sam-sized tumour on her heart, and then we can begin the long, slow process of cleaning the stink of your mediocrity off of her. |
Это очень медленный процесс, мужик. |
Well, it's a slow process, man. |
Это дорого для обработки грунтовых вод,и, как правило, это очень медленный процесс, чтобы очистить выпуск с насосом и лечения. |
It is expensive to treat the groundwater, and typically is a very slow process to clean up a release with pump and treat. |
Женщины не удовлетворены мучительно медленными темпами, которыми осуществляется этот процесс. |
Women are dissatisfied when they consider the painfully slow progress that has been made. |
В рамках своих реформ Петр начал процесс индустриализации, который был медленным, но в конечном итоге успешным. |
As part of his reforms, Peter started an industrialization effort that was slow but eventually successful. |
Процесс генной инженерии млекопитающих медленный, утомительный и дорогостоящий. |
I am not sure of the accuracy of the chart. |
При созидании это процесс более медленный, при крушении - быстрый. |
Slow money on the upbuilding, fast money in the crack-up. |
Процесс генной инженерии млекопитающих медленный, утомительный и дорогостоящий. |
The process of genetically engineering mammals is slow, tedious, and expensive. |
Однако это все еще медленный процесс из-за низкой скорости сканирования микроскопа. |
However, this is still a slow process because of low scanning velocity of the microscope. |
Примерно в это же время индийская кавалерия начала процесс перехода с лошадей на бронетранспортеры, но этот процесс был медленным. |
About this time the Indian cavalry began the process of changing from horses to armoured vehicles but the process was slow. |
Процесс был медленным, и незаметным, пока разрушение не достигло критического порога. |
A slow progression that manifested no symptoms until their decline reached a critical threshold. |
Даже когда ФРС начнет повышать процентные ставки (в какой-то момент в 2015 году), это будет медленный процесс. |
Even when the Fed starts to raise interest rates (some time in 2015), it will proceed slowly. |
Но это был медленный процесс, особенно в случае с картинками,и не было стимула для возбуждения. |
But this was a slow process, especially in the case of pictures, and lacked the incentive of excitement. |
В качестве причин такого решения Bohemian Coding назвала строгие технические рекомендации Apple, медленный процесс пересмотра и отсутствие цен на обновление. |
Bohemian Coding cited Apple's strict technical guidelines, slow review process and lack of upgrade pricing as reasons for the decision. |
Однако это относительно медленный процесс, так как редакционная коллегия должна рассмотреть письмо и решить, подходит ли оно для публикации. |
Station BERRY operates, on behalf of country B, in target country BE. The station has three case officers and several support officers. |
И, как вы видите, процесс очень медленный. |
As you can see, it's a slow process. |
Образы объединяются и фильтруются через память, а эволюционируют через медленный процесс наслоения и повторной работы. |
The images are combined and filtered through memory, and evolve through a slow process of layering and re-working. |
Из-за новых методов, введенных после проблем, влияющих на обновление 1809, Microsoft использует намеренно более медленный процесс развертывания Центра Обновления Windows. |
Due to new practices introduced after the problems affecting the 1809 update, Microsoft is using an intentionally slower Windows Update rollout process. |
Если гранит имеет медленный процесс охлаждения, он имеет потенциал для образования более крупных кристаллов. |
If a granite has a slowly cooling process, it has the potential to form larger crystals. |
Данные свидетельствуют о том, что оба метода одинаково эффективны при лечении венозных язв застоя — медленный процесс в лучшем случае, часто занимающий 2-6 месяцев. |
Evidence indicates that both are equally effective in healing venous stasis ulcers — a slow process in the best of circumstances, often taking 2–6 months. |
Это был медленный процесс, но зато его было трудно отследить. |
The devices were ferried to bin Laden's compound by couriers, a process that is slow but exceptionally difficult to track. |
Без сильной поддержки со стороны Организации Объединенных Наций процесс демократизации в Южной Африке был бы, несомненно, более медленным. |
Without the strong support of the United Nations, the democratization process in South Africa would undoubtedly have been slower. |
Это медленный процесс, поэтому не жди, что он... |
It's a slow process, so don't expect him to... |
Весь процесс этого визуального редактирования чрезвычайно медленный, от задержки при изменении некоторого текста до долгого ожидания завершения редактирования. |
The entire process of this 'visual editing' is extremely slow, from the lag when altering some text to the long wait for an edit to be finished. |
Процесс завершения и совершенствования был медленным и дорогостоящим. |
The process of completion and improvement was slow and costly. |
Я изучаю в деталях те дни, когда он занимал пост сенатора, это медленный процесс. |
I've been going over his state senate days, it's a slow process. |
Более медленными темпами, по-видимому, осуществляется процесс создания общесистемных механизмов совместного и объединенного оперативного программирования. |
Progress in establishing system-wide mechanisms for shared and collaborative operational programming appears to be slower. |
Этот процесс формирования привычки может быть медленным. |
This process of habit formation can be slow. |
Кроме того, большинство людей считают процесс выбора символов из списка слишком медленным из-за омонимов, поэтому метод Cangjie обычно предпочтителен. |
Also, most people find the process of picking characters from a list being too slow due to homonyms so the Cangjie method is generally preferred. |
Некоторые могут считать, что долгий и медленный процесс-это признак силы. |
Some may believe that a long and slow process is a sign of strength. |
Когда Брюс и Танстол заметили медленный процесс, они начали исследовать остальную часть замка и оставили раскопки другой команде с участием Сэмми Хоара. |
When Bruce and Tunstall noted the slow process they began examining the rest of the castle and left the digging to the other team involving Sammy Hoare. |
Однако этот процесс был медленным; студенты Каирского колледжа изящных искусств не могли специализироваться в неевропейской истории искусства до 1999 года. |
However, the process was slow; students at Cairo College of Fine Arts were not able to major in non-European art history until 1999. |
Это тяжелый, медленный процесс. |
It's a hard, slow process. |
Хотя реформы только начинают претворяться в жизнь, медленные успехи их осуществления объясняются тем, что страна почти все время находится в состоянии чрезвычайного положения. |
While reforms are just beginning to come to fruition, progress is slow because of the country's almost constant state of national emergency. |
Постепенно она утихла. Дыхание становилось все более ровным и медленным. |
She stopped sobbing; presently breathing became slow and even. |
И после того, как выдвинулись самые медленные... мы сели в наши Ягуары, и встретились в условленном месте, что бы увидеть, сколько всего там было. |
And after the slowest had turned up... we climbed into our Jags and headed for the meeting point to see how much stuff was there. |
Крейг Джеймс был медленным по сравнению с Дикерсоном. |
Craig James was slow compared to Dickerson. |
Рейхспост имел особую эффективную систему FDM для медленных каналов телекса. |
Reichspost had a particular efficient FDM system for slow telex channels. |
На следующий день было пасмурно, а позже пошел сильный дождь, делая движение медленным и трудным. |
The next day was overcast and it later began raining heavily, making movement slow and difficult. |
Это включало в себя запись медленных эфиров для печатных оценок-навык, который позже оказался важным. |
This included writing down slow airs for printed scores – a skill which later proved important. |
Он был универсалом, который бил левой рукой и бил левым вооруженным медленным средним, способным разбить мяч в обе стороны. |
He was an allrounder who batted left-handed and bowled left armed slow-medium, able to have the ball break both ways. |
Быстро диффундирующий газ транспортируется в ткань быстрее, чем более медленный диффундирующий газ транспортируется из ткани. |
The rapidly diffusing gas is transported into the tissue faster than the slower diffusing gas is transported out of the tissue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очень медленный процесс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очень медленный процесс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очень, медленный, процесс . Также, к фразе «очень медленный процесс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
