Последние два года средней школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Последние два года средней школы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
last two years of high school
Translate
последние два года средней школы -

- последние

these latter

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain

- года

of the year

- школы

schools



В Португалии 12-й класс считается последним годом обязательного образования и последним годом средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Portugal, the 12th grade is considered the last year of compulsory education and the last year of high school.

Последние четыре года жизни Махмуда прошли в борьбе с наплывом тюрков-Огузов и сельджуков из Средней Азии и династией Буйидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last four years of Mahmud's life were spent contending with the influx of Oghuz and Seljuk Turks from Central Asia and the Buyid dynasty.

В Дании двенадцатый класс - это 3-й G, который является последним годом средней школы. 3.g эквивалентно 3-му классу средней школы или гимназии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Denmark, the twelfth grade is the 3rd G, which is the final year of secondary school. 3.g is equivalent to 3rd grade of secondary school, or gymnasium.

Я пропустил свой последний год обучения в средней школе и сразу же поступил в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I skipped my senior year of high school and came straight to college.

Он устанавливается на основе размера средней заработной платы, полученной работником за последние три месяца, предшествовавшие заболеванию или травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remuneration is established on the basis of the average wage which the employed person earned in the last three months preceding the disease or injury.

Его обычно принимают учащиеся в последний год обучения в старших классах средней школы, хотя с 2001 года никаких возрастных ограничений не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually taken by students in their last year of senior high school, though there has been no age restriction since 2001.

В местном колледже Монтсеррата в Салеме ведется преподавание по программе последних двух классов средней школы, предлагаются курсы медсестер и несколько курсов профессионально-технической подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Montserrat Community College in Salem offers sixth form programmes, nursing education and some technical skills courses.

Вариацией гимна является также школьная песня для девочек средней школы Уэстклифф, и они поют ее ежегодно в день своего основания и в последний день школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the hymn is also the school song for Westcliff High School for Girls and they sing it annually on their Foundation day and on the last day of school.

В Израиле двенадцатый класс - это третий и последний год средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Israel, the twelfth grade is the third and last year of High School.

В возрасте 16 лет родители корки записали ее в Стивенс-колледж, школу для юных леди, на последний год обучения в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age 16, Corky's parents enrolled her in Stephens College, a school for young ladies, for her last year of high school.

В Мексике двенадцатый класс-это последний год средней школы, где учащиеся обычно находятся в возрасте 17-18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico, the twelfth grade is the last year of high school, where students are normally aged 17–18.

Если они терпят неудачу в своей первой попытке, некоторые из них повторяют последний год жизни в средней школе и делают еще одну попытку на следующий год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they fail in their first attempt, some of them repeat the last year of high school life and make another attempt the following year.

Вы можете провести последний год в средней школе ведя войну с заведомым проигрышем, против человека, который прожил значительно дольше и знает намного больше вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can spend your final year of high school in a war you can't win against a man who's lived far longer and knows far more than you.

В последние два года учебы в средней школе он был выбран в сборные команды обеих школ по крикету-в качестве капитана в обоих годах-и регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his last two years of high school, he was selected for Combined High Schools teams in both cricket—as captain in both years—and rugby.

Это последний год средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the last year of secondary school.

Двенадцатый класс, как правило, последний год средней школы; выпускной год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelfth grade is typically the last year of high school; graduation year.

В Турции 12-й класс-это последний год средней школы и обязательного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Turkey, 12th grade is the last year of high school and compulsory education.

В Южной Африке 12-й класс-это последний год средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, Grade 12 is the final year of high school.

В Болгарии двенадцатый класс-это последний год средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bulgaria the twelfth grade is the last year of high-school.

Я пытаюсь произвести хорошее впечатление в мой последний год средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to make a good impression for my last year of elementary school.

В мире спорта средней школы и средней школы за последние несколько лет несколько сборов выросли, что сделало спорт более дорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the world of middle school and high school sports, several fees have risen over the last few years making sports more expensive.

Последний раз я чувствовала себя такой брошенной, когда носила этот головной убор в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time I felt this left out, I was wearing that headgear in middle school.

Последние 11 лет, я преподавал в средней школе имени Томаса Эдисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last 11 years, I've been at Thomas Alva Edison High School.

Вы покинули Техас и провели последние два года средней школы в престижной Академии Филлипса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You left Texas and spent the last two years of high school at the prestigious Phillips Academy.

Дейл провел свой последний год в вашингтонской средней школе и окончил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dale spent his senior year at and graduated from Washington Senior High School.

Яйцо Мидгли Пейс было исполнено детьми из начальной школы деревни, но в последние десятилетия старшие дети из соседней средней школы Колдера взяли на себя инициативу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midgley Pace Egg was performed by children from the village's primary school, but in recent decades older children from the nearby Calder High School took over.

за последние 100 лет уровень мирового океана поднялся на 10-25 см, что во многом может быть обусловлено повышением средней глобальной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global sea-level has risen by between 10 and 25 cm over the past 100 years and much of the rise may be related to the increase in global mean temperature.

Танцевальная команда региональной средней школы долины Ранкокас танцевала там последние три года и будет продолжать танцевать до этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rancocas Valley regional high school dance team danced there for the last three years and will continue to this year.

После того, как Плантинга закончил 11-й класс, его отец уговорил его пропустить последний год средней школы и немедленно поступить в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Plantinga completed 11th grade, his father urged him to skip his last year of high school and immediately enroll in college.

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

О последних переменах, касающихся российских испытаний крылатой ракеты средней дальности наземного базирования, имеется очень мало информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less information is available regarding a more recent charge, that Russia has tested a ground-launched intermediate-range cruise missile.

Двенадцатый класс, выпускной класс или 12-й класс-это последний год средней школы в большинстве стран Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelfth grade, senior year, or grade 12 is the final year of secondary school in most of North America.

Это слово у многих из нас вызывает грустные воспоминания о скуке в старших классах средней школы или на уроках физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very word for many of you conjures unhappy memories of boredom in high school biology or physics class.

Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months.

Может понадобиться полный список сотрудников и волонтеров за последние пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need a full list of your employees and volunteers of the last five years.

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

В последние годы ежегодный прирост составляет примерно 4 человека на каждые 1000, или приблизительно 20000 человек в абсолютных показателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual increment is about 4 per 1,000 in recent years, or approximately 20,000 in absolute numbers.

На этом этапе упомянутые выше инвестиционные фонды, полагая, что подошел момент для покупки, приобрели свой пакет по средней цене 45 3/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this stage, in the belief a buying point was at hand, the funds to which I have already referred acquired their holdings at an average price of 45 3/4.

Месяц жениховства миновал; истекали его последние часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The month of courtship had wasted: its very last hours were being numbered.

Мистер Дикс, федеральный закон дает нам право на проверку ваших деклараций за последние семь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Deeks, federal law allows us to examine the past seven years of your tax returns.

Я провел последние несколько часов шерстя центр, в поисках места с двумя такими билбордами с нужной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent the last few hours stalking midtown, searching for a location which faced two such billboards at the right angles.

Офицер Луи, нам бы хотелось задать вам несколько вопросов о вашем выпускном кольце средней школы Хардисона 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Louie, we would like to ask you some questions about your 1987 Hardison High class ring.

Когда я училась в средней школе, все было проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior high was a lot easier when I went.

Это мои последние 10 минут в роли незамужней женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y... it's my last ten minutes as a single woman.

Празднование, что она замужем, и что она еще в средней школе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celebrating that she's married and she's a senior in high school?

А может просто докторишка средней руки или даже ниже среднего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe someone who's just a very average, or even below-average practitioner.

Забавный факт, ее мозг тяжелее мозга средней женщины на 4 фунта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fun fact: Britannica's brain is four pounds heavier than the average girl.

В отличие от шведской или французской систем, выбор программы средней школы не ограничивает выбор университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the Swedish or French systems, the choice of high school curriculum does not limit the choices for university.

Самый ранний известный арест тихуанской Библии произошел в Терре-Хот в 1926 году, когда в школьном шкафчике в средней школе Уайли был обнаружен тайник с библиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known Tijuana bible arrest occurred in Terre Haute in 1926, when a cache of bibles was discovered in a student's school locker at Wiley High School.

Большинство лопат-это ручной инструмент, состоящий из широкого лезвия, закрепленного на рукоятке средней длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most shovels are hand tools consisting of a broad blade fixed to a medium-length handle.

В средней школе он инвестировал в бизнес, принадлежащий его отцу, и купил ферму площадью 40 акров, на которой работал фермер-арендатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high school, he invested in a business owned by his father and bought a 40-acre farm worked by a tenant farmer.

Семинаристы, как их когда-то называли, оставались в подвальной части здания до тех пор, пока последняя партия абитуриентов не закончила аспирантуру средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seminarians, as they are once called, stayed in the basement section of the building until the last batch of aspirants graduate from the high school aspirantate.

Таблицы отсортированы по средней посещаемости, с минимальным количеством 2000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tables are sorted by average attendance, with a minimum of 2,000.

После окончания средней школы Алло поступил в американский Речной колледж в Северном округе Сакраменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second floor consists of a large wine and craft beer shop, with a café area for beverage tasting.

Он закончил свое обучение в средней школе M. G. M., thruvalla и колледже из SB College Changanassery и присоединился к семинарии IMM в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his schooling at M.G.M. High School, thruvalla and college from SB College Changanassery and joined IMM Seminary in 1970.

COMASA эффективно перемешивает поиска для средней последовательности, с использованием баз данных, как локальный процесс оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COMASA efficiently randomizes the search for the average sequence, using DBA as a local optimization process.

Он посещал католические приходские школы и играл в баскетбол в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Catholic parochial schools and played basketball in high school.

В Натерсе школу посещали 226 учащихся младших классов средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 226 lower secondary students who attended school in Naters.

В настоящее время не существует турнира для определения национального чемпиона средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently no tournament to determine a national high school champion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последние два года средней школы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последние два года средней школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последние, два, года, средней, школы . Также, к фразе «последние два года средней школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information