Прикладная экономика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прикладная экономика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
applied economics
Translate
прикладная экономика -

- прикладной

имя прилагательное: applied, engineering, economic, economical

сокращение: appl

- экономика [имя существительное]

имя существительное: economy, economics

сокращение: econ

словосочетание: dismal science



В 2017 году Вассерман запустит магистерскую программу Прикладная статистика с сетевым анализом в Национальном исследовательском университете – Высшей Школе Экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 Wasserman will launch the Master's program 'Applied statistics with Network Analysis' at National Research University – Higher School of Economics.

Леонтьев прежде всего интересовался прикладной экономикой и проверяемыми гипотезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leontief was primarily interested in applied economics and testable hypotheses.

Леонтьев прежде всего интересовался прикладной экономикой и проверяемыми гипотезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of government surveillance projects and related databases throughout the world.

Большая часть прикладной экономики в государственной политике связана с определением того, как можно повысить эффективность экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.

Большинство приведенных ниже результатов получены из чистой математики, но некоторые-из теоретической физики, экономики и других прикладных областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the results below come from pure mathematics, but some are from theoretical physics, economics, and other applied fields.

Родившийся в Луисвилле, штат Кентукки, Вассерман получил степень бакалавра экономики в Пенсильванском университете в 1973 году, а также степень магистра в области бизнеса и прикладной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Louisville, Kentucky, Wasserman obtained his BSc in economics from the University of Pennsylvania in 1973, as well as his MA in Business & Applied Economics.

В прикладной экономике весьма распространены модели затраты-выпуск, использующие методы линейного программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applied economics, input-output models employing linear programming methods are quite common.

Но я не хочу упустить такую возможность практического изучения прикладной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I don't want to miss a lesson in applied economics.

Этот момент более подробно рассматривается в прикладных версиях парадокса Рассела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This point is elaborated further under Applied versions of Russell's paradox.

Лена принимает участие в уроках декоративно-прикладного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lena attends arts and crafts classes.

Тут рядом магазин прикладного искусства, я там купила краски для тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was an arts and crafts store next door, and I got us some body paints.

важность не только теоретических, но и прикладных знаний;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emphasis not only on theoretical knowledge but also on practical knowledge.

Кроме того, мы приехали сюда не для того, чтобы заниматься декоративно-прикладным искусством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, we didn't come here to do arts and crafts.

Больших способностей к рисованию у Васи не оказалось, но средних достаточно, чтобы пустить его по прикладной части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vasya turned out to have no great ability at drawing, but an average one was enough to allow him to study applied art.

Фунт не зависит от других европейских экономик

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pound doesn't depend on other European economies.

Психоистория - это не прикладная наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychohistory is not a practical study.

Я взяла их в отделе прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got these from applied sciences.

Пришёл окончательный список от отдела прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got the final inventory from applied sciences.

Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.

Ее влияние, через ее работу в области прикладной социологии, повлияло на мышление и направление членов Чикагской школы социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her influence, through her work in applied sociology, impacted the thought and direction of the Chicago School of Sociology's members.

В 1945 году он переехал в Скопье и стал профессором вновь созданной школы прикладного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Skopje in 1945 and became a professor at the newly established School of Applied Arts.

Основное внимание в этой четырехлетней прикладной степени уделяется развитию аналитических, количественных, вычислительных и коммуникационных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus of this four-year applied degree is on the development of analytical, quantitative, computing and communication skills.

Было создано партнерство с параллельными интегрированными прикладными системами, чтобы предложить авиакомпаниям свой оптимизатор пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A partnership was created with Parallel Integrated Applications Systems to offer airlines its Pairings Optimizer.

Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded.

В верхней части находится прикладной уровень, пространство для специфичных для приложения сетевых методов, используемых в программных приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top is the application layer, space for the application-specific networking methods used in software applications.

Харт-старший научный сотрудник с системах и прикладных наук корпорации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hart is a senior staff scientist with the Systems and Applied Sciences Corp.

Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them.

Некоторые встроенные изображения визуализируются в прикладном программном обеспечении, в то время как другие могут быть размещены из внешнего файла исходного изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some embedded images are rendered in the application software, while others can be placed from an external source image file.

Как прикладные, так и исследовательские аспекты могли бы широко использовать компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both applied and research facets could make extensive use of computers.

Прикладная машина для секвенирования Biosystems SOLiD, Illumina или Helicos может секвенировать от 2 до 10 миллиардов пар оснований в каждом запуске стоимостью от 8000 до 18000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Applied Biosystems SOLiD, Illumina or Helicos sequencing machine can sequence 2 to 10 billion base pairs in each $8,000 to $18,000 run.

Большинство современных смартфонов имеют только меню для запуска прикладной программы камеры и экранную кнопку для активации затвора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern smartphones only have a menu choice to start a camera application program and an on-screen button to activate the shutter.

В декоративно-прикладном искусстве использовались наборы тычков, изображающие крупные города империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sets of tyches representing the major cities of the empire were used in the decorative arts.

Обе программы присуждают степень от колледжа искусств и наук и степень от Школы инженерных и прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both programs award a degree from the College of Arts and Sciences and a degree from the School of Engineering and Applied Sciences.

В марте 2007 года рокер был вовлечен в стероидное кольцо, которое включало прикладную аптеку мобайла, штат Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2007, Rocker was implicated in a steroid ring that included Applied Pharmacy of Mobile, Alabama.

Она включает в себя в основном курсовую работу и диссертацию или исследовательскую работу по прикладной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves mostly coursework and a thesis or research paper in applied engineering.

В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view.

Его научные интересы постепенно перешли от общей аэродинамической теории к прикладным исследованиям воздушных винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His scientific interests gradually moved from general aerodynamic theory to applied studies of propellers.

Для техники физика является вспомогательной, и в некотором смысле технология рассматривается как прикладная физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For technology, physics is an auxiliary and in a way technology is considered as applied physics.

Учебная программа по прикладной физике обычно содержит несколько классов по прикладной дисциплине, такой как геология или электротехника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An applied physics curriculum usually contains a few classes in an applied discipline, like geology or electrical engineering.

Этот подход аналогичен подходу прикладной математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach is similar to that of applied mathematics.

Быстро развивались машинные архитектуры, языки программирования и прикладные разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machine architectures, programming languages and application designs were evolving rapidly.

Большинство специальных функций в прикладной математике возникают как решения дифференциальных уравнений, решения которых уникальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most special functions in applied mathematics arise as solutions to differential equations, whose solutions are unique.

Еще одним важным приобретением стали деревянные скульптуры и произведения прикладного искусства, купленные в 1884 году из коллекции Schnütgen в Кельне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further important acquisitions were the wooden sculptures and works of applied art bought in 1884 from the Schnütgen Collection in Cologne.

Архитектор Джордж Темпл пул, Федерация декоративно-прикладного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architect George Temple Poole, Federation Arts and Crafts style.

Теперь эти две процедуры уже продвигают список к прикладному функтору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, these two procedures already promote List to an applicative functor.

Я был подвергнут метрическому прикладному грузу иранского центрифугированного оружейного буллония с жалобами на то, что “нет никакого консенсуса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was exposed to a metric butt-load of Iranian-centrifuged, weapons-grade bullonium with complaints about how “There is no consenus!

Впоследствии она поступила в Университетский колледж Голуэя,где получила степень бакалавра в области прикладных коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She subsequently attended University College Galway, where she attained a H.Dip in Applied Communications.

Прикладные исследования КНМИ также охватывают разработку и оперативное использование моделей атмосферной дисперсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KNMI's applied research also encompasses the development and operational use of atmospheric dispersion models.

Они также должны сдать экзамен, который охватывает широкий спектр научных исследований в области питания и прикладных клинических тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must also pass an examination that covers a spectrum of nutritional science and applied clinical topics.

Таким образом, философия образования пересекается с областью образования и прикладной философией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The philosophy of education thus overlaps with the field of education and applied philosophy.

Фрэнк т. Макклюр, директор Лаборатории прикладной физики Университета Джона Хопкинса, написал в журнале Science, что эта книга .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank T. McClure, Director of the Applied Physics Laboratory at Johns Hopkins University, wrote in Science that the book .

Доменные имена используются в различных сетевых контекстах и для конкретных прикладных целей именования и адресации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domain names are used in various networking contexts and for application-specific naming and addressing purposes.

Множество независимых программных фирм предлагали операционные системы, компиляторы для многих языков программирования и прикладные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multitude of independent software firms offered operating systems, compilers for many programming languages, and applications.

В прикладном избегании человек избегает как можно большего количества вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applied avoiding, one avoids as many things as possible.

Гриль с двумя крыльями под названием фазаны, сделанный полом Киссом и выставленный на выставке декоративно-прикладного искусства 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grill with two wings called The Pheasants, made by Paul Kiss and displayed at the 1925 Exposition of Decorative and Industrial Arts.

Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

especially is criticized as dated and Lenin's critique of spontaneity is rejected.

Таверна Селли-парк на Першор-роуд была построена в 1901 году как отель Селли-парк в стиле декоративно-прикладного искусства для пивоварни холдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Selly Park Tavern, Pershore Road, was built in 1901 as the Selly Park Hotel, in the Arts and Crafts style for Holders Brewery.

Он принимал участие в VIII Всероссийском съезде по теоретической и прикладной механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took part in the VIII All-Russia Congress on Theoretical and Applied Mechanics.

Родительский раздел создает дочерние разделы с помощью API hypercall, который является интерфейсом прикладного программирования, предоставляемым Hyper-V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thoreau was strongly influenced by the moral reformers of his time, and this may have instilled anxiety and guilt over sexual desire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прикладная экономика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прикладная экономика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прикладная, экономика . Также, к фразе «прикладная экономика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information