Последние просмотров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
последнее вхождение - last occurrence
последнее письмо - last letter
Но в последнее время - But of late
в качестве последнего удара - as a final blow
в последнее время было - recently there was
в последней версии - in the latest version
в последнем разделе - in a latter section
для датированных ссылок, последнее издание - for undated references, the latest edition of the
на последнем празднике - on the last holiday
Организации Объединенных Наций в последнее время - the united nations in recent
просмотров - Visits
просмотровое устройство - viewing device
просмотр роликов - viewing videos
заинтересованы в просмотре - interested in watching the
просмотр партия - viewing party
просмотреть результаты - view listings
просмотры хваставства - boasts views
просмотр истории платежей - view payment history
просмотреть области - view of the area
просмотреть все отчеты - view all reports
Примечание: Историю покупок можно просмотреть за последние 3 месяца, с начала года или за заданный период. |
Note: You can view your purchase history by Last 3 months, Year to Date, or select custom dates. |
Последний технический предварительный просмотр Windows Server 2016 был доступен 27 апреля 2016 года. |
The last technical preview of Windows Server 2016 was made available on April 27, 2016. |
Я говорю удалить статистику по просмотру страниц, которая показывает, что эта страница имеет только 3 просмотра страниц за последние 90 дней. |
I say Delete per pageview statistics, which show this page having only 3 pageviews in the past 90 days. |
Where to view your past trade history |
|
Я просмотрела рейтинг успеваемости в школе Страйверс за последние десять лет. |
Well, I was looking at your academic rankings for strivers over the past decade. |
Статья Washington Monument, которую я недавно повысил до статуса GA, была просмотрена 112559 раз за последние 90 дней. |
The article Washington Monument, which I recently promoted to GA status, has been viewed 112559 times in the last 90 days. |
Неправдоподобная орфография; за последние 90 дней было просмотрено 19 страниц по сравнению с 98597 для своей цели. |
Implausible misspelling; had 19 pageviews in the past 90 days compared to 98597 for its target. |
We've examined everything on the server for the last month prior to the breach. |
|
Некоторые жители имеют радио и телевизоры, хотя ограниченный прием фактически ограничивает последние просмотром предварительно записанных носителей информации. |
Some residents have radio and television sets, although limited reception effectively limits the latter to watching pre-recorded media. |
Это возбудило мое любопытство, и я просмотрел правки за последние пару дней. |
This piqued my curiosity, so I looked at the edits the past couple of days. |
We've examined everything on the server for the last month prior to the breach. |
|
Поскольку редакторы могут игнорировать незначительные правки при просмотре последних изменений, различие между основными и незначительными правками является существенным. |
Because editors may choose to ignore minor edits when reviewing recent changes, the distinction between major and minor edits is significant. |
Пока тебя не будет, я просмотрю предложения флористов, и, должен сказать, я почти склоняюсь к Флоре и Харди, но собираюсь дать последний шанс Флоррест Гамп. |
So, while you're out, I'm gonna review our flower options, and I have to say, so far, I'm partial to Floral and Hardy, but I'm gonna give one last look at Florist Gump. |
Я только что просмотрел все последние газеты, чтобы вникнуть в подробности. |
I have just been looking through all the recent papers in order to master the particulars. |
Также просмотрите всю разведку АНБ и ЦРУ, на предмет деятельности джихадовцев за последние полгода. |
NSA and CIA intelligence On jihadist activities over the past six months. |
Сэр, могу я предложить суду просмотреть записи камер видеонаблюдения и видео из машины, так как в обоих случаях видно, что сирена и проблесковые маячки были включены в последний момент. |
Sir, can I suggest the court views the street CCTV footage and the in-car video, since both clearly show the siren and emergency lights were only activated at the very last moment. |
Просмотрел дисплей с изображением последних данных о местонахождении сил дружественных и враждебных. |
He scanned a display revealing last known dispositions of forces friendly and otherwise. |
Может ли кто-нибудь просмотреть последние правки в статье warrior? |
Can anyone review the recent edits to the article warrior? |
Я просмотрел записи о всех повышениях за последние 5 лет. |
I checked the review of every promotion from the last five years. |
Я заметил довольно много этого от нескольких редакторов, когда я просто пытался просмотреть комментарии с тех пор, как я был здесь в последний раз. |
I noticed a fair amount of this from several editors when I just tried to review comments since the last time I was here. |
In the last two hours, 162 women have read our profiles. |
|
Guys, you should scan the headlines here. |
|
Последние ранние утренние часы Линь Чен посвятил просмотру отчетов от губернаторов семи беспокойных звездных систем. |
He had spent the last of these early-morning hours looking over reports from the governors of seven troubled star systems. |
После просмотра интерактивного обзора с помощью жеста прокрутки вы сможете создавать на телефоне новые документы и открывать последние документы, созданные на компьютере, чтобы продолжить работу над ними. |
After swiping through the guided tour, you can create new documents from your phone, or open a recent document created on your PC or Mac and continue working on it using your phone. |
Я просмотрел все наряды Джулианы Маргулис за последние 45 минут. |
I've been over there scrolling through Julianna Margulies's best Emmy looks for the past 45 minutes. |
Я просмотрела результаты телеметрии за последние несколько секунд до образования сингулярности. |
I've been going over the telemetry from the last few seconds before the formation of the singularity. |
Он заработал 960 000 долларов с вечерних просмотров в четверг, что является самым низким показателем для фильма с круиз-контролем за последние годы, и 6,1 миллиона долларов в первый же день. |
It made $960,000 from Thursday night previews, the lowest total by a Cruise-led film in recent years, and $6.1 million on its first day. |
Это возбудило мое любопытство, и я просмотрел правки за последние пару дней. |
The emperor Elagabalus fed his dogs on foie gras during the four years of his reign. |
Я возвращал практически все последние правки, потратив несколько дней на их просмотр и исправление. |
I've been reverting virtually all of the recent edits after spending several days reviewing and repairing them. |
Мне нужно просмотреть записи с камер вокруг участка за последние 5 минут. |
I need to see all the footage that happened outside this precinct in the last five minutes. |
Нам так же понадобится просмотреть съемку за последние 48 часов. |
We're gonna also need to see your footage from the last 48 hours. |
Мини-выписка может быть получена в банкомате и дает возможность просмотреть информацию о 10 последних операциях по карте. |
A mini-statement may be received in the ATM and allows viewing the information on the 10 last transactions on the card. |
В Titanfall была просмотрена 528277 раз в течение последних 90 дней. |
Titanfall has been viewed 528277 times in the last 90 days. |
Обслуживание очереди гарантирует, что только самые последние изменения в статье могут быть просмотрены. |
Queue maintenance ensures that only the most-recent edit to an article is eligible to be viewed. |
Этот сайт насчитывает последние 15 000 просмотров страниц с каждого из примерно 80 000 веб-сайтов. |
This site counts the last 15,000 page views from each of approximately 80,000 websites. |
Пятьдесят отобранных артистов были теми, у кого был самый большой рост просмотров, подписчиков и вовлеченности за последние шесть месяцев. |
The fifty selected artists were the ones with biggest growth in views, subscribers and engagement over the last six months. |
У меня нет готового доступа к последнему OED, но я просмотрел последние меньшие словари. |
I haven't got ready access to the latest OED, but I have looked at recent lesser dictionaries. |
в течение последних 2-5 месяцев, пожалуйста, просмотрите их и получите знак от Криса или Evad37, что они работают в окончательном процессе публикации. |
in the last 2-5 months please review them, and get a sign-off from Chris or Evad37 that they work in the final publication process. |
Я просмотрел последние изменения, и там происходит много редактирования, связанного с Неотантрами и Неотантриками. |
I've been looking through the recent changes and there is a lot of editing going on related to Neotantra and Neotantrics. |
Последние Джорджия. Он был просмотрен 116 804 раза за последние 90 дней, что означает около 467 216 просмотров в год. |
Recent GA. It was viewed 116,804 times in the past 90 days, which means about 467,216 views a year. |
В настоящее время статья Томаса Джефферсона была просмотрена 131473 раза за последние 30 дней. |
Currently the Thomas Jefferson article has been viewed 131473 times in the last 30 days. |
Если кто-то хочет просмотреть архивы или последние изменения в пространстве имен изображений, а также журналы удаления изображений, это было бы здорово. |
If anyone wants to trawl through the archives or recent changes in image namespace as well, or the image deletion logs, that would be great. |
Соберите и Соксвон, я только что просмотрел статью, и я считаю, что вы, ребята, сделали существенные улучшения за последние 24 часа. |
Collect and Soxwon, I just reviewed the article, and I believe that you guys have made substantial improvements over the last 24 hours. |
Пожалуйста, прочтите последние комментарии, загляните в архив и просмотрите FAQ, прежде чем комментировать. |
Please read recent comments, look in the archives and review the FAQ before commenting. |
После просмотра видеозаписи у него исчезли последние остатки сомнений. |
What little doubt he had had disappeared with the video recording. |
Текущий релиз - 13.4.1, а последний предварительный просмотр-13.4.5 Beta 2. |
The current release is 13.4.1, while the latest preview is 13.4.5 Beta 2. |
Ну, я много выступал за последние десять лет, в течение которых я занимаюсь музыкой. |
Well, I've performed a lot over the past ten years, that I've been studying music. |
Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев. |
A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months. |
Давайте начнем просмотр файлов каждого заключенного с насильственным прошлым. |
Let's start by reviewing the files of every inmate with a history of violence. |
Дополнительные сведения см. в разделе Предложение по запросу предложения или Просмотр и ответ на запрос предложения. |
For more information, see Bid on a request for quotation or View and reply to a request for quotation. |
View all release order lines for a purchase or sales agreement |
|
Ожидающие действия работника — просмотр списка действий работника, которые не имеют статус Завершено или Denied. |
Pending worker actions – View a list of worker actions that don’t have a status of Completed or Denied. |
В последние годы в День независимости столица Польши регулярно погружается в полнейший хаос. |
In recent years, the country’s capital has regularly spun into complete mayhem on Independence Day. |
Еще через две недели мы устроили первый просмотр в кинотеатре. |
Two weeks after that, we held the first sneak preview at a theater out in the valley. |
Да, у меня есть что рассказать психоаналитику про последние десять лет. |
Huh, I gotta give her something to tell her therapist in ten years. |
Последние секунды жизни не одарили его даже осознанием этого акта. |
The moment of his end would not grant him even the dignity of seriousness. |
Ты разделил последние крохи... что я делала для тебя и что ты делал годы назад в детском саду. |
You, dividing up every last inch... what I did for you, and what you did years ago, in kindergarten. |
Если данные помещены в диаграмму, это может облегчить просмотр любых тенденций, если цикл PDCA проводится несколько раз. |
If the data is placed in a chart it can make it easier to see any trends if the PDCA cycle is conducted multiple times. |
Одна вещь, которую показали мне массовые просмотры, заключается в том, что большинство статей Wikiproject Plants получают в среднем только 0 или 1 Просмотр страниц в день. |
One thing that the Massviews have shown me is that the majority of Wikiproject Plants articles get only 0 or 1 pageview a day on average. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последние просмотров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последние просмотров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последние, просмотров . Также, к фразе «последние просмотров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
