Питательная среда с печёночным экстрактом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Питательная среда с печёночным экстрактом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
liver infusion medium
Translate
питательная среда с печёночным экстрактом -

- среда [имя существительное]

имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek

сокращение: Wed

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



По разным оценкам, в мире существует около 100 000 человек, которые живут на диете, богатой питательными веществами, но бедной калориями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There are an estimated 100,000 CRonies worldwide - 'people living on a diet which is rich in nutrients 'but low in calories.

Школьное питание в двенадцати и более странах обеспечивает высокоэнергетическую пищу с высокой питательной ценностью либо бесплатно, либо по экономичным ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School meals in twelve or more countries provide high-energy food with high nutritional values either free or at economical rates.

Питание нагнетается в питательный колодец, в центре загустителя, около верхней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feed is pumped into the feedwell, at the centre of the thickener, near the top.

Характерными чертами семенных сортов лотоса являются большое количество плодоножек и семенных наборов, а также крупные семена с лучшими питательными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics of seed lotus cultivars are a large number of carpels and seed sets as well as large seeds with better nutritional properties.

В конце концов, мы же создали трансгенные злаки для массового производства, устойчивые к транспортировке, имеющие долгий срок хранения, сладкий сахаристый вкус, но устойчивые к вредителям, иногда за счёт снижения питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value.

Она разрешала бесчисленные вопросы, связанные с доставкой питательных веществ, газов и протеинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been testing countless solutions to move nutrients, gases and proteins.

Лучше всего для этих целей использовать органический материал, имеющий низкую питательную ценность и длительный период разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organic matter suitable for this purpose should be low in available nutrients and slow to decompose.

Однако правительство фактически расходует меньше средств на полезные женщинам и детям продукты питания с улучшенными питательными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Government has actually been spending less on nutritionally enhanced food products that would benefit women and children.

Меры в отношении питательных веществ и сточных вод, которые являются крупнейшими факторами эвтрофикации, не увенчались успехом, особенно в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective action on nutrients and wastewater, which are major contributors to eutrophication, has proven elusive, especially in developing countries.

Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Позвольте нам обеспечить вас питательными веществами для вашего роста и для полной реализации вашего потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us provide the nutrients for your growth... ..and the full realisation of your potential.

Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I had to stimulate Kira's estrogen and progesterone production and administer high doses of tesokine to enable the baby to metabolize Bajoran nutrients.

Эти растения не имеют питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plants have no nutritional value.

Ламашту пользуется младенцами как с питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamashtu enjoys babies for their nutritional value.

Питательная смесь, которую доктор Мертц нашла в жертвах, идеально подходит тому, кто не может нормально питаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nutritional supplement that Dr. Mertz found in both victims would be ideal for someone who couldn't eat normally.

Детская питательная смесь придает нужный вид и консистенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby formula gave it the right look and consistency.

Однако в естественных условиях количество питательных веществ ограничено, а это означает, что бактерии не могут продолжать размножаться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in natural environments, nutrients are limited, meaning that bacteria cannot continue to reproduce indefinitely.

В сочетании с размером корней было обнаружено, что другие генетические адаптации корней к условиям с низким содержанием фосфора, такие как микоризные симбиозы, увеличивают потребление питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction to root size, other genetic root adaptations to low phosphorus conditions such as mycorrhizal symbioses have been found to increase nutrient intake.

Эта статья, как и многие другие, посвященные удобрениям, подчеркивает питательный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article, like many on fertilizers, emphasises the nutritional aspect.

Эти различия объяснялись наличием бактерий в агрегатах, избирательным действием питательных сред и наличием неактивных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences were attributed to the occurrence of bacteria in aggregates, selective effects of the culture media, and the presence of inactive cells.

Круговорот жизни нуждается в микроорганизмах, чтобы перерабатывать питательные вещества из мертвых растений обратно в почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle-of-life needs microorganisms to recycle the nutrients from dead plants back into the soil.

Корни с одной стороны дерева обычно снабжают питательными веществами листву с той же стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots from one side of a tree usually supply nutrients to the foliage on the same side.

Ночь за ночью на сцене костюм означал, что я буду сильно потеть, до такой степени, что потеряю все необходимые минералы и питательные вещества из своего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night after night on stage, the suit meant that I'd sweat profusely, to the point where I was losing all the essential minerals and nutrients from my body.

Этот питательно улучшенный рис предназначен для борьбы с ведущей причиной слепоты в мире-дефицитом витамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nutritionally improved rice is designed to combat the world's leading cause of blindness—vitamin A deficiency.

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Рыхлые дыры могут оказывать локализованное воздействие на риф, обеспечивая приток пресной воды, иногда богатой питательными веществами, способствующими эвтрофикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonky holes can have localised impact on the reef, providing upwellings of fresh water, sometimes rich in nutrients contributing to eutrophication.

Гималайская соль питательно похожа на обычную поваренную соль, хотя ей не хватает полезного йода, добавляемого в коммерческую йодированную поваренную соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Himalayan salt is nutritionally similar to common table salt, though it lacks the beneficial iodine added to commercial iodised table salt.

Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized.

Показано, что биочар повышает катионообменную способность почвы, что приводит к улучшению усвоения растениями питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochar is shown to increase soil cation exchange capacity, leading to improved plant nutrient uptake.

В качестве навоза можно использовать как азотфиксирующие бобовые культуры, так и питательные поглотители, например травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both nitrogen-fixing legumes and nutrient scavengers, like grasses, can be used as green manure.

Гидротермальные источники обеспечивают обильную энергию и питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrothermal vents provide abundant energy and nutrients.

Вода несет кислород, свежее органическое вещество и растворенные метаболиты, в результате чего образуется гетерогенная среда с обильными питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water carries oxygen, fresh organic matter and dissolved metabolites, resulting in a heterogenous environment with abundant nutrients.

Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment.

Когда растения достигают зрелости в этих единицах, они, как правило, страдают от сухих участков корневой системы, которые препятствуют адекватному поглощению питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As plants grow to maturity in these units they tend to suffer from dry sections of the root systems, which prevent adequate nutrient uptake.

Вращающееся цилиндрическое устройство распределяет жидкий питательный раствор по корням растений с помощью центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotating cylinder device distributes liquid nutrient solution to the roots of plants by use of centrifugal force.

Количество и распределение планктона зависит от доступных питательных веществ, состояния воды и большого количества другого планктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount and distribution of plankton depends on available nutrients, the state of water and a large amount of other plankton.

Питательные вещества из сельскохозяйственных удобрений и сточных вод из городов, которые в конечном итоге попадают в море, также могут заставить водоросли цвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients from agricultural fertilizers and wastewater from the cities that end up in the sea could also make the algae bloom.

Например, кишечные паразиты могут забирать питательные вещества из организма и снижать потребление пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, intestinal parasites can take nutrients from the body and decrease food utilization.

Он содержит много других питательных веществ, включая белок и лактозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the agency foiled a planned suicide bombing in Moscow on New Year's Eve.

Новорожденные имеют очень незрелую и мелкую пищеварительную систему, а молозиво доставляет свои питательные вещества в очень концентрированном малообъемном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a US-made canopy and featured a sail-slider to reduce opening speeds and opening forces as is normal on a modern ram air canopy.

Карликовый кашалот-это всасывающий питатель, который в основном питается кальмарами и делает это в небольших стручках, обычно от 1 до 4 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dwarf sperm whale is a suction feeder that mainly eats squid, and does this in small pods of typically 1 to 4 members.

Чем более метаболически активна ткань, тем больше капилляров требуется для снабжения питательными веществами и переноса продуктов метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western portion of the range is within the Yuma Proving Ground and consent must be acquired before entering.

Часто фаст-фуд, низкий по стоимости и питательности, является высококалорийным и активно рекламируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often fast food, low in cost and nutrition, is high in calories and heavily promoted.

Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion.

Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed.

Полученная питательная вода подводится к паровым сепараторам насосами питательной воды и смешивается с водой из них на их выходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting feedwater is led to the steam separators by feedwater pumps and mixed with water from them at their outlets.

Он изучается в качестве основного питательного вещества-кандидата, играющего важную роль в развитии нервной системы, когнитивных и нейродегенеративных расстройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is under study as a candidate essential nutrient with roles in neurodevelopment, cognition, and neurodegenerative disorders.

Этот механизм, известный как подогреватель питательной воды, по существу является вторичным котлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism, known as the feedwater heater is essentially a secondary boiler.

Теплые воды гораздо менее богаты питательными веществами, чем холодные восходящие воды, которые до недавнего времени были нормой у тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm waters are much less nutrient-rich than the cold upwelling waters which were the norm till recently off the Pacific Coast.

Увеличение площади поверхности корней помогает растениям более эффективно поглощать питательные вещества и устанавливать взаимоотношения с микробами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing root surface area aids plants to be more efficient in absorbing nutrients and establishing relationships with microbes.

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

После этого все питательные вещества должны быть доступны для проса, поэтому необходимо предотвратить рост сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, all nutrients should be available for the millet, so it is necessary to prevent the growth of weeds.

Дефицит рибофлавина обычно обнаруживается вместе с другими недостатками питательных веществ, особенно других водорастворимых витаминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riboflavin deficiency is usually found together with other nutrient deficiencies, particularly of other water-soluble vitamins.

Никакие токсичные химикаты не могли быть использованы, так как они могли бы повлиять на здоровье, а вода и питательные вещества были возвращены обратно в сельскохозяйственные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No toxic chemicals could be used, since they would impact health and water and nutrients were recycled back into the farm soils.

Использование стандартизированных парентеральных питательных растворов является экономически эффективным и может обеспечить лучший контроль уровня сывороточных электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of standardized parenteral nutrition solutions is cost effective and may provide better control of serum electrolytes.

Большинство питательных веществ, поглощаемых такими организмами, должны быть способны обеспечивать углерод, белки, витамины и в некоторых случаях ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of nutrients taken in by such organisms must be able to provide carbon, proteins, vitamins and in some cases, ions.

Во многих сельскохозяйственных условиях азот является ограничивающим питательным веществом для быстрого роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many agricultural settings, nitrogen is the limiting nutrient for rapid growth.

Кроме того, повышенные уровни лактоферрина и трансферрина ингибируют рост бактерий, связывая железо, необходимое питательное вещество для бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also increased levels of lactoferrin and transferrin inhibit bacterial growth by binding iron, an essential nutrient for bacteria.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «питательная среда с печёночным экстрактом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «питательная среда с печёночным экстрактом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: питательная, среда, с, печёночным, экстрактом . Также, к фразе «питательная среда с печёночным экстрактом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information