Подходы к сбору и анализу данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
другие подходы - other approaches
взаимоусиливающие подходы - mutually reinforcing approaches
в настоящее время подходы - now approaches
контрастные подходы - contrast approaches
многочисленные подходы - numerous approaches
применять разные подходы - adopt different approaches
подходы, с учетом - approaches tailored
подходы к здоровью - approaches to health
подходы к обеспечению - approaches to providing
определить подходы - identify approaches
Синонимы к подходы: приближение, подход, сближение, способ рассмотрения, взгляд, втягивание, вход, обкатка
приходить к соглашению - come to an agreement
обращенный к северу - northward
относящийся к окружающей среде - environmental
приплетать ни к селу ни к городу - lug into
припертый к стене - stuck to the wall
статья, иллюстрация к которой дана на обложке номера - issue cover story
нечувствительность двигателя к открытию дроссельной заслонки - throttle delay
к рукоятке - to the hilt
внимание к оплате - pay attentions
приводить к убыткам - generate loss
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
управление по внутрипромысловому сбору и использованию нефтяного газа - intra-field petroleum gas gathering and utilization division
его усилия по сбору - its efforts to collect
инициативы по сбору средств - fundraising initiatives
емкость по сбору средств - fundraising capacity
конкретные задания по сбору разведывательной информации - specific intelligence collection requirements
по сбору - on gathering
Экспертная группа по сбору данных - expert group on data collection
усилия по сбору налогов - tax collection efforts
по сбору и использованию - on the collection and use
подлежать гербовому сбору - to be subject to stamp duty
с вечера и всю ночь - overnight
работать быстро и небрежно - scamp
передняя и верхняя часть черепа - sinciput
шею и урожай - neck and crop
копать и изучать - dig and delve
играть в уток и драконов с - play ducks and drakes with
перемещать небо и землю - move heaven and earth
один и все - one and all
Российский государственный университет нефти и газа им. И . М . Губкина - Gubkin Russian State University of Oil and Gas
достижение науки и техники - achievement of science and technology
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
подвергнутый анализу - analyzed
не поддающийся анализу - unanalyzable
генеральный директорат по исследованиям и анализу - Directorate-General for Research and Analysis
анализу - evaluable
специалист по анализу разведывательных данных - intelligence analyst
отчет по анализу - report on the analysis
хорошо поддаваться теоретическому анализу - be quite amenable to theoretical analysis
специалист по анализу вопросов МТО - logistics analyst
способствовать анализу - contribute to the analysis
обучение частичному анализу - partial-analysis training
Синонимы к анализу: аналитики, эксперты, специалисты, специалистов по анализу, аналитиков, аналитиками
файл данных аварийных сигналов - alarm data file
отправка обратно данных события - event post-back
задержка передачи данных - data deference
стандартизация станционных данных - office data standardization
матрица данных - data matrix
целостность данных - data integrity
дифференциальное резервное копирование базы данных - differential database backup
электронная коммутация данных - electronic data switching
банк данных о ВУС - military occupational information data bank
анализ данных в полёте - in-flight analysis
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
С начала 1990-х годов был предпринят ряд попыток кодифицировать подходы к описанию и анализу системных архитектур. |
Since the early 1990s there have been a number of efforts to codify approaches for describing and analyzing system architectures. |
С начала 1990-х годов был предпринят ряд попыток прописать подходы к описанию и анализу системной архитектуры. |
Since the early 1990s there have been a number of efforts to prescribe approaches for describing and analyzing system architectures. |
В ERA начинают разрабатываться новые подходы для количественной оценки этого риска и эффективного информирования о нем как руководителей, так и широкой общественности. |
New approaches start to be developed in ERA in order to quantify this risk and to communicate effectively on it with both the managers and the general public. |
Для некоторых задач различные подходы к моделированию стохастических результатов могут привести к различным решениям. |
For some problems, different approaches to modeling stochastic outcomes may lead to different solutions. |
Однако данные поражения не формируют новое мышление и подходы и не приводят к власти других лидеров. |
Yet defeats do not force new attitudes, policies, or leaders. |
Хотя генерические подходы пока дискутировались в меньшей степени, аналогичные озабоченности могут возникнуть и в связи с ними. |
While less discussed to date, similar concerns may be raised with respect to generic approaches. |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
На уровне политики подходы, касающиеся требований к минимальному капиталу, широко варьировались между странами. |
The policy approaches towards the minimal capital requirements have varied among countries. |
Подходы синтетической биологии также начинают использоваться непрофессиональными научными кругами. |
Synthetic biology approaches are also beginning to be used by the citizen science movement. |
Перед странами стоят разные цели в области развития, и в этой связи необходимо выработать различные подходы. |
Countries face differing development trajectories and thus require different approaches. |
В этой связи внимание уделяется изучению прежнего опыта, анализу нового законодательства и т.д. |
In this respect, previous experience, new legislation etc. will be taken into account. |
Используемые нами графические и математические подходы соответствуют требованиям различных инвестиционных стилей, от краткосрочных операций до долгосрочных инвестиций. |
Our chartist and mathematical approaches match requirements of various investment styles, from intraday trading to swing trading and long term investments. |
разработать дальновидные подходы по развитию разнообразия в обществе и по борьбе с расизмом;. |
Develop forward-looking approaches to promote diversity and combat racism;. |
Полагаем, что осуществление этого права наилучшим образом гарантировалось бы через многосторонние подходы к ядерному топливному циклу. |
We believe that the best guarantee for the exercise of this right would be through multilateral approaches to the nuclear fuel cycle. |
Диксон утверждает, что Хана пытали, хотя правительство заявляет, что к нему применялись подходы и методы разведки. |
Khan was tortured, Dixon said, though the government would say that what happened to him is an intelligence source or method. |
Наша панельная дискуссия не приукрашивала тот факт, что две страны имеют различные культурные и политические подходы. |
Our panel discussion did not gloss over the fact that our two countries have different cultural and political approaches. |
Одним из ключевых компонентов такого интегрированного подхода должны стать многосекторальные подходы к проблеме медицинского образования, оповещения по вопросам здравоохранения и предоставления медицинских услуг. |
Multisectoral approaches to health education, health communication and health service delivery should be a key component of this integrated approach. |
Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности. |
For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches. |
Судя по акустическому анализу, запись была сделана возле взлётной полосы аэропорта Гонолулу. |
Based on the acoustic analysis I'm thinking that recording took place underneath the Honolulu Airport flight path. |
Down to the last blood cell, she's human. |
|
Вот некоторые подходы, которые я мог бы привести к этой теме. |
Here are some approaches that I could bring to that subject. |
Крайне важно использовать как нормативные, так и нерегламентарные подходы, чтобы уменьшить воздействие загрязняющих веществ на людей. |
It is highly important to use both regulatory and non-regulatory approaches in order to decrease people's exposure to contaminants. |
Стандартные подходы используют вагинальные расширители и / или хирургию для развития функционирующего влагалища, чтобы обеспечить проникающий половой акт. |
Standard approaches use vaginal dilators and/or surgery to develop a functioning vagina to allow for penetrative sexual intercourse. |
Однако позже, в течение десятилетия, на рынок вышли радикально другие подходы, в результате чего стоимость одного генома снизилась со 100 миллионов долларов в 2001 году до 10 000 долларов в 2011 году. |
However, later in the decade, radically different approaches reached the market, bringing the cost per genome down from $100 million in 2001 to $10,000 in 2011. |
В качестве альтернативы теоретические подходы могут быть использованы для моделирования влияния связи, что дает открытый статистический ансамбль. |
Alternatively, theoretical approaches can be used to model the influence of the connection, yielding an open statistical ensemble. |
Эти подходы включают в себя смешение основных убеждений и объединение проверенных методов. |
These approaches include mixing core beliefs and combining proven techniques. |
Разные государства используют разные подходы. |
Different states take different approaches. |
Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных. |
Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data. |
Расплывчатые пространственные подходы, основанные на симптомах, столь высоко ценимые Мейерианцами и психоаналитиками, были отвергнуты. |
Vague dimensional approaches based on symptoms—so highly favored by the Meyerians and psychoanalysts—were overthrown. |
Между тем, анализ таурина-флуоресценции-ВЭЖХ, используемый для обнаружения цианидов, идентичен анализу, используемому для обнаружения глутатиона в спинномозговой жидкости. |
Meanwhile, the taurine-fluorescence-HPLC assay used for cyanide detection is identical to the assay used to detect glutathione in spinal fluid. |
Действуя в качестве сигнала тревоги, ЦУП сможет сообщить специалисту по интеллектуальному анализу данных, что статистическая модель работает плохо. |
Acting as an alarm, the MCC would be able to inform the data mining practitioner that the statistical model is performing poorly. |
Однако подходы к надежности и валидности различны. |
Approaches to reliability and validity vary, however. |
Многие из используемых сегодня подходов к оценке вносят поистине уникальный вклад в решение важных проблем, в то время как другие каким-то образом уточняют существующие подходы. |
Many of the evaluation approaches in use today make truly unique contributions to solving important problems, while others refine existing approaches in some way. |
Подходы в экономике развития часто включают социальные и политические факторы. |
Approaches in development economics frequently incorporate social and political factors. |
Микроэкономика * Макроэкономика история методологии экономической мысли * неортодоксальные подходы. |
Microeconomics · Macroeconomics A History of economic thought Methodology · Heterodox approaches. |
Микроэкономика * Макроэкономика История экономической мысли методология * неортодоксальные подходы. |
Microeconomics · Macroeconomics History of economic thought Methodology · Heterodox approaches. |
Были разработаны различные подходы к обработке различных ингредиентов, местоположений, пропускной способности и приложений для компостируемого продукта. |
Various approaches have been developed to handle different ingredients, locations, throughput and applications for the composted product. |
Для изучения ДФЭ были использованы различные подходы, в том числе теоретические, экспериментальные и аналитические методы. |
A variety of approaches have been used to study the DFE, including theoretical, experimental and analytical methods. |
Подходы на основе гистограмм также могут быть быстро адаптированы для применения к нескольким кадрам, сохраняя при этом их эффективность в один проход. |
Histogram-based approaches can also be quickly adapted to apply to multiple frames, while maintaining their single pass efficiency. |
В 1980-х годах басовые дизайнеры продолжали исследовать новые подходы. |
In the 1980s, bass designers continued to explore new approaches. |
Эти подходы к лечению кавернозных гемангиом в других областях тела имеют ограниченные исследования. |
These treatment approaches for cavernous hemangiomas in other regions of the body have limited research. |
Это движение находится в сонатной форме, хотя и имеет некоторые уникальные подходы к развитию. |
This movement is in sonata form, although it features some unique approaches to development. |
Когнитивное тестирование и нейровизуализация предполагают как склонность к детальному визуальному анализу, так и склонность к эмоциональному гипервозбуждению. |
Cognitive testing and neuroimaging suggest both a bias toward detailed visual analysis and a tendency toward emotional hyper-arousal. |
Могут быть применены летальные и нелетальные подходы к выполнению миссий. |
Lethal and non-lethal mission approaches can be enacted. |
С начала 1990-х годов был предпринят ряд попыток определить стандартные подходы для описания и анализа системной архитектуры. |
Since the early 1990s, there have been a number of efforts to define standard approaches for describing and analyzing system architectures. |
Другие подходы, которые были исследованы, включают в себя фотонную логику на молекулярном уровне с использованием фотолюминесцентных химических веществ. |
Achaemenid Aramaic is sufficiently uniform that it is often difficult to know where any particular example of the language was written. |
Сокаль широко использовал расплывчатые постмодернистские концепции и жаргон, все время критикуя эмпирические подходы к знанию. |
Sokal liberally used vague post-modernist concepts and lingo all the while criticising empirical approaches to knowledge. |
Таким образом, лечение Рейфа является гораздо более общим, чем подходы, которые следуют классической термодинамике. |
So, Reif's treatment is far more general than the approaches that follow classical thermodynamics. |
Согласно одному анализу, тоны переносятся на Мору. |
According to one analysis, tones are carried on morae. |
Самые ранние зарегистрированные подходы к оценке и лечению психических расстройств представляли собой сочетание религиозных, магических и/или медицинских подходов. |
The earliest recorded approaches to assess and treat mental distress were a combination of religious, magical and/or medical perspectives. |
Для языков, поддерживающих метапрограммирование, были разработаны подходы, которые вообще не предполагают никаких накладных расходов. |
For languages that support metaprogramming, approaches that involve no overhead at all have been advanced. |
Вероятно, нет единого определения, потому что существуют разные подходы для разных стилей проектирования и разработки продукта. |
There is probably not a common definition because different approaches exist for different styles of product design and development. |
Ожидается, что новые, целенаправленные терапевтические подходы будут основываться на результатах таких исследований. |
New, targeted therapeutic approaches are expected to arise from the insights resulting from such studies. |
Чтобы помочь достичь этого, можно использовать различные подходы, чтобы смягчить его серьезность, пока не стало слишком поздно. |
To help achieve this, different approaches can be taken to mitigate its severity before it's too late. |
Некоторые биологические подходы в значительной степени основаны на поведении нейронов. |
Some biological approaches are heavily inspired by the behavior of neurons. |
В сентябре 2016 года акции Twitter выросли на 20% после сообщения о том, что он получил подходы к поглощению. |
In September 2016, Twitter shares rose 20% after a report that it had received takeover approaches. |
Немецкая Крестьянская война свидетельствует о марксистском интересе к истории снизу и классовому анализу, а также о попытках диалектического анализа. |
In the mid-nineteenth century, bookbinders of home-grown literature typically hand-made their books and sold them in small quantities. |
Популярный подход к анализу устойчивости основан на принципах, относящихся к концепции предельного равновесия. |
Important theorists within it include Alfredo Maria Bonanno and Wolfi Landstreicher. |
Нисходящие подходы реализуются путем прикрепления заглушек на место модуля. |
Top-down approaches are implemented by attaching the stubs in place of the module. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подходы к сбору и анализу данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подходы к сбору и анализу данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подходы, к, сбору, и, анализу, данных . Также, к фразе «подходы к сбору и анализу данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
