Пар импульсов подавления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: couple, match, pair, twosome, brace, dyad, twain, two, coupla, doublet
сокращение: pr.
давление пара - vapour pressure
ориентация в орто-пара-положение - ortho-para orientation
сухая вытопка под давлением сокового пара - internal pressure dry rendering
граничная пара - boundary couple
пара оснований - base pair
отклеивать с помощью пара - steam open
пара пустяков - piece of cake
энергия пара - steam-power
пара шпор - pair of spurs
сила пара - steam power
Синонимы к пара: два академических часа, пара, чета
Значение пара: Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое.
имя существительное: pulse, impulse, momentum, impetus, impulsion, impact, urge, trigger, propulsion, estrum
нервный импульс - nerve impulse
задержанный импульс - delayed pulse
мощный импульс - powerful impetus
разгонный импульс - accelerating burn
внутренний импульс - internal pulse
давать импульс - give impetus
опорный импульс - reference pulse
импульс от схлопывания газового пузыря при подводном взрыве - bubble pulse
передавать импульс - transfer impulse
опознавательный импульс - identification pulse
Синонимы к импульс: побуждение, толчок, импульс, побудительная причина, инициатива, почин, первый удар по мячу, повод, возмущение, преткновение
имя существительное: suppression, inhibition, repression, reduction, mortification
подавление фона переменного тока - hum bucking
подавление гражданских свобод - suppression of civil liberties
подавление пыли - dust suppression
подавление антенны - antenna rejection
подавление помех - interference rejection
подавление деятельности костного мозга - bone marrow depression
подавление забастовки - strikebreaking
подавление инакомыслия - suppression of dissent
подавление роста опухоли - tumor growth inhibition
подавление живой силы - suppression of manpower
Синонимы к подавление: заглушение, уничтожение, гашение, пылеподавление, придавливание, эхоподавление, глушение, давление, удушение, помехоподавление
Теперь акция обладает неплохим импульсом роста, что вскоре может протолкнуть ее в нижнюю часть диапазона $50-60. |
The stock now looks to have good upside momentum that could push it into the low $50s soon. |
Путч был быстро подавлен местной полицией и привел к гибели 16 нацистских сторонников и 4 полицейских. |
The putsch was quickly crushed by the local police and resulted in the death of 16 Nazi supporters and 4 police officers. |
Импульсные конденсаторы КПИ и КПИ1 предназначены для работы в электрофизических и технологических установках в импульсном режиме с частотой повторения импульсов до 1 Гц. |
The capacity of pulse capacitor may to deviate from nominal at 10 %. |
Это энцефалограф, - пояснил доктор. - Он предназначен для измерения электрических импульсов мозга. |
This is an electroencephalograph, the doctor explained quietly. It's used to measure the electrical impulses emanating from the brain. |
Я был удручен, подавлен, но разобраться в своих чувствах не мог. |
I was greatly dejected and distressed, but in an incoherent wholesale sort of way. |
Ну, теперь хорошо, - сказал Остап, переводя дыхание, - бунт подавлен. |
That's better, said Ostap, regaining his breath. The mutiny has been suppressed. |
Молодой человек совсем подавлен, смерть пугает его, он во всем сознается, - сказал Жак Коллен, обращаясь к жандармам. |
This young fellow is very much depressed; he is afraid to die, he will confess everything, said Jacques Collin, addressing the gendarme. |
Вырубили его электромагнитным импульсом, но он вот-вот придёт в себя. |
We powered him down with an electromagnetic pulse, But he will be back online within minutes. |
У них очень высокий метаболизм и повышенная активность мозговых импульсов. |
I mean, their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum. |
В момент смерти, электрический сканер делает копию мозга, и эти миллионы импульсов немедленно передаются... |
At the moment of death, an electrical scan is made of the brain pattern and these millions of impulses are immediately transferred to... |
Ты ходишь в тир, когда злишься, а на балет, когда подавлен, но грязь... |
You go to the range when you're angry, the ballet when you're depressed, but mud... |
Вы должны быть выше своих мимолетных импульсов |
You should know better than to give in to your passing impulses. |
Это приводит к нерегулярной проводимости желудочковых импульсов, которые генерируют сердцебиение. |
This leads to irregular conduction of ventricular impulses that generate the heartbeat. |
Каждый узел детектора был соединен с анализатором высоты импульсов. |
Each detector assembly was connected to a pulse height analyzer. |
Зарядный насос Диксона, или умножитель Диксона, состоит из каскада диодных / конденсаторных элементов с нижней пластиной каждого конденсатора, приводимой в движение последовательностью тактовых импульсов. |
The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, consists of a cascade of diode/capacitor cells with the bottom plate of each capacitor driven by a clock pulse train. |
Множитель Диксона обычно требует, чтобы альтернативные ячейки приводились в движение от тактовых импульсов противоположной фазы. |
The Dickson multiplier normally requires that alternate cells are driven from clock pulses of opposite phase. |
Частотное содержание генерируемого ультразвука частично определяется частотным содержанием лазерных импульсов с более короткими импульсами, дающими более высокие частоты. |
The frequency content of the generated ultrasound is partially determined by the frequency content of the laser pulses with shorter pulses giving higher frequencies. |
В результате Соединенные Штаты поражаются электромагнитным импульсом и погружаются в хаос во время возникающего затемнения. |
The United States is hit by an electromagnetic pulse as a result and descends into chaos during the resulting blackout. |
Кроме того, дети, страдающие от детской безнадзорности, могут также страдать от тревожности или расстройств контроля импульсов. |
Also, children who suffer from child neglect may also suffer from anxiety or impulse-control disorders. |
И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами. |
Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers. |
Кроме того, он широко изучал генерацию и манипулирование солитонами резонатора путем введения импульсов записи/стирания адреса в резонатор. |
And he studied extensively also the generation and manipulation of cavity solitons by injection of writing/erasing address pulses in the resonator. |
Когда сифон атаковал группу вскоре после этого, эликсир попытался использовать свои смертоносные способности, чтобы остановить его, однако это не возымело никакого эффекта, и Джош был быстро подавлен. |
When Siphon attacked the group shortly after, Elixir tried to use his killing powers to stop him, however these had no effect and Josh was quickly overwhelmed. |
Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше. |
This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above. |
В конце диапазона зондирования 150-200 км объем воздуха, сканируемого одним импульсом, может составлять порядка кубического километра. |
At the end of a 150 – 200 km sounding range, the volume of air scanned by a single pulse might be on the order of a cubic kilometer. |
Последовательность импульсов запуска будет непрерывно сбрасывать цикл синхронизации. |
The train of trigger pulses will continuously reset the timing cycle. |
В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него. |
In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it. |
Он управляет функциями концентрации внимания, контроля импульсов, организации, обучения на основе опыта и самоконтроля, среди прочего. |
It controls the functions of attention span, impulse control, organization, learning from experience and self-monitoring, among others. |
Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов. |
Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder. |
Организаторский порыв на заводе Хоумстид в 1896 году был подавлен фриком. |
An organizing drive at the Homestead plant in 1896 was suppressed by Frick. |
В дополнение к входу постоянного тока, схема требует подачи двух последовательностей тактовых импульсов с амплитудой качания между рельсами питания постоянного тока. |
In addition to the DC input, the circuit requires a feed of two clock pulse trains with an amplitude swinging between the DC supply rails. |
Режим передачи вызывается, когда мастер инициирует последовательность тактовых импульсов. |
The transmission mode is evoked when the master initiates a train of clock pulses. |
Да и юноша не знает, как записать свою роль. ... Возможно, он просто повиновался одному из тех упрямых импульсов, которые заставляют молодых бежать, прежде чем они научатся ходить. |
Nor is the youngster sure how to notate their part. ... Perhaps he was merely obeying one of those headstrong impulses that impel the young to run before they can walk. |
Она предполагает, что Этельвульф мог быть мотивирован личным религиозным импульсом. |
She suggests that Æthelwulf may have been motivated by a personal religious impulse. |
Практичным, легко реализуемым и недорогим применением является генерация быстро нарастающих импульсов для проверки времени нарастания оборудования. |
A practical, easily realised, and inexpensive application is the generation of fast-rising pulses for checking equipment rise time. |
Возможно, самым очевидным было то, что Вильгельм был человеком нетерпеливым, субъективным в своих реакциях и сильно подверженным влиянию чувств и импульсов. |
Perhaps the most apparent was that Wilhelm was an impatient man, subjective in his reactions and affected strongly by sentiment and impulse. |
Раскрыть эту ситуацию во всем ее сложном измерении было импульсом, который питал его пластические исследования. |
To reveal this situations in all of its complex dimension was the impulse that has fed his plastic research. |
Я был либо полностью встревожен, либо полностью подавлен. |
I was either totally anxious or totally depressed. |
Кроме того, экспрессия pri -, pre - и зрелого let-7 имеет одинаковый ритмический рисунок с гормональным импульсом перед каждой кутикулярной линькой у дрозофилы. |
Furthermore, the expression of pri-, pre- and mature let-7 have the same rhythmic pattern with the hormone pulse before each cuticular molt in Drosophila. |
Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов. |
The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator. |
Это явление продолжается в течение нескольких поколений и называется популяционным импульсом, популяционной инерцией или эффектом запаздывания численности населения. |
This phenomenon carries forward for several generations and is called population momentum, population inertia or population-lag effect. |
Используется отрицательный электрод, а стимулятор устанавливается с частотой импульсов от 80 до 120 циклов в секунду. |
The negative electrode is used and the stimulator is set with a pulse frequency of 80 to 120 cycles per second. |
Они знают, как пахнет тюлень и сколько электрических импульсов он посылает, они не так легко примут это за человека. |
They know what a seal smells like and how much electrical pulses it sends out, they wouldn't easily mistake that for a human. |
Аддикции-это определенный тип расстройства контроля импульсов, который может привести к потере времени при использовании социальных сетей. |
Addictions is a certain type of impulse control disorder, which may lead one to loose track of time while using social media. |
Еще одним импульсом для создания лейбла был краток музыкальную карьеру компании Уорнер Бразерс. |
Another impetus for the label's creation was the brief music career of Warner Bros. |
Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени. |
The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems. |
Поэтому ионные двигатели способны достигать высоких удельных импульсов. |
Ion thrusters are therefore able to achieve high specific impulses. |
Как и во всех видах двигателей космических аппаратов с электрическим приводом, тяга ограничена доступной мощностью, КПД и удельным импульсом. |
As with all forms of electrically powered spacecraft propulsion, thrust is limited by available power, efficiency, and specific impulse. |
Другие версии CI могут создавать альтернативные формы импульсов, выбирая различные диагональные матрицы ΛC. |
Other versions of CI can produce alternative pulse shapes by selecting different diagonal matrices ΛC. |
Ключевые импульсы передавались в виде импульсов определенной звуковой частоты. |
The key pulses were transmitted as pulses of a specific audio frequency. |
Поскольку электроны хранятся в пакетах внутри накопительного кольца, синхротронное излучение происходит в виде импульсов. |
Since the electrons are stored in packages inside the storage ring, synchrotron radiation occurs in pulses. |
Частотомеры обычно измеряют количество циклов колебаний или импульсов в секунду в периодическом электронном сигнале. |
Frequency counters usually measure the number of cycles of oscillation, or pulses per second in a periodic electronic signal. |
Например, механическое событие может быть устроено так, чтобы прервать световой луч, а счетчик сделан для подсчета результирующих импульсов. |
For example, a mechanical event could be arranged to interrupt a light beam, and the counter made to count the resulting pulses. |
Эта часть ума недоступна сознанию человека и состоит из импульсов и вытесненных мыслей. |
This part of the mind is unavailable to a person's consciousness and consists of impulses and repressed thoughts. |
Примером может служить турбинный расходомер, передающий данные о вращении в виде частоты импульсов на вход. |
An example is a turbine flow meter transmitting rotation data as a frequency of pulses to an input. |
Однако он был подавлен Сунь Укуном и Чжу Бацзе, когда отряд Тан Саньцана наткнулся на него. |
However, he was subdued by Sun Wukong and Zhu Bajie when Tang Sanzang's party came across him. |
Учитывая, что нейроны в значительной степени зависят от экзоцитоза для передачи импульсов, холестерин является очень важной частью нервной системы. |
Given that neurons rely heavily on exocytosis for the transmission of impulses, cholesterol is a very important part of the nervous system. |
Как пишет Мэйр “ ... может быть проанализировано социолингвистически как исходящее из фундаментально демотических импульсов религии. |
As Mair writes, “…may be analyzed sociolinguistically as emanating from the fundamentally demotic impulses of the religion. |
Некоторые зарядные устройства используют импульсную технологию, в которой на батарею подается серия импульсов напряжения или тока. |
Some chargers use pulse technology in which a series of voltage or current pulses is fed to the battery. |
Впрыск воздуха также может быть достигнут за счет использования импульсов отрицательного давления в выхлопной системе на холостом ходу двигателя. |
Air injection can also be achieved by taking advantage of the negative pressure pulses in the exhaust system at engine idle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пар импульсов подавления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пар импульсов подавления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пар, импульсов, подавления . Также, к фразе «пар импульсов подавления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
