Пленка магнитного граната - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
водорастворимая пленка - water-soluble film
черная пленка - belly nap
защитная пленка для экрана - protective film
пленка без покрытия - uncoafed film
полиэфирная пленка "милар" - mylar polyester film
верхняя пленка - top film
пленка побежалости - tarnish film
диэлектрическая пленка - dielectric film
йодидная пленка - iodide film
покрывающая пленка - film coating
Синонимы к пленка: плена, кассета, люстра, ржавчина, целлофан, перепонка, пенка, силок, кинопленка
Значение пленка: Тонкая кожица, тонкий слой на чём-н..
магнитный атом - magnetic atom
глубина рабочего зазора магнитной головки - head gap depth
поэтому магнитные - so magnetic
магнитные микро - magnetic micro
магнитная железная дорога - adhesion railway
магнитная подвеска - magnetic suspension
магнитные инструменты - magnetic instruments
магнитный генератор - magnetic generator
Насосы с магнитной муфтой - magnetically coupled pumps
устройство считывания кода, нанесённого в виде магнитных полосок - magnetic stripe reader
Синонимы к магнитного: электромагнитный, мульдомагнитный, микромагнитный, аэромагнитный, сильномагнитный
Punica граната - punica granatum
зажигательная граната - burning grenade
дымовая граната - smoke grenade
винтовочная противотанковая кумулятивная граната - high-explosive anti-tank rifle grenade
граната ослепляюще-оглушающего действия - flash and blast stun grenade
граната с кольцевым стабилизатором - ring-airfoil grenade
кристалл граната - garnet crystal
ручная дымовая граната разрывного действия - bursting smoke hand grenade
осколочная винтовочная граната - fragmentation rifle grenade
противопехотная ручная граната - antipersonnel hand grenade
Синонимы к граната: мина, снаряд, боеприпас, взрывчатка, петарда, лимонка, шрапнель, хаттабка, гранатка
Значение граната: Разрывной снаряд.
Вращающееся магнитное поле постоянной амплитуды требует, чтобы все три фазных тока были равны по величине и точно смещались на одну треть цикла по фазе. |
A rotating magnetic field of steady amplitude requires that all three phase currents be equal in magnitude, and accurately displaced one-third of a cycle in phase. |
Из-за этого керамика становится менее устойчивой и вырубается внутреннее магнитное поле. |
It makes the ceramic less resistant and knocks out the interior magnetic field. |
Мне нужно сделать дубликат магнитной карточки, чтобы я могла вернуть оригинал владельцу. |
I need a swipe card duplicated So I can return the original to its rightful owner. |
Кроме того, аналогичный анализ может быть применен к магнитной проницаемости, где. |
Also, a similar analysis could be applied to the magnetic permeability where. |
Осуществление в комбайне магнитной обработки свежевымолоченных семян обеспечивает повышение их качества и увеличение продолжительности их хранения. |
Carrying out magnetic treatment in the combine harvester enhances the quality of the freshly threshed seeds and extends the storage life thereof. |
И точно в шутку, мы берём этот надёжный чип, комбинируем с элементарно подделываемой магнитной полосой, а для особо ленивых преступников мы делаем шрифт рельефным. |
And for a joke, we take that super-secure chip and we bond it to a trivially counterfeitable magnetic stripe and for very lazy criminals, we still emboss the card. |
Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации. |
Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems. |
Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф. |
No, it's a portablemagnetic resonance imager. |
Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника. |
But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor. |
Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля. |
This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field. |
Если вам довелось столкнуться с устаревшим накопителем на магнитной ленте с секретной программой на ней, вы можете либо поискать машину времени... либо признать поражение. |
If you find yourself up against an obsolete tape drive loaded with arcane software, you can either find yourself a time machine... Or admit defeat. |
We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue. |
|
Магнитное поле Земли рождается глубоко в недрах, где вращается богатое железом ядро планеты. |
The magnetic field emanates from deep within our planet's spinning iron-rich core. |
Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли. |
The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole. |
Если она не придёт в сознание, мы начнём ОМР (отображение магнитного резонанса). |
If she doesn't regain consciousness, we'll start with an MRI test. |
Ну в принципе это то, что называют технологией магнитного подвеса. |
So, basically, this is what's called mag-lev technology. |
Если отключить питание магнитной пломбы, то затвор на это отреагирует, и вы не сможете открыть сейф. |
You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut. |
Год назад, я добился успеха в процессе магнитной дезалинизации. |
A year ago, I was close to perfecting the first magnetic desalinisation process. |
До изобретения магнитной ленты. |
Before magnetic tape. |
Действие жидкости в ядрах этих планет создает геодинамическое поле, которое генерирует магнитное поле. |
The fluid action within these planets' cores creates a geodynamo that generates a magnetic field. |
В последнее время магнитно-резонансная томография используется для корреляции размера и локализации поражения с областью поражения и тяжестью состояния. |
Recently, magnetic resonance imaging has been utilized to correlate lesion size and location with area affected and severity of condition. |
Напряженность магнитного поля на экваторе Меркурия составляет около 300 нТл. Как и у Земли, магнитное поле Меркурия диполярно. |
The magnetic-field strength at Mercury's equator is about 300 nT. Like that of Earth, Mercury's magnetic field is dipolar. |
Измерения, проведенные космическими зондами Маринер-10 и мессенджер, показали, что сила и форма магнитного поля стабильны. |
Measurements from both the Mariner 10 and MESSENGER space probes have indicated that the strength and shape of the magnetic field are stable. |
Вполне вероятно, что это магнитное поле генерируется Динамо-эффектом, подобным магнитному полю Земли. |
It is likely that this magnetic field is generated by a dynamo effect, in a manner similar to the magnetic field of Earth. |
Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно. |
Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically. |
В этом случае величина магнитного поля была определена равной. |
In this case, the magnitude of the magnetic field was determined to be. |
Внешнее магнитное поле заставляет спины электронов выравниваться параллельно полю, вызывая чистое притяжение. |
An external magnetic field causes the electrons' spins to align parallel to the field, causing a net attraction. |
В отличие от гибкого диска, этот патент Накамацу раскрывает использование печатной бумаги для хранения вместо магнитного материала гибкого диска. |
In contrast to a floppy disk, this Nakamatsu patent discloses the use of printed paper for storage instead of the magnetic material of a floppy disk. |
Например, Магнит может иметь более одного возможного магнитного момента в данном магнитном поле, в зависимости от того, как поле изменилось в прошлом. |
For example, a magnet may have more than one possible magnetic moment in a given magnetic field, depending on how the field changed in the past. |
Когда трос пересекает магнитное поле планеты, он генерирует ток и тем самым преобразует часть кинетической энергии вращающегося тела в электрическую энергию. |
When the tether intersects the planet's magnetic field, it generates a current, and thereby converts some of the orbiting body's kinetic energy to electrical energy. |
Электрический сигнал в первичной обмотке преобразуется в магнитное поле в сердечнике трансформатора. |
The electrical signal in the primary coil is converted into a magnetic field in the transformer's core. |
Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля. |
Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field. |
Магнитное поле головки выравнивает намагниченность частиц непосредственно под головкой на носителе. |
The head's magnetic field aligns the magnetization of the particles directly below the head on the media. |
Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем. |
Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field. |
УЗИ мошонки или магнитно-резонансная томография, выполняемая и интерпретируемая рентгенологом, часто может обнаружить яички, подтверждая отсутствие матки. |
Scrotal ultrasound or magnetic resonance imaging performed and interpreted by a radiologist can often locate the testes while confirming absence of a uterus. |
Происхождение сильного магнитного поля до сих пор остается неясным. |
The origins of the strong magnetic field are as yet unclear. |
Однако это простое объяснение не полностью объясняет силу магнитного поля нейтронных звезд. |
However, this simple explanation does not fully explain magnetic field strengths of neutron stars. |
Развитие функциональной магнитно-резонансной томографии позволило изучить регуляцию эмоций на биологическом уровне. |
The development of functional magnetic resonance imaging has allowed for the study of emotion regulation on a biological level. |
Магнитное поле звезды генерируется в тех областях ее недр, где происходит конвективная циркуляция. |
The magnetic field of a star is generated within regions of the interior where convective circulation occurs. |
Полярность, выраженная через инь и Ян, подобна магнитному диполю. |
Polarity expressed through yin and yang is similar to a magnetic dipole. |
Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу. |
Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail. |
Магнитометр Галилея не смог обнаружить внутреннего, внутреннего магнитного поля на Ио, предполагая, что ядро не конвектируется. |
Galileo's magnetometer failed to detect an internal, intrinsic magnetic field at Io, suggesting that the core is not convecting. |
Эта конструкция дает усиленное магнитное поле с одной стороны и почти нулевое магнитное поле с другой. |
This construction gives enhanced magnetic field on one side and almost zero magnetic field on the other. |
Движение электрических зарядов представляет собой электрический ток и создает магнитное поле. |
The movement of electric charges is an electric current and produces a magnetic field. |
Феррожидкость - это жидкость, которая сильно намагничивается в присутствии магнитного поля. |
A ferrofluid is a liquid which becomes strongly magnetized in the presence of a magnetic field. |
Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера. |
The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail. |
Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией. |
Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation. |
Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии. |
Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used. |
Чтобы ответить на этот вопрос, нужно немного разобраться в магнитном удержании плазмы. |
To answer this question one must understand a little about magnetic plasma confinement. |
Многие приложения и эксперименты требуют изменяющегося во времени магнитного поля. |
Many applications and experiments require a time-varying magnetic field. |
Он также используется для некоторых классов магнитно-левитированных подшипников. |
It is also used for some classes of magnetically levitated bearings. |
Однако шкиперы продолжали сообщать о проблемах с отметкой 14. Подозрения насчет магнитного воздействия взрывателя росли. |
The skippers, however, continued to report problems with the Mark 14. Suspicion about the magnetic influence exploder grew. |
Звуковые индукционные петли создают относительно высокие уровни магнитного поля. |
Audio induction loops create relatively high magnetic field levels. |
Магнитная полоса, иногда называемая свайп-картой или магнитной полосой, считывается при прохождении мимо магнитной считывающей головки. |
The magnetic stripe, sometimes called swipe card or magstripe, is read by swiping past a magnetic reading head. |
На некоторых снимках для измерения магнитного поля использовалась дополнительная электроника. |
Some shots used additional electronics to measure the magnetic field. |
В дополнение к микробиологическим исследованиям могут быть полезны магнитно-резонансная томография и иммуноанализ. |
In addition to microbiological examinations, magnetic resonance imaging and immunoassays may be helpful. |
Некоторые конструкции зондов постоянного тока используют нелинейные свойства магнитного материала для измерения постоянного тока. |
Some DC probe designs use the nonlinear properties of a magnetic material to measure DC. |
Рентгеновские лучи, магнитно-резонансная томография и другие медицинские визуализационные тесты могут быть использованы для выявления признаков воспаления и повреждения внутри суставов Си. |
X-rays, MRIs and other medical imaging tests can be used to show signs of inflammation and damage within the SI joints. |
Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли. |
For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пленка магнитного граната».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пленка магнитного граната» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пленка, магнитного, граната . Также, к фразе «пленка магнитного граната» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.