Распространение опухоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Распространение опухоли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tumour spread
Translate
распространение опухоли -

- распространение [имя существительное]

имя существительное: propagation, extension, spread, spreading, distribution, dispersion, dissemination, proliferation, circulation, diffusion



Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly.

Кавернозные гемангиомы - это наиболее распространенные доброкачественные опухоли печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cavernous hemangiomas are the most common benign tumors of the liver.

Если макрофагоциты не выполняют своей работы, то это может привести к увеличению опухоли, к ее распространению и образованию метастаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If macrophages aren't doing their job, it can promote the tumor’s growth, allowing it to invade and metastasize in the body.

Первичная опухоль-это опухоль, которая возникла в головном мозге, в отличие от метастатической опухоли, которая распространилась на мозг из другой области тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A primary tumor is one that has started in the brain, as opposed to a metastatic tumor, which is one that has spread to the brain from another area of the body.

Другие распространенные причины включают грыжу межпозвоночного диска, стеноз позвоночника, травму и опухоли позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common causes include disc herniation, spinal stenosis, trauma, and spinal tumors.

Доброкачественные опухоли не распространяются на другие части тела и не проникают в другие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benign tumors do not spread to other parts of the body or invade other tissues.

Тератома является наиболее распространенным типом опухоли плода, и обычно является доброкачественной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teratoma is the most common type of fetal tumor, and usually is benign.

Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes.

В Халстедианской модели прогрессирования рака опухоли растут локально, затем распространяются на лимфатические узлы, а затем на все остальное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Halstedian model of cancer progression, tumors grow locally, then spread to the lymph nodes, then to the rest of the body.

Это самый распространенный тип функционирующей опухоли гипофиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most common type of functioning pituitary tumor.

Синеватая опухоль распространилась и на голень, а на опухоли местами образовались нарывчики, из которых сочилась черная жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The livid tumefaction spread over the leg, with blisters here and there, whence there oozed a black liquid.

Появилась тенденция в симптомах пациентов, где калабарские опухоли и эозинофилия были более распространены среди путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trend appeared in the symptoms of the patients where Calabar swellings and eosinophilia were more common among travelers.

Микроскопическое исследование показало, что опухоли распространились на грудную клетку, даже в ее почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microscopic examination revealed the growths had spread to her thoracic cavity, even her kidneys.

В легких и печени, общих местах метастатической опухоли, ее, скорее всего, путают с карциномой-гораздо более распространенным типом опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lung and liver, common sites of metastatic tumor, it was most likely to be confused with carcinoma a far more common type of tumor.

Исход значительно варьируется в зависимости от типа опухоли и того, как далеко она распространилась при постановке диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outcome varies considerably depending on the type of tumor and how far it has spread at diagnosis.

Локализация лимфатического распространения зависит от локализации опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of lymphatic spread depends on the location of the tumors.

Ангиогенез также необходим для распространения опухоли или метастазирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angiogenesis is also required for the spread of a tumor, or metastasis.

Некоторые из наиболее распространенных процедур, в которых используется лазерная абляция, включают LASIK, шлифовку кожи, подготовку полости, биопсию, удаление опухоли и повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the most common procedures where laser ablation is used include LASIK, skin resurfacing, cavity preparation, biopsies, and tumor and lesion removal.

У детей младше 15 лет опухоли головного мозга уступают только острому лимфобластному лейкозу как наиболее распространенной форме рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In children younger than 15, brain tumors are second only to acute lymphoblastic leukemia as the most common form of cancer.

В 2012 году Хеденберг чудом пережил операцию по удалению опухоли из своего сердца,которая подвергалась высокому риску распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Hedenberg miraculously survived an operation to remove a tumor from his heart which was at high risk at spreading.

Опухоли на шее, передней стенке и глазном дне обычно распространяются на внутренние подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors on the neck, anterior wall and fundus spread commonly to the internal iliac lymph nodes.

А у остальных вовсе не было заметно снаружи никакой опухоли, никакого безобразия, они выглядели как здоровые люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was no sign of any tumour or deformity on any of the others. They all looked like healthy people.

Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading.

Распространение ИКТ в значительной мере вызвано процессом глобализации торговли и функционированием глобальных логистических и сбытовых цепочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of ICT is to a large extent driven by the trade globalization and the operation of global logistics and supply chains.

Диана умерла от её несмертельной опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diane died from her non life-threatening tumor.

На экране было видно, как по распростертому телу, расчленяя его, ползали многочисленные шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott peered into it. Now there were numerous metal spheres crawling over the prostrate body, dull metal globes clicking and whirring, sawing up the Russian into small parts to be carried away.

Я здесь, чтобы покарать вас за распространение этой разрушительной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am here to punish you for cultivating this corrosive force.

Осмотрев арену последних подвигов сына, Осборн распростился с сержантом и щедро наградил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osborne gave a sumptuous reward to the Sergeant when he parted with him, after having visited the scenes of his son's last exploits.

Рэйки считается лже-наукой, но, говорят, что она лечит опухоли и всякие болячки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reiki is thought of as a pseudoscience, but there are stories of it healing tumors and curing disease.

У меня есть отчет моего семейного врача, где говорится о моем здоровье, мои опухоли уходят из тела, и моё состояние улучшается с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a report from my family physician which tells how well I am doing, my tumors are leaving my body, and my condition is improving every day

Умер от опухоли мозга в Мехико год назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's deceased. He had a brain tumor in Mexico City a year ago.

Да, небольшие язвы семи различных цветов в этой опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, there are little pupps of seven Different colours in these tumours.

Эти опухоли быстро растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of tumors grow quickly.

Вот уже не стало половины опухоли, а то, что ещё сидело на шее, помягчело, и хотя мешало, но уже не так, голове возвращалась свобода движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hah! his tumour had already disappeared, while the part that remained straddling his neck had softened so that, although it still got in his way, it was not as bad as before.

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

Через несколько месяцев после этого был создан третий батальон, по договоренности о том, что его служба, в случае необходимости, будет распространена на Ирландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third battalion was embodied a few months thereafter, under an arrangement, that its service, if necessary, should be extended to Ireland.

Он был выпущен в Южной Корее 18 ноября 2013 года компанией FNC Music и распространен компанией Mnet Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released in South Korea on November 18, 2013 by FNC Music and distributed by Mnet Media.

Популяции стабильны и не сильно фрагментированы, и хотя статус популяции варьируется в пределах ее ареала, во многих местах она достаточно распространена, чтобы считаться вредителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations are stable and not severely fragmented, and while population status varies across its range, in many places it is common enough to be considered a pest.

Их исследование также показало, что у этих работников в 2,5 раза чаще развиваются опухоли головного мозга, чем у других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their research also found that these workers were 2.5 times more likely to develop brain tumors than other people.

Факторы риска включают семейный анамнез заболевания, диабет, некоторые лекарства и опухоли вокруг глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include a family history of the condition, diabetes, certain medications, and tumors around the eye.

Широкое распространение его монет и надписей в Нашике, Канхери и Гунтуре указывает на то, что его власть распространялась как на восточную, так и на западную части декана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wide distribution of his coins, and inscriptions at Nashik, Kanheri and Guntur indicate that his rule extended over both eastern and western parts of Deccan.

Инфильтрация опухоли лимфоцитами рассматривается как отражение связанного с опухолью иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor infiltration by lymphocytes is seen as a reflection of a tumor-related immune response.

Он был особенно распространен на своей родной базе-лондонском аэропорту Хитроу, который мог быть эффективно закрыт в течение нескольких дней подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was particularly prevalent at its home base – London Heathrow Airport – which could effectively be closed for days at a time.

Некоторые опухоли растут постепенно, требуя только наблюдения и, возможно, не нуждаясь в дальнейшем вмешательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some tumors grow gradually, requiring only monitoring and possibly needing no further intervention.

Гилл нашел поэта распростертым на диване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gill found the poet prostrate on a settee.

Первичные опухоли глиальных клеток называются глиомами и часто являются злокачественными к моменту постановки диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary tumors of the glial cells are called gliomas and often are malignant by the time they are diagnosed.

Олигодендроглиомы-это неизлечимые, но медленно прогрессирующие злокачественные опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oligodendrogliomas are incurable but slowly progressive malignant brain tumors.

Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia.

БЦЖ-рефрактерные опухоли-это те, которые не реагируют на индукционные и поддерживающие дозы БЦЖ или прогрессируют во время терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCG-refractory tumors are the ones which does not respond to induction and maintenance doses of BCG or which progress during therapy.

Возник Sabbatarianism и распространение среди континентальных и английских протестантов в 17 и 18 веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabbatarianism arose and spread among both the continental and English Protestants during the 17th and 18th centuries.

Они функционируют как козырьки для защиты глаз от пыли, которая распространена в ветреных засушливых регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They function as visors to protect the eyes from the dust that is prevalent in windy arid regions.

Испанская комиссия 3/11 призвала этот центр осуществлять оперативную координацию, а также сбор и распространение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain's 3/11 Commission called for this Center to do operational coordination as well as information collection and dissemination.

Он наиболее распространен в тропических странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is most common in tropical countries.

Распространение программного обеспечения в Беркли еще не освободилось от юридических обременений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These four airplanes were landed, unloaded, loaded with evacuees and successfully dispatched.

В то время как серия D включает в себя банкноту в 10 долларов и все еще является законным платежным средством, они больше не печатаются, редко встречаются, и монета более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While series D includes the $10 note and is still legal tender, they are no longer printed, are seldom seen, and the coin is more common.

Угроза лесных пожаров очень распространена в регионе и создает угрозу распространения их на соседние населенные пункты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threat of bushfires is very prevalent within the region and poses the threat of spreading into adjacent populated areas.

Он очень распространен в газетах, веб-сайтах, книгах, вывесках магазинов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very common in newspapers, websites, books, store signs, etc.

К концу 1980-х и началу 1990-х годов он был широко распространен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 1980s and early 1990s, it was in wide circulation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распространение опухоли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распространение опухоли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распространение, опухоли . Также, к фразе «распространение опухоли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information