Показатели мошенничества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Показатели мошенничества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indicators of fraud
Translate
показатели мошенничества -

- показатели [имя существительное]

имя существительное: showing



Однако в таких районах, как Баоань и Лонган, число грабежей, вымогательств, похищений людей и мошенничества превышает средний показатель по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has improved constantly over time as new materials have been introduced to allow higher maximum cycle temperatures.

Однако в таких районах, как Баоань и Лонган, число грабежей, вымогательств, похищений людей и мошенничества превышает средний показатель по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in districts such as Bao'an and Longgang, the number of robberies, extortion, kidnapping, and fraud exceeds the national average.

Юридическая фирма UC Coughlin Stoia Geller Rudman and Robbins получила $ 688 млн гонораров, что является самым высоким показателем в деле о мошенничестве с ценными бумагами в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UC's law firm Coughlin Stoia Geller Rudman and Robbins, received $688 million in fees, the highest in a U.S. securities fraud case.

Из-за лёгкого газа, готового к утечке, и тепла звезды, показатели планетарного ветра катастрофические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because there's all this lightweight gas that's ready to escape, and all this heating from the star, you have completely catastrophic rates of atmospheric escape.

Фактически число показателей, относимых к категории «не относится», должно составлять по крайней мере 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually the figure for not relevant indicators should be at least 15.

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system.

В других регионах мира эти показатели еще выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those percentages are even higher in other parts of the world.

Дефолиация кроны является одним из ключевых показателей состояния дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crown defoliation is a key factor which indicates the health condition of a tree.

Это хороший показатель для 22 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is right on track for 22 weeks.

Путем оценки ключевых переменных показателей удалось подготовить карту угроз по районам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A map of at-risk areas had been generated from the assessment of key variables.

В первоначальную смету расходов на 2004/05 год был заложен 10-процентный показатель доли вакантных должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial cost estimates for 2004/05 were inclusive of a 10 per cent vacancy rate.

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

Кроме того, было сообщено о внедрении сбалансированной системы показателей в целях оказания страновым отделениям содействия в контроле за осуществлением проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was further indicated that the balanced scorecard system was introduced to assist country offices with project monitoring.

Разумеется, это не самый высокий показатель в мире, но это намного, намного лучше показателей большинства европейских стран, кроме того, такие цифры уже вряд ли можно назвать признаком стагнации или спада, о которых пишет Мид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That’s not exactly world-beating, but it’s much, much, better than what most European countries have been able to achieve and it’s hardly, as Mead implies, stagnation or decline.

Во вкладке Отчет представлены обобщенные результаты тестирования советников и некоторые ключевые показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summarized results of experts testing and some key indices are represented in the Report tab.

По прогнозам МВФ, рост в Китае в 2016 году снизится по сравнению с показателем нынешнего года в 6,8% до 6,3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IMF projects that China’s growth will slow to 6.3 percent in 2016, from 6.8 percent this year.

Хотя уровень поддержки правящей партии «Единая Россия» упал до самой низкой отметки в этом году, Путин считает, что в среднесрочной перспективе достижение целевых показателей инфляции возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As support for the ruling United Russia party falls to the lowest this year, Putin has embraced the price goal as “possible” in the medium term.

России надо привыкать к тому, что в ближайшем будущем показатели роста у нее будут со знаком минус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia must learn to live with negative growth for the near future.

Это также помогает улучшать показатели тренинга с сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also help improve the effects of resistance training.

Но, как только мы изучили ваши показатели, мы осознали, что продажи низкие не везде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as we studied your indices we realised that they're not flat everywhere!

У него проблема с развитием, которая в общем означает,что он очень слабый. Он даже не может достичь нормальных показателей роста и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a failure to thrive, which basically means he's so puny he doesn't even make it onto the height and weight charts.

И помни, даже если наши показатели ухудшатся, не...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, even if our vitals are going haywire, do not ...

Знаю, что у тебя были отличные показатели, пока тебя не подвинули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know your performance was exemplary Before you were sidelined.

В марте 2016 года наблюдался дальнейший рост до 8 399 человек, что является самым высоким показателем за четыре года, но значительно ниже рекордного уровня в 24 094 человека в 2003/04 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a further rise to 8,399 in the year ending March 2016, the highest number in four years, but significantly lower than the all-time high of 24,094 in 2003/04.

Использование самоотчетных показателей эмоций в психологических исследованиях может вызвать маркировку аффекта, даже в исследованиях, не связанных с данной темой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of self-report measures of emotion in psychological research may invoke affect labeling, even in studies unrelated to the topic.

Норвегия имеет один из самых низких показателей тюремного заключения и рецидивизма в мире, их метод настолько эффективен, что другие страны используют “норвежскую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway has one of the lowest incarceration and recidivism rates of the world, their method is so effective other countries use the “Norwegian model”.

Страны СНГ, особенно в Центральной Азии, по-прежнему имеют одни из самых бедных в мире показателей в области прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIS members, especially in Central Asia, continue to have among the world's poorest human rights records.

В заключение следует отметить, что, помимо самоагрессии, эти показатели агрессивных реакций на гнев демонстрировали согласованность с предрасположенностью к стыду и предрасположенностью к чувству вины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conclusion, besides Self Aggression, these indexes of aggressive responses to anger showed consistency with proneness to shame and proneness to guilt.

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

Во второй уик-энд демографические показатели составляли 37% кавказцев, 33% афроамериканцев, 18% испаноязычных и 7% азиатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its second weekend, demographics were 37% Caucasian, 33% African American, 18% Hispanic and 7% Asian.

С 1980 года Латинская Америка также потеряла рост по сравнению со средним мировым показателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1980, Latin America also lost growth versus the world average.

Он достиг 13 - го места в американском поп-чарте и 3-го места в Великобритании, что является замечательным показателем для альбома gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reached number 13 on the U.S. pop chart and number 3 in the U.K., remarkable figures for a gospel album.

Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about.

Transparency International предупредила, что страна с чистым показателем ИПЦ все еще может быть связана с коррупцией на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency International has warned that a country with a clean CPI score may still be linked to corruption internationally.

в 2015 году на угольных шахтах США работало 65 971 человек, что является самым низким показателем с начала сбора данных EIA в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2015 US coal mines had 65,971 employees, the lowest figure since EIA began collecting data in 1978.

Это исследование часто проводится с целью улучшения показателей успешности систем in vitro и / или с целью улучшения фертильности in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This research is often carried out with the aim of improving success rates of in vitro systems and/or aim to improve fertility in vivo.

Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels.

К началу 2000-х годов полицейские силы получили целевые показатели по количеству преступлений, привлеченных к ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 2000s police forces were given targets for the number of offences brought to justice.

Валовые показатели охвата начальным и средним образованием составили соответственно 113,56% и 98,09%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary and secondary gross enrolment ratios stood at 113.56% and 98.09% respectively.

Перепись населения США 2010 года показала, что 27,4% всех афроамериканцев живут за чертой бедности, что является самым высоким показателем среди всех других этнических групп в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2010 US Census showed that 27.4% of all African-Americans lived under the poverty line, the highest percentage of any other ethnic group in the United States.

Германия заняла 14 - е место с показателем GHI 68.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany was ranked 14th with a GHI score of 68.

По состоянию на 2015 год опубликованные показатели интенсивности отказов для полимерных танталовых, а также для полимерных алюминиевых конденсаторов находятся в диапазоне от 0,5 до 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015 the published failure rate figures for polymer tantalum as well as for polymer aluminum capacitors are in the range of 0.5 to 20 FIT.

Наименьшее составное число Мерсенна с простым показателем n равно 211 − 1 = 2047 = 23 × 89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest composite Mersenne number with prime exponent n is 211 − 1 = 2047 = 23 × 89.

Показатели захвата показывают процент пользователей, которые сообщили, что в какой-то момент они стали зависимыми от своего соответствующего препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capture rates enumerate the percentage of users who reported that they had become dependent to their respective drug at some point.

Таким образом, академическое тестирование становится главным решающим фактором, который, возможно, не является истинным показателем готовности к лидерству и ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic testing thus becomes a major deciding factor, which may not be a true indication of readiness for leadership and responsibility.

Были реализованы стратегии, направленные на определение контроля качества и ложноположительных показателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategies implemented to determine quality control and false positive rates were implemented.

Представитель Nissan North America заявил, что D23 не является показателем замены D40 Frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Nissan North America spokesperson stated that the D23 is not indicative of a D40 Frontier replacement.

Отсутствие вагинальных бугорков также может быть показателем пролапса тазовых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of vaginal rugae may also be an indicator of pelvic organ prolapse.

В последующие годы немецкие показатели безопасности полетов улучшились, хотя возникла новая проблема разрушения конструкции крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later years, the German safety record improved, although a new problem of structural failure of the wings emerged.

Университет дает предложения о приеме 84,0% своих абитуриентов, что является 6-м самым высоким показателем среди группы Рассела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university gives offers of admission to 84.0% of its applicants, the 6th highest amongst the Russell Group.

Он никогда не превышал сезонные средние показатели ватина в 1880-х годах, а с 1879 по 1882 год он не завершил 1000 пробегов в сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never topped the seasonal batting averages in the 1880s and from 1879 to 1882, he did not complete 1,000 runs in the season.

В своих четырех первоклассных матчах он набрал в общей сложности 49 пробегов при среднем показателе 6,12, а высокий балл составил 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his four first-class matches, he scored a total of 49 runs at an average of 6.12, with a high score of 24.

Риск смерти можно оценить с помощью шкалы СКОРТЕНА, которая учитывает ряд прогностических показателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk for death can be estimated using the SCORTEN scale, which takes a number of prognostic indicators into account.

Впоследствии оборот компании вырос на 167% по сравнению с показателем 2011 года в 1,5 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, turnover has risen 167% since the 2011 figure of £1.5 million.

Самые высокие показатели наблюдаются у подростков и матерей, впервые родившихся в семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rates are highest with teenagers and first time mothers.

Исследования крови включали гемоглобин, общее количество лейкоцитов, количество тромбоцитов, периферический мазок, показатели эритроцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood investigations including hemoglobin, total leukocyte count, platelet count, peripheral smear, red cell indices.

Муассанит лежит на другом конце диапазона с показателем преломления до 2,65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moissanite lies at the other end of the range with a refractive index as high as 2.65.

Послеоперационные показатели интеллекта и памяти вице-президента находились в пределах нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VP's postsurgery intelligence and memory quotients were within normal limits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «показатели мошенничества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «показатели мошенничества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: показатели, мошенничества . Также, к фразе «показатели мошенничества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information