Ошибка алгоритма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ошибка алгоритма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algorithm error
Translate
ошибка алгоритма -

- ошибка [имя существительное]

имя существительное: error, mistake, fault, flaw, fallacy, miscarriage, failing, lapse, slip, trip



Алгоритм является вперед стабильным, если его прямая ошибка, деленная на номер условия задачи, невелика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An algorithm is forward stable if its forward error divided by the condition number of the problem is small.

Большая ошибка в начальной оценке может способствовать несходимости алгоритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large error in the initial estimate can contribute to non-convergence of the algorithm.

Алгоритм называется численно устойчивым, если ошибка, независимо от ее причины, не становится намного больше во время вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An algorithm is called 'numerically stable' if an error, whatever its cause, does not grow to be much larger during the calculation.

Но алгоритмическая ошибка может также приводить к дискриминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But algorithmic bias can also lead to discriminatory practices.

Алгоритм считается обратно стабильным, если обратная ошибка мала для всех входов X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the interests of keeping the synopsis short and to the point, I don't think we should say this.

На другой половине земного шара до меня дошло, что алгоритмическая ошибка может распространяться так же быстро, как быстро можно скачивать файлы из интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halfway around the world, I learned that algorithmic bias can travel as quickly as it takes to download some files off of the internet.

Должно быть, ошибка калькулятора, это алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a calculation error, that's the procedure.

Если запустить алгоритм, основанный на подпространственной гармонии, можно вычислить схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could run an algorithm based on subspace harmonics, it might reveal our pattern.

Ошибка должна быть где-то здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The error should be somewhere here.

Вообще-то, я думаю, это большая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I think it's a huge mistake.

Это предложение было мотивировано тем несомненным фактом, что ошибка была совершена по вине Секретариата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That suggestion was motivated by the undeniable fact that the error was the fault of the Secretariat.

Это ошибкаполагать, будто летчики гражданских самолетов находятся на постоянной связи с авиадиспетчерами, или что за самолетами непрерывно следят радары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a misconception that airline pilots are in constant communication with air traffic control, or that planes are constantly watched on radar.

Ошибка при предоставлении общего доступа учетной записи Office 365 для бизнеса к календарю в персональной или домашней учетной записи Outlook.com [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Error when sharing a calendar from Outlook.com personal or home account to an Office 365 business account [WORKAROUND]

Эта ошибка может быть вызвана наличием сетевого экрана между компьютером, на котором выполняется анализатор сервера Exchange, и целевым контроллером домена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This error may be caused by a firewall between where the Exchange Server Analyzer is being run and the target domain controller.

Ну, скорее всего, это бухгалтерская ошибка, но отдел контроля понятное дело переживает за налоговые отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Устранение ошибок Ширина полосы пропускания USB превышена и Ошибка USB-подключения сенсора Kinect на консоли Xbox 360

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fix USB bandwidth exceeded and USB connection problem errors with Kinect on Xbox 360

При попытке запуска Gears of War 4 на Windows 10 возникает ошибка с кодом GW410

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Error GW410 occurs when you try to play Gears of War 4 on Windows 10

Ошибка природы, чтобы удовлетворение наших потребностей было приятным, как еда или вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purely a biological fallacy which makes our necessities appear pleasurable to us, like eating, drinking...

Для сжатия мы используем алгоритм Калеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use Caleb's compression algorithm to squeeze it all in.

Так что это не непреднамеренно, это не ошибка, и не по недосмотру, вы не провалились в пропасть просто так,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's not unintentional, it's not a mistake, it's not an oversight, you're not slipping through the cracks.

Конечно, убивал. Ошибка в диагнозе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes of course, a few mistaken diagnoses.

Эта регенерация все равно отчасти канцелярская ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This regeneration is a bit of a clerical error anyway.

Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан, оснащенный пьезоэлектронной батареей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressed with Caleb's algorithm and these laptops, and then finally, into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery.

Слушай, я надеюсь это не ошибка и ЦРУ решило вознаградить меня - за мои многочисленные акты героизма...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope this isn't a mistake and the CIA has decided to compensate me for heroism.

Это не ошибка малыша, что ты закончила среднюю школу с плохими воспоминаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the kid's fault you went to high school with a treasonous scumbag.

Тут могла закрасться ошибка, камеры записи на АЗС подтверждают это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't appear to be a mistake. The camera at the petrol station confirms it.

Ситуация с дефикацией, возможно это была просто ошибка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The business with the defecation, perhaps that was an error of...

Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship.

Извините, я надеюсь эта ошибка последняя в этом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I hope this mistake is an end to the matter.

Я разгадала алгоритм искажения, и сейчас мы услышим его истинный голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can turn his algorithm upside down and let us hear what he really sounds like.

Одна ошибка за тысячи операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One mistake in thousands of operations.

Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake...

Какой бы ни была ошибка, но это лучше, чем называть ребёнка сорняком перед его родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it be a big mistake or a small one, It's better than calling someone's child a weed in front of her parents.

Но тогда какая еще петрологическая ошибка могла возникнуть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What other petrologic error could I have made?

Одна ошибка, и Камелот останется без короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One small slip and Camelot could find itself without a King.

В полицейском отчете ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police report's wrong.

Расстрел семьи Фрэнка Кассл это не ошибка, это бойня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Castle's family being gunned down is not a mistake, it's a massacre.

Выступать сейчас против Майкогена, Сир - это безумие! Большая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be a mistake to move against Mycogen now, Sire.

Большая, огромная ошибка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great big, whopping mistake!

Одна ошибка может стоить тебе жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One mistake can cost you your life.

Это была моя самая большая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the worst mistake of my life.

Проблема была быстро определена как незначительная техническая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue was quickly determined to be a minor technical error.

Хотя ошибка цикла была вычислена как один полный день за 553 года, или 4,95 части на миллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the cycle's error has been computed as one full day in 553 years, or 4.95 parts per million.

Ошибочно считалось, что заключенного заставляли стоять на голове заостренного кола, и эта ошибка была повторена в новом английском словаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought erroneously that the prisoner was forced to stand on the head of a pointed stake, and this error was repeated in the New English Dictionary.

Очевидно, ошибка, так как большинство из них не являются первыми словами предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously a bug since most aren't the first words of sentences.

Если сложность модели увеличивается в ответ, то ошибка обучения уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the complexity of the model is increased in response, then the training error decreases.

Расширение совпадает с файлом на Dr. Slump, но при загрузке файла на 7 Seeds произойдет ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extension is same with a file on Dr. Slump, but an error will be happened for uploading the file on 7 Seeds.

Это была ошибка; эвакуация должна была начаться на Красном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a mistake; the evacuation should have begun on Red Beach.

Даже если они ошибаются, это не вандализм, если это честная ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if they make a mistake, its not vandalism, if it's an honest mistake.

Есть ли причина, или это просто ошибка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a reason, or is this just a bug?

В последующем документе источник этой аномальной тяги был определен как экспериментальная ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A followup paper later identified the source of that anomalous thrust as experimental error.

Firefox в порядке; возможно, это ошибка в IE8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firefox is OK; perhaps this is a bug in IE8.

Возможно, произошла ошибка в передаче данных или транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may have been an error in data transmission or transcription.

Там есть небольшая грамматическая ошибка в конце первого абзаца в свинце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a small grammatical mistake at the end of the first paragraph in lead.

Функция возвращает значение -1, если произошла ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function returns -1 if an error occurred.

В разделе 4 аддиктивный вкус есть грамматическая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a grammatical error in section 4 Addictive Taste.

Обсуждаемое заявление было добавлено на страницу политики, и я удалил его. Мы почти не обсуждали этот вопрос, и это большая ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statement under discussion was added to the policy page and I removed it. We have barely discussed the issue and it is a big mistake.

Исправлена еще одна ошибка, которая удалила цитируемый контент без объяснения причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repaired another revert which removed cited content without explanation.

Аналогичная ошибка произошла и с донесением из Императорского японского посольства в Москве, направленным в Токио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar lapse occurred with a report from the Imperial Japanese Embassy in Moscow sent to Tokyo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ошибка алгоритма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ошибка алгоритма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ошибка, алгоритма . Также, к фразе «ошибка алгоритма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information