Очищающе тонизирующее средство в одном флаконе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В некоторых саунах и парилках выдают ароматические соли, которые можно втирать в кожу для дополнительного аромата и очищающего эффекта. |
In some saunas and steam rooms, scented salts are given out which can be rubbed into the skin for extra aroma and cleaning effects. |
Говорят, что цветы лилии также эффективны при легочных заболеваниях и обладают тонизирующими свойствами. |
Lily flowers are also said to be efficacious in pulmonary affections, and to have tonic properties. |
Древние финикийцы использовали цветки миндаля с медом и мочой в качестве тонизирующего средства, а также разбрызгивали их в рагу и кашицы, чтобы придать мышечной силе. |
The ancient Phoenicians used almond blossoms with honey and urine as a tonic, and sprinkled them into stews and gruels to give muscular strength. |
Было обнаружено, что голые кротовые крысы имеют более высокий уровень супероксиддисмутазы-активного антиоксиданта, очищающего кислород. |
Naked mole rats were found to have higher levels of superoxide dismutase, a reactive oxygen species clearing antioxidant. |
Он прописывает 3 бутылки тонизирующего вина. |
He prescribes 3 bottles of a tonic wine. |
Турецкая бамия иногда подается в качестве очищающего средства для неба между блюдами во время церемониальных праздников. |
Turkish bamia is sometimes served as a palate cleanser between food courses at ceremonial feasts. |
Она состояла из серии очищающих ванн и очищений, сопровождавшихся очищающей диетой, которая длилась несколько дней. |
It consisted of a series of cleansing baths and purgations, accompanied by a cleansing diet, which lasted several days. |
Этот процесс затем стимулируется использованием антиперсперантов, которые предотвращают это очищающее действие, токсины накапливаются и вызывают рак. |
This process is then infuanced by the use of anti-persperants which prevents this cleansing action, toxins build up and causes cancers. |
Тонизирующее из железа и стрихнина, абсолютно верно, Ричард. |
Tonics of iron and strychnine - completely correct, Richard. |
Пальчиковый корень также входит в состав тонизирующих смесей, таких как знаменитый индонезийский тоник Джаму. |
It is an independent publication and receives no financial support from the university. |
В Мексике его использовали как потогонное, стимулирующее, тонизирующее средство против лихорадки, воспалений, укусов змей, зубной боли и опухолей. |
In Mexico it has been used as a diaphoretic, stimulant, tonic against fever, inflammation, snake bite, toothache, and tumors. |
Термин погонщик грязи появился из книги Джона Баньяна Пилигрим: прогресс, описывающей человека с погонщиком грязи, вечно очищающего грязь от пола. |
The term muckraker came from John Bunyan's Pilgrim's Progress describing a Man with a Muckrake forever clearing muck from the floor. |
Cornus alternifolia используется в традиционной китайской медицине как тонизирующее, обезболивающее и мочегонное средство. |
Cornus alternifolia has been used in the traditional Chinese medicine as tonic, analgesic, and diuretic. |
Успокаивающее, тонизирующее и прочее. |
Sedatives, tonics and stuff. |
Их очищающее действие происходит за счет образования мелких пузырьков, которые вытесняют слабо прикрепленный материал с поверхности зубного протеза. |
Disney has announced that another live-action film is in development, but it will focus on the origin of Cruella de Vil. |
В более позднем возрасте лизание перестает быть очищающей функцией и превращается в ритуальный жест, указывающий на дружелюбие. |
Later in life, licking ceases to be a cleaning function and forms a ritualized gesture indicating friendliness. |
Египтяне использовали его наряду с пчелиным воском в качестве очищающего, увлажняющего и антибактериального средства со времен фараонов. |
Egyptians used it alongside beeswax as a cleanser, moisturizer, and antibacterial agent since pharaonic times. |
Поет непристойные песенки на мотив Реквиема Моцарта и горстями глотает тонизирующие таблетки. |
He sings obscene lyrics to Mozart's Requiem and eats amphetamines by the handful, like cashews. |
Глубокое, очищающее дыхание. |
It's a deep, cleansing breath. |
Говорят, что окропление коровьей мочой также оказывает духовное очищающее действие. |
The sprinkling of cow urine is said to have a spiritual cleansing effect as well. |
Свадебная церемония начинается примерно так же, как посвящение с очищающей ванны. |
The wedding ceremony begins much like the initiation with a cleansing bath. |
It's time for the cleansing storm to come. |
|
Я не могу отдать тебя витаминному тонизирующему ополаскивателю. |
I can't lose you to vitamin-infused energy mouthwash. |
Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина. |
Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine. |
Give her a tonic, so she may talk. |
|
Авидин, иммобилизованный на твердых носителях, также используется в качестве очищающей среды для захвата меченых биотином белков или молекул нуклеиновых кислот. |
Avidin immobilized onto solid supports is also used as purification media to capture biotin-labelled protein or nucleic acid molecules. |
Я дал ему тонизирующее средство это успокоит его и прекратит приступы |
I've, uh, administrated a tonic that'll settle him down and, uh, end the fits. |
Единственным звуком был легкий шелест щетины пластиковой щетки, круг за кругом очищающей керамику. |
The only sound was the brush's plastic bristles scraping round and round on the ceramic. |
Как ты и просил, твой верный ассистент отправился в Чайнатаун и принес тебе особый тонизирующий чай, который ты любишь. |
Per your request, your loyal assistant went to Chinatown and got you some of that special energy tonic you like. |
I rarely indulge, but... I feel the need of a restorative. |
|
Я на очищающей диете. |
I'm on the Skin Deep diet. |
Одри проводила испытания на мышах новой армейской таблетки, очищающей воду, с целью обнаружения побочных эффектов. |
Audrey was testing a new military water purification tablet on mice for side effects. |
Носился повсюду с тех пор, как начал принимать эти тонизирующие таблетки. |
Scampering about all over the place since he started taking these energy pills. |
Я согласен, если только, конечно же, речь не о моём использовании очищающего геля для мытья тела. |
I agree, unless, of course, it's about me using face wash all over my body. |
Кто-то добавил снотворное в ее тонизирующее. |
Someone gathered the powders to sleep to the tonic? |
Они подбадривали ее, как тонизирующий напиток. |
They braced her like a tonic. |
Я обожаю это, так тонизирует. |
I love that one, such a tonic. |
I'LL HAVE THE APOTHECARY SEND YOU A TONIC. |
|
И глубоко очищающее средство. |
And deep cleanser. |
Ассортимент включает в себя увлажняющие средства, средства для мытья тела и средства для волос, но бренд известен своим трехступенчатым набором против акне, состоящим из очищающего средства, тоника и лосьона. |
The range includes moisturizers, body washes and hair products, but the brand is known for its three-step anti-acne kit consisting of a cleanser, toner and lotion. |
Это трехступенчатый набор без парабенов, состоящий из очищающего средства и тонизирующего геля, каждый с 2,5% бензоилпероксидом, и увлажняющего крема с салициловой кислотой. |
It is a paraben-free three-step kit comprising a cleanser and toning gel, each with 2.5% benzoyl peroxide, and a moisturizer with salicylic acid. |
Гранита, приготовленная из пикантных ингредиентов или с меньшим количеством сахара, чем десерт, часто подается между блюдами в качестве очищающего средства для неба. |
Granita, made with savory ingredients or less sugar than the dessert, is often served between courses of a meal as a palate cleanser. |
Старые вехи были использованы, чтобы помочь защитить опоры моста от очищающего действия реки, и они все еще можно увидеть во время низкой воды. |
Old milestones were used to help protect the bridge piers from the scouring action of the river and these can still be seen at times of low water. |
Мягкие или мягкие крекеры иногда используются в качестве очищающего средства для неба при тестировании пищевых продуктов или тестировании вкуса между образцами. |
Bland or mild crackers are sometimes used as a palate cleanser in food product testing or flavor testing, between samples. |
Эти формы упражнений увеличивают основную и общую силу тела, используя само тело в качестве сопротивления, в то же время тонизируя тело в целом. |
These forms of exercise increases core and general body strength by using the body itself as resistance, while toning the body as a whole. |
Из-за фекального содержания анальной очищающей воды ее следует рассматривать как черную воду и соответственно обрабатывать или утилизировать. |
Due to the fecal content of anal cleansing water, it should be considered as blackwater and treated or disposed of accordingly. |
Это может быть сделано из соображений простоты, т. е. для того, чтобы избежать необходимости в третьем отверстии и сливной трубе для анальной очищающей воды. |
This may be done for simplicity reasons, i.e. in order to avoid the need for a third hole and drain pipe for the anal cleansing water. |
Эта смесь мочи и анальной очищающей воды требует дальнейшей обработки для удаления патогенов, прежде чем ее можно будет безопасно использовать в сельском хозяйстве. |
This mixture of urine and anal cleansing water requires further treatment to remove pathogens before it can be safely utilized in agriculture. |
Британцы предпочитали соленые блюда в качестве очищающего средства для неба перед употреблением после еды, что делало закуски перед едой ненужными. |
The British favored the savoury course as a palate cleanser before drinking after the meal, which made the hors d'oeuvre before the meal unnecessary. |
Инбридинг может привести к удалению вредных аллелей из популяции посредством очищающего отбора. |
Inbreeding can result in purging of deleterious alleles from a population through purifying selection. |
Их очищающее действие происходит за счет образования мелких пузырьков, которые вытесняют слабо прикрепленный материал с поверхности зубного протеза. |
Their cleansing action occurs by the formation of small bubbles which displace loosely attached material from the surface of the denture. |
5% соляная кислота - это еще один тип кислотного очищающего средства. |
5% hydrochloric acid is another type of acid cleanser. |
В этом случае зубной протез погружают в соляное очищающее средство для размягчения зубного камня, чтобы его можно было смахнуть. |
In this case, the denture is immersed in the hydrochloric cleanser to soften the calculus so that it can be brushed away. |
Их очищающее действие происходит за счет образования мелких пузырьков, которые вытесняют слабо прикрепленный материал с поверхности зубного протеза. |
He therefore entered into a coded negotiation with James VI of Scotland, who had a strong but unrecognised claim. |
Косатка держала акулу вверх ногами, чтобы вызвать тонизирующую неподвижность, и держала ее неподвижно в течение пятнадцати минут, заставляя ее задыхаться. |
The orca held the shark upside down to induce tonic immobility and kept the shark still for fifteen minutes, causing it to suffocate. |
После неудачного дня Гвен посещает врача, чтобы получить больше предписанного тонизирующего вина. |
After an unsuccessful day, Gwen visits the doctor to obtain more of the prescribed tonic wine. |
Мятный сорбет, который МИА употребляет в качестве очищающего средства для неба во время государственного обеда, часто комментируется в средствах массовой информации. |
The mint sorbet Mia consumes as a palate cleanser during the state dinner has frequently been commented upon in the media. |
Барьер чтения будет очищать очередь недействительности, таким образом гарантируя, что все записи других процессоров станут видимыми для очищающего процессора. |
A read barrier will flush the invalidation queue, thus ensuring that all writes by other CPUs become visible to the flushing CPU. |
This makes the wine more tonic and astringent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очищающе тонизирующее средство в одном флаконе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очищающе, тонизирующее, средство, в, одном, флаконе . Также, к фразе «очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на испанский- ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на хинди - ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на немецкий - ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на французский - ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на итальянский - ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на арабский - ›
«очищающе тонизирующее средство в одном флаконе» Перевод на узбекский