Протяженность автомобильных дорог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
протяженность времени - length of time
протяженность несущего каната - skyline range
имеет большую протяжённость - It has a greater length
значительная протяженность - considerable extent
пространственная протяженность - spatial extent
протяженность границы - length of the border
протяженность кроны - crown length
протяженность повреждения - damage length
протяженность трассы в милях - route miles
протяженность фронта - frontage
Синонимы к протяженность: пространство, длина, величина, расстояние, протяжение, расположение, длительность, долгота
Значение протяженность: Протяжение, обладание протяжением.
имя прилагательное: automotive, automobile, motor, vehicular, motor car’s, car’s
автомобильный вагон - auto carrier
автомобильный терминал - motor-coach terminal
автомобильный порт - car port
автомобильный паром на воздушной подушке - car ferry hovercraft
автомобильный паром катамаранного типа - catamaran car ferry
автомобильный кран - truck crane
автомобильный газ - automotive gas
автомобильный номер - car number
автомобильный прокат - car rental
автомобильный домкрат - trunk jack
Синонимы к автомобильный: легковой, моторный
имя существительное: road, route, way, driveway, drive, ride, pathway, avenue, passage, door
сокращение: rte, rd
дорога домой - way home
суживающаяся дорога - bottleneck road
временная дорога - pioneer road
дорога на эстакаде - skyway
подъездная дорога к предприятию к складу - access road to the enterprise to the store
второстепенная дорога - minor road
пикет (железная дорога) - station (railway)
дорога в ад - road to hell
Насыпная дорога - causeways
дорога с промоинами - washboard road
Синонимы к дорога: путь, путь развития, ход, направление, способ, линия, подход, область деятельности, поездка
Значение дорога: Полоса земли, предназначенная для передвижения, путь сообщения.
Пластмассы на основе сои использовались в автомобилях Ford на протяжении 1930-х годов в пластмассовых деталях, таких как автомобильные клаксоны, в краске и т. д. |
Soybean-based plastics were used in Ford automobiles throughout the 1930s in plastic parts such as car horns, in paint, etc. |
Торино, джипы, автомобили AMC, а также сам двигатель Торнадо продолжали получать обновления на протяжении многих лет. |
The Torino, Jeeps, AMC cars, as well as the Tornado engine itself, continued to receive upgrades over the years. |
Он был на протяжении большей части 1960-х годов самым продаваемым автомобилем в Великобритании и продавался до середины 1970-х. |
It was for most of the 1960s, the top selling car in Britain, and was sold until the mid-1970s. |
Интерес Коберна к быстрым автомобилям начался с гаражного бизнеса его отца и продолжался на протяжении всей его жизни, когда он экспортировал редкие автомобили в Японию. |
Coburn's interest in fast cars began with his father's garage business and continued throughout his life, as he exported rare cars to Japan. |
На протяжении 1960-х годов Ace Wilson's Royal Pontiac, автомобильный дилер Pontiac в Роял-Оук, штат Мичиган, предлагал специальный пакет настройки для двигателей Pontiac 389. |
Throughout the 1960s, Ace Wilson's Royal Pontiac, a Pontiac car dealer in Royal Oak, Michigan, offered a special tune-up package for Pontiac 389 engines. |
Автомобили Dodge в настоящее время включают в себя автомобили performance, хотя на протяжении большей части своего существования Dodge был среднеценовым брендом Chrysler выше Plymouth. |
Dodge vehicles currently include performance cars, though for much of its existence Dodge was Chrysler's mid-priced brand above Plymouth. |
Одна четырехчасовая свободная тренировка 13 июня была доступна командам и наблюдала переменную погоду на протяжении всего движения нескольких автомобилей. |
A single, four-hour free practice session on 13 June was available to the teams and saw variable weather throughout as several cars spun. |
Компания производила много гоночных автомобилей на протяжении многих лет, но, вероятно, было бы трудно найти статью о компании. |
The company produced many race cars over the years but it would probably be hard to find an article about the company. |
На протяжении следующих трех дней на Терминал Айленд будет проходить автомобильная бойня. |
Terminal Island Penitentiary hosts three days of the ultimate in auto carnage. |
В пятницу вечером, 10 мая, сотрудники полиции города Тексаркана преследовали автомобиль на протяжении трех миль после того, как его заметили вслед за городским автобусом. |
On Friday night, May 10, Texarkana City Police officers chased a car for three miles after it was spotted following a city bus. |
Кроме того, расходы на ремонт некоторых автомобилей на протяжении полезного срока их службы превышали стоимость приобретения этих автомобилей или приближались к ней. |
In addition, the maintenance costs of some vehicles over their useful lives exceeded or were close to their initial cost. |
На протяжении всего срока пребывания ее мужа на посту президента США личным автомобилем Жаклин Кеннеди была Ghia, построенная в 1961 году с модельным стилем 1960 года. |
Throughout her husband's term as U.S. President, Jacqueline Kennedy's personal car was a Ghia built 1961 Imperial Crown with 1960 model year styling. |
На протяжении всех этих последних дней гуманитарная помощь не может пробиться в палестинские города, и автомобили скорой помощи и врачи исключением не являются. |
Throughout all these recent days humanitarian assistance has been unable to get through to Palestinian cities, and this includes ambulances and doctors. |
Он несет три полосы автомобильного движения сверху и две полосы железнодорожного движения снизу на протяжении девяти ферменных пролетов. |
It carries three lanes of automobile traffic on top and two of rail below over nine truss spans. |
Умм продолжал совершенствовать автомобиль и предлагал ряд различных двигателей на протяжении многих лет, сохраняя его в производстве до 2004 года. |
UMM kept improving the car and offered a number of different engines over the years, keeping it in production until 2004. |
Вот почему Моризо выбрал автомобиль для первой премии Моризо... машину могут водить на протяжении многих лет все, от новичков до экспертов. |
This is why Morizo chose the car for the first ‘Morizo award,’... the car can be driven over the years by everybody from beginners to experts. |
Нынешний президент Ирана использовал различные автомобили на протяжении многих лет, начиная от Toyota Cressida, BMW 5 серии и недавно Peugeot 607. |
The current president of Iran has used different vehicles over the years ranging from Toyota Cressida, BMW 5 Series and recently a Peugeot 607. |
На протяжении многих лет я интересовался рядом производителей гоночных автомобилей младшей серии. |
I've been interested in a number of junior series racing car manufactures over the years. |
На протяжении всей истории транспорт с использованием лошади и багги развивался в более современную область, в конечном итоге став сегодняшним автомобилем. |
Throughout history, transportation using a horse and buggy has developed into a more modern realm, eventually becoming today’s automobile. |
Он был очарован автомобилями, купив свой первый автомобиль в 1909 году, родстер Стоддарда-Дейтона, и владел многими экзотическими автомобилями на протяжении многих лет. |
He had a fascination with automobiles, purchasing his first car in 1909, a Stoddard-Dayton roadster, and owned many exotic vehicles over the years. |
Автомобиль №2 выиграл бы гонку после того, как сражался со своим родственным автомобилем на протяжении всей гонки, выиграв целый круг над Toyota. |
The #2 car would win the race after battling with its sister car throughout the race, winning an entire lap over Toyota. |
Однако кожаное автомобильное пальто оставалось популярным как отдельный предмет одежды на протяжении всего 1930-х годов. |
However the leather motoring coat remained popular as a distinct item of dress throughout the 1930s. |
На протяжении многих лет немецкие президенты, канцлеры и высокопоставленные политики часто использовали автомобили Mercedes-Benz S-класса и их предшественников. |
Over the years, German presidents, chancellors and senior politicians have often used Mercedes-Benz S-Class vehicles and their predecessor models. |
На протяжении всей своей жизни основатель Honda, Соитиро Хонда, интересовался автомобилями. |
Throughout his life, Honda's founder, Soichiro Honda, had an interest in automobiles. |
Позиции оставались неизменными на протяжении оставшихся кругов гонки, несмотря на отчаянную попытку Новой Зеландии пройти мимо явно более медленного Мексиканского автомобиля. |
The positions remained constant for the remaining laps of the race, despite a desperate attempt by New Zealand to make it past the apparently slower Mexico car. |
Chrysler Imperial, представленный в 1926 году, был лучшим автомобилем Chrysler на протяжении большей части своей истории. |
The Chrysler Imperial, introduced in 1926, was Chrysler's top-of-the-line vehicle for much of its history. |
Когда эта последняя секция туннеля открылась, туннель Яматэ стал самым длинным в Японии и вторым в мире по протяженности автомобильным туннелем. |
When this last section of the tunnel opened the Yamate Tunnel formed Japan's longest, and the world's second longest road tunnel. |
Я сидел в автомобиле, закутанный шарфами, и увидел вас из окошка. |
I was inside an automobile, well wrapped up and from the window I saw you. |
Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю. |
The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history. |
She's been claiming iminent death for 30 years. |
|
На протяжении вашего расследования я обещаю предоставить со стороны Мадригал полное сотрудничество и прозрачность. |
Through your investigation I pledge Madrigal's full cooperation and transparency. |
Кроме того, изменения в потенциале, как правило, происходят на протяжении продолжительного периода времени. |
In addition, changes in capacity tend to take a long time. |
Но лес эволюционировал на протяжении миллионов лет, чтобы быть наиболее эффективной живой системой в нашем климате. |
But woodland has evolved over millions of years to be the most efficient growing system in our climate. |
Британские политики на протяжении десятилетий уклонялись не только от агитации в пользу членства в ЕС, но и от объяснений британскому народу, как работает Евросоюз и зачем он нужен. |
For decades, British politicians have avoided making the case for EU membership, or even explaining to the British people how the Union works and why it is necessary. |
Сейчас очередь за МВФ, начиная с признания того, что политика, которую он насаждал на протяжении долгих пяти лет, привела к катастрофе. |
Now it is the IMF’s turn, beginning with the decision to admit that the policies it has imposed for five long years created a disaster. |
Первая вещь - это то, что в общем было известно на протяжении всей истории. |
And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history. |
Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий. |
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years. |
На протяжении трёх десятилетий несколько французских правительств подряд уклонялись от ответственности участия в подобных дебатах. |
Successive French governments, over three decades, abdicated responsibility for engaging in this debate. |
Mycobacterium tuberculosis ? бактерия, вызывающая болезнь, ? может находиться в спящем состоянии на протяжении длительных периодов времени, в течение которых жертва не проявляет никаких симптомов заражения. |
Mycobacterium tuberculosis, the bacteria that causes the disease, can lay dormant for long periods, during which the victim shows no symptoms of having been infected. |
This is the kid. Calls me 59 days in a row. |
|
Мистер Президент, позвольте попросить вас в последний раз оставить этот вопрос разведывательным службам, которые занимались им на протяжении десятилетий без всякого вмешательства. |
Mr. President, let me appeal to you one last time to let this remain a matter for the intelligence services, which have been managing this without interference for decades. |
Колыхнулась одна веточка, следом другая, и вот уже ветки и стебли задвигались на всем протяжении живого утеса, словно танцуя какой-то бездумный танец. |
One branch moved, then another ... then all along that living cliff-face branches and stems moved in a semblance of unthinking animation. |
Ну, я получал по голове почти в каждой игре на протяжении года, пока не понял, что в дебатах я быстрее. |
Well, I got my bell rung just about every play for a year before I realized debate was more my speed. |
На протяжении всего XVIII века Шекспира описывали как трансцендентного гения, а к началу XIX века Бардолатрия была в полном разгаре. |
Throughout the 18th century, Shakespeare was described as a transcendent genius and by the beginning of the 19th century Bardolatry was in full swing. |
Базовая конструкция оставалась неизменной на протяжении многих лет, несмотря на то, что Швайцер внес более 250 незначительных улучшений. |
The basic design remained unchanged over the years, despite Schweizer making over 250 minor improvements. |
На протяжении своей карьеры он занимал многочисленные руководящие должности в пищевой промышленности, а также различные директорские должности. |
Throughout his career, he has held numerous executive positions in the foodservice industry, as well as various directorships. |
Эта группа женщин имела много имен на протяжении многих лет, но в настоящее время известна как Женская вспомогательная. |
This group of women have had many names throughout the years, but are currently known as the Ladies Auxiliary. |
В 1973 году и на протяжении большей части 1974 года правительственные усилия по усмирению партии бедноты продолжали терпеть неудачу и ослабевать. |
In 1973, and throughout much of 1974, government efforts to subdue the Party of the Poor continued to fail, and decreased in intensity. |
Статьи, касающиеся Альфреда, были воспроизведены в американских газетах, и он сохранил свой статус знаменитости на протяжении всей войны. |
Articles concerning Alfred were reproduced in American newspapers and he retained his celebrity status throughout the war. |
На протяжении всей истории Игр предпринимались попытки провести зимние Панамериканские игры, но они не имели большого успеха. |
There have been attempts to hold Winter Pan American Games throughout the history of the games, but these have had little success. |
Билет на отпуск в колонию с последующим помилованием, условным или иным образом зависящим от преступления, характера и поведения на протяжении всего срока наказания. |
Ticket of leave in a colony followed by a pardon, conditional or otherwise dependent on crime, character, and behaviour throughout the sentence. |
Его традиционно играют в день Анзака в пабах и клубах по всей Австралии, отчасти для того, чтобы отметить общий опыт с диггерами на протяжении веков. |
It is traditionally played on Anzac Day in pubs and clubs throughout Australia, in part to mark a shared experience with Diggers through the ages. |
Группа также обсуждает другие примеры вымышленных двойников, которые предположительно происходили на протяжении всей истории, чтобы обеспечить некоторый контекст. |
The group also discusses other examples of fictional doppelgangers that supposedly occurred throughout history to provide some context. |
На протяжении всей серии Бонни постоянно оспаривает позицию Ким как в рутине, так и в качестве капитана. |
Throughout the series, Bonnie constantly challenges Kim's position both in routines and as captain. |
Это, в сочетании с его расположением между Индией и Китаем, помогло создать Катманду как важный торговый центр на протяжении веков. |
This, combined with its location between India and China, helped establish Kathmandu as an important trading centre over the centuries. |
Гонка проходила на протяжении 70 кругов четырехкилометровой трассы на дистанции 298 километров. |
The race was held over 70 laps of the four kilometre circuit for a race distance of 298 kilometres. |
Рассматривались как отдельные виды на всем протяжении их ареала; однако было задокументировано, что они обладают способностью скрещиваться и производить плодовитое потомство. |
Considered separate species throughout their ranges; however, it has been documented that they possess the capability to interbreed and produce fertile offspring. |
На всем протяжении линии атака быстро остановилась, достигнув лишь минимальных успехов. |
All along the line, the assault quickly ground to a halt after achieving only minimal gains. |
Бермудская сотня была гарнизоном федеральных войск на протяжении всей осады. |
Bermuda Hundred was garrisoned by Federal troops throughout the siege. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «протяженность автомобильных дорог».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «протяженность автомобильных дорог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: протяженность, автомобильных, дорог . Также, к фразе «протяженность автомобильных дорог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
