Пляжная вечеринка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пляжная вечеринка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beach party
Translate
пляжная вечеринка -

- вечеринка [имя существительное]

имя существительное: party, evening, reception, soiree, entertainment, rave, social, sociable, social evening, do



Мышеловка Аннет Фуничелло драматично представила эту прическу в фильме пляжная вечеринка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mouseketeer Annette Funicello dramatically presented this hair style in the movie “Beach Party”.

Пляжная конференция имела свою тему, и Фребе-капитан собирал изображения, чтобы проиллюстрировать тему каждой ежегодной встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each conference had a theme, and Fröbe-Kapteyn collected images to illustrate the topic of each year's meeting.

Внезапно наступает канун Нового года, и Аделина оказывается на вечеринке с людьми, которых она едва знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly it's New Year's Eve and Adeline is at a party with people that she barely knows.

Он никогда ни с кем не встречается лично и не ходит на вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never sees anyone personally, and he never attends parties.

Не думаю о вечеринках и что останусь одна потому что я люблю их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never worry about going to parties or being alone... because I love them.

Отель также будет рад организовать для Вас специальные мероприятия: вечеринки, торжественные обеды, юбилеи, дни рождения, свадьбы и любые другие мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management will also be happy to organise special events, parties, dinners, anniversaries, birthdays, weddings or any other occasions.

На её прощальной вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year, at her farewell drink.

Вы, две сиповки, это в следующем году на дремотной вечеринке перетрёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tWo femmes can talk about it next year at your little slumber party.

Мама собирается испортить вечеринку Грэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom's ruining Graham's slumber party.

Диана Шурыгина, 16-летняя девушка, была грубо изнасилована на вечеринке, и ее история стала наиболее известной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diana Shurygina, a 16-year-old girl who was violently raped at a party, is one of the most famous cases.

И еще 50 на то что твой девишник будет самой отвратительной вечеринкой в твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And another 50 says you have an appalling, excruciating night.

Вечеринка у Макса будет просто супер, Уитни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girl: Max's party is going to be so cool, Whitney.

На вечеринке показалось всего десять человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only ten people showed up for the party.

Крепкий - это хорошо, ведь сегодня вечеринка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, potent is good because tonight is a party.

Они не уходили с вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not abandoning the party.

Вот почему моя газета/font сегодня спонсирует вечеринку Дженни Пэкхэм сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm having the paper Sponsor the jenny packham party tonight.

Я планировал сказать это после вечеринки в честь твоего постоянного контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't planning it. I wanted to wait until after your tenure party.

Может, закончим вечеринку в Сторк-клубе? Что скажете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what about, uh, winding up the party at the Stork Club?

У нас будет прощальная вечеринка в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have farewell party on Saturday.

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

Был ли твой отец дома в ту ночь, когда ты вернулась с предсвадебной вечеринки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was your dad at home the night you came back from the hen party?

В день, когда мы подписали бумаги, я закатил себе двухдневную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day we signed the papers, I threw myself a two-day party.

Он до сих пор думает, что она невинная, маленькая девочка, которая не встречается с друзьями и не бывает на вечеринках или не пробует наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he, he still thinks that she's this virginal, little thing who doesn't go off with her friends and party or try drugs,

Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help.

Ну, я с подругой однажды попала к нему на вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I crashed one of his parties with a girlfriend.

Он отменил мою юбилейную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancelled my fifteenth anniversary party.

Жизненная сила любой хорошей вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lifeblood of any good party.

Вы не говорили, что вечеринка будет костюмированная

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never said it was fancy dress.

В тех редких случаях, когда он выбирается на костюмированные вечеринки, то одевается как Аурик Голдфингер, тот парень из фильма про Бонда, и никто не знает, что это он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the rare occasion he does go to a fancy dress party he goes as auric goldfinger, the bloke from the bond film, but no-one ever knows who he is.

И когда это в последний раз у нас была вечеринка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When is the last time we had a dance party?

Ну, я скажу тебе, что ты можешь сделать, ты можешь забыть обо всех танцах, вечеринках, свиданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'll tell you what you can do- you can forget about any dances, parties, dates.

Так вы перестали бывать на вечеринках, когда теперь у вас серьёзные отношения... Или всё ещё ходите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So have you toned down the partying now that you have a relationship... or are you still going out?

Мы поедим после бала на вечеринку на озере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We-We are finally going to a post-prom party on the lake.

Я не из тех людей, которых может свести с ума хозяин вечеринки, который отказывается подать восхитительную острую горчицу, в которую можно окунуть сосиски в тесте!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not the type of person to be driven crazy by a host who refuses to provide delicious hot mustard in which to dip my pigs in blankets!

Побудь на побегушках у нашей командирши в режиме организации вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get ordered around by a control freak in party planning mode.

Я принесла несколько дополнительных подарков к вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought a few extra party favors.

В общем в ту ночь мы устроили вечеринку в честь... чего-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one night, we were throwing a party to celebrate... something

И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party!

Мы устроим для себя маленькую вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a little party all by ourselves.

Стив Мартин к тому же устроил для них вечеринку в своем доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Martin also threw a party for them at his house, you know.

У меня тут кризис а ты холостяцкие вечеринки устраиваешь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the middle of a crisis and you're having a bachelor party!

Я думала, что работаю одна на этой вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought i was working this party alone.

Я знаю папа, но у меня вечеринка на работе, поэтому... Почему бы мне не приехать к тебе в какую нибудь другую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know dad, but I have work party, so why don't I come to your place some other night.

Но это как та вечеринка на день рожденья папы, ага?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's like, when I had this garden party for my father's birthday, right?

Мы собирались перекусить с Кевином перед вечеринкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were gonna get a bite to eat with Kevin before the party.

И у него тут были намерения с его поклонницами и дикими вечеринками, и кровать крутится, и это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, he was going to, uh, have a big deal here with, uh, his groupies and wild parties, and the bed goes around, and it's...

Вечеринка для выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the graduation party.

Смотрите, пляжная палуба это отсылка к круизному судну, и, эмм, я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, now, the lido deck is a cruise ship reference, and, uh, I

Многие другие колледжи проводят небольшие мероприятия в течение года, которые они называют летними балами или вечеринками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other colleges hold smaller events during the year that they call summer balls or parties.

Харви заявил, что ответ равен 0 из-за того, что бледная пляжная мышь вымерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvey stated that the answer is 0 due to the Pallid beach mouse being extinct.

Также среди первых приглашенных был его друг Даррелл Ройял, чьи джем-вечеринки, в которых участвовал Нельсон, были источником вдохновения для шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included among the first inductees was his friend Darrell Royal, whose jamming parties that Nelson participated in were the source of inspiration for the show.

Затем вечеринка останавливается, когда комната сотрясается и гаснет свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party then comes to a halt when the room shakes and the lights go out.

За два дня до инцидента большое количество виски было контрабандой ввезено в академию, чтобы приготовить гоголь-моголь для вечеринки, давшей название бунту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days prior to the incident, a large quantity of whiskey was smuggled into the academy to make eggnog for the party, giving the riot its name.

Форд заявил, что Лиланд Ингхэм Кейзер, давний друг, присутствовал на вечеринке, где якобы произошло нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford stated that Leland Ingham Keyser, a lifelong friend, was present at the party where the alleged assault took place.

В декабре 1997 года заключенный Ира Лиам Эверилл сбежал, переодевшись женщиной, во время рождественской вечеринки для детей заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1997, IRA prisoner Liam Averill escaped dressed as a woman during a Christmas party for prisoners' children.

Мемориальная доска была оплачена букмекерской конторой и организацией онлайн-азартных игр William Hill, бывшим спонсором сумасшедшей вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaque was paid for by the bookmaker and online gambling organisation William Hill, a former sponsor of the Loony Party.

Пляжная одежда и многие стили атлетизма также часто демонстрируют бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachwear and many athleisure styles often display thighs as well.

Эта вечеринка успешно проходила в Pacha в течение трех лет и гастролировала по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party was successfully hosted at Pacha for three years and toured around the world.

По мере того как росла его репутация, его приглашали развлекаться на вечеринках и других светских мероприятиях, зарабатывая от трех до пяти долларов за выступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his reputation grew, he was invited to entertain at parties and other social occasions, earning three to five dollars per performance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пляжная вечеринка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пляжная вечеринка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пляжная, вечеринка . Также, к фразе «пляжная вечеринка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information