Прессованный патрубок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: nozzle, branch pipe, nipple, sleeve, socket, jet
вентиляционный патрубок - ventilating branch pipe
пластмассовый патрубок - plastic branch pipe
бесшовный патрубок - seamless branch pipe
водосточный патрубок - rain water branch pipe
гофрированный патрубок - corrugated branch pipe
дренажный патрубок - drainage branch pipe
патрубок холодного воздуха - cold air branch pipe
медный патрубок - copper branch pipe
отводящий патрубок нории - elevator spout
патрубок с резьбой - threaded branch pipe
Синонимы к патрубок: штуцер, труба
Значение патрубок: Короткая трубка, являющаяся отводом в трубопроводах, резервуарах и т. п..
3DQP-это материал на основе фенола, состоящий из кварцевого тканевого материала, вплетенного в бесшовную ткань формы носка, пропитанную фенольной смолой и подвергнутую горячему прессованию. |
3DQP is a phenolic-based material composed of a quartz cloth material woven into a seamless sock shape cloth impregnated with a phenolic resin and hot-pressed. |
Потому что Кавано сильно прессовал колумбийцев. |
Because Cavanaugh was putting pressure on the Colombians. |
Они были предназначены для прессования на картоне, а затем вырезались. |
They were designed to be pressed on cardboard then be cut out. |
Плинтусный профиль выполнен из агломерированной пробки - 1, представляющей собой прессованную при высокой температуре крошку коры пробкового дуба. |
The skirting-board profile is formed from agglomerated cork - 1 in the form of cork oak bark crumb pressed at a high temperature. |
Это была вариация на тему коробчатого Мангла, используемого в основном для прессования и разглаживания ткани. |
It was a variation on the box mangle used primarily for pressing and smoothing cloth. |
Покрытия Al-Si используются для защиты борной стали при горячем прессовании. |
Al-Si coatings are used to protect boron steel when hot pressing. |
Смолу получают путем обдирания, кипячения и прессования коры дерева. |
The resin is produced by stripping, boiling, and pressing the tree's bark. |
Формы иногда основывались на современных серебряных и оловянных формах и были как прессованными, так и скользящими. |
Forms were sometimes based on contemporary silver and pewter shapes and were both press-moulded and slip-cast. |
Двухпортовый карбюратор Картера и впускной патрубок расположены между банками цилиндров. |
The two-port Carter carburetor and intake are located between the cylinder banks. |
Значение есть у всего - даже у куска прессованной пластмассы. |
Everything has meaning, even a piece of molded plastic. |
Еще один завтрак из прессованого творога, и я бы не выдержала. |
One more lunch of cottage cheese and I was ready to throw up. |
But they believe they can mold me. |
|
У нас скоро большая игра против Пантер, и я буду кикером, так что меня будут жестко прессовать. |
We've got this big game against the panthers coming up, And I'm the kicker, So that's a lot of pressure to begin with,. |
Снизу к корпусу прикреплен патрубок с пакером и размещенным ниже пакера, по крайней мере, одним обратным клапаном. |
A sleeve provided with a packer and with at least one return valve located therebellow is fixed to the body thereunder. |
Мы два дня его прессовали, но он говорил всем отвалить, а этот ублюдок взломал его за 70 минут. |
Two days we pressed him and he said piss all, this bastard cracks him in 70 minutes. |
How about cottage cheese and egg beaters? |
|
Нержавеющее титановое лезвие с лазерной заточкой, проходит по всей длине рукоятки, сделанной из прессованной смолы, которая не ломается, не крошится, не выгорает и не впитывает вещества. |
It's laser-beveled titanium steel rust-resistant blade, and the tang extends the full length of the engineered thermo-resin handle, which will not crack,chip, fade,or absorb any material. |
Слава Богу, - сказала Дженни, поднимаясь с кушетки. - Еще один завтрак из прессованого творога, и я бы не выдержала. |
Thank God for that, Jennie said, standing up. One more lunch of cottage cheese and I was ready to throw up. |
Этот чувак изготавливает прессованную взрывчатку на основе гексогена. |
The guy makes compressed RDX-based explosive compounds. |
Watermarks are cold-pressed after inking. |
|
Крики на палубе усиливались, но я еще на минуту задержался, чтобы набить карманы прессованным табаком, какой только попадался под руку. |
The shouts that the brig was sinking redoubled, but I took a minute longer to fill my pockets with all the plug tobacco I could lay hands on. |
Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них. |
There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay-up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few. |
Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала. |
Hot pressing provides higher density material. |
Кирпичи, изготовленные из самана, обычно изготавливаются путем прессования глинистой смеси в открытую деревянную раму. |
Bricks made from adobe are usually made by pressing the mud mixture into an open timber frame. |
При первом прессовании получались лучшие и самые дорогие вина, которые предназначались для высших классов. |
The first pressing was made into the finest and most expensive wines which were reserved for the upper classes. |
Целлюлозу подают в бумагоделательную машину, где она формируется в виде бумажного полотна и вода удаляется из него путем прессования и сушки. |
The pulp is fed to a paper machine where it is formed as a paper web and the water is removed from it by pressing and drying. |
Программа тяжелого прессования была программой ВВС США времен Холодной войны по созданию самых больших кузнечных и экструзионных прессов в мире. |
The Heavy Press Program was a Cold War-era program of the United States Air Force to build the largest forging presses and extrusion presses in the world. |
Нагреть до 190 °C и выше, ПБ-1 может быть легко изготовленные методом компрессионного формования, литья под давлением, выдувного для полых деталей, прессованные и сварные. |
Heated up to 190 °C and above, PB-1 can easily be compression moulded, injection moulded, blown to hollow parts, extruded, and welded. |
The oil is produced by pressing whole olives. |
|
Велосипедные рамы, использующие прессованные стандарты подшипников, не имеют резьбы внутри корпуса нижнего кронштейна. |
Bicycle frames utilizing pressed bearing standards do not have any threads inside the bottom bracket shell. |
Из-за фиксированной длины и диаметра шпинделя наборы кривошипов, предназначенные для одного прессованного стандарта, могут быть несовместимы с другими. |
Due to fixed spindle length and diameter, crank sets designed for one pressed standard may not be compatible with another. |
Горячее прессование ZrC может снизить температуру спекания и, следовательно, помогает в производстве мелкозернистого полностью уплотненного ZrC. |
Hot pressing of ZrC can bring down the sintering temperature and consequently helps in producing fine grained fully densified ZrC. |
Самые ранние куски были сделаны путем прессования глины в форму. |
The earliest pieces were made by pressing the clay into shape. |
Современные отражатели обычно изготавливаются из прессованного или литьевого пластика, хотя также существуют стеклянные и металлические оптические отражатели. |
Modern reflectors are commonly made of compression-moulded or injection moulded plastic, though glass and metal optic reflectors also exist. |
Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном. |
Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason. |
Кабана дистиллируется непосредственно из первого прессования свежесрезанного вручную сахарного тростника, в отличие от патоки, из которой производится большинство Рома. |
Cabana is distilled directly from the first pressing of freshly hand cut sugar cane, as opposed to molasses, which most rum is produced from. |
На решетке радиатора красовался значок Ниссана из прессованной стали. |
The grille had a pressed-steel Nissan badge. |
Аналогичный метод заключается в использовании резиновых импринтинговых инструментов для прессования поверх тонкого слоя цемента для создания декоративного бетона. |
A similar method is to use rubber imprinting tools to press over a thin layer of cement to create decorative concrete. |
За свою жизнь она собрала коллекцию прессованных растений в гербарии на шестидесяти шести страницах в кожаном переплете. |
During her lifetime, she assembled a collection of pressed plants in a sixty-six page leather-bound herbarium. |
В более поздних рисунках Купер стремился удалить свидетельства ее руки в коллажных работах, которые включают отсканированный и отфотошопленный материал или собранные прессованные листья. |
In later drawings, Cooper has sought to remove evidence of her hand in collage works that incorporate scanned and Photoshopped material or collected pressed leaves. |
Акт прессования или зажима также может оставить следы Бринелля, особенно если тиски или пресс имеют зубчатые челюсти или шероховатые поверхности. |
The act of pressing or clamping can also leave brinell marks, especially if the vise or press has serrated jaws or roughened surfaces. |
В случае белого виноделия сусло - это просто виноградный сок от прессования виноградных ягод. |
In the case of white winemaking the wort is simply the grape juice from the pressing of grape berries. |
Манипуляция виноградом перед прессованием увеличивает количество осадка и затрудняет прессование. |
Manipulation of the grape before pressing increases the amount of lees and complicates pressing. |
The cooked pressed cheeses require a bold wine, woodland. |
|
Помимо подачи воздуха в двигатель, впускной патрубок также подавал воздух через рампу отвода к соплу пропеллера. |
As well as supplying air to the engine, the intake also supplied air through the ramp bleed to the propelling nozzle. |
В 1912 году Эдвард Г. Бадд основал компанию Budd, которая изначально специализировалась на производстве прессованных стальных рам для автомобилей. |
In 1912 Edward G. Budd founded the Budd Company, which initially specialized in the manufacture of pressed-steel frames for automobiles. |
В следующем году прессовая и канадская дистрибуция американских пластинок Decca records была лицензирована компанией Compo Company Ltd. |
The following year, the pressing and Canadian distribution of US Decca records was licensed to Compo Company Ltd. |
Сырный Пресс - это устройство для прессования сыворотки из творога при изготовлении сыра. |
A cheese press is a device for pressing whey from curds when making cheese. |
Чип представляет собой флип-чип, собранный на гибкой подложке Al/PET с помощью процесса горячего прессования ACA. |
The chip is flip-chip assembled on the Al/PET flexible substrate through ACA hot-press process. |
Один патрубок на одном из плоских концов ствола расширен тремя трубами, по одной из которых ведет в каждую из различных перегородок. |
A single spigot on one of the flat ends of the barrel is extended with three pipes, one leading into each of the different partitions. |
Были также монеты Нотгельда, сделанные из прессованной угольной пыли. |
There were also Notgeld coins that were made of compressed coal dust. |
Сухая начинка с Аматолом 80/20 в блочной форме и методом прессования была использована, но не считалась успешной. |
Dry filling with Amatol 80/20 in block form and by pressing was used but was not considered to be a success. |
Она включает сено, солому, силос, прессованные и гранулированные корма, масла и смешанные рационы, а также проросшие зерновые и бобовые культуры. |
It includes hay, straw, silage, compressed and pelleted feeds, oils and mixed rations, and sprouted grains and legumes. |
В начале 19-го века производители еще больше увеличили плотность за счет статического прессования. |
At the beginning of the 19th century, makers increased density further by static pressing. |
После перехода от прессованного чая к порошкообразной форме производство чая для торговли и распределения вновь изменилось. |
After the transition from compressed tea to the powdered form, the production of tea for trade and distribution changed once again. |
Главными продуктами его компании в то время были шахтные вешалки и шахтные воротники из прессованной стали. |
His company's chief products at the time were shaft hangers and shaft collars of pressed-steel construction. |
Потолки и карнизы в этих помещениях выполнены из прессованного металла. |
Ceilings and cornices in these areas are pressed metal. |
Производство пластинок обошлось в 153 фунта стерлингов, что включало в себя три часа студийного времени, цену прессования и рукава. |
The records cost £153 to produce, which comprised the three hours studio time, the price of pressing and the sleeves. |
Верджуис, очень кислый сок, получаемый путем прессования незрелого винограда или других кислых фруктов, используется в различных иранских блюдах. |
Verjuice, a highly acidic juice made by pressing unripe grapes or other sour fruit, is used in various Iranian dishes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прессованный патрубок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прессованный патрубок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прессованный, патрубок . Также, к фразе «прессованный патрубок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.