Плохой почерк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плохой почерк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bad handwriting
Translate
плохой почерк -

- плохой

имя прилагательное: bad, sorry, poor, short, ill, low, miserable, inferior, wretched, mean

- почерк [имя существительное]

имя существительное: handwriting, hand, script, writing, penmanship, calligraphy, fist, paw



Просто плохой почерк, который бросает вызов здравому смыслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just plain bad writing that defies common sense.

Плохой почерк на этой странице-это катастрофа и позор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad writing on this page is a disaster and a disgrace.

Оценки не присуждаются за хороший почерк, а оценки не вычитаются за плохой почерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks are not awarded for good handwriting, and marks are not subtracted for poor handwriting.

С другой стороны, Наташу недолюбливал Макс, считал, что она карьеристка и дала о нём плохой отзыв в авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max, on the other hand, clearly had little time for Natasha, thought she was a goody two shoes and had spoken ill of him to the airline.

Вы помогли мне осознать, что я делала один плохой выбор за другим всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've helped me to realize that I've made poor choice after poor choice my whole life.

Тебе явно приснился плохой сон, и ты путаешь его с действительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have clearly had a bad dream and are confusing it with reality.

Это было плохой идеей давать Марккуле выступать с ежеквартальными отчётами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a bad idea to have Markkula open with quarterly reports.

Плохой парень убивает ветеринара, чтобы замести следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad guy kills the vet to wipe the trail clean.

Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't call my cell phone 'cause there's no signal.

Да текст не плохой, а в твоем исполнении, он будет еще лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not bad, and you killed with it at dress.

Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather.

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

Значит, у вас обоих плохой вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then you both have bad taste.

К тому же плохой вкус, это двигатель Американской мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, bad taste is the petrol that drives the American dream.

В-третьих, если вас окружает плохой звук, можно заткнуть уши пальцами и просто уйти оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thirdly, if you're in bad sound, it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it.

Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy who can see lies is actually a terrible liar.

Власти Украины оказались между Сциллой и Харибдой — либо заключить плохой мир, либо продолжать проигрывать в войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine’s leadership had to choose between the Scylla of making a bad peace and the Charybdis of continuing a losing war.

Да, Талибан – это плохая новость, как плохой новостью, в своё время, был Саддам Хусейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Taliban are bad news, as was Saddam Hussein.

Плохой коп устанавливает свои ограничения, и в конце-концов выглядит, как подлец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then bad cop has to set a limit and ends up looking like a big meanie.

Женщин с таким именем - как собак нерезаных. И вообще - что за наглость клянчить деньги! Письмо было написано какими-то каракулями на плохой линованной бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever she was, she must be crazy to ask for money. Ethel-there were hundreds of Ethels. Ethels grew on every bush. And this one scrawled illegibly on a lined pad.

Женщины в них именно такие, какими он их хочет видеть... и он очень точно изображает себя... тощим, близоруким и с плохой осанкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman are exactly the way he wants them... and he accurately portrays himself... as the skinny, bad posture, myopic man he is.

Плохой запах изо рта - из-за язвы, ты знаешь об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My bad breath comes from my ulcer, you know that.

Такие штуки - плохой признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All such things are of evil omen.

Сама я не обладала голосом и была, на его строгий вкус, плохой музыкантшей, но прекрасное исполнение слушала с радостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was no vocalist myself, and, in his fastidious judgment, no musician, either; but I delighted in listening when the performance was good.

Это физический спорт... мне жаловались на то, что мои юноша находятся в плохой форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sports physician... complained to me that you people are in bad shape.

Я продавала себя как в какой-то плохой рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was overselling myself like I was in some bad infomercial.

это даст мне почувствовать себя менее плохой мамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll make me feel like less of a bad mom.

Слушай, я просто пытаюсь найти хоть какой-то выход, из этой очень плохой ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'm just trying to make the best of a very bad situation.

Всё это не плохой сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not all a bad dream.

Плохой день у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm behaving badly, aren't I?

Возможно, жить вместе было плохой идеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe living together was a bad idea.

Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene.

Знаешь, ты очень плохой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you really are a negative person.

Вблизи был участок с очень плохой мостовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the neighbourhood was a stretch of very bad road.

А доктор, конечно же, не плохой игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the doctor isn't a bad player, of course.

Вы подлый человек и плохой актер, Стефано, или как бы вас ни звали по-настоящему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a wretched person and a bad actor, Stephano, or whatever your real name is.

Плохой подбор слов, деточка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor choice of words, girl.

Но плохой ты становишься, когда поступаешь плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's ACTING on them that makes you bad.

Электролитические конденсаторы с открытым вентилем находятся в процессе высыхания, независимо от того, имеют ли они хороший или плохой электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytic capacitors with an open vent are in the process of drying out, regardless of whether they have good or bad electrolyte.

Я не знаю, что с этим делать. Плохие процессуальные правила должны быть изменены, потому что плохой закон плох для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what to about it. Bad procedural rules need to be changed, because, bad law is bad for everybody.

Специалисты в области психического здоровья часто выражают разочарование в связи с накоплением случаев, главным образом из-за преждевременного прекращения и плохой реакции на лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental health professionals frequently express frustration regarding hoarding cases, mostly due to premature termination and poor response to treatment.

В 2011 году он снялся в комедиях плохой учитель и друзья с пользой вместе с Кэмерон Диас и Милой Кунис соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he starred in the comedies Bad Teacher and Friends with Benefits alongside Cameron Diaz and Mila Kunis respectively.

Критика в адрес игры направлена на плохой переход от файтингов к жанру экшен-приключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criticism towards the game is directed at the poor transition from fighting games to an action-adventure genre.

Плохой сектор - это результат механических повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bad sector is the result of mechanical damage.

В сезоне 2018 года было такое же количество альпинистов, но 11-дневный прямой штиль, в то время как в 2019 году погодные окна были короче и разбиты периодами плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 season had a similar number of climbers, but an 11-day straight calm, while in 2019 the weather windows were shorter and broken up by periods of bad weather.

Как для заготовки, так и для переработанных OEM-кривошипов, если отклонение больше, чем спецификации OEM, результаты будут плохой усталостью и сроком службы подшипника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For both billet and re-worked OEM cranks if the deflection is greater than OEM spec the results will be poor fatigue and bearing life.

Маневренность была плохой, и двигатель имел тенденцию перегреваться в тропическом климате, разбрызгивая масло по ветровому стеклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maneuverability was poor and the engine tended to overheat in the tropical climate, spraying oil over the windscreen.

Эти исследования, как правило, имеют целый ряд проблем, таких как небольшие выборки, различные предубеждения, плохой дизайн исследования, отсутствие контроля, отрицательные результаты и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These studies tend to have a variety of problems, such as small samples, various biases, poor research design, lack of controls, negative results, etc.

Тальбот стал известным графическим романистом, создателем приключений Лютера Аркрайта, сказки об одной плохой Крысе и Гранвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talbot has become a renowned graphic novelist, creator of The Adventures of Luther Arkwright, The Tale of One Bad Rat, and Grandville.

Это может быть очень неприятно для партнера-мужчины, вызывая плохой образ тела, а также может быть основным источником низкого желания для этих мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be very distressing for the male partner, causing poor body image, and it can also be a major source of low desire for these men.

В год его смерти были выпущены книги Хороший, плохой и Гекльберри хаунд, в которых были представлены большинство его ранних персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year of his death, The Good, the Bad, and Huckleberry Hound was released, featuring most of his early characters.

В феврале 2016 года историк Эндрю Уилсон оценил прогресс в сокращении коррупции как плохой по сравнению с 2016 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016 historian Andrew Wilson assessed progress in reducing corruption as poor as of 2016.

Рождество мы провели в Трире, второе Рождество в Европе для эскадрильи, и отнюдь не плохой день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas Day we spent at Trier, the second Christmas in Europe for the squadron, and not by any means a bad day.

Он должен был дополнить истребители дневного удара SEPECAT Jaguar, обеспечив возможность атаки ночью/плохой погодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to complement SEPECAT Jaguar daylight strike fighters by providing a night/bad weather attack capability.

Слепое следование за Strunk & White может привести к ненужному напряжению, когда редакторы заменяют хорошую прозу другой хорошей прозой или даже плохой прозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Strunk & White blindly can lead to unnecessary tension when editors replace good prose by other good prose, or even by bad prose.

Всегда есть возможность уточнить любое начальное письмо, так что то же самое не может быть истолковано как плохой английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is always a scope for refining any initial writing so the same can not be construed as poor English.

Даже если бы это было реально, равенство было бы плохой заменой освобождения; фальшивое равенство ведет женщин к двойной опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if it had been real, equality would have been a poor substitute for liberation; fake equality is leading women into double jeopardy.

Условное намерение состоит в том, чтобы провести свадьбу внутри при условии плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditional intent is to have the wedding inside on the condition of bad weather.

Их моральный дух постоянно находился на низком уровне из-за плохой коммуникации, слабой дисциплины и слабого руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their morale was constantly low, being affected by poor communication, slack discipline and a weak leadership.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохой почерк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохой почерк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохой, почерк . Также, к фразе «плохой почерк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information