Патент изобретения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: patent, license, licence, patent right
сокращение: pat.
выдавать патент - grant a patent
брать патент - take a patent
патент на письма - letters patent
сбор за патент - permit fee
подавать заявку на патент - apply for patent
аннулировать патент - annul a patent
обходить (закон, патент) - bypass (the law, the patent)
оспаривать патент - contest a patent
патент на способы ведения бизнеса - business method patent
санитарный патент - health bill
Синонимы к патент: свидетельство, актив, документ
Значение патент: Документ, свидетельствующий право изобретателя на его изобретение.
имя существительное: invention, patent, device, artifice, contrivance, notion, mintage
заявление об авторстве на изобретение - declaration of inventorship
изобретение книгопечатания - invention of printing
изобретение очков - invention of glasses
изобретение последнего времени - invention of yesterday
использовать изобретение - work invention
изобретение лекарства - drug discovery
изобретение новых слов - the invention of new words
капиталоемкое изобретение (повышающее долю капитала в стоимости продукции) - capital-invention (boost capital share in the cost of production)
капиталосберегающее изобретение (понижающее долю капитала в стоимости продукции) - capital-saving invention (lowering equity share in the cost of production)
остроумное изобретение - ingenious invention
Синонимы к изобретение: изобретение, выдумка, фикция, домысел, вымысел, измышление, открытие
Антонимы к изобретение: рутина
Значение изобретение: Изобретённый предмет, вещь, изобретённый способ производства чего-н..
Тесла получил патент на свое изобретение в 1898 году. |
Tesla received a patent for his invention in 1898. |
Насколько я понял, патентное ведомство Соединенных Штатов выдало патент на это изобретение? |
I understand that the United States Patent Office has granted a patent on this? |
Гибкий флаер был изобретен в 1889 году жителем Филадельфии Сэмюэлем Лидсом Алленом. патент США. |
The flexible flyer was invented in 1889 by Philadelphia resident Samuel Leeds Allen. U.S. patent. |
Патент только юридически запрещает другим использовать или извлекать выгоду из своего изобретения. |
A patent only legally prevents others from using or benefiting from one's invention. |
Его изобретения и заявки на патент. |
His inventions and his patent applications. |
Глушитель двигателя внутреннего сгорания был изобретен Милтоном О. Ривзом, который получил патент в 1897 году. |
The internal combustion engine muffler was invented by Milton O. Reeves who received a patent in 1897. |
Изобретение, которое делало фотографии и проецировало изображения, было построено до того, как братья Люмьер подали свой патент. |
The invention, which took photographs and projected pictures, was built before the Lumière brothers lodged their patent. |
Кучер Обадия Эллиотт получил патент на использование эллиптических пружин, которые не были его изобретением. |
The two Brileys tied up the couple and robbed the house, dousing each room with kerosene after picking it clean of valuables. |
Не говоря уже о том, что он также способствовал ее популяризации, предлагая доступные модели каминных полок, некоторые из которых имеют патент на изобретение. |
Not to mention that he also helped to its popularization offering affordable mantel models, some with a patent of invention. |
Новая Зеландия приняла Вестминстерский статут в 1947 году, и патент на изобретение стал обязанностью правительства Новой Зеландии, а не Соединенного Королевства. |
New Zealand adopted the Statute of Westminster in 1947 and letters patent then became the responsibility of the New Zealand Government, not the United Kingdom. |
Кучер Обадия Эллиотт получил патент на использование эллиптических пружин, которые не были его изобретением. |
Coachbuilder Obadiah Elliott obtained a patent covering the use of elliptic springs - which were not his invention. |
Альберт У. Халл из Исследовательской лаборатории GE в Скенектади подал заявку на патент на это изобретение в 1927 году, который был выдан в 1931 году. |
Albert W. Hull of GE's Schenectady Research Laboratory filed for a patent on this invention in 1927, which was issued in 1931. |
Тогда возьмите патент на это изобретение -наживете большое состояние! - крикнул музейный чиновник. |
Take out a patent for it, then, cried the Museum official; you would make a handsome fortune. |
Вместо того чтобы оставить изобретение без патента—тогда это была стандартная практика для университетских изобретений—Стинбок использовал 300 долларов из своих собственных денег, чтобы подать заявку на патент. |
Rather than leaving the invention unpatented—then the standard practice for university inventions—Steenbock used $300 of his own money to file for a patent. |
В 1887 году Вудс использовал заметки, эскизы и рабочую модель изобретения, чтобы закрепить патент. |
In 1887, Woods used notes, sketches and a working model of the invention to secure the patent. |
Однако самым успешным изобретением без молотка в 1870-х годах был патент Энсона и Дили на бокслок 1875 года. |
However, the most successful hammerless innovation of the 1870s was Anson and Deeley's boxlock patent of 1875. |
в начале 1970-х годов на его изобретение был выдан патент, а в 1975-м-патент на изобретение. |
in the early 1970s and a patent was issued for his invention in 1975. |
Их патент США № 2 451 804, способ и устройство для контакта твердых тел и газов, описывает их эпохальное изобретение. |
Their U.S. Patent No. 2,451,804, A Method of and Apparatus for Contacting Solids and Gases, describes their milestone invention. |
Джонс обратил свои таланты на механическое изобретение, получив в 1894 году патент на новую разновидность железной насосной штанги для бурения глубоких скважин. |
Jones turned his talents to mechanical invention, obtaining a patent in 1894 for a new variety of iron pumping rod for deep well drilling. |
Тот факт, что братья Райт смогли получить патент в 1906 году, не отменял утраченного и забытого изобретения Боултона. |
The fact that the Wright brothers were able to gain a patent in 1906 did not invalidate Boulton's lost and forgotten invention. |
Уверена, что он взвешивал, не взять ли на свое изобретение патент, но предпочел оставить мир в неведении. |
I'm sure he has considered taking out a Patent on this, but I think he judged it better unknown. |
Что вы изобретёте дальше? |
What would you choose to invent next? |
Изобретение относится к основным элементам электрического оборудования, а более конкретно, к многослойным пленочным электродам для электролитических конденсаторов. |
The invention relates to major components of electrical facilities, more specifically to multilayer film electrodes for electrical capacitors. |
Начиная с Томаса Эдисона, когда тот принес ему свое новое изобретение - фонограф. |
Even when Thomas Edison came to him with his brand-new invention, the phonograph. |
Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс-релизов по электронной почте. |
Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. |
Это стиль живописи, изобретённый в эпоху Возрождения, характеризуется сильным контрастом между светом и тенью. |
It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark. |
А всем этим шарлатанам и человеконенавистникам, публикующим о продаже вечных японских чернил, пожелаем провалиться в тартарары вместе с их злополучным изобретением! |
Those quacks and misanthropes who advertise indelible Japan ink should be made to perish along with their wicked discoveries. |
Мы подъехали к главному дому российской науки... в области экспериментальной науки и месту изобретения нашей первой атомной бомбы. |
Arzamas-16 is home to the All-Russian... Scientific Research Institute of Experimental Physics and... is the birthplace of our first atomic bomb. |
I'll turn over patent rights on everything from the last two years. |
|
Одно из самых больших изменений произошло благодаря одному изобретению менее 140 лет назад. |
One of the greatest changes in recent times has come from a single invention made less than 140 years ago. |
Смесь собственного изобретения. |
It's a proprietary blend. |
А теперь вот это ваш Код и Свод Правил и королевский патент ваших полномочий. |
Now, here is your Code and Conduct Guide and your Royal Ways and Means Commission. |
В ноябре 1887 года он получил патент США 373 064 на то же устройство. |
In November 1887, he obtained U.S. Patent 373,064 for the same device. |
Американский инженер Александр Твининг в 1850 году получил британский патент на систему сжатия пара, использующую эфир. |
American engineer Alexander Twining took out a British patent in 1850 for a vapor compression system that used ether. |
Официальная заслуга в изобретении электрического троллейбусного столба принадлежит американцу Фрэнку Дж. Спрэгу, который разработал свою рабочую систему в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1888 году. |
Official credit for the invention of the electric trolley pole has gone to an American, Frank J. Sprague, who devised his working system in Richmond, Virginia, in 1888. |
Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа. |
The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production. |
В последующие годы Glockenschläger был изобретен в восточногерманских университетах также для фехтования на огранке. |
In the following years, the Glockenschläger was invented in east German universities for cut fencing as well. |
Компьютеры также были изобретены и позже миниатюризированы с использованием транзисторов и интегральных схем. |
Computers were also invented and later miniaturized using transistors and integrated circuits. |
В 1933 году Джон Руст получил свой первый патент, и в конечном итоге он и его брат владели сорока семью патентами на хлопкоуборочные машины. |
In 1933 John Rust received his first patent, and eventually, he and his brother owned forty-seven patents on cotton picking machinery. |
Однако во время Великой Депрессии было трудно получить финансирование на разработку своих изобретений. |
However, during the Great Depression it was difficult to obtain financing to develop their inventions. |
Кроме того, предпринимались попытки описать процессы, которые не удовлетворяют критерию машина-или-преобразование, но тем не менее, по-видимому, имеют право на патент. |
Attempts have been made, also, to describe processes that fail to satisfy the machine-or-transformation test but nonetheless seem clearly to be patent-eligible. |
В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса. |
In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design. |
Блюдо было широко оцененным изобретением русской кухни XIX века, которое также было принято французской высокой кухней и впоследствии международной кухней. |
The dish was a widely appraised invention of 19th-century Russian cuisine, which was also adopted by French haute cuisine and subsequently by the international cuisine. |
Шопен вывел новый салонный жанр Ноктюрна, изобретенный ирландским композитором Джоном Филдом, на более глубокий уровень утонченности. |
Chopin took the new salon genre of the nocturne, invented by the Irish composer John Field, to a deeper level of sophistication. |
Патент Плимутской колонии был передан Брэдфордом свободным людям в 1640 году, за вычетом небольшого запаса в три участка земли. |
The patent of Plymouth Colony was surrendered by Bradford to the freemen in 1640, minus a small reserve of three tracts of land. |
Первый патент на дробеструйную обработку был получен в Германии в 1934 году, но так и не был реализован в коммерческом масштабе. |
The first patent for shot peening was taken out in Germany in 1934, but was never commercially implemented. |
Город рос в течение 1870-х годов, и президент Улисс С. Грант выдал патент на землю для участка Феникс 10 апреля 1874 года. |
The town grew during the 1870s, and President Ulysses S. Grant issued a land patent for the site of Phoenix on April 10, 1874. |
Инновации продолжались, особенно немецкое изобретение мортиры, толстостенной короткоствольной пушки, которая стреляла вверх под крутым углом. |
Innovations continued, notably the German invention of the mortar, a thick-walled, short-barreled gun that blasted shot upward at a steep angle. |
The new tester holds U.S. Patent 1,516,207. |
|
Патент не будет использоваться ни для каких других целей, кроме как для предотвращения изъятия патента другими лицами. |
The patent would not be used for any other purpose than to prevent the taking out of a patent by other persons. |
Биро подал британский патент 15 июня 1938 года. |
Bíró filed a British patent on June 15, 1938. |
Его патент просуществовал 14 лет, задерживая разработку, потому что Эллиот не разрешал другим лицензировать и использовать его патент. |
His patent lasted 14 years delaying development because Elliott allowed no others to license and use his patent. |
Первая газонокосилка была изобретена Эдвином Баддингом в 1830 году в Траппе, недалеко от Страуда, в Глостершире, Англия. |
The first lawn mower was invented by Edwin Budding in 1830 in Thrupp, just outside Stroud, in Gloucestershire, England. |
Медный бык был изобретен в Древней Греции афинянином Периллом. |
The Brazen Bull was invented in Ancient Greece, by Perillos of Athens. |
Они были вытеснены в 1852 году рифлеными рельсами или балочными рельсами, изобретенными альфонсом Луба. |
They were supplanted in 1852 by grooved rails or girder rails, invented by Alphonse Loubat. |
Фитч получил патент США 26 августа 1791 года, после битвы с Джеймсом Рамси, который также изобрел паровую лодку. |
Fitch was granted a U.S. patent on August 26, 1791, after a battle with James Rumsey, who had also invented a steam-powered boat. |
14 февраля 1863 года он получил патент C. S. A., и его имя появляется на бочке tang. |
He received a C.S.A. patent on February 14, 1863, and his name appears on the barrel tang. |
Часто эти изобретения основывались на той или иной форме традиции, но были преувеличены, искажены или смещены в сторону определенной интерпретации. |
Often these inventions were based in some form of tradition, but were exaggerated, distorted, or biased toward a particular interpretation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «патент изобретения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «патент изобретения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: патент, изобретения . Также, к фразе «патент изобретения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
