Ранняя морковь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ранняя морковь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
early carrots
Translate
ранняя морковь -

- морковь [имя существительное]

имя существительное: carrot



Кто съел морковь и кабачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of shoes and ships and sealing wax.

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

Ранняя модель Маузера С-96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a C96 mauser. Early prototype.

Он наша ранняя и меньшая версия, и он дробит камни, чтобы сделать из них наконечники и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an early, smaller version of us and he knapped away at flint to make spearheads and so on.

Самая ранняя прогнозируемая точка сингулярности, когда человек сможет перемещать своё сознание в машину и таким образом добиться бессмертия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest estimate of the singularity, when man will be able to transfer his consciousness into machines and achieve immortality.

Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso.

О.. я специализируюсь на 23-24 веках, ранняя история освоения космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, uh, my focus is on the 22nd through the 24th centuries... early interstellar history.

Это было не пока она не достигла 40 лет, когда её внешность начала увядать, так она поняла, что на самом деле она такая же интересная и особенная, как варёная морковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until she reached age 40, when her looks started to fade, that she learned she was actually about as interesting and special, as a wet carrot.

Иди и скажи, что сейчас здесь командуют Красавчик и Морковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell your boss that Knockout Ned and Carrot are now in command.

На следующее утро она пришла назад, у неё была ранняя стадия пневмонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next morning she crawled back in the early stages of pneumonia.

ЧТо ж, сейчас еще ранняя стадия

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's still early on.

Но причиной этому было не то, что он ел морковь, а его бортовой радар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the reason was, not that he ate carrots, but that he had airborne radar.

Нет, - ответил он мне, - обычно он возвращается рано. Рано в кровать, рано вставать. Ранняя пташка. Кто рано встает, тому бог дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he answered, generally he's an early bird-airley to bed and airley to rise-yes, he's the bird what catches the worm.

Во-первых, мы хотели, чтобы немцы думали, что у нас нет такого хорошего вооружения, а во-вторых, мы хотели заставить детей есть морковь, поэтому мы говорили детям, что она полезна для ночного зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A - we wanted the Germans to think we didn't have such a clever weapon, and secondly we wanted children to eat carrots, so we told children that it was very good for your night vision.

Сегодня был урок здоровья, на котором мы узнали, что ранняя помолвка часто является признаком тяжелой наркомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, well, in health class today, we learned that... an early engagement's often a sign of heavy drug use.

Самая ранняя жизнь на Земле существовала более 3,5 миллиардов лет назад, в Эоархейскую эру, когда после расплавленной Хадейской эры образовалось достаточное количество земной коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest life on Earth existed more than 3.5 billion years ago, during the Eoarchean Era when sufficient crust had solidified following the molten Hadean Eon.

Ранняя зависимость от экспорта слоновой кости приносила не так много денег, как хотелось бы, и колониальная администрация часто оказывалась в долгах, в ряде случаев чуть не объявляя дефолт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early reliance on ivory exports did not make as much money as hoped and the colonial administration was frequently in debt, nearly defaulting on a number of occasions.

Более ранняя система использовала не воздушный шар, а веревку, натянутую между двумя шестами, воткнутыми в землю по обе стороны от человека, которого нужно было поднять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earlier system did not use a balloon, but a line stretched between a pair of poles set in the ground on either side of the person to be retrieved.

Энциклопедия наслаждения - самая ранняя из существующих арабских эротических работ, написанная в 10 веке средневековым арабским писателем Али ибн Наср аль-Катибом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedia of Pleasure is the earliest existent Arabic erotic work, written in the 10th century by the medieval Arab writer Ali ibn Nasr al-Katib.

Поскольку добавление летучей золы позволяет снизить содержание воды в бетоне, ранняя прочность также может быть сохранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because fly ash addition allows a lower concrete water content, early strength can also be maintained.

Поскольку самая ранняя Якутская письменность была изобретена русскими, она плохо отражала некоторые особенности якутского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well.

Лой-это ранняя ирландская лопата с длинной тяжелой ручкой из ясеня, узкой стальной пластиной на торце и единственной подставкой для ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loy is an early Irish spade with a long heavy handle made of ash, a narrow steel plate on the face and a single footrest.

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

На практике ранняя остановка осуществляется путем обучения на обучающем наборе и измерения точности на статистически независимом валидационном наборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, early stopping is implemented by training on a training set and measuring accuracy on a statistically independent validation set.

Возможно, самая ранняя запись-Феодор, о Феодоре и Павсилиппе, мучениках, умерших около 130 года н. э. В Византии, и у которых праздник приходится на 9 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the earliest recorded is Theodore, of Theodore and Pausilippus, martyrs who died around 130 AB in Byzantium, and who have a feast day on 9 April.

Трепанация, ранняя форма нейроанестезии, по-видимому, практиковалась инками в Южной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trepanning, an early form of neuroanesthesia, appears to have been practised by the Incas in South America.

Ранняя MRAM использовала индуцированную полем запись, достигала предела в плане размера, что позволяло ей быть намного больше, чем флэш-устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early MRAM used field induced writing, reached a limit in terms of size, which kept it much larger than flash devices.

Ранняя китайская феминистка Цю Цзинь, подвергшаяся болезненному процессу развязывания собственных связанных ног, выступала против бинтования ног и других традиционных практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early Chinese feminist Qiu Jin, who underwent the painful process of unbinding her own bound feet, attacked footbinding and other traditional practices.

Ранняя керамика была расписана спиралями, зигзагами, точками или животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early pottery was painted with spirals, zigzags, dots, or animals.

Более ранняя версия путешествия наружу была реконструирована ученым из Университета Вулфа Луизой Десальво и теперь доступна публике под предполагаемым названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An earlier version of The Voyage Out has been reconstructed by Woolf scholar Louise DeSalvo and is now available to the public under the intended title.

Ранняя версия Stuxnet содержала код для распространения инфекций через USB-накопители, который почти идентичен модулю Flame, использующему ту же уязвимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early version of Stuxnet contained code to propagate infections via USB drives that is nearly identical to a Flame module that exploits the same vulnerability.

Самая ранняя засвидетельствованная форма языка, Древнеяпонский, датируется 8-м веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest attested form of the language, Old Japanese, dates to the 8th century.

Самая ранняя японская архитектура была замечена в доисторические времена в простых ямах-домах и магазинах, приспособленных для нужд охотников-собирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest Japanese architecture was seen in prehistoric times in simple pit-houses and stores adapted to the needs of a hunter-gatherer population.

Самая ранняя известная запись о лодочном клубе колледжа датируется 1831 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known record of the college boat club dates from 1831.

Было показано, что ранняя пероральная ретиноидная терапия смягчает чешуйки и способствует десквамации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early oral retinoid therapy has been shown to soften scales and encourage desquamation.

Как и большинство корейских произведений искусства, ранняя скульптура Чосон плохо справлялась с японскими вторжениями в Корею в 1592-1598 годах, и немногие сохранились до наших дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most Korean works of art, early Joseon sculpture fared poorly in the Japanese invasions of Korea from 1592–1598 and few survive today.

Это самая ранняя запись о черных людях в колониальной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the earliest record of Black people in colonial America.

Ранняя военная служба Чесни проходила в обычном полковом порядке на родине и за границей, а во время Крымской войны он служил в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chesney's early military service was spent in the ordinary course of regimental duty at home and abroad, and he was stationed in New Zealand during the Crimean War.

Его ранняя работа касалась в классическом Александрийском метре ранней истории Мадагаскара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early work dealt in classical alexandrian metre with the early history of Madagascar.

Однако ранняя трансперсональная теория Уилбера сама по себе подвергалась критике, особенно со стороны гуманистических психологов Ролло Мэя и Кирка Шнайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the early transpersonal theory of Wilber was itself subject to criticism, most notably from humanistic psychologists Rollo May and Kirk Schneider.

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

Ранняя экономическая политика РСС характеризовалась как государственная капиталистическая по своей направленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RCC's early economic policy has been characterized as being state capitalist in orientation.

Самая ранняя известная версия встречается в тексте Удана 6.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known version occurs in the text Udana 6.4.

Самая ранняя формулировка FRP использовала непрерывную семантику, стремясь абстрагироваться от многих операционных деталей, которые не важны для смысла программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest formulation of FRP used continuous semantics, aiming to abstract over many operational details that are not important to the meaning of a program.

Ранняя фармакотерапия может предотвратить развитие посттравматических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early pharmacotherapy may prevent the development of post-traumatic symptoms.

Это была ранняя попытка Галена сделать то, что позже назовут психотерапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was Galen's early attempt at what would later be called psychotherapy.

Сложная ранняя история публикаций Sports et divertissements была раскрыта Орнеллой Вольтой в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex early publication history of Sports et divertissements was elucidated by Ornella Volta in the 1980s.

Самая ранняя из них, резолюция 706 от 15 августа 1991 года, разрешала продажу иракской нефти в обмен на продовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest of these, Resolution 706 of 15 August 1991, allowed the sale of Iraqi oil in exchange for food.

Железная дорога Гросмонт - это ранняя гужевая железная дорога в Монмутшире, построенная в 1819 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grosmont Railway was an early horse-drawn railway line in Monmouthshire completed in 1819.

Самая ранняя известная версия-это неопубликованный рисунок из номера немецкого юмористического журнала Fliegende Blätter от 23 октября 1892 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known version is an unattributed drawing from the 23 October 1892 issue of Fliegende Blätter, a German humour magazine.

Ранняя выплавка железа использовала древесный уголь как источник тепла, так и восстановитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early iron smelting used charcoal as both the heat source and the reducing agent.

Сарматы и Саки использовали те же методы каменного строительства, что и более ранняя Андроновская культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sarmatians and Saka used the same stone construction methods as the earlier Andronovo culture.

Самая ранняя ссылка на систему регистрации почты датируется июлем 1556 года, во время правления Марии Тюдор в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest reference to a mail registration system dates to July 1556, during the reign of Mary Tudor, of England.

Самая ранняя форма раскрашивания вводила ограниченный цвет в черно-белую пленку с использованием красителей, как визуальный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest form of colorization introduced limited color into a black-and-white film using dyes, as a visual effect.

1 ноября 1947 года в тогдашней Китайской республике была опубликована ранняя карта, изображающая U-образную одиннадцатиточную линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early map showing a U-shaped eleven-dash line was published in the then-Republic of China on 1 November 1947.

Остается только ранняя современная философия и все, что последует за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That leaves early modern philosophy, and whatever comes after.

Но самое важное, что следует отметить, - это ранняя дата, с которой Кирк был связан с этой частью Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the important point to note is the early date from which Kirke was associated with this part of Italy.

Sun Fire Office - самая ранняя из существующих до сих пор компаний по страхованию имущества, датируемая 1710 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun Fire Office is the earliest still existing property insurance company, dating from 1710.

Ранняя версия либерального социализма была разработана в Германии Францем Оппенгеймером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early version of liberal socialism was developed in Germany by Franz Oppenheimer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ранняя морковь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ранняя морковь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ранняя, морковь . Также, к фразе «ранняя морковь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information