Повышает метаболизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Повышает метаболизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boosts metabolism
Translate
повышает метаболизм -

- метаболизм [имя существительное]

имя существительное: metabolism



Это несомненно повышает метаболизм в ногах, предположительно, так вы избавляетесь от целлюлита, от вида апельсиновой корки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It apparently increases the metabolism of the legs, supposedly, so that you lose, as you say, cellulite, that orange-peel look.

Это повышает риск развития метаболического синдрома и может негативно сказаться на сердечно-метаболическом здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It increases the risk of the metabolic syndrome and may have a negative impact on cardio-metabolic health.

Увеличение метаболизма, вызванное приемом пищи, повышает температуру тела, что приводит к тепловому потоотделению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in metabolism caused by ingestion raises body temperature, leading to thermal sweating.

Наследование аномальной тиопуриновой S-метилтрансферазы может влиять на метаболизм тиопуриновых препаратов меркаптопурина и азатиоприна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inheriting abnormal thiopurine S-methyltransferase may affect the metabolism of the thiopurine drugs mercaptopurine and azathioprine.

Доступ к медицинскому обслуживанию является еще одним определяющим фактором использования пищевых продуктов, поскольку здоровье людей контролирует процесс их метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to healthcare is another determinant of food utilization, since the health of individuals controls how the food is metabolized.

Кроме того, было показано, что ингибирование аутофагии также повышает эффективность противоопухолевой терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, inhibition of autophagy has also been shown to enhance the effectiveness of anticancer therapies.

Было предположено, что задержка в удалении изомеров из мышц вызвана более низкой метаболической активностью и более слабым притоком крови к мышцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hypothesized that the delay in elimination of the isomers from the muscle was due to the lower metabolic activity and circulation of blood to the muscle.

К тому же я создал эти высокопротеиновые батончики, чтобы поддержать твой метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I whipped up these high- calorie protein bars. For you to keep your metabolism up.

Пульс 262, Спок, и уровень метаболизма соответствующий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart beat 262, Spock, the entire metabolic rate correspondingly high.

Как вы видели, вся метаболическая система, кровяное давление, все нестабильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as you think you've got something clear, the metabolic rate, the blood pressure all goes wild again.

Ну, это более вероятно, Джо, но еще не ответ - даже если метаболизм увеличился в сотни раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's more like it, Jo, but it still isn't the answer - even if the metabolic rate had increased a hundredfold.

Здесь вы получаете назад два АТФ, энергию, затраченную на метаболизм ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this stage, you gain back the two ATPs, the metabolic energy you spent earlier.

Основываясь на скорости метаболизма, я бы сказал, за шесть-восемь часов до её падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the rate it had metabolized, I would say six to eight hours prior to her fall.

Вы согласны, доктор Девис, при состоянии здоровья мистера Мура его печень могла накапливать в себе токсические метаболиты, как предполагает доктор Боионис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you accept, Dr Davis, that in Mr Moore' s medical condition the liver may have retained toxic metabolites, as Dr Briones suggests?

Мы воспользовались ростом биологических данных и создали базу данных всей существующей информации о метаболитах и их взаимодействиях с другими молекулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We leveraged the growth of biological data and built a database of any existing information about metabolites and their interactions with other molecules.

Ферменты должны гидролизовать или иным образом разорвать эти гликозидные связи, прежде чем такие соединения начнут метаболизироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enzymes must hydrolyze or otherwise break these glycosidic bonds before such compounds become metabolized.

В 1960-е годы были также архитекторы, которые не видели мир архитектуры с точки зрения метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s there were also architects who did not see the world of architecture in terms of Metabolism.

С другой стороны, некоторые археи, метаногены, производят большое количество метана путем метаболизма углекислого газа или других окисленных органических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, certain archaea, the methanogens, produce large quantities of methane by the metabolism of carbon dioxide or other oxidized organic compounds.

Существует указание на то, что кишечная флора у тучных и худых людей может влиять на метаболический потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an indication that gut flora in obese and lean individuals can affect the metabolic potential.

Нуклеотиды производятся из аминокислот, углекислого газа и муравьиной кислоты в путях, которые требуют большого количества метаболической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleotides are made from amino acids, carbon dioxide and formic acid in pathways that require large amounts of metabolic energy.

Ацетилхолин стимулирует мышцы, чтобы повысить скорость метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetylcholine stimulates muscle to raise metabolic rate.

Энантиомеры хиральных соединений обладают сходными химическими и физическими свойствами, но могут метаболизироваться организмом по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enantiomers of chiral compounds have similar chemical and physical properties, but can be metabolized by the body differently.

Скорость диссоциации между монооксидом углерода и цитохромоксидазой медленная, что вызывает относительно длительное нарушение окислительного метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of dissociation between carbon monoxide and cytochrome oxidase is slow, causing a relatively prolonged impairment of oxidative metabolism.

Метаболизм и дыхание частично зависят от диффузии в дополнение к объемным или активным процессам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolism and respiration rely in part upon diffusion in addition to bulk or active processes.

Этот метод повышает эффективность вертикальной и площадной развертки вследствие улучшения соотношения подвижности воды и масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.

Это может быть связано с тем, что метаболит был более полярным и поэтому не мог пересечь плацентарный барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be because the metabolite was more polar and can thereby not cross the placental barrier.

Необходимо сдать анализы крови, особенно печеночно-функциональный ряд, который даст хорошее представление о широкой метаболической картине пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests should be done, importantly liver-function series, which will give a good impression of the patient's broad metabolic picture.

Гликолевая кислота является сильным раздражителем в зависимости от рН. как и этиленгликоль, она метаболизируется до щавелевой кислоты, что может сделать ее опасной при попадании внутрь.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycolic acid is a strong irritant depending on pH. Like ethylene glycol, it is metabolized to oxalic acid, which could make it dangerous if ingested.9ㅐ.

Животные модели трудны для этого типа исследования, потому что каждый тип модели припадка производит уникальный паттерн перфузии и метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal models are difficult for this type of study because each type of seizure model produces a unique pattern of perfusion and metabolism.

Например, кома, вызванная диффузным метаболическим процессом, таким как гипогликемия, может привести к структурной коме, если она не будет устранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, coma induced by a diffuse metabolic process, such as hypoglycemia, can result in a structural coma if it is not resolved.

Для диагностики генетических метаболических нарушений могут быть проведены специальные анализы крови и ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific blood and DNA tests can be done to diagnose genetic metabolic disorders.

Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study.

Поскольку регуляция метаболизма железа все еще плохо изучена, четкой модели функционирования гемохроматоза до сих пор не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the regulation of iron metabolism is still poorly understood, a clear model of how haemochromatosis operates is still not available.

Распространенность мутаций в генах метаболизма железа различна в разных популяциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence of mutations in iron-metabolism genes varies in different populations.

Часть фекального запаха обусловлена индолами, метаболизирующимися из аминокислоты триптофана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the fecal odor is due to indoles, metabolized from the amino acid tryptophan.

Линия Schaible производит единственных далматинцев в мире сегодня, которые свободны от метаболического дефекта, который может привести к проблемам с мочевыми путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schaible’s line produces the only Dalmatians in the world today that are free of a metabolic defect that can lead to urinary tract problems.

Обычно над используется для метаболизма жиров в печени, и как таковой алкоголь конкурирует с этими жирами за использование над.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, NAD is used to metabolize fats in the liver, and as such alcohol competes with these fats for the use of NAD.

Польза при ряде неврологических заболеваний, метаболическом синдроме, раке и других состояниях в настоящее время находится в стадии изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benefit in a range of neurological diseases, metabolic syndrome, cancer, and other conditions is currently under investigation.

Дезоксихолевая кислота - это одна из вторичных желчных кислот, которые являются побочными продуктами метаболизма кишечных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deoxycholic acid is one of the secondary bile acids, which are metabolic byproducts of intestinal bacteria.

Метаболит Зопиклона, называемый десметилзопиклоном, также фармакологически активен, хотя и обладает преимущественно анксиолитическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolite of zopiclone called desmethylzopiclone is also pharmacologically active, although it has predominately anxiolytic properties.

Артериолы реагируют на метаболические стимулы, которые генерируются в тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arterioles respond to metabolic stimuli that are generated in the tissues.

Во всех других тканях жирные кислоты, поступающие в метаболизирующиеся клетки, соединяются с коферментом а, образуя ацил-Коа-цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other tissues, the fatty acids that enter the metabolizing cells are combined with coenzyme A to form acyl-CoA chains.

Снижение внутримитохондриальной концентрации кальция повышает активацию дегидрогеназы и синтез АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased intra-mitochondrial calcium concentration increases dehydrogenase activation and ATP synthesis.

Таким образом, из L-аргинина образуется орнитин, который метаболизируется в цикле мочевины путем карбамоилирования до цитруллина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From L-arginine, ornithine is thus produced, which is metabolized in the urea cycle by carbamoylation to citrulline.

Гаваж используется в некоторых научных исследованиях, таких как те, которые связаны со скоростью метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gavage is used in some scientific studies such as those involving the rate of metabolism.

Когда вознаграждение направлено на выполнение вклада сотрудников, участие и индивидуальное удовлетворение, оно повышает их моральный дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the reward is about aimed at fulfilling employee contribution, participation and individual satisfaction, it boosts their morale.

Эта реакция диспропорционирования катализируется метаногенными археями в их ферментативном метаболизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This disproportionation reaction is catalysed by methanogen archaea in their fermentative metabolism.

При высоком содержании глюкозы метаболит ацетил-КоА из цикла Кребса также может быть использован для синтеза жирных кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a high supply of glucose, the metabolite acetyl-CoA from the Krebs cycle can also be used for fatty acid synthesis.

Снижение уровня глюкозы является первым шагом полиольного пути метаболизма глюкозы и связано с многочисленными диабетическими осложнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose reduction is the first step of the polyol pathway of glucose metabolism, and is implicated in multiple diabetic complications.

Многие организмы также обладают способностью метаболизировать другие моносахариды и дисахариды, но Глюкоза часто метаболизируется первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many organisms also have the ability to metabolize other monosaccharides and disaccharides but glucose is often metabolized first.

Четыре стадии созревания были определены путем наблюдения за углеводами, полиолами, органическими кислотами, дыханием и метаболической активностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four stages of maturation were determined by monitoring carbohydrates, polyols, organic acids, respiration, and metabolic activity.

Метаболизм тиреоглобулина происходит в печени через переработку белка щитовидной железой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolism of thyroglobulin occurs in the liver via thyroid gland recycling of the protein.

Препарат или метаболит ковалентно связывается с белком-хозяином, образуя несамостоятельный, связанный с лекарством эпитоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug or metabolite covalently binds with a host protein to form a non-self, drug-related epitope.

Потребление кофеина может привести к повышению уровня метаболизма, повышению спортивных результатов и снижению риска развития диабета 2-го типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine intake can result in increased metabolism levels, enhanced athletic performance, and a reduced risk of type 2 diabetes.

Однако вера в то, что вас любят, включают, ценят или ценят, вызывает чувство более высокой самооценки и повышает уверенность в себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, believing you are liked, included, appreciated, or valued elicits feelings of higher self-esteem and confidence boosts.

CYP3A4 является метаболизирующим ферментом почти для 50% лекарственных препаратов и находится в эпителиальных клетках печени и тонкого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CYP3A4 is a metabolizing enzyme for almost 50% of drugs, and is found in the liver and small intestinal epithelial cells.

Таким образом, возникают два энантиомера ибупрофена, обладающих потенциалом для различных биологических эффектов и метаболизма для каждого энантиомера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So two enantiomers of ibuprofen occur, with the potential for different biological effects and metabolism for each enantiomer.

Кишечные бактерии также играют определенную роль в синтезе витамина В и витамина К, а также в метаболизме желчных кислот, стеринов и ксенобиотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intestinal bacteria also play a role in synthesizing vitamin B and vitamin K as well as metabolizing bile acids, sterols, and xenobiotics.

В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повышает метаболизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повышает метаболизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повышает, метаболизм . Также, к фразе «повышает метаболизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information