Параметры кровообращения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Параметры кровообращения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
circulation parameters
Translate
параметры кровообращения -

- параметр [имя существительное]

имя существительное: parameter, argument

- кровообращение [имя существительное]

имя существительное: circulation, circulation of the blood



Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protests were now seen as making politics better and essential for a healthy democracy.

Одна из первых статей, в которой появился параметр Зоммерфельда, была опубликована в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first articles in which the Sommerfeld parameter appeared was published in 1967.

Автоматизируйте параметр с помощью нового программного обеспечения, в котором участвуют разработчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automate the parameter using new software, which involves the developers.

Этот параметр - разделённый запятыми, табуляцией или пробелами список хостов, которым разрешён доступ к ресурсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.

Параметр задает путь к каталогу, в котором сохраняются индексные и лог-файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter defines a path to the directory containing index and log-files.

Чтобы участники могли совместно использовать этот сайт, данный параметр должен быть включен. при этом будет автоматически установлен или снят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting must be enabled to let members share the site will automatically be selected or deselected.

Если выбрать параметр Никогда, сообщения в формате RTF будут отправляться в виде обычного текста или HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selecting Never means that RTF messages are sent as plain text or HTML.

Второй складской параметр определяет, будут ли расхождения идентифицироваться по группе затрат или просто будут суммироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second inventory parameter defines whether variances will be identified by cost group, or just summarized.

Данное сообщение показывает, что параметр UseRegionalCharset реестра данного приложения Exchange 2003 отключен или отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This message indicates that the UseRegionalCharset registry parameter on this Exchange 2003 server is disabled or missing.

Для параметра debug можно задать значение all или значение минимального запрашиваемого уровня серьезности, соответствующего типу сообщения (параметр type).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debug parameter value can be set to all or to a minimal requested severity level that corresponds to type of the message.

Параметр fields больше не применяет разбивки, такие как age или gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fields parameter no longer accepts breakdowns such as age or gender.

Для любых настроек, кроме Без ограничений, выберите параметр Скрыть в приложениях, магазинах и поиске, чтобы скрыть все приложения или контент, которые не подходят по возрасту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For any setting other than “Unrestricted,” select Hide listings in search, stores & apps to hide all app or content listings that are not age appropriate.

Если вы выбрали этот параметр, и сообщение обрабатывается этим правилом, дополнительные правила не будут применяться к данному сообщению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select this, and a message is processed by this rule, no subsequent rules are processed for that message.

Этот параметр задает формат сообщений, отправляемых почтового контакту или почтовому пользователю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter specifies the message format for messages sent to the mail contact or mail user.

При использовании официального SDK PHP параметр appsecret_proof добавляется автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're using the official PHP SDK, the appsecret_proof parameter is automatically added.

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

В приведенном ниже примере параметр, который следует за -SentToScope, является допустимым и не включает двойные кавычки, поскольку представляет собой одну непрерывную строку символов без пробела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the example below, the parameter that follows -SentToScope is acceptable and does not include double quotes because it is one continuous string of characters without a space.

Травматизм является третьей по величине причиной смертности в Словении после заболеваний системы кровообращения и злокачественных новообразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Injuries are the third largest cause of mortality in Slovenia, directly after circulatory diseases and neoplasms.

Добавлен параметр DeviceLoginButton для аутентификации устройства с возможностью настройки URI перенаправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added DeviceLoginButton for device flow authentication with the ability to set a redirect URI.

Чтобы определить, изменилось ли заданное по умолчанию значение LocalDeliveryMaxBatch реестра, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующий параметр реестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine whether the default setting on the LocalDeliveryMaxBatch registry value has been changed.

Если вы хотите экспортировать сертификат с сервера, на который вы его импортируете, используйте параметр PrivateKeyExportable со значением $true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to be able to export the certificate from the server where you're importing it, you need to use the PrivateKeyExportable parameter with the value $true.

Однако при загрузке ролика этот параметр можно изменить, чтобы не показывать новое видео в фиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there’s an advanced setting you can use when publishing a video to stop it showing in any Subscriptions feeds.

Нужен боярышник, чтобы восстановить кровообращение... и одеяла, много одеял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need hawthorn to improve the blood flow... and blankets, lots of blankets.

Он также может быть пришит к другому органу, чтобы увеличить артериальное кровообращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be sutured to another organ to increase arterial circulation.

Этот параметр может быть строкой или прямой ссылкой на экземпляр объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter can be either a String or a direct reference to the object instance.

Двойной канал приводит к ошибке фиктивного файла options lint, пустой параметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double pipe results in a Bogus file options lint error, an empty option.

Предпочтительно, чтобы значок языка или параметр |lang= шаблона цитирования также использовались для указания исходного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is preferred that a language icon, or the |lang= parameter of a citation template, also be used to indicate the source language.

Если параметр edition отсутствует или не является одним из разрешенных значений, возвращается сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the edition parameter is missing or is not one of the permitted values, an error message is returned.

Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.

Одним из ограничений этого шаблона является то, что он не позволяет указать параметр парламентской группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the limitations of this template is that it doesn't allow specifying a parliamentary group parameter.

Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average high parameter is the average of all days in the climate period.

Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header.

Анастомоз между этими сосудами способствует установлению коллатерального кровообращения после лигирования общей сонной или подключичной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anastomosis between these vessels assists in establishing the collateral circulation after ligature of the common carotid or subclavian artery.

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

Можно ли добавить необязательный параметр |sig=yes к шаблонам, перечисленным в {{Single notice links}}, способом, используемым в настоящее время для шаблонов пользовательских блоков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be possible to add an optional |sig=yes parameter to the templates listed at {{Single notice links}}, in the manner currently employed for user block templates?

В этом случае максимум вероятности близок к нулю, что говорит о том, что параметр сдвига не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the maximum of the likelihood is close to zero suggesting that a shift parameter is not needed.

Если этот параметр опущен, размер шрифта наследуется от окружающего содержимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If omitted, font size will inherit from surrounding content.

Эритроциты замещаются костным мозгом в системе кровообращения медленнее, в среднем на 36 дней у здоровых взрослых мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red blood cells are replaced by bone marrow into the circulatory system at a slower rate, on average 36 days in healthy adult males.

{{{cite journal}} пытается использовать его, но параметр там опечатан как тип цитирования=Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{{cite journal}} tries to use it, but the parameter is mistyped there as Citation type=Journal.

Для переменных, не основанных на таблицах, можно указать параметр change для добавления дочернего объекта, который преобразует значение с указанной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For non-table-based variables, you may specify change to append a sister object which transforms the value at the rate specified.

Аргумент или параметр командной строки - это элемент информации, предоставляемый программе при ее запуске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A command-line argument or parameter is an item of information provided to a program when it is started.

Если этот параметр включен, сигналы передаются эхом обратно отправителю, а не получателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When enabled, signals are echoed back to the sender rather than being sent on to the receiver.

Этот проект, похоже,не использует параметр важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project does not seem to be using the importance parameter.

Статьи могут быть помечены с помощью других дополнительных проектов, где этот параметр является более релевантным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles can be tagged via other more projects where the parameter is more relevant.

Разница между давлением аорты и правого предсердия определяет кровоток в системе кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between aortic and right atrial pressure accounts for blood flow in the circulation.

Многие охотники будут есть пищу, которую они охотятся на месте, где они ее нашли. Это поддерживает их кровообращение и согревает их тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hunters will eat the food that they hunt on location where they found it. This keeps their blood flowing and their bodies warm.

Сосудистые эндотелиальные клетки выстилают всю систему кровообращения, от сердца до мельчайших капилляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

Перициты играют важную роль в поддержании кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pericytes are important in maintaining circulation.

Это общепринято как сдавление лицевого нерва сосудами заднего кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally accepted as compression of the facial nerve by vessels of the posterior circulation.

Заголовок содержит три поля, на которые влияет этот параметр, и смещает другие поля, следующие за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The header contains three fields that are affected by this setting and offset other fields that follow them.

Последний необязательный параметр может поддерживать пользовательскую строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final optional parameter could support a custom string.

Однако, поскольку каждый результат технически вставляется в другую функцию, оператор будет принимать функцию за параметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each result is technically inserted into another function, however, the operator will take a function for a parameter.

Последние три игнорируются, если также не указан параметр |services=.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last three are ignored unless |services= is also specified.

Алкалоиды спорыньи обладают широким спектром биологической активности, включая воздействие на кровообращение и нейромедиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ergot alkaloids have a wide range of biological activities including effects on circulation and neurotransmission.

Кудова-Здруй - один из старейших европейских курортных городов, где лечили болезни сердца и системы кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kudowa-Zdrój is one of the oldest European spa towns where heart and circulatory system diseases were cured.

Если этот параметр не распознается шаблоном, он будет отображаться в виде обычного текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the parameter is not recognized by the template, it will be displayed as plain text.

Если этот процесс является дефектным,эти аутоантигены могут быть выпущены в кровообращение, что позволяет иммунному ответу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to ticket selling website Fandango, it outsold Hanks's previous film, Bridge of Spies in advance ticket sales.

Можно ли добавить в этот шаблон параметр, который ссылается на заметного участника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nehor's style of evangelizing was confrontational and led to violence.

Параметр вращения был оценен в а =0,9 ± 0,1, что соответствует скорости вращения ~ 0,4 С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation parameter was estimated at a =0.9 ± 0.1, corresponding to a rotation speed of ~ 0.4c.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «параметры кровообращения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «параметры кровообращения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: параметры, кровообращения . Также, к фразе «параметры кровообращения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information