Расчетная грузовая осадка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
маневр захода на посадку отворотом на расчетный угол - teardrop manoeuvre
расчетное местоположение - estimated location
расчетная грузовая осадка - designed load draft
взаимные расчетные счета - mutual settlement accounts
расчетное время завершения - estimated time of completion
расчётное время падения - predicted time of fall
расчётная дальность действия ГАС - predicted sonar range
расчётная синхронизация - calculated timing
расчётная мощность в л.с. - design horsepower
пространственная расчётная сетка - three-dimensional grid
грузовая шкала судна - dead weight scale
грузовая перевозка - freight haulage
грузовая аппарель - cargo ramp
грузовая площадка - board sling
грузовая баржа - cargo barge
грузовая летняя марка - summer load mark
грузовая нагрузка - freight load
грузовая обработка - freight handling
грузовая переноска - freight carrying
подвесная монорельсовая грузовая тележка - underhung trolley
Синонимы к грузовая: автобусная, фургонная, лодочная, группа
имя существительное: draft, draught, upset, settlement, setting, sag, sinking, immersion, collapse, set
сокращение: dft
буровая осадка - drilling draft
допустимая осадка - permissible draft
многоярусный сгуститель осадка Дорра - dorr multifeed thickener
материал осадка - sludge material
пруд-отстойник для сброса осадка сточных вод - sacrificial lagoon
определение осадка в маслах с помощью бензина - gasoline precipitation test
применение осадка - sludge application
осадка судов - draft of vessels
перенос осадками - sedimentary transportation
осадка сточных вод директивы - sewage sludge directive
Синонимы к осадка: операция, самоосадка, оседание, опускание, глубина
Значение осадка: Постепенное оседание, опускание (сооружения, грунта).
Грузовая железнодорожная сеть Колорадо состоит из 2688 миль пути I класса. |
Colorado's freight railroad network consists of 2,688 miles of Class I trackage. |
Впоследствии в Соединенных Штатах к шасси будет прикреплена грузовая платформа, и автомобиль можно будет продавать как легкий грузовик. |
A truck bed would subsequently be attached to the chassis in the United States and the vehicle could be sold as a light truck. |
Впоследствии к шасси была прикреплена грузовая кровать, и автомобиль можно было продавать как легкий грузовик. |
The SSR can have any level of lanthanide and actinide contamination in its fuel as long as it can still go critical. |
Некоторые стороны также считали, что расчетная точка погружения Риппона была неточной, либо намеренно, либо по ошибке. |
Some parties also believed that Rippon's calculated point of sinking was inaccurate, either intentionally or through error. |
В этот момент расчетная масса Мауса составляла 188 тонн. |
At this point, the estimated weight of the Maus was 188 tons. |
У Аэрофлота также раньше была грузовая дочерняя компания под названием Аэрофлот-Карго, хотя позже филиал слился с материнской авиакомпанией. |
Aeroflot also formerly had a cargo subsidiary named Aeroflot-Cargo, though the branch later merged with the parent airline. |
Грузовая линия оставалась в эксплуатации до 2000 года. |
The freight line remained in operation until 2000. |
Грузовая авиакомпания была запущена в сентябре 2018 года и начала обслуживать маршрут Дели-Бенгалуру-Дели на самолете Boeing 737-700. |
The cargo airline was launched in September 2018 and commenced services on the Delhi-Bengaluru-Delhi route with a Boeing 737-700. |
Пройдя через обрывы, грузовая дорога тянулась вверх, в прерию Монтаны,откуда она вела к футам. Бентон. |
After traversing the breaks, the freight road extended up onto the Montana prairie, from whence it ran on to Ft. Benton. |
Учитывая, что расчетная частота составляет порядка одного раза в 50 000 лет, вероятно, за последние 132 млн лет произошло много таких извержений, которые еще не известны. |
Considering the estimated frequency is on the order of once in 50,000 years, there are likely many such eruptions in the last 132 Mya that are not yet known. |
Это была расчетная скорость класса Делавэр и более поздних линкоров, включая линкоры стандартного типа, которые строились и предлагались в 1913 году. |
This was the designed speed of the Delaware class and later battleships, including the standard-type battleships that were under construction and proposed in 1913. |
Станция Микадо была открыта 16 августа 1903 года как грузовая станция на железной дороге Босо. |
Mikado Station was opened on August 16, 1903 as a freight station on the Boso Railway. |
Это большая расчётная потеря, но это не меняет стоимость американских товаров или капиталовложений в недвижимость в США, которые китайцы могут купить за свой триллион долларов. |
That is a big accounting loss, but it doesn’t change the value of the American goods or property investments in the US that the Chinese could buy with their trillion dollars. |
Расчетная орбита астероида до столкновения аналогична орбите астероида Apollo 2011 EO40, что делает последний возможным родительским телом метеора. |
The calculated orbit of the pre-impact asteroid is similar to that of Apollo asteroid 2011 EO40, making the latter the meteor's possible parent body. |
О, никогда, мадам... У нас, у каждой, есть своя расчетная книжка, где вписывается аккуратно мой доход и расход. |
Oh, never, madam ... Each one of us has an account book, wherein is written accurately the income and expense. |
Как только расчетная емкость таблицы будет превышена, частота ложных срабатываний будет быстро расти по мере добавления новых ключей. |
Once the designed capacity of the table is exceeded, the false positive rate will grow rapidly as more keys are inserted. |
Впоследствии к шасси была прикреплена грузовая кровать, и автомобиль можно было продавать как легкий грузовик. |
Subsequently, a truck bed was attached to the chassis and the vehicle could be sold as a light truck. |
Calculated lift velocity, this flight, one ten. |
|
Согласно докладу актуария расчетная сумма начисленных финансовых обязательств по ФКРООН составляет 11 млн. долл. США, по ЮНИФЕМ - 20 млн. долл. США, по ПРООН - 430 млн. долл. США; всего 461 млн. долл. США. |
On the basis of that study, the accrued liability estimates for UNCDF are $11 million; UNIFEM, $20 million; and UNDP, $430 million, totalling $461 million. |
Есть также железнодорожная грузовая станция. |
There is also a railroad freight station. |
767-300F, серийная грузовая версия 767-300ER, поступила на вооружение авиакомпании UPS Airlines в 1995 году. |
The 767-300F, the production freighter version of the 767-300ER, entered service with UPS Airlines in 1995. |
Комбинированная версия поступила на вооружение в сентябре 1989 года вместе с KLM, а грузовая-в ноябре 1993 года вместе с Cargolux. |
The combi version entered service in September 1989 with KLM, while the freighter version entered service in November 1993 with Cargolux. |
Грузовая дверь 747-го использовала ряд кулачков защелки с электрическим приводом, в которые были вставлены штифты защелки края двери. |
The 747's cargo door used a series of electrically operated latch cams into which the door-edge latch pins closed. |
Ни одна грузовая версия этой модели не была разработана, но многие 747-100 были преобразованы в грузовые суда. |
No freighter version of this model was developed, but many 747-100s were converted into freighters. |
Посмотрите, вот ее расчетная книжка. |
Have a look, here is her account book. |
В итоге общая расчетная сумма дополнительных расходов на реализацию инициативы по управлению преобразованиями составила 9,1 млн. долл. США. |
In total, this amounted to an estimated additional cost of $9.1 million for the change management initiative. |
Оставшаяся грузовая линия Сан-Антонио-Корпус-Кристи проходит по системе Union Pacific. |
The remaining San Antonio-to-Corpus Christi freight line is under the Union Pacific system. |
Грузовая версия была доступна с постоянным полным приводом. |
The truck version was available with constant four-wheel drive. |
Расчетная разбивка по каждой советской республике общего числа погибших в войне^AY4 . |
The estimated breakdown for each Soviet republic of total war dead^AY4 . |
Airbus Transport International-это грузовая авиакомпания, эксплуатирующая парк из пяти самолетов Airbus Beluga. |
Airbus Transport International is a cargo airline that operates a fleet of five Airbus Beluga aircraft. |
Расчетная точка, или точка К, находится немного выше по склону холма и обозначает точку, где посадочный склон является самым крутым. |
The calculation point or K-point is slightly further up in the hill and denotes the point where the landing slope is the steepest. |
Однако грузовая палуба оснащена нагревательным модулем для поддержания груза в соответствующем температурном диапазоне. |
However, the cargo deck is fitted with a heating module to keep the cargo within an appropriate temperature range. |
Серийная грузовая модель 777F была выпущена 23 мая 2008 года. |
The production freighter model, the 777F, rolled out on May 23, 2008. |
Расчетная производительность каждой машины, оговоренная изготовителем, составляет 250 страниц в минуту. |
The design capacity of each machine, as specified by the manufacturer, is 250 pages per minute. |
Статья 4.05 Максимальная грузовая осадка судов, корпуса которых не всегда закрыты от непогоды и брызг. |
Article 4.05 Maximum loaded draught of vessels whose holds are not always closed so as to be spray-proof and weathertight. |
В 2012 году его расчетная стоимость составляла 11,5 миллиарда долларов. |
Its estimated cost in 2012: $11.5 billion. |
Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись... |
This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere... |
You're looking at a projected net profit of over $40 million. |
|
У меня есть грузовая накладная. |
I got the bill of lading right here. |
Грузовая накладная с порта Балтимора, датирована позапрошлой неделей. |
Shipping manifest from the port of Baltimore, dated a week before last. |
Then a lorry came whining down the road like a heavy artillery shell in trajectory. |
|
Грузовая баржа Khian Sea, была загружена более чем 14000 тоннами токсичного пепла из Пенсильвании, который был отказан в приеме в Нью-Джерси и Карибском бассейне. |
The cargo barge Khian Sea, was loaded with more than 14,000 tons of toxic ash from Pennsylvania which had been refused acceptance in New Jersey and the Caribbean. |
1 млрд рублей-это расчетная стоимость проекта, а 1 год-это срок выполнения проекта. |
1 billion rubles is the estimated cost of the project and 1 year is the time of project’s performance. |
В марте 1967 года был размещен заказ на пятнадцать Chinook HC Mk1, стоящих на вертолете, грузовая Марка 1, для Королевских ВВС, чтобы заменить Bristol Belvedere. |
In March 1967 an order was placed for fifteen Chinook HC Mk1s, standing for Helicopter, Cargo Mark 1, for the Royal Air Force to replace the Bristol Belvedere. |
Как национальная грузовая авиакомпания Израиля, она выполняет рейсы между Тель-Авивом, Льежем и Нью-Йорком, а также выполняет специальные международные чартеры на одном самолете Boeing 747-200F. |
As the national cargo airline of Israel, it operates between Tel Aviv, Liege and New York plus ad hoc worldwide charters with one Boeing 747-200F aircraft. |
Природный резервуар находится на глубине от 500 до 800 метров, а расчетная мощность составляет около 400 миллионов кубометров термальной минеральной воды. |
The natural reservoir is at a depth of 500 to 800 meters, and the estimated capacity is about 400 million cubic meters of thermal mineral water. |
Расчетная медианная стоимость дома или кондоминиума в Cabana Colony в течение 2016 года составила $ 269 600, в то время как расчетная медиана для Флориды в целом составила $197 700. |
The estimated median house or condo value in Cabana Colony during 2016 was $269,600, whereas the estimated median for Florida as a whole was $197,700. |
Окончательная расчетная цена фьючерсов CME bitcoin определяется ценами на четырех биржах: Bitstamp, Coinbase, itBit и Kraken. |
The final settlement price of CME bitcoin futures is determined by prices on four exchanges, Bitstamp, Coinbase, itBit and Kraken. |
Его первоначальное использование в качестве измерения объема продолжалось в качестве емкости грузовых судов и в таких терминах, как грузовая тонна. |
Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton. |
В юго-восточной части территории аэропорта расположена грузовая зона с грузовыми терминалами и объектами транзита грузов. |
There is a cargo area with cargo terminals and cargo transit facilities in the Southeastern part of the airport area. |
Впоследствии к шасси будет прикреплена грузовая кровать, и автомобиль можно будет продавать как легкий грузовик. |
Subsequently, a truck bed would be attached to the chassis and the vehicle could be sold as a light truck. |
The cargo version is completely devoid of back seats. |
|
Серийная грузовая версия 767-300F дебютировала в октябре 1995 года. |
The 767-300F, a production freighter version, debuted in October 1995. |
Пассажирские версии сохраняют ту же верхнюю палубу, что и -300, в то время как грузовая версия не имеет расширенной верхней палубы. |
Passenger versions retain the same upper deck as the -300, while the freighter version does not have an extended upper deck. |
Расчетная стоимость миссии составляет 250 млн. долл. |
The estimated cost of the mission is US$250 million. |
Чем меньше расчетная погрешность, тем больше требуемая выборка при заданном доверительном уровне. |
The smaller the estimated error, the larger the required sample, at a given confidence level. |
К 2010 году грузовая система в целом стала преимущественно китайской. |
By 2010, the truck system as a whole is predominantly Chinese. |
Однако есть два возможных способа, с помощью которых грузовая дверь может открываться во время полета. |
However, there are two possible means by which the cargo door could open while in flight. |
Расчетная гипотеза предполагает, что более ранний праздник, состоявшийся 25 марта, стал ассоциироваться с воплощением. |
The calculation hypothesis suggests that an earlier holiday held on March 25 became associated with the Incarnation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расчетная грузовая осадка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расчетная грузовая осадка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расчетная, грузовая, осадка . Также, к фразе «расчетная грузовая осадка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.