План управления репутацией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

План управления репутацией - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reputation management plan
Translate
план управления репутацией -

- план [имя существительное]

имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- репутация [имя существительное]

имя существительное: reputation, repute, standing, rep, image, character, name, fame, records, odor



Тем не менее Нидерланды имеют репутацию страны-лидера в области охраны окружающей среды и управления населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Netherlands has nonetheless the reputation of the leader country in environmental and population management.

KwikChex-это онлайн-компания по расследованию и управлению репутацией, основанная Крисом Эмминсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KwikChex is an online investigations and reputation management firm founded by Chris Emmins.

SMTP также предлагает сопутствующие услуги, такие как отслеживание и отчетность, управление репутацией, статистический анализ и экспертная поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP also offers related services such as tracking and reporting, reputation management, statistical analysis and expert support.

Это наша роль, чтобы помочь в управлении репутацией Университета Ньюкасла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is our role to assist in the management of The University of Newcastle's reputation.

Создание систем государственного управления, основанных на нормах этики, послужит залогом укрепления репутации и доверия, необходимых для привлечения международных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Establishing ethical public management systems will guarantee credibility and foster the trust needed to attract international investment.

Восстановление репутации и веса управления означает, что оно снова стало активным игроком в вечных подковерных войнах внутри российского разведывательного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agency’s restored status means it is again a player in the perennial turf wars within the Russian intelligence community.

Человек кристальной репутации, близкий друг президента, ...глава управления контроля за распространением наркотиков, ...новый наркотиран Роберт Хадсон Уэйкфилд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sterling reputation and close friend of the president, recently confirmed into the Office of National Drug Control Policy, our new drug czar, Robert Hudson Wakefield.

Джин Грей изображена как мошенница из Людей Икс; искусная в управлении мошенничеством, она получила репутацию человека, способного контролировать умы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Grey is depicted as the grifter of the X-Men; adept at running scams, she gained a reputation as being able to control the minds of men.

Репутация Моди как человека, способного совершить чудеса в области управления, основана на зыбкой почве

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modi's reputation for governance miracles is built on shaky ground

Упор Lenovo на прозрачность принес ей репутацию лучшей компании по корпоративному управлению среди фирм материкового Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo's emphasis on transparency earned it a reputation for the best corporate governance among mainland Chinese firms.

Но выслушайте меня, молодой человек: если ваш совет даст такие же хорошие результаты не только на образцах, но и на всем зерне, значит, вы спасли мою репутацию, а ведь вы мне совсем чужой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I tell you, young man, if this holds good for the bulk, as it has done for the sample, you have saved my credit, stranger though you be.

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

Такое положение дел будет трудно объяснить, и оно отрицательно скажется на репутации Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be difficult to explain and would reflect badly on the Committee.

Это, конечно, оставляется на ваше усмотрение, однако это принесет вам дополнительный выигрыш в репутации на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is of course optional, but it will earn you bonus points in the marketplace.

Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator.

В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity.

Вот почему Джонатан попросил меня подкинуть некие напольные весы в управление уголовных расследований, чтобы исключить отпечаток ваших ног из их расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why Jonathan had me pop some bathroom scales down to the ClD, to eliminate your toe prints from their enquiries.

Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger.

Управление расходами подразумевает усиление внутреннего контроля и обеспечение выполнения установленных правил работниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenditure management involves strengthening internal controls and making sure that workers comply with these controls.

Эту модель управление по защите рекомендует для фильтрации воды от бактерий, которые создал Торп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the model the D.E.P.'s Web site recommends for filtering out germs like the one that Thorpe made.

Поэтому среди вотанов у них репутация нечистых, переносчиков эпидемий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this has given them a reputation amongst other Votan races as unclean, as plague carriers.

Но ты вредишь нашему делу и репутации станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're damaging the cause and hurting the station.

Вы рискнёте своей репутацией ради мужского бахвальства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will risk your reputation for no more than the puffing up of a man's pride.

У тебя уже и так репутация жмота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting a reputation, you know, as a cheapskate.

Учитывая твою репутацию, не ожидала от тебя ничего кроме, как абсолютно неуместную махинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing your reputation, I expected nothing less than an entirely inappropriate manipulation.

Боитесь потерять свою репутацию джентльмена, требуя деньги с вашей жены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afraid of losing your gentlemanly reputation by demanding money from your wife?

Твоя репутация останется незапятнанной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your legacy will remain untarnished.

Знаешь, у техно плохая репутация, но, по-моему, это незаслуженно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, techno has a bad reputation, but I think it's undeserved.

У него была репутация которую было трудно обойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a reputation that was hard to get around.

Её репутация сильно пострадала, вскоре она ушла на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her reputation took a pretty big hit after that. Soon after, she retired.

Оправдываешь свою репутацию, как я погляжу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living up to your reputation, I see.

Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good.

Мы потеряли управление, повторяю, мы потеряли управление и не можем катапультироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are no longer in control. I repeat, we have lost control and cannot eject.

Когда ты выложила закрытую для публики запись, являющуюся уликой, ты предала весь этот офис и нанесла урон репутации каждого, кто здесь работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you released a sealed piece of evidence, you betrayed this entire office, and damaged the reputations of everyone who works here.

Да, ты действительно в чем-то создал себе репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you've really built yourself up into something.

Я не ищу хорошей репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not looking for a good reputation.

Браво, вы не опустились ниже своей репутации, дорогой Нисарди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bravo, he's as good as his reputation, dear Nasardi.

Никому не нравятся идолы с подмоченной репутацией!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody likes idols with tarnished reputations!

Тебе нужно было сохранить незапятнанную репутацию всего на год, получить эту стипендию и дело в шляпе, сынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just had to keep your nose clean for one more year, get that scholarship and then you had it made, son.

Ее было трудно понять, но думаю она сказала что позвонит в городское управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was hard to understand, but I think she said she's calling the alderman.

Его репутация была известна по всей Германии, все знали, что он посвятил свою жизнь служению правосудию в самом сокровенном смысле этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His reputation was known throughout Germany. He was known to have dedicated his life to justice, to the concept of justice.

Почему вы не хотели, чтобы копы с хорошей репутацией жили в вашем здании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why wouldn't you want cops with great credit living in your building?

Но когда я вижу, что неприятности подрывают управление компанией, то это выше меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I see the harm caused to the company's management, it's quite beyond me.

Ты можешь покушаться на чей-то бизнес, Маркус на сотрудников, но столь же неприкосновенным, как семья человека, является его репутация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go after a man's business, Marcus, even his associates, but other than family, the only thing off-limits is a man's reputation.

Вы заработали себе твёрдую репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've established a strong reputation for yourself.

Она была основана в 2005 году как управление ожирением, и изменила свое название на ожирение и управление весом в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established in 2005 as Obesity Management, and changed its name to Obesity and Weight Management in 2009.

Такие инструкции не могут вступать в силу, поскольку программист переключил управление на другую часть программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such instructions cannot be allowed to take effect because the programmer has diverted control to another part of the program.

Управление Libor само по себе стало регулируемой деятельностью, контролируемой Управлением финансового поведения Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of Libor has itself become a regulated activity overseen by the UK's Financial Conduct Authority.

Позже в своем завещании он передаст Эстер управление находящимися в его распоряжении материалами Кафки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would later pass stewardship of the Kafka materials in his possession to Esther in his will.

Берлин известен своими многочисленными культурными учреждениями, многие из которых пользуются международной репутацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berlin is known for its numerous cultural institutions, many of which enjoy international reputation.

Абаньяле заявил, что его часто приглашали пилоты, чтобы взять на себя управление самолетом в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abagnale stated that he was often invited by pilots to take the controls of the plane in-flight.

15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products.

Таким образом, управление SOA входит в схему вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus SOA governance comes into the scheme of things.

Управление рысканием двигателя было одним из аспектов, подлежащих изучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine yaw control was among the aspects to be studied.

Однако в то время, хотя эти действия и имели сомнительную репутацию, они не были незаконными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at the time, while the actions may have been disreputable, they were not illegal.

Удаленное управление может использоваться для настройки параметров BIOS, которые могут быть недоступны после загрузки операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remote management can be used to adjust BIOS settings that may not be accessible after the operating system has already booted.

Эффективное управление городским стоком включает в себя снижение скорости и количества потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective control of urban runoff includes reducing speed and quantity of flow.

К маю 1819 года она совершила 14 прыжков с парашютом, несмотря на протесты своего дяди, который считал, что его репутация была узурпирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By May 1819 she had made 14 parachute descents despite the protests of her uncle, who felt his reputation was being usurped.

Исследуются упругие приводы, имитирующие управление жесткостью в конечностях человека и обеспечивающие сенсорное восприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic actuators are being investigated to simulate control of stiffness in human limbs and provide touch perception.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «план управления репутацией». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «план управления репутацией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: план, управления, репутацией . Также, к фразе «план управления репутацией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information