Продаж на одного работника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продаж на одного работника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sales per employee
Translate
продаж на одного работника -

- продажа [имя существительное]

имя существительное: sale, selling, disposal, disposition, realization

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- один [имя прилагательное]
, one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- работник [имя существительное]

имя существительное: worker, employee, workman, hand, Jack



В отделах продаж и недвижимости работнику может быть выплачена комиссия, процент от стоимости проданных им товаров или услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sales jobs and real estate positions, the employee may be paid a commission, a percentage of the value of the goods or services that they have sold.

Google, Facebook и отдел продаж создали зоны для физической активности на рабочем месте, а также предоставляют бесплатную еду и закуски для работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google, Facebook and Sales Force have put areas to be physically active in the workplace as well as providing free food and snacks for the workers.

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

Тут написано, что социальный работник может приходить в любое время, без предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says social services may drop by for a visit at any time, unannounced.

Вальехо, Калифорния В прошлом году мы договорились, чтобы социальный работник... помогал Ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year we arranged for Leigh to get help from a social worker.

Мой социальный работник только что простил меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My social worker just had me excused.

Согласно его делу, Он своего рода антинаучный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to his file, he's some kind of anti-science nut job.

Если требуется переработка сверх обычного трудового дня, работник получает 125% оклада за каждый сверхурочный час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If extra hours above a normal working day are needed, the worker is entitled to 125 per cent remuneration per extra hour.

Она его сиделка и социальный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's his nurse and caregiver.

Он внушил себе, что он работник столовой, так что его и послали работать в столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks he's a lunchroom worker. So they put him here.

Мы создали программу поощрительного вознаграждения продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've created an incentive program to increase sales.

Недооцененный офисный работник Рой Стейли был убит и списан со счетов и персонаж Пьера Десперо был рожден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So underappreciated desk jockey Roy Staley was erased and decommissioned, and the character of Pierre Despereaux was born.

У меня назначена встреча, завтра прямо с утра, и я бы, кстати, оценил твое участие, - с главным финансовым управляющим их отдела производства и продаж, мистером... ммм....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a meeting scheduled first thing tomorrow morning, and I'd value your input, with the Senior Finance Administrator for their production and distribution division, a Mr...um...

По закону, она работник... с чистыми руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By law, she is an employee... with clean hands.

Городской работник нашёл тело на автомагистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A city worker found a body off the expressway.

А вот ты, дражайшая мамочка, известный работник образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you, Mummy dearest, are a well-known educationalist.

А мне нужно быстрее понять, кто из них хороший работник, а кто просто хороший телепат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I need to quickly figure out who's a good worker, and who is simply a good mind reader.

Только один работник вашей фирмы пришел до того, как убили Майка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one guy at your firm showed up just before Mike's killing.

Он сотрудник отдела продаж Прайм Хардвер в Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a sales associate at the Prime Hardware in Jersey City.

Может, самый усердный работник, что я видела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the hardest worker I ever saw.

Кеннет, ты хороший работник, и я найду для тебя здесь, в компании, какую-нибудь другую должность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenneth, you're a hard worker, and I will find you something else here at the company.

Но человек, которого ты держишь - он важный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point is, the man you have is a valued employee.

Работник канализации нашел их в заброшенном туннеле прямо под нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DWP worker stumbled across them in an abandoned tunnel just beneath here.

Общим знаменателем для каждого вида покрытия страховки является то, что если работник умирает работодатель получает деньги от страховой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common denominator to each form of coverage is that when the employee dies, the employer gets paid the insurance benefits.

А я просто Джейн, наемный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just Jane, the hired help.

Руки натруженные. Явно не офисный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His hands show he wasn't an office worker.

Ни один почтовый работник не стоит выше, чем когда он наклоняется, чтобы доставить одному из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No postal worker stands taller than when he stoops to deliver to the least of these.

У нас есть доказательства, что этот ваш работник... совершил как минимум одно убийство - человека по фамилии Меллен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have evidence that, uh, your hired man... committed at least one murder- a man named Mellen.

Ой, Карен, здесь новый работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen, here's the new recruit.

Сегодня у Каплан Секьюритиз появится ещё один новый работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Kaplan Securities is going to have more than one new employee today.

Мне предоставил эту информацию работник белого Дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got it from a White House staff member.

Мы только что узнали, что банковский работник, Эгон Штирнер был арестован за убийство Лии Лайд, в то время как он пытался бежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have just learnt, that a bank employee, Egon Stirner was arrested for the murder of Lia Leid, while preparing his escape.

Если вы присоединитесь к нашему отделу продаж, вы будете вплотную работать с главой отдела Дуайтом Шрутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if you joined our sales department, you would be working very closely with our department head, Mr. Dwight Schrute.

Ты написала временный работник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put temp on there?

Разве временный работник может себе позволить такой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, how does a temp afford something like that?

Рики, новый временный работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricky, the new temp.

У меня, возможно, есть работник с таким именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may have an employee by that name.

Я менее надежный работник, чем он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job is less secure than his.

Из-за того, что работник арены не смог поместить защитную деталь между ободом и задней панелью, задняя панель разбилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because an arena worker had failed to place a protective piece between the rim and backboard, the backboard shattered.

Компания Tahitian Noni начала продавать сок нони в 1996 году и достигла миллиардов долларов продаж в течение первых 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company Tahitian Noni began selling noni juice in 1996 and achieved billions of dollars in sales during their first 10 years.

Работник магазина сказал, что они нашли оставшиеся свечи, которые, по-видимому, были использованы для поиска входа в здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A worker at the store said that they found leftover candles, which were presumably used to find entrance to the building.

Anindya Chatterjee, Калифорнийский ИТ-работник, который управляет онлайн-группой поддержки, был обвинен в соответствии с законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anindya Chatterjee, a California-based IT worker who runs an online support group, was accused under the law.

Картер-топ-менеджер, его жена Калиста-работник домашнего хосписа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter is a top executive, his wife Calista, a home hospice worker.

В конце 2013 года Toyota отказалась от трехдверных вариантов Prado из-за плохих продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2013, Toyota dropped the three-door Prado variants due to poor sales.

Отчеты о неудачах регулярно публикуются SEC, и внезапный рост числа неудачных поставок предупредит SEC о возможности голых коротких продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fail reports are published regularly by the SEC, and a sudden rise in the number of fails-to-deliver will alert the SEC to the possibility of naked short selling.

Каждый работник и посетитель, входящий на сайт, должен иметь индивидуальный инструктаж по технике безопасности, связанный с их участием на сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every worker and visitor entering the site should have a safety induction personalised to their involvement with the site.

Они утверждали, что наемный работник, работодатель и общество в целом выигрывают от прожиточного минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argued that the employee, employer, and community all benefited with a living wage.

Согласно отчету Kantar за октябрь 2013 года, на Windows Phone приходилось 10,2% всех продаж смартфонов в Европе и 4,8% всех продаж в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Kantar's October 2013 report, Windows Phone accounted for 10.2% of all smartphone sales in Europe and 4.8% of all sales in the United States.

Монахиня и социальный работник, работавшие там, были арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nun and a social worker employed there were arrested.

Согласно последним правилам, иностранный работник должен был проработать в корпорации не менее одного года в течение предшествующих трех лет до получения визы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under recent rules, the foreign worker must have worked for the corporation for at least one year in the preceding three years prior to getting the visa.

Corvairs оказался довольно успешным: за первые шесть лет продаж было продано более 200 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corvairs proved to be quite successful with more than 200,000 sold in each of its first six model years.

Из-за нежелания принимать чью-либо сторону, работник группы может быть не в состоянии принять решительные меры, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of an unwillingness to take sides, a Teamworker may not be able to take decisive action when needed.

Спрос на коворкинг в бруклинских кварталах высок из-за роста рабочей силы тысячелетия; почти каждый десятый работник в районе Гованус работает из дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand for coworking in Brooklyn neighborhoods is high due to the rise in the millennial workforce; nearly one in 10 workers in the Gowanus area work from home.

Этот стиль управления предполагает, что типичный работник имеет мало амбиций, избегает ответственности и ориентирован на индивидуальные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This management style assumes that the typical worker has little ambition, avoids responsibility, and is individual-goal oriented.

Если работник работает от шести до восьми часов в день, он имеет право на 45-минутный перерыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an employee works six to eight hours in a day, they are entitled to a 45-minute break.

Суд может вынести решение о том, что работник, уволившийся из-за поведения своего работодателя, был конструктивно уволен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tribunal may rule that an employee who resigns because of conduct by his or her employer has been 'constructively dismissed'.

Работник может работать в условиях протеста, пока он или она находит новую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employee could work under protest while he or she finds a new job.

Работник, уволенный работодателем, может быть не допущен к повторному найму тем же работодателем, хотя в некоторых случаях это обычно связано с кадровыми проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An employee who was fired by an employer may not be eligible for rehire by the same employer, although in some cases it is usually related to staffing issues.

LaserActive был тихо прекращен через год после того, как общий объем продаж составил примерно 10 000 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LaserActive was quietly discontinued one year later after total sales of roughly 10,000 units.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продаж на одного работника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продаж на одного работника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продаж, на, одного, работника . Также, к фразе «продаж на одного работника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information