Отчет по анализу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: report, account, record, return, reply
сокращение: rept
целевой отчет - target report
расшифрованный стенографический отчет - transcribed record
отчет об отклонениях - variance report
отдавать себе полный отчёт - be aware
отчёт о состояниях - status report
отчет о влиянии Олимпийских игр - Olympic Games impact report
его годовой отчет - his annual report
типичный отчет - typical report
отчет детей - children report
широкомасштабный отчет - wide-ranging report
Синонимы к отчет: отчет, доклад, сообщение, репортаж, ответ, акт, запись, рекорд, регистрация, учет
Значение отчет: Сообщение, доклад о своих действиях, работе.
читать по складам - read by warehouses
подходить по ветру - bear down
по желанию - optional
идущий не по расписанию - wildcat
место платежа по векселю - domicile
сообщить свои соображения по поводу чего-л. - give reasons for smth.
идти по дороге - to go on the road
по регионам - by region
зона действия РЛС по дальности - range coverage
равенство по боеголовкам - equality in warheads
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
подвергнутый анализу - analyzed
не поддающийся анализу - unanalyzable
поддающийся анализу - analysable
отчет по анализу состояния запасов - stock analysis report
вызвать эксперта по анализу финансовой отчётности - call in an accountant
подход к анализу - approach to the analysis
относятся к анализу - relate to the analysis
посвящена анализу - devoted to the analysis
подвергали анализу - subjected to analysis
способствовать анализу - contribute to the analysis
Синонимы к анализу: аналитики, эксперты, специалисты, специалистов по анализу, аналитиков, аналитиками
Один из клиентов требует отчет по анализу тенденций вкладов. |
Oh, one of my clients wants a trend analysis report on nesting. |
Когда я позволила тебе вернуться обратно в отдел, на самом деле я не читала отчет о твоем психологическом состоянии. |
When I first allowed you back into this unit, I didn't actually read your psych report. |
Я представлю свой отчет сержанту Масгрейв после обеда. |
I'm submitting my report to Sergeant Musgrave this afternoon. |
Они должны отдавать себе отчет в том, что говорят, и воздерживаться от переедания. |
They should be aware of what they say, and refrain from eating too much. |
У меня есть для вас письменный отчет, господин. |
I have a report for you in writing, Sire. |
В докладе содержится подробный отчет о поддержке, предоставляемой в Финляндии меньшинствам в целях сохранения и развития их языков и культур. |
The report gives a detailed account of the support lent to minority languages and cultures in Finland. |
Этот отчет можно создавать периодически, например в конце финансового периода, перед пересчетом стоимости запасов или закрытием склада. |
You can generate this report periodically, such as at the end of the financial period, before inventory cost recalculation, or before inventory closing. |
И как уже упоминалось, решение ЕЦБ по процентным ставкам и сопутствующая пресс-конференция будут основным событием четверга, а в пятницу все внимание будет на отчет занятости США. |
And as mentioned, the ECB rate decision and the corresponding press conference will be the main event on Thursday, while the US jobs report will dominate the headlines on Friday. |
Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии. |
Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report. |
Вот отчет команды а вот постановление Ти Оу Ви |
Here's the crew manifest and here is the ordinance TOV. |
Я сопоставил счет-фактуры и отчет о прибыли и убытках из налоговой декларации за 2010 год и кое-что нарыл. |
So I checked vendor invoices against the PNL statement from the 2010 tax return and hit pay dirt. |
Мне нужно написать отчет о разведении лам в Перу. |
I've got a report to write on llama farming in Peru. |
Харрисон, где мой отчет? |
Harrison, where's my report? |
Токсикологический отчет не говорит об одурманивании женщин. |
The preliminary toxicology report suggests neither woman was drugged. |
Завтра утром прочитайте молитвы и напишите отчет, а я займусь войной с сортирами. |
Tomorrow morning, say your prayers and write your report, and I will wage war on the long drops. |
Отчёт о вскрытии проделал двухчасовую поездку за несколько секунд. |
An autopsy report just made a two-hour trip in seconds. |
Руководителям всех подразделений немедленно предоставить мне отчет. |
All heads of departments report to me. |
Отчет криминалиста - что обнаружено на его пальто. |
It's the forensics report on his coat. |
Это отчет об успеваемости твоего брата. |
It's your brother's report card. |
И, если он работал на департамент здравоохранения, у него были все возможности изменить отчет о местонахождении сибирской язвы. |
And if he worked for the Health Department, he would've been in a position where he could've changed the report on the location of the anthrax. |
Я попытаюсь сделать объективный отчет о прошедших 52 часах. |
I've got to set the record straight about the last 52 hours. |
Питерсон говорит, что ему нужен финансовый отчёт, перед тем, как он сможет выдать мне ссуду. |
Peterson says he wants a financial statement before he can give me my loan. |
Да, я детально изучил их годовой отчет и их прогноз на 2014 год. |
Yeah, I went through their annual report and their 2014 forecast. |
Тери, нам нужен отчет о безопасности из автопарка Onestop. |
Teri, we need a safety report from Onestop's auto fleet. |
И я только что получила отчет взрывотехников с места происшествия. |
And I just got word from crime scene techs. |
отчет сдан, Долби доволен. |
It makes Dalby happy. |
Вы получили официальный отчет? |
You got an official count? |
В 2015 году был составлен отчет, который показал, что 71% всех работников в Америке заработали менее 50 000 долларов в 2014 году. |
In 2015 a report was done that showed that 71 percent of all workers in America made less than $50,000 in 2014. |
Адзума Кагами-это чрезвычайно подробный отчет о различных мероприятиях, сосредоточенных на сегуне, с почти ежедневными записями, которые включают даже заметки о погоде. |
The Azuma Kagami is an enormously detailed record of different activities centering on the shōgun with almost daily entries that include even notes on the weather. |
Кроме того, вы должны знать, что отчет не может быть подан после шести месяцев выдачи чека. |
Also, you should know that the report cannot be filed after six months of the cheque issuance. |
Дарвин разрывался между желанием изложить полный и убедительный отчет и желанием быстро подготовить короткую статью. |
Darwin was torn between the desire to set out a full and convincing account and the pressure to quickly produce a short paper. |
В то время, когда он написал и опубликовал свой последний отчет в 1885 году, Морану было 65 лет. |
At the time he wrote and published his last account in 1885, Moran was 65. |
В архивах бюро Фридменов Флориды содержался подробный отчет об избиениях и убийствах фридменами и их белыми союзниками членов клана. |
] Florida Freedmen's Bureau records provided a detailed recounting of Klansmen's beatings and murders of freedmen and their white allies. |
Примером может служить аудитор, непосредственно предоставляющий отчет банку, который будет предоставлять кредит для фактического клиента. |
An example could be the auditor directly giving a report to the bank that will be providing the loan for an actual client. |
25 апреля 2018 года Facebook опубликовал свой первый отчет о доходах с момента появления скандала. |
On April 25, 2018, Facebook released their first earnings report since the scandal was reported. |
Отчет о казнях, совершенных в тюрьме, вместе с комментариями был опубликован в журнале Ньюгейтский календарь. |
A record of executions conducted at the prison, together with commentary, was published as The Newgate Calendar. |
Директор Национального бюро регистрации преступлений Иш Кумар сказал, что данные находятся под пристальным вниманием, и отчет за 2016 год, вероятно, будет опубликован позже. |
National Crime Records Bureau director Ish Kumar said that the data is under scrutiny and the report for 2016 is likely to be published later. |
Его отчет был подан в 1936 году и одобрен судьей окружного суда. |
His report was filed in 1936 and approved by the district court judge. |
Он только спрашивает, сколько лет актрисе. Он берет ее отчет о том, что ей двадцать восемь лет, и прикидывает, что ей осталось еще лет пятьдесят. |
He only asks how old the actress is. He takes her report of being twenty-eight-years-old and estimates she has about fifty more years to endure. |
Действительно, вы явно не читали отчет Уоррена - или читали? |
Indeed, clearly you've not read the Warren Report - or have you? |
Я назначаю эту статью для избранной статьи, потому что это очень полный отчет об этом землетрясении. |
I'm nominating this article for featured article because it is a very comprehensive account of this earthquake. |
Отчет доктора Х. Д. Хоукса о его тяжелых ожогах рук и груди во время демонстрации рентгеновского снимка был первым из многих других отчетов в Electrical Review. |
A report by Dr. H.D. Hawks, of his suffering severe hand and chest burns in an X-ray demonstration, was the first of many other reports in Electrical Review. |
В марте 2013 года Британская медицинская благотворительная организация Freedom from Torture опубликовала отчет, содержащий подробные доказательства применения пыток в Иране. |
In March 2013 UK based medical charity Freedom from Torture published a report providing detailed evidence of torture being practiced in Iran. |
I'm glad to read this report and find it useful. |
|
Я должен сделать отчет об этом, и это было так полезно, чтобы иметь страницу, которая так информативна! |
I have to do a report on this, and it was so helpful to have a page that is so informative! |
В 3 часа ночи около 120 должностных лиц банков и трастовых компаний собрались, чтобы заслушать полный отчет о состоянии обанкротившихся трастовых компаний. |
At 3 a.m. about 120 bank and trust company officials assembled to hear a full report on the status of the failing trust companies. |
Первый отчет о МОП-транзисторе с плавающими воротами был сделан Давоном Кангом и Саймоном Сзе в 1967 году. |
The first report of a floating-gate MOSFET was made by Dawon Kahng and Simon Sze in 1967. |
Не все документальные фильмы Би-би-си или любого другого вещателя точны там, потому что 1 отчет не должен восприниматься как исторический факт. |
Not all documentaries by the BBC or any other broadcaster are accurate there for 1 report should not be taken as historic fact. |
Почему Twinkle не разрешает отчет AN3, если он не находит три правки в одной и той же статье в течение последних 24 часов? |
Why does Twinkle not allow an AN3 report unless it finds three edits to the same article within the last 24 hours? |
В конце ноября Марк Гилл, глава компании Warner Independent Pictures, запросил отчет о состоянии дел. |
In late November, Mark Gill, head of Warner Independent Pictures, asked for a status report. |
Затем состоится слушание, и государственный прокурор представит отчет для рассмотрения. |
There will then be a hearing, and the state attorney will submit a report for consideration. |
Однако отчет от 14 июня показал, что под командованием Сен-Сира находилось 919 солдат, включая 9-й гусарский полк. |
However, a 14 June report showed 919 troopers present in Saint-Cyr's command, including the 9th Hussars. |
В 1913 году Уильям Ларкин Уэбб опубликовал краткую биографию и популярный отчет о беспрецедентных открытиях Ти-Джей-Джея Зее. |
In 1913 William Larkin Webb published a Brief Biography and Popular Account of the Unparalleled Discoveries of T. J. J. See. |
Я добавляю более длинный отчет о психиатрической подготовке в Великобритании. Если другие считают его полезным, то он может быть интегрирован в основную статью. |
I add a longer account of psychiatric training in the UK. If others think it is useful, it could be integrated into the main article. |
Этот отчет был направлен генеральному директору Олафу в декабре 2012 года. |
This report was sent to the Director General OLAF in December 2012. |
Попытка подорвать его критичность, потому что это независимый отчет, который не связан с вашим восприятием. |
An attempt to undermine it's creditility becasue it is an indepedant report that does not tie in with your perceptions. |
Его отчет о маршрутах включал в себя новую гравюру, переориентирующую карту Бертрама на север в верхней части. |
His account of the itineraries included a new engraving, reorienting Bertram's map to place north at the top. |
Он призвал руководителей центральных банков стран Большой семерки подготовить отчет о планах Facebook. |
He called on the central bank governors of the Group of Seven to prepare a report on Facebook's plans. |
На станцию S1 от станции S2. Спасибо за хороший отчет, дорогой старина Джон. |
To station S1 from station S2. Thanks for the good report dear old man John. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отчет по анализу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отчет по анализу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отчет, по, анализу . Также, к фразе «отчет по анализу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.