Плоский радиатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плоский радиатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plate radiator
Translate
плоский радиатор -

- плоский

имя прилагательное: flat, vapid, plane, level, tabular, platitudinous, tabulate, unpointed, tabulated

- радиатор [имя существительное]

имя существительное: radiator, heater, pipes



Кестер накрыл радиатор одеялом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K?ster had hung a rug over the radiator.

Пластрон самца выглядит слегка вогнутым, в то время как у самки он плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastron of the male looks slightly concave while the female's is flat.

Он положил перед собой на камень длинный плоский предмет, завернутый в алую материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It laid the large, flattish object, wrapped in dark cloth, on the stone before him.

Она слила весь антифриз из радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sucked out all the antifreeze from the radiator.

Две машины, два пробитых шланга у радиаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two cars, two punctured radiator hoses.

Постой. Эй моя машина перегрелась по пути на работу и мне нужно немного воды для радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa.Hey, my car overheated on the way to work, and I just needed some water for my radiator.

Чтобы решить проблему с перегревом, я установил напорный воздухозаборник, который направляет холодный воздух на радиатор в процессе езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve my overheating problems, I've fitted a ram-air scoop, which shovels refreshing, cooling air into the radiator as I go along.

Это чугунный радиатор, выпущенный в 1890 году и деревянная рама того же времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a cast-iron radiator, manufactured in 1890, and a wooden window frame from the same era.

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

Они спускались вниз к пустыне; вентилятор крутился, охлаждая воду в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They coasted down the long sweep to the floor of the desert, and the fan turned over to cool the water in the radiator.

Две сдутые шины и сломанный радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two flat tires and a broken radiator.

У него раз, два, три, четыре, пять радиаторных решеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has one, two, three, four, five radiator grilles.

У того дерева висит вывеска: Прикрой свой плоский рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a big sack of shut your flat face over there by that tree.

В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорен-дитриховской фабричной маркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As proof of that, he attached a brass plate with the Lorraine-Dietrich logo to the radiator.

Нужен плоский, чтобы скользил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

flat, so it skims.

Для тебя Плоский мир - это весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To you, Flatland is your whole world.

Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header.

Четырехъядерный плоский пакет имеет соединения только по периферии пакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quad flat-pack has connections only around the periphery of the package.

Первоначально Арда начиналась как единый Плоский мир, и валары создали два больших светильника, чтобы осветить его, Иллуин и Ормал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, Arda began as a single flat world and the Valar created two great lamps to illuminate it, Illuin and Ormal.

В 1956 году, наряду со всеми Фордами, Country Squire получил новую решетку радиатора, отличающуюся прямоугольными поворотниками / габаритными огнями и более широкими отверстиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1956, alongside all Fords, the Country Squire received a new grille, distinguished by rectangular turn signals/parking lights and wider openings.

Лимузины оснащены проблесковыми маячками синего цвета, два в решетке радиатора и два на переднем бампере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limousines are equipped with flashing blue lights, two in the grille and two on the front bumper.

Известный как серия JK, Apollo отличался переработанной решеткой радиатора, переделанными задними фонарями и другими незначительными деталями отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as the JK series, the Apollo differentiated itself by way of a redesigned grille, rehashed tail lamps and other minor trim items.

Радиаторная заслонка контроля температуры двигателя была заменена блокирующим типом термостата в обратном штуцере воды в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiator shutter control of engine temperature was replaced by a blocking type thermostat in the water return fitting in the radiator.

Позже они были миниатюризированы, а затем стилизованы в плоский кусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, they were miniaturized and then stylized into a flat piece.

Были добавлены мощные зеркала, а передняя решетка радиатора и задние фонари были переработаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power mirrors were added, while the front grille and the taillights were redesigned.

Изменилась конструкция решетки радиатора и задних фар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the grille and taillights was changed.

Второе незначительное изменение было дано в мае 1994 года, на этот раз с четырьмя круглыми четырехугольными фарами в сочетании с сетчатой решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second minor change was given in May 1994, this time with four round quad headlights combined with the mesh grille.

Он был основан там в 1895 году Хуго Юнкерсом, первоначально производившим котлы и радиаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded there in 1895 by Hugo Junkers, initially manufacturing boilers and radiators.

Эта модель была полностью импортирована из Японии, за исключением передней решетки радиатора, переднего бампера и заднего бампера, которые производятся и устанавливаются в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was fully imported from Japan, except for the front grille, front bumper and rear bumper which are manufactured and fitted in Malaysia.

Альманах Плоский Мир - год креветки - имеет тот же формат и общее содержание, что и дневники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Discworld Almanak – The Year of The Prawn has a similar format and general contents to the diaries.

В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional.

Это включало в себя пересмотренную решетку радиатора, вид сзади, фары и задние фонари, а также новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a revised front grille, rear view, headlamps and taillamps and a new interior.

Повышенные требования к охлаждению двигателя Griffon означали, что все радиаторы были намного больше, а подкрыльевые корпуса были глубже, чем у предыдущих версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased cooling requirements of the Griffon engine meant that all radiators were much bigger and the underwing housings were deeper than previous versions.

Плоский эпителий выделяет многослойную кутикулу для защиты организма от пищеварительных кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squamous epithelium secretes a layered cuticle to protect the body from digestive acids.

Один клапан купирован, а другой плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One valve is cupped and the other is flat.

Братья пошли в крепость фей и начали копать, пока не нашли большой плоский камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brothers went to the fairy fort and started digging till they found a large flat stone.

Все, что я хотел добавить, это то, что эти карты Т-О рассматривались как небольшие участки сферы, как современные карты, в средневековых и древних мирах, а не как плоский диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I wanted to add was that these T-O maps were seen as small sections of a sphere like today maps, in the medieval and ancient worlds, not as a flat disc.

Новозеландский гребешок-это крупный веерообразный моллюск, плоский с одной стороны и выпуклый с другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Zealand scallop is a large fan-shaped shellfish, flat on one side and convex on the other.

Его Телефоноскоп представлял собой плоский телевизионный дисплей, который круглосуточно передавал последние новости, последние пьесы, курсы и телеконференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Téléphonoscope was a flat screen television display that delivered the latest news 24-hours a day, the latest plays, courses, and teleconferences.

Хвост у динго плоский, сужающийся к середине длины и не изгибается над спинкой, но держится низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dingo's tail is flatish, tapering after mid-length and does not curve over the back, but is carried low.

Сообщалось, что около 50% женщин с плоским лишаем полости рта имели недиагностированный плоский лишай вульвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 50% of females with oral lichen planus were reported to have undiagnosed vulvar lichen planus.

Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

Термокомпаунд часто применяется между корпусом и радиатором для дальнейшего улучшения теплопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal compound is often applied between package and heatsink to further improve heat transfer.

Часовня имеет плоский шевет и две круглые башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapel has a flat chevet, and two circular towers.

Считается, что Колумбус имеет относительно плоский рельеф благодаря большому леднику, который покрыл большую часть Огайо во время Висконсинского Ледникового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbus is considered to have relatively flat topography thanks to a large glacier that covered most of Ohio during the Wisconsin Ice Age.

Внешние дизайнерские отличия включали в себя переднюю панель четырехфарника с большей решеткой радиатора и другими колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exterior design differences included a quad-headlamp forward fascia with larger grille and different wheels.

Это означало сплющенный капот и передние крылья, а также новый дизайн решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant a flattened bonnet and front fenders as well as a new grille design.

Чтобы отличить грузовики Ford и Mercury, Mercury добавила фирменную решетку радиатора и немного другую внешнюю и внутреннюю отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To differentiate Ford and Mercury trucks, Mercury added a brand-specific grille and slightly different exterior and interior trim.

Продажи и производство начались в Северной Америке, с версиями Crew Cab и King Cab, а также с новой решеткой радиатора, бампером, фарами, задними фонарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales and production started in North America, with Crew Cab and King Cab versions and new grille, bumper, headlights, taillights.

Для экономии места и веса был использован династартер, который удваивался как ось вентилятора радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save room and weight a dynastarter was used, which doubled as the axle of the radiator fan.

Идеальный Парус плоский и имеет 100% зеркальное отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ideal sail is flat and has 100% specular reflection.

Меняем решетку радиатора, уменьшаем внутреннюю Фуруториму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change the radiator grille, interior Furutorimu reduction.

Они выстланы дыхательным эпителием, в то время как истинные голосовые связки имеют многослойный плоский эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are lined with respiratory epithelium, while true vocal cords have stratified squamous epithelium.

Автомобиль хорошо известен своим плоским передним носом с решетчатой решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car is well known for the flat front nose with a louvered grille design.

Поле состоит из дерева или искусственного материала, или аналогичной поверхности, хотя может быть использован любой плоский, гладкий и неабразивный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field is made up of wood or artificial material, or similar surface, although any flat, smooth and non-abrasive material may be used.

Грубый или плоский хлеб делается из мелкой манной крупы и после выпечки разрывается вручную на мелкие кусочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rougag or flat bread is made with fine semolina and, after baking, is torn by hand into small pieces.

После этого появились и другие формы упаковки, в том числе плоский пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, other packaging forms evolved, including the flat pouch format.

Резервуар жидконаполненных трансформаторов часто имеет радиаторы, через которые жидкий хладагент циркулирует за счет естественной конвекции или ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank of liquid filled transformers often has radiators through which the liquid coolant circulates by natural convection or fins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плоский радиатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плоский радиатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плоский, радиатор . Также, к фразе «плоский радиатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information