Плохой глазомер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плохой глазомер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
faulty eye
Translate
плохой глазомер -

- плохой

имя прилагательное: bad, sorry, poor, short, ill, low, miserable, inferior, wretched, mean

- глазомер

accurate eye



Условное намерение состоит в том, чтобы провести свадьбу внутри при условии плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditional intent is to have the wedding inside on the condition of bad weather.

Чтобы научить систему играть, например, в игру го, ей нужно сыграть в неё тысячи раз, но в процессе я буду обучать её отличать хорошую игру от плохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To teach a system how to play a game like Go, I'd have it play thousands of games of Go, but in the process I also teach it how to discern a good game from a bad game.

И в конце плохой парень нечаянно роняет своё оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end the bad guy somehow drops his gun.

Тебе явно приснился плохой сон, и ты путаешь его с действительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have clearly had a bad dream and are confusing it with reality.

Плохой парень убивает ветеринара, чтобы замести следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad guy kills the vet to wipe the trail clean.

Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't call my cell phone 'cause there's no signal.

Значит, у вас обоих плохой вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then you both have bad taste.

К тому же плохой вкус, это двигатель Американской мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, bad taste is the petrol that drives the American dream.

Если эти противные вулканы не утихомирятся, возникнет вполне реальная возможность повторения плохой погоды и в наступившем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If those volcanoes don’t back down, there is the real possibility that this year’s bad weather could repeat.

Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy who can see lies is actually a terrible liar.

Да, Талибан – это плохая новость, как плохой новостью, в своё время, был Саддам Хусейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Taliban are bad news, as was Saddam Hussein.

Женщин с таким именем - как собак нерезаных. И вообще - что за наглость клянчить деньги! Письмо было написано какими-то каракулями на плохой линованной бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever she was, she must be crazy to ask for money. Ethel-there were hundreds of Ethels. Ethels grew on every bush. And this one scrawled illegibly on a lined pad.

Плохой запах изо рта - из-за язвы, ты знаешь об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My bad breath comes from my ulcer, you know that.

Такие штуки - плохой признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All such things are of evil omen.

Сама я не обладала голосом и была, на его строгий вкус, плохой музыкантшей, но прекрасное исполнение слушала с радостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was no vocalist myself, and, in his fastidious judgment, no musician, either; but I delighted in listening when the performance was good.

Ты разрываешься, так как либо тебе материал важнее меня и значит, ты плохой человек, либо я важнее материала и значит, ты плохой журналист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're tearing yourself up because you either prioritize the story over me, which you think makes you a bad person, or you prioritize me over the story, which you think makes you a bad reporter.

Такой крутой плохой парень вроде тебя и отказался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chased off a big, bad boy like you?

это даст мне почувствовать себя менее плохой мамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll make me feel like less of a bad mom.

Плохой день у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm behaving badly, aren't I?

А это не плохой признак, для обвиняемого в убийстве, давать показания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it usually a bad thing for a murder defendant to take the stand?

Возможно, жить вместе было плохой идеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe living together was a bad idea.

Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene.

Твой друг, что, думает, я предлагаю ему плохой товар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your man think I brought him bad merchandise?

Вблизи был участок с очень плохой мостовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the neighbourhood was a stretch of very bad road.

Плохой как тебе и не снилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad as you'd want.

Плохой мальчик, которого они хотели оставить под открытыми трибунами, знаешь его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad boy who they wanted hook up with under the bleachers, you know?

Я не знаю, что с этим делать. Плохие процессуальные правила должны быть изменены, потому что плохой закон плох для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what to about it. Bad procedural rules need to be changed, because, bad law is bad for everybody.

Большинство клиницистов считали, что к этим пациентам применяется плохой прогноз, и этот плохой прогноз был вреден для многих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poor prognosis was assumed to apply to these patients by most clinicians, and this poor prognosis was harmful to many patients.

Это давление социальной исключительности, порожденное переходом к общинному образу жизни, исключало несговорчивых людей и лиц с плохой личной гигиеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That pressure of social exclusivity, born from the shift towards communal living, excluded uncooperative people and persons with poor personal hygiene.

Его недостатками являются очень крупные зерна, которые приводят к плохой отделке поверхности, и он ограничивается сухим формованием песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its disadvantages are very coarse grains, which result in a poor surface finish, and it is limited to dry sand molding.

Что касается цензуры, то этот эпизод подает плохой пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as censorship goes, that episode sets a bad example.

Плохой объект затем ненавидят и атакуют в фантазиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad object is then hated and attacked in phantasies.

В 2011 году он снялся в комедиях плохой учитель и друзья с пользой вместе с Кэмерон Диас и Милой Кунис соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he starred in the comedies Bad Teacher and Friends with Benefits alongside Cameron Diaz and Mila Kunis respectively.

Binaca сделал объявление, ссылаясь на плохой рот, был голос Coca-Cola, объявил о банковской кредитной карте Visa и выпустил кондиционер Fujitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binaca made an announcement referring to a bad mouth, has been the voice of Coca-Cola, announced the bank credit card Visa and released the air conditioning Fujitsu.

Плохой сектор - это результат механических повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bad sector is the result of mechanical damage.

В сезоне 2018 года было такое же количество альпинистов, но 11-дневный прямой штиль, в то время как в 2019 году погодные окна были короче и разбиты периодами плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 season had a similar number of climbers, but an 11-day straight calm, while in 2019 the weather windows were shorter and broken up by periods of bad weather.

Их доверчивый, мягкий нрав делает их плохой сторожевой собакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their trusting, gentle disposition makes them a poor guard dog.

Это традиционно плохой знак для студента, чтобы получить этот номер кандидата на экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is traditionally a bad omen for a student to receive this candidate number for an examination.

Маневренность была плохой, и двигатель имел тенденцию перегреваться в тропическом климате, разбрызгивая масло по ветровому стеклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maneuverability was poor and the engine tended to overheat in the tropical climate, spraying oil over the windscreen.

Эти исследования, как правило, имеют целый ряд проблем, таких как небольшие выборки, различные предубеждения, плохой дизайн исследования, отсутствие контроля, отрицательные результаты и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These studies tend to have a variety of problems, such as small samples, various biases, poor research design, lack of controls, negative results, etc.

Он считал, что у этого инструмента есть некоторые серьезные технические недостатки; в частности, его большая длина привела к плохой работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought this instrument had some severe technical faults; in particular, its great length led to poor performance.

Плохой дизайн может привести к удвоению, небольшим скачкам или нечеткому изображению, особенно на объектах в рельефе или в глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor design can lead to doubling, small jumps, or a fuzzy image, especially on objects in relief or in depth.

Я также думаю, что это был плохой выбор, чтобы использовать это расположение для статей о людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also think it was a bad choice to use this arrangement for articles about people.

25 мая 1944 года он предпринял еще одну попытку, но из-за плохой погоды повернул назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 May 1944 he attempted another but turned back because of poor weather.

В год его смерти были выпущены книги Хороший, плохой и Гекльберри хаунд, в которых были представлены большинство его ранних персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year of his death, The Good, the Bad, and Huckleberry Hound was released, featuring most of his early characters.

Извините за мой плохой английский, я из России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, for my bad English, I am from Russia.

Вельо, по-видимому, добрался далеко до Формигаса, на восточном архипелаге, прежде чем вернуться в Сагреш, вероятно, из-за плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Velho apparently got a far as the Formigas, in the eastern archipelago, before having to return to Sagres, probably due to bad weather.

Из-за плохой экономики возросла напряженность между автохтонными группами и недавно осевшими этническими меньшинствами, проживающими в Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of a bad economy, tensions increased between autochthonous groups and recently settled ethnic minorities living in Central Asia.

Пока мистер Джонс был мэром, наступил сезон плохой торговли, что вызвало недовольство среди трудящихся классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Mr. Jones was Mayor, a season of bad trade set in, which caused distress among the labouring classes.

Во-первых, вы все еще самый плохой игрок в покер в мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One, are you still the worst poker player in the world?

Однако в июле многие шоу были отменены из-за болезни или плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July, however, many shows were cancelled due to sickness or bad weather.

О, почему это должно было быть плохой картиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, why shall that have been a bad picture?

В феврале 2016 года историк Эндрю Уилсон оценил прогресс в сокращении коррупции как плохой по сравнению с 2016 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016 historian Andrew Wilson assessed progress in reducing corruption as poor as of 2016.

Акне-подобные поражения и кисты могут образовываться в этом месте из-за реакций инородного тела, а также инфекции могут возникать из-за плохой гигиены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acne-like lesions and cysts may form at the site due to foreign body reactions, and infections may also occur due to poor hygiene.

На рынках с плохой конкуренцией хит утверждает, что путем объединения рисков правительство обеспечивает естественное и оптимальное решение для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In bad-competition markets Heath argues that by risk-pooling the government provides a natural and optimal solution for everyone.

Я не знаю ни одной причины, почему это было бы плохой идеей, но так как я не видел, как это делается, я подумал, что спрошу здесь, на всякий случай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know any reason why this would be a bad idea, but since I haven't seen it done I thought I'd ask here, just in case.

Если так, то скорее недосмотр, чем плохой Грэммер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, an oversight rather than bad grammer.

Всегда есть возможность уточнить любое начальное письмо, так что то же самое не может быть истолковано как плохой английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is always a scope for refining any initial writing so the same can not be construed as poor English.

Я думаю, что все мы видим здесь плохой пример оригинальных исследований и пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles River Canoe and Kayak has four locations along the Charles, renting kayaks, canoes, and paddleboards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохой глазомер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохой глазомер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохой, глазомер . Также, к фразе «плохой глазомер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information