Призовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
This phenomenon is known as spelling pronunciation. |
|
Семь призовых домашних лотерей и пять лотерей Ultimate Life Changer проводятся каждый год. |
Seven prize home lotteries and five Ultimate Life Changer lotteries are run each year. |
Правила IPL предписывают, что половина призовых денег должна быть распределена между игроками. |
The IPL rules mandate that half of the prize money must be distributed among the players. |
Мы не стали учитывать общую сумму призовых денег за мероприятие, не стали учитывать и длящиеся целый сезон состязания, которые не заканчиваются играми на вылет, как Премьер-лига. |
We did not include an event’s total prize money, or any season-long competitions that do not end in a playoff tournament, like the Barclays Premier League. |
Кубок стоил $ 1000, чтобы создать и увеличить $4000 в призовых деньгах, полученных победителем гонки. |
The cup cost $1,000 to create and augmented the $4,000 in prize money given to the race winner. |
Ключевой вклад Коллипа был признан в нобелевской речи Маклеода, который также отдал половину своих призовых денег Коллипу. |
The key contribution by Collip was recognised in the Nobel speech of McLeod, who also gave one-half of his prize money to Collip. |
Он был вторым по старшинству при взятии Гаваны во время британской экспедиции против Кубы 1762 года, за которую он получил значительную сумму призовых денег. |
He was 2nd-in-charge at the capture of Havana during the 1762 British expedition against Cuba for which he received a significant amount of prize money. |
Когда все их конкуренты убраны, соломенные шляпы собираются закончить гонку, когда появляется флот Военно-морских кораблей и заставляет их отказаться от своих призовых денег. |
With all their competitors taken out, the Straw Hats are about to finish the race, when a fleet of navy ships appears and forces them to abandon their prize money. |
Правила IPL предписывают, что половина призовых денег должна быть распределена между игроками. |
Indian native languages are actually syllable-timed languages, like French. |
Поэтому, я использовал резервный фонд для призовых денег. |
Th-That's why I turned the emergency fund into the prize money. |
Театр имеет богатую историю живых выступлений, которые традиционно были гастрольными постановками хитовых и призовых шоу. |
The theatre has a rich history of live performances that have traditionally been touring productions of hit and prize-winning shows. |
Часть призовых денег была пожертвована благотворительной организации Лалиберте One Drop Foundation. |
Part of the prize money was donated to Laliberté's philanthropic organization One Drop Foundation. |
Чтобы применить идеи студентов, НПО SolarAid была награждена частью призовых денег. |
To apply the student´s ideas, NGO SolarAid was awarded with a part of the prize money. |
Совы обычно воспроизводились афинянами в вазах, весах и призовых амфорах для Панафинейских игр. |
Owls were commonly reproduced by Athenians in vases, weights and prize amphoras for the Panathenaic Games. |
В истинном стиле Берка поединок длился 3 часа 6 минут, за это время было проведено 99 раундов самого длинного из когда-либо зарегистрированных призовых поединков. |
In true Burke style the match lasted for 3 hours and 6 minutes, during which time 99 rounds were fought the longest ever recorded prize fight. |
Другие штрафы включали штрафы, удержание призовых денег и запреты на трансфер игроков. |
Other penalties included fines, the withholding of prize money, and player transfer bans. |
С него официально сняли обвинение в умышленном уклонении от поединка, но получение призовых денег вызвало подозрения. |
He was officially cleared of intentionally avoiding the bout, but his receipt of the prize money raised suspicion. |
Если он не захочет в нём участвовать, ему придётся отдать половину призовых денег. |
If he wants to withdraw from the second round, he needs to give half of his prize money, |
Когда его просили написать о женщинах-одноклассницах или друзьях, он изображал их как призовых бойцов или мальчишеских баскетболистов. |
When asked to write about female classmates or friends he portrayed them as prize fighters or boyish basketball players. |
Он явно преуспел в своей новой среде и провел свой самый успешный сезон как с точки зрения побед, так и с точки зрения призовых денег. |
He clearly thrived his new environment, and had his most successful season in terms of both wins and prize money. |
В июле состоялось первоначальное распределение призовых денег за поимку юнита и Вирджинии в размере 20 000 фунтов стерлингов. |
In July there was an initial distribution of prize money for the capture of Unite and Virginie of £20,000. |
He was denied his prize money because of the French Revolution. |
|
Не будет ни призовых, ни дома. |
We have no prize money, we have no house. |
В 2012 году Riot Games провела свой турнир в Гален-центре Университета Южной Калифорнии, предложив $ 1 миллион призовых. |
In 2012, Riot Games held its tournament at University of Southern California's Galen Center, offering $1 million in prize money. |
До 2005 года не было никаких призовых денег для участника, у которого заканчивалось время во время игры в пирамиду. |
Before 2005, there was no prize money for a contestant who runs out of time while playing the pyramid. |
And a lot of prize money didn't even get to the players. |
|
Это было восьмое издание турнира и часть женской схемы ITF 2016 года, предлагая в общей сложности $ 50 000 призовых. |
It was the eighth edition of the tournament and part of the 2016 ITF Women's Circuit, offering a total of $50,000 in prize money. |
Жюри из лучших судей отрасли определяет победителя в размере 100 000 долларов призовых. |
A panel of the industry’s top judges determine the winner of $100,000 in prize money. |
Правила IPL предписывают, что половина призовых денег должна быть распределена между игроками. |
Dylan claims authorship of the song on most versions of his record. |
Правила IPL предписывают, что половина призовых денег должна быть распределена между игроками. |
Wars tend very strongly to be between neighboring states. |
В июле 1796 года состоялось первоначальное распределение призовых денег в размере 20 000 фунтов стерлингов за поимку юнита и Вирджинии. |
In July 1796, there was an initial distribution of £20,000 of prize money for the capture of Unite and Virginie. |
Обычно в ходе шоу разыгрываются три головоломки для зрителей, чтобы увеличить количество призовых денег. |
Normally, three viewer puzzles are played in the course of the show, for increasing amounts of prize money. |
Он явно преуспел в своей новой среде и провел свой самый успешный сезон как с точки зрения побед, так и с точки зрения призовых денег. |
They were bred for two main traits, milk production and its ability to continue this production in dry and nutrient poor regions. |
Но когда он участвовал в молодежных соревнованиях, не занимал призовых мест, так ведь? |
But when he was playing in youth competitions, he didn't win any prizes, right? |
Третий раунд начался в апреле 2018 года, когда 27 полуфиналистов были сокращены до десяти финалистов;каждый из них получил равную долю призовых в размере 5 миллионов долларов. |
Round three began in April 2018 as the 27 semifinalists were cut down to ten finalists; each receiving an equal share of $5 million milestone prize money. |
The other teams are not awarded any prize money. |
|
So he's not bringing home any prize money. |
|
But think on our share of the prize money. |
|
Фил Хельмут занимает несколько записей, в том числе WSOP и большинство браслетов, большинство призовых мест WSOP, и большинство турниров WSOP финальные столы. |
Phil Hellmuth holds multiple WSOP records including most bracelets, most WSOP cashes, and most WSOP final tables. |
