Покрытие, наносимое скребком с резиновой лентой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: coating, covering, carpet, casing, suffusion, chemise
покрытие переборки - bulkhead covering
книга покрытие - book covering
ковровое покрытие волокна - carpet fiber
искание покрытие - seeking cover
коробка передач покрытие - gearbox cover
требуемое покрытие - requisite cover
облако покрытие - cloud covering
машина покрытие - machine cover
с цветным покрытием - colour coated
окончательное покрытие - final cover
Синонимы к покрытие: покрытие, конгруэнтность, прикрытие, укрытие, случка, заслон, покров, капсюляция, футляр, окраска
Антонимы к покрытие: открывать, открывать, открывать, открывать, открывать, узнавать
Значение покрытие: Материал, к-рым что-н. покрыто ( спец. ).
наносить резаную рану - hack
наносить удар кинжалом - stab
наносить обиду - inflict offense
наносить поражение кому-л. - defeat smb.
наносить визит вежливости - pay a courtesy call
наносить официальный визит - make official visit
наносить существенный ущерб - cause significant damage
наносить медное покрытие - copper plating
наносить антисептик на поверхность кистью - brush on a coat of wood preservative
наносить первый удар - to draw first blood
Синонимы к наносить: переносить, прокладывать, чертить, делать, причинять, начерчивать, намывать, принести, навеивать, наметать
Значение наносить: Принести какое-н. количество чего-н. в несколько приёмов.
имя существительное: scraper, scratcher, scrubber, rake, doctor, knife, hog
дорожный скребок - road scraper
зазубренный скребок - notched trowel
резиновый скребок - rubber scraper
колонный скребок - line scraper
скребок из хлопчатобумажной ткани - cotton duck scraper
интеллектуальный скребок - intelligent pig
грязи скребок - dirt scraper
воздушный скребок - air scraper
мост скребок - bridge scraper
обрезиненный скребок - rubberized pig
Синонимы к скребок: скребок, скрепер, шабер, скряга, железная скоба, железная сетка у входа, скруббер, газопромыватель, мокрый газоочиститель, жесткая щетка
Значение скребок: Орудие, лопатка для соскабливания чего-н..
с важностью - the importance of
interfusing с - interfusing with
зрительная труба с переменным увеличением - vary-power telescope
комплексный метод борьбы с вредителями - integrated pest control
связанные с идеями - related ideas
передается с использованием - transmitted using
оценить с - evaluate with
с ними было - with them was
с притоком - with an influx of
с каждым человеком - with each individual
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном - blanketed impression cylinder
защитный резиновый - protective rubber
червячный резиновый шпаруточный ролик - screwed rubber roller
плоский резиновый - flat rubber
резиновые и пластмассовые изделия - rubber and plastic products
резиновый конус проходного поршня - swab rubber
стрейнер для резиновых примесей - rubber strainer
резиновая изоляция - rubber insulation
резиновая уплотнительная прокладка - rubber sealing gasket
резиновый шпаруточный валик - rubber temple roll
Синонимы к резиновый: резиновый, прорезиненный
имя существительное: tape, ribbon, band, strip, sash, fillet, taenia, tie, riband, neckband
длинная узкая лента - long narrow ribbon
гусеничная лента - caterpillar belt
алая лента - scarlet ribbon
ободная лента - flaps
акриловая лента пены - acrylic foam tape
цельнометаллическая игольчатая лента - metallic card clothing
лакотканевая лента - varnished tape
лента ткани - ribbon fabric
магнитная лента со стереофонической записью коллинеарными головками - in-line stereophonic tape
мерная лента для измерения окружности ствола - quarter-girth tape
Синонимы к лента: фильм, картина, кино, полоса, полотно, полоска, венец, кинофильм, ленточка
Значение лента: Узкая полоса ткани.
Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой. |
Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste. |
Вешалки могут быть выполнены из дерева, проволоки, пластика, реже из резинового вещества и других материалов. |
Hangers can be made in wood, wire, plastic, rarely from a rubber substance and other materials. |
Лезвия ножей изготавливаются из алюминия или хромированного пластика с резиновой ручкой в зависимости от сценария, для которого они необходимы. |
The knife blades are made of aluminium or chrome-paint-coated plastic with a rubber handle depending on the scenario for which they are needed. |
В одном из эпизодов своего телевизионного спецвыпуска 1958 года Фред Астер танцевал в резиновой маске Ноймана. |
In a segment of his 1958 television special, Fred Astaire danced while wearing a rubber Neuman mask. |
Эти трубки обычно герметизируются резиновой пробкой и часто имеют специальную добавку, помещенную в трубку с цветом пробки, указывающим на добавку. |
These tubes are commonly sealed with a rubber stopper, and often have a specific additive placed in the tube with the stopper color indicating the additive. |
Этот прорыв был почти столь же фундаментальным для резиновой промышленности, как и серная терапия Goodyear. |
This breakthrough was almost as fundamental to the rubber industry as Goodyear's sulfur cure. |
Причиной крушения, как оказалось, стало резиновое уплотнительное кольцо в ракетном ускорителе, которое замёрзло на стартовой площадке ночью перед запуском, а после взлёта не выдержало нагрузок. |
The cause of that crash, it turned out, was an inexpensive rubber O-ring in the booster rocket that had frozen on the launchpad the night before and failed catastrophically moments after takeoff. |
Система также была оснащена резиновой диафрагмой, которая лопалась, когда давление гелия достигало определенного уровня, и позволяла газу безвредно выходить в космос. |
The system was also equipped with a rubber diaphragm that would burst when the helium pressure reached a certain level and allow the gas to vent harmlessly into space. |
Что они сделали условием, так это вам нужно был держать ручку в другой руке, и на ней было резиновое кольцо по середине, и вам нужно было калькировать то, что было там написано. |
and there was a kind of rubber ring and you had to try and trace over what was written there. |
Как я говорил, мы с ними были как братья, они придумали переплавиться через Дунай на резиновой женщине... |
I've got to tell you, were also like brothers, had the idea of crossing the Danube using an inflatable rubber woman... |
Иллюзия с резиновой рукой демонстрирует, что это справедливо и для осознания границ своего тела. |
The rubber hand illusion shows that this applies to our experiences of what is and what is not our body. |
Кожаные ботинки со скругленным носком и с белой резиновой подошвой. |
Brown leather boots with white rubber soles. |
Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов. |
Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials. |
Постепенно становится популярным специальное покрытие для детских площадок, изготовленное из резиновой крошки в соответствии с нормами безопаснсти EN-1177. |
More popular becomes special coating for children playgrounds, which is made of rubber crumb according to the safety standard EN1177. |
Отныне шины бренда Federal будут иметь специальную маркировку, которая будет свидетельствовать об отсутствии вредных высокоароматических масел в составе резиновой смеси. |
Kumho Tire U.S.A. Corp. is raising tire prices as a result of market pressures created by the recent increased tariff on Chinese consumer tire imports. |
Специальный состав резиновой смеси предотвращает потерю энергии при обращении шины и дополнительно гарантирует 4000 км пробега. |
Fuel-Saving Tread Compound helps reduce energy loss as the tire rolls to save 2,600 miles worth of gas over the life of the tire. |
Италия на национальном уровне участвует в инициативах по проблеме космического мусора, и поддерживает международные мероприятия по предупреждению и защите от ущерба, наносимого космическим мусором. |
Italy is involved in space debris initiatives at the national level and supports international activities to mitigate and prevent damages caused by space debris. |
Ты будешь в порядке, но только не сходи с резинового коврика. |
You'll be okay, but just do not step off that rubber mat. |
Стратегии сокращения масштабов нищеты должны также способствовать справедливому распределению дохода и минимизации ущерба, наносимого окружающей среде. |
Poverty reduction strategies must also promote equitable income distribution and minimize environmental degradation. |
Come on, let's see if that rubber hoop is good for something. |
|
Ощущение было похожим на то, которое испытываешь, опуская в воду руку в резиновой перчатке. |
The sensation reminded her of sticking her hand underwater while wearing a rubber glove. |
Он прошелся по не высохшей резиновой поверхности в ночь убийства. |
He walked through a partially dried rubber surface the night he was murdered. |
Нарисован кровью жертвы, по часовой стрелки, тремя пальцами правой руки, в резиновой перчатке. |
Drawn in the victims' blood, clockwise with three fingers of his right hand, Wearing a rubber kitchen glove. |
При первом знакомстве с резиновой резолюцией отдельные геркулесовцы опечалились. |
Upon their first encounter with the rubber resolution, some of the Herculeans became concerned. |
На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста. |
In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot. |
Они не знают, что ты не можешь отсюда выбраться без резинового шарика. |
Don't they know you can't escape without your rubber ball? |
Like that paddle with the ball and rubber band. |
|
Петля из взрывного шнура, присобаченная к резиновому коврику, гарантирует взрыв требуемой силы, и позволяет направить его воздействие в нужную вам сторону. |
A coil of detcord attached to a rubber mat will give you the explosion you need and allow you to point it wherever you need it to go. |
Она пальцами провела по резиновой трубке, свисающей от прибора к игле, - как бы помогая разогнать все задержки в трубке. |
Her fingers stroked the rubber tube that hung down from the instrument to the needle. It was as if they were helping to remove all obstructions in the tube. |
Наш человек на резиновом матраце в черной сатиновой пижаме, Джимми Карр. |
Our man on the water bed in black satin pyjamas, Jimmy Carr. |
Они чрезвычайно долговечны, так как являются скорее продолжением резиновой подошвы, чем совершенно новым дополнением к обуви. |
They are extremely durable, as they are more of an extension of the rubber outsole than a completely new addition to the shoe. |
Ракушечники приготовили 3-футовые или 1-метровые отрезки брезентовой / резиновой огнеупорной трубы, которыми они с силой размахивали в задней части каждой бочки. |
The shellbacks had prepared 3-foot, or 1-meter, lengths of canvas/rubber firehose, which they swung hard at the posterior of each wog. |
Я никогда раньше не любил фильмы ужасов, потому что в конце концов это всегда был человек в резиновом костюме. |
I've never liked horror films before, because in the end it's always been a man in a rubber suit. |
Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы. |
Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics. |
При детонации резиновые шарики и шрапнель из резиновой оболочки взрываются наружу во всех направлениях как форма менее смертоносной шрапнели. |
On detonation, the rubber balls, and shrapnel from the rubber casing explode outward in all directions as a form of less-lethal shrapnel. |
Засев облаков начался во Франции в 1950-х годах с целью уменьшения ущерба, наносимого посевам градом. |
Cloud seeding began in France during the 1950s with the intent of reducing hail damage to crops. |
Петля гистерезиса идеализированной резиновой ленты показана на рисунке. |
The hysteresis loop of an idealized rubber band is shown in the figure. |
Шарик состоит из резинового или пробкового центра, завернутого в пряжу и покрытого белой лошадиной или коровьей кожей. |
The ball comprises a rubber or cork center wrapped in yarn and covered with white horsehide or cowhide. |
Пробковый бур, часто используемый в химической или биологической лаборатории, представляет собой металлический инструмент для вырезания отверстия в пробке или резиновой пробке для вставки стеклянной трубки. |
A cork borer, often used in a chemistry or biology laboratory, is a metal tool for cutting a hole in a cork or rubber stopper to insert glass tubing. |
20 января 1982 года Осборн откусил голову битой, которую считал резиновой, во время выступления в Мемориальном зале ветеранов в Де-Мойне, штат Айова. |
On 20 January 1982, Osbourne bit the head off a bat that he thought was rubber while performing at the Veterans Memorial Auditorium in Des Moines, Iowa. |
Оригинальный ZX Spectrum запомнился своей резиновой клавиатурой, миниатюрным размером и характерным радужным мотивом. |
The original ZX Spectrum is remembered for its rubber keyboard, diminutive size and distinctive rainbow motif. |
Резиновые пули часто были нацелены высоко в голову, вызывая большое количество травм; человек потерял зрение одного глаза из-за резиновой пули. |
Rubber bullets were frequently aimed head-high, causing a large number of injuries; a man lost the sight of one eye due to a rubber bullet. |
Карандаш или другая жесткая прямая линия может выглядеть как изгибающаяся и становящаяся резиновой, когда она достаточно быстро шевелится между пальцами или иным образом подвергается жесткому движению. |
A pencil or another rigid straight line can appear as bending and becoming rubbery when it is wiggled fast enough between fingers, or otherwise undergoing rigid motion. |
С износом и разрывом, лакированная кожа в конечном счете потеряет свою глянцевую отделку, но все еще будет более гладкой, чем большинство других типов кожи, выглядя почти резиновой. |
With wear and tear, patent leather will eventually lose its glossy finish, but will still be smoother than most other types of leather, looking almost rubbery. |
Удерживая Железного Человека в плену в четвертый раз, Мандарин пытается узнать, действительно ли Железный Человек-Старк, но Старк дурачит его резиновой маской на его собственных чертах. |
Holding Iron Man captive for the fourth time, the Mandarin tries to learn if Iron Man is actually Stark, but Stark fools him with a rubber mask over his own features. |
Глазурь в кулинарии-это покрытие глянцевого, часто сладкого, иногда соленого вещества, наносимого на пищу, как правило, путем погружения, капания или с помощью кисти. |
A glaze in cooking is a coating of a glossy, often sweet, sometimes savoury, substance applied to food typically by dipping, dripping, or with a brush. |
Много лет назад я слышал песню резиновой утки, но не могу вспомнить слова или найти ее в сети. |
Years ago, I heard the rubber ducky song, but I can't remember the words or find it on the net. |
Безопасность экосистем привлекает все большее внимание по мере роста воздействия экологического ущерба, наносимого людьми. |
The security of ecosystems has attracted greater attention as the impact of ecological damage by humans has grown. |
Коммерческие бесполетные игрушечные орнитоптеры на резиновой ленте уже давно доступны. |
Commercial free-flight rubber-band powered toy ornithopters have long been available. |
Коммерческие бесполетные игрушечные орнитоптеры на резиновой ленте уже давно доступны. |
Commercial free-flight rubber-band powered toy ornithopters have long been available. |
Трубка может поставляться с резиновой петлей или пластиковым зажимом, позволяющим прикрепить трубку к внешней стороне головного ремня маски для дайвинга. |
The snorkel may come with a rubber loop or a plastic clip enabling the snorkel to be attached to the outside of the head strap of the diving mask. |
Как и в случае со всеми горными работами, глубоководная добыча вызывает вопросы об экологическом ущербе, наносимом окружающей среде. |
As with all mining operations, deep sea mining raises questions about environmental damages to the surrounding areas. |
На всякий случай она надела туфли на резиновой подошве, чтобы не поскользнуться и не уронить его. |
Generally, in progression to cancer, hundreds of genes are silenced or activated. |
Более новая версия drop-in bedliner, недавно появившаяся, состоит из отдельных боковин и резинового коврика для пола, изготовленного компанией DualLiner. |
A newer version of a drop-in bedliner recently introduced is composed of separate sides and a rubber mat for the floor made by DualLiner. |
Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей. |
The company was a rubber shoe manufacturer, providing winterized rubber soled footwear for men, women, and children. |
Этот тип резиновой ленты был популяризирован путем использования в армии. |
This type of rubber band was popularized by use in the military. |
Затем блюда оцениваются соответственно по размеру, причем заказы обычно записываются с помощью резинового штампа на Счетной карточке, которая остается на столе. |
Dishes are then priced accordingly by size, with orders typically recorded with a rubber stamp onto a bill card that remains on the table. |
Многие из них состоят из сменной резиновой прокладки, удерживаемой на креплении или тормозной колодке, со стойкой или болтом сзади для крепления к тормозу. |
This remaking of relationships between civilizations would have then given the collapse of the Classic Maya a slightly later date. |
Он известен тем, что сфотографировался, принимая ванну с резиновой уткой. |
He is famous for being photographed taking a bath with a rubber ducky. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покрытие, наносимое скребком с резиновой лентой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покрытие, наносимое скребком с резиновой лентой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покрытие,, наносимое, скребком, с, резиновой, лентой . Также, к фразе «покрытие, наносимое скребком с резиновой лентой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.