Радиус окружности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предельный радиус поражения - acceptable missile distance
закругление с радиусом обычного карандаша - pencil round
20 км радиус - 20km radius
экваториальный радиус - equatorial radius
вектор положения точки, радиус-вектор - radius vector
в радиусе действия радара - within the sweep of the radar
малый радиус поворота - small turning radius
радиус каркаса шины по короне - tire carcass radius at the crown
полукруг с радиусом 5 метров - a semicircle with a radius of 5 metres
радиус ротора - rotor radius
Синонимы к радиус: диапазон, дальность, отрезка, охват, интеррадиус, критрадиус
Значение радиус: Прямая линия, соединяющая центр с любой точкой окружности или поверхности шара.
окружной шпангоут - circumferential frame
мера окружности - circumferential measure
допуск на отклонение от окружности - circularity tolerance
девятиточечная окружность - nine-point circle
ампер-витки на дюйм окружности якоря - ampere-turns per inch of periphery of armature
вписанного в окружность - inscribed in a circle
директор окружного отделения налогового управления - district director of internal revenue
окружность на половине высоты деловой части дерева - mid girth
простое деление (окружности на части) - plain indexing
окружной суд белград - the belgrade district court
Если основания A и B, тогда радиус вписанной окружности дано. |
If the bases are a and b, then the inradius is given by. |
Это предполагает, что площадь диска равна половине окружности его окружности, умноженной на радиус. |
This suggests that the area of a disk is half the circumference of its bounding circle times the radius. |
Если одна окружность имеет нулевой радиус, то битогенная линия-это просто линия, касательная к окружности и проходящая через точку, и считается с кратностью два. |
If one circle has radius zero, a bitangent line is simply a line tangent to the circle and passing through the point, and is counted with multiplicity two. |
Допустив, что имеем дело с окружностью, мы можем посчитать её площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате. |
Assuming the bones are roughly circular in cross-section, we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared. |
Радиусы этих сфер называют описанной окружности, то midradius и радиус вписанной окружности. |
The radii of these spheres are called the circumradius, the midradius, and the inradius. |
Если радиус окружности достаточно мал, то эта мембрана выглядит точно так же, как струна в десятимерном пространстве-времени. |
If the radius of the circle is sufficiently small, then this membrane looks just like a string in ten-dimensional spacetime. |
Если взять пять километров за радиус, - в центре заводы, - нам нужно обшарить местность не менее тридцати пяти километров в окружности. |
If we take a radius of three miles with the factories as the centre we'll have to examine an area within a circumference of over twenty miles. |
В описанной окружности R и радиус вписанной окружности R из твердых {Р, Q} с длиной ребра a даются. |
The circumradius R and the inradius r of the solid {p, q} with edge length a are given by. |
Радиан описывает плоский угол, под которым проходит дуга окружности, как длину дуги, деленную на радиус дуги. |
Radian describes the plane angle subtended by a circular arc as the length of the arc divided by the radius of the arc. |
В описанной окружности R и радиус вписанной окружности Р удовлетворяют неравенству. |
The circumradius R and the inradius r satisfy the inequality. |
Если обе окружности имеют нулевой радиус, то битангентная линия является линией, которую они определяют, и считается с кратностью четыре. |
If both circles have radius zero, then the bitangent line is the line they define, and is counted with multiplicity four. |
Радиус вписанной окружности может также быть выражено с точки зрения расстояния от I окружности, вписанной в вершин тангенциального четырехугольника ABCD. |
The inradius can also be expressed in terms of the distances from the incenter I to the vertices of the tangential quadrilateral ABCD. |
Современные измерения показывают, что Экваториальная окружность Земли составляет 40035,41 км, а полярный радиус-6356,988 км. |
Modern measurements give the Earth’s equatorial circumference as 40035.41Km and the polar radius as 6356.988Km. |
Предположим, что точки касания окружности делят стороны на длины x и y, y и z, а также z и x. тогда окружность имеет радиус. |
Suppose the tangency points of the incircle divide the sides into lengths of x and y, y and z, and z and x. Then the incircle has the radius. |
Если бы радиус цилиндра был равен радиусу сферы, пересечение было бы одной окружностью, где обе поверхности касательны. |
Would the cylinder radius be equal to the sphere's radius, the intersection would be one circle, where both surfaces are tangent. |
Радиус окружности перпендикулярен касательной линии через ее конечную точку на окружности окружности. |
The radius of a circle is perpendicular to the tangent line through its endpoint on the circle's circumference. |
Радиус окружности можно регулировать, изменяя угол наклона шарнира. |
The radius of the circle can be adjusted by changing the angle of the hinge. |
Этот круг называется окружностью четырехугольника или вписанной в него окружностью, его центр-инцентром, а радиус-инрадиусом. |
This circle is called the incircle of the quadrilateral or its inscribed circle, its center is the incenter and its radius is called the inradius. |
Смотрите, эта окружность имеет радиус в десять миль, - сказал он. |
There you are, said he. That circle is drawn at a radius of ten miles from the village. |
Большая окружность на сфере имеет тот же центр и радиус, что и сфера, следовательно, деля ее на две равные части. |
A great circle on the sphere has the same center and radius as the sphere—consequently dividing it into two equal parts. |
Существует конструкция обратной точки к A относительно окружности P, которая не зависит от того, находится ли A внутри или снаружи P. |
There is a construction of the inverse point to A with respect to a circle P that is independent of whether A is inside or outside P. |
Окружность колодца - 70 сантиметров. |
The circumference of the well is 34 inches. |
Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи. |
There'll be a standard quarter-mile radius around the alley. |
Российские товарищи по оружию имеют в своем распоряжении только гранатометы РПГ-16 и РПГ-18, максимальный эффективный радиус действия которых составляет примерно 300 метров. |
Their Russian comrades-in-arms could bring only unguided RPG-16 and RPG-18 rockets against enemies at a maximum effective range of about 300 yards. |
Кроме того, в то время радиус вселенной (если в качестве центра круга взять Солнце) был таким, что в описанный круг могли бы поместиться всего лишь семь из всех ныне существующих ближайших к нам звездных систем, самой отдаленной из которых стала бы Ross 154 (Ross 154 — звезда в созвездии Стрельца, расстояние 9,69 световых лет от Солнца — прим. пер.); |
Also, the entire observable Universe would have a radius that, if we drew it around the Sun today, would enclose just the seven nearest star systems, with the farthest being Ross 154. |
Я попробую увеличить радиус сканирования. |
I'm going to have to widen the scan radius. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Имеет радиус действия 300 ярдов, и он из пластика, так что, если даже его будут искать -не найдут. |
It has a range of 300 yards, and it's a plastic polymer, which means it won't show up if it gets wanded. |
Мы обследовали каждый склон, каждую вершину, окружность, впадину, всякий пригорок, угол, уступ на каждом из них на протяжении двух миль вверх и вниз по реке. |
We explored every side, top, circumference, mean elevation, angle, slope, and concavity of every one for two miles up and down the river. |
Они улучшают силу и радиус блютус соединения. |
They're used to increase the power and range of a Bluetooth connection. |
Но мы хотим быть в лучшей форме и немного уменьшить окружность талии. |
'But we do want to firm up and make some progress on the waistline.' |
Каков их радиус действия? |
What's the radius on her powers? |
Ты сказал, радиус действия устройства около 100 футов, так? |
You said that remote had a range of about 100 feet, right? |
Конечно, радиус действия у нее не такой, как у твоего меча, но... |
Course, it doesn't have the range of a sword, but... |
На сто верст в окружности. |
A hundred miles around. |
Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей. |
Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written. |
Измерение окружности Земли было важным для навигации с древних времен. |
Measurement of Earth's circumference has been important to navigation since ancient times. |
Пакет единичной окружности N на минимально возможный равнобедренный прямоугольный треугольник. |
Pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle. |
Окружность-это окружность, лежащая вне треугольника, касательная к одной из его сторон и касательная к продолжениям двух других сторон. |
An excircle or escribed circle of the triangle is a circle lying outside the triangle, tangent to one of its sides and tangent to the extensions of the other two. |
Эти гранаты обычно классифицируются как наступательное оружие, потому что малый эффективный радиус поражения намного меньше расстояния, на которое они могут быть брошены. |
These grenades are usually classed as offensive weapons because the small effective casualty radius is much less than the distance it can be thrown. |
Внутренний радиус изгиба, образованного в металле, определяется не радиусом верхнего инструмента, а шириной Нижнего штампа. |
The inner radius of the bend formed in the metal is determined not by the radius of the upper tool, but by the lower die width. |
Яканы Актофилорнис и Иредипарра имеют расширенный, похожий на лезвие радиус. |
The jacanas Actophilornis and Irediparra have an expanded, blade-like radius. |
Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда. |
It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series. |
Знак условно принимается положительным, если радиус-вектор поворачивается против часовой стрелки, и отрицательным, если по часовой стрелке. |
The sign is conventionally taken to be positive if the radius vector turns counter-clockwise, and negative if clockwise. |
Насколько я помню из уроков физики, секунды определяются как часть периода вращения Земли, а метры-как часть окружности Земли. |
As I recall from physics classes, seconds is defined as a fraction of the earth's rotation period, and meters is defined as a fraction of the earth's circumference. |
Вы, вероятно, имеете в виду другой радиус, а именно расстояние от поверхности до центра Земли, которое, как вы говорите, наоборот. |
You are probably thinking of another radius, namely the distance from the surface to the center of the earth, which as you say is the other way round. |
Это определяет эллипс, двумя фокусами которого являются точки A и B, центры окружностей α и β, которые образуют цепь окружностей Штейнера. |
This defines an ellipse, whose two foci are the points A and B, the centers of the circles, α and β, that sandwich the Steiner chain of circles. |
Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности. |
This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle. |
Его данные дают О2-Иону радиус 140 ПМ. |
His data gives the O2− ion a radius of 140 pm. |
Ограничивающая линия называется ее окружностью, а точка-ее центром. |
The bounding line is called its circumference and the point, its centre. |
Заметим, что без знака ± уравнение в некоторых случаях описывало бы только половину окружности. |
Note that without the ± sign, the equation would in some cases describe only half a circle. |
Исследования 1990-х годов показали, что внутренний радиус пылевой оболочки составляет от 0,5 до 1,0 угловых секунд, или от 100 до 200 АС. |
Studies from the 1990s have estimated the inner radius of the dust shell anywhere from 0.5 to 1.0 arcseconds, or 100 to 200 AU. |
The radius r and time t have dropped out of the equation. |
|
Это правильно радиус кривизны поверхности тангажа в данном поперечном сечении. |
It is properly the radius of curvature of the pitch surface in the given cross section. |
Даже при такой же или даже большей топливной нагрузке, чем у SM.79, см.81-й имел меньший радиус действия. |
Even with the same or even greater fuel load than the SM.79, the SM.81 had a shorter range. |
Их очень большой радиус действия затрудняет поиск источника лазерного пятна. |
Their very long range makes it difficult to find the source of a laser spot. |
Радиус имеет два: лучевую бугристость и бугорок Листера. |
The radius has two, the radial tuberosity and Lister's tubercle. |
Более большой радиус серы и ее более высокая способность к поляризации обеспечивают более высокую проводимость лития. |
The larger radius of sulfur and its higher ability to be polarized allow higher conductivity of lithium. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиус окружности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиус окружности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиус, окружности . Также, к фразе «радиус окружности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
