Работа с магнитной коррекцией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Работа с магнитной коррекцией - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
slaved operation
Translate
работа с магнитной коррекцией -

- работа [имя существительное]

имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running

сокращение: wk.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- коррекция [имя существительное]

имя существительное: correction



Миссия состояла в том, чтобы составить карту магнитного поля Земли, спутник имел два магнитометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission was to map the Earth's magnetic field, the satellite had two magnetometers.

Вот магнитно-резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.

Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a mild jar as the ship began the course correction.

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

Капитан бросил на Саймса изумленный взгляд и произвел коррекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Captain threw Simes a glance of astonishment, then promptly made a correction.

Кобб вырастил на груди вместительный лоток и высыпал на него все содержимое магнитной бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grew a thick funnel shape out of the center of his chest and poured the quantum dots into it.

Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems.

Еще не было офицального заявления о замеченной аномальной магнитной активности, или почему временный мрак купола внезапно рассеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has still been no official statement on reported abnormal magnetic activity, or why the temporarily opaque dome suddenly cleared.

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field.

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

Вы не одобрили замену генератора, экономили деньги на магнитно-резонансный томограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't authorize the replacement generator, saving money for the new mri machine.

Когда суперзаряженные частицы проходят к полюсам через магнитное поле Земли, они электризуют элементы нашей атмосферы, вызывая свечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the energetic particles in a solar storm stream along Earth's magnetic field towards the Poles, the excite elements in our atmosphere, causing them to glow.

Примерно 50 процентам детей с СДВ в школе помогают коррекционные педагоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 50% of children diagnosed with ADD receive help from special education teachers.

Использовали их не для коррекции зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used not for vision correction.

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

Новые данные фазовой коррекции не сработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new phase corrections didn't work.

168.22 градуса относительно северного магнитного полюса высота над горизонтом 49.93 градуса

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should be... 168.22 degrees relative to magnetic north With an elevation of 49.93.

Инициирую экстренную коррекцию курса и ручной перехват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initiating emergency course correction and manual retrieval.

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

Если вы в темноте несетесь по шоссе в пустыне, ваш радиоприемник поймает странные звуки, исходящие из магнитной сферы Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find yourself driving on a dark desert highway, your AM radio might just tune in to the strange sounds of Jupiter's magnetosphere.

Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

Единственное, что удерживает мои внутренности во мне это магнитное поле, которое я генерирую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing keeping my insides from spreading out across the floor is the magnetic field I'm generating to hold them in.

Она учитель коррекционного класса в Нортбруке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a special needs teacher in Northbrook.

Ну, с помощью блестящей коррекции курса в последнюю минуту, я смогу материализовать ТАРДИС внутри космического корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, by a rather brilliant last-minute course correction, I've managed to materialise the TARDIS inside the spaceship.

Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole?

Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.

Когда солнечный ветер достигает Земли, он заметно искажает её магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solar wind hits the Earth's magnetic field, it distorts it.

Если отключить питание магнитной пломбы, то затвор на это отреагирует, и вы не сможете открыть сейф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut.

В последнее время магнитно-резонансная томография используется для корреляции размера и локализации поражения с областью поражения и тяжестью состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, magnetic resonance imaging has been utilized to correlate lesion size and location with area affected and severity of condition.

Тщательная конструкция полюсных наконечников обеспечивает равномерность магнитного поля, так что угловое отклонение указателя пропорционально току.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Careful design of the pole pieces ensures that the magnetic field is uniform, so that the angular deflection of the pointer is proportional to the current.

Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids.

Магнитный якорь вибрировал вверх и вниз с высокой скоростью, создавая переменное магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic armature vibrated up and down at high speed, producing an alternating magnetic field.

Поток входящих космических лучей в верхних слоях атмосферы зависит от солнечного ветра, магнитного поля Земли и энергии космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flux of incoming cosmic rays at the upper atmosphere is dependent on the solar wind, the Earth's magnetic field, and the energy of the cosmic rays.

Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field.

Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field.

Cinesite занимался воссозданием Лондона и ноги Барбоссы, CIS Hollywood делал 3D-коррекции и незначительные снимки, а Method Studios создавала матовые картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinesite handled the recreation of London and Barbossa's peg leg, CIS Hollywood did 3D corrections and minor shots, and Method Studios created matte paintings.

Катушки магнитной индукции обычно состоят из десятков-сотен-тысяч витков проволоки, намотанной вокруг сердечника с очень высокой магнитной проницаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic induction coils typically consist of tens- to hundreds-of-thousands of turns of wire wound around a core of very high magnetic permeability.

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

Электроэнцефалограмма, спинномозговая пункция или магнитно-резонансная томография могут подтвердить диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electroencephalogram, spinal tap, or magnetic resonance imaging may support the diagnosis.

Вращающееся магнитное поле постоянной амплитуды требует, чтобы все три фазных тока были равны по величине и точно смещались на одну треть цикла по фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotating magnetic field of steady amplitude requires that all three phase currents be equal in magnitude, and accurately displaced one-third of a cycle in phase.

Размагничивание-это процесс уменьшения или устранения остаточного магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degaussing is the process of decreasing or eliminating a remnant magnetic field.

Он также улавливает магнитную ориентацию магнитного поля Земли, где он построен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also picks up the magnetic orientation of the earth's magnetic field where it is built.

Размагничиватель-это устройство, которое может генерировать магнитное поле для размагничивания магнитных носителей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degausser is a device that can generate a magnetic field for degaussing magnetic storage media.

Аналогичные требования в отношении магнитной обработки воды не считаются действительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar claims for magnetic water treatment are not considered to be valid.

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

Частицы с Ио, обнаруженные как вариации в магнитосферной плазме, были обнаружены далеко в длинном магнитном хвосте Новыми горизонтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particles from Io, detected as variations in magnetospheric plasma, have been detected far into the long magnetotail by New Horizons.

Магнитное склонение меняется как от места к месту, так и с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic declination varies both from place to place and with the passage of time.

Считается, что магнитное поле Земли возникает из естественной динамо-машины циркулирующих токов в ядре планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's magnetic field is thought to arise from a natural dynamo of circulating currents in the planet's core.

В 2014 году магнитное поле вокруг HD 209458 b было выведено из способа испарения водорода с планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a magnetic field around HD 209458 b was inferred from the way hydrogen was evaporating from the planet.

Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail.

Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation.

Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used.

Вся система находится в однородном магнитном поле, нормальном к странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole system sits in a uniform magnetic field, normal to the page.

Одна из самых больших заключается в том, что движение металлического объекта имеет тенденцию создавать магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest is that the motion of a metallic object tends to create a magnetic field.

Фарадей пришел к выводу, что электрический ток может быть вызван изменением магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday concluded that an electric current can be produced by a changing magnetic field.

Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field.

Развитие магнитного компаса весьма неопределенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the magnetic compass is highly uncertain.

Ток в земле был бы слишком рассеянным, чтобы попасть в магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current in the ground would be too diffuse to tap into the magnetic field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «работа с магнитной коррекцией». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «работа с магнитной коррекцией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: работа, с, магнитной, коррекцией . Также, к фразе «работа с магнитной коррекцией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information