Решетка с дополнениями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Решетка с дополнениями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
complemented lattice
Translate
решетка с дополнениями -

- решётка [имя существительное]

имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- дополнение [имя существительное]

имя существительное: addition, complement, accompaniment, supplement, addendum, annex, annexe, adjunct, supplementation, ancillary

сокращение: app



Такой лист обычно содержит подробные вопросы по конкретному признаку в дополнение к охвату таких сложных признаков, как фертильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form usually contains detailed questions on a particular topic in addition to covering complex topics such as fertility.

В дополнение к морякам, армейские силы были размещены в гавани Сакетта, где они разбили лагерь через город, намного превосходя небольшое население в 900 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the sailors, Army forces were stationed at Sackett's Harbor, where they camped out through the town, far surpassing the small population of 900.

Под основанием Мира-кольца располагалась решетка из сверхпроводящего материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grid of superconducting material ran beneath the Ringworld floor.

Там на входе стоит такая железная решетка, но они ее никогда не запирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one steel gate as you go in, but they never lock it.

Наконец Рейт добрался до окна, которое загораживала решетка, сплетенная из ивовых прутьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reith reached the window, which was screened by a grille of woven reeds.

Четырехлистный клевер будет отличным дополнением к твоим тату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A four-leaf clover should be a nice addition to your other tattoos.

Я считаю что это важное дополнение... современной психиатрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am of the opinion that it is an important appendage... Of contemporary psychiatry.

Адмирал Бранд решила, что в дополнение к официальному взысканию твои академические достижения за последний год аннулируются, и ты не перейдешь на следующий курс вместе с остальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral Brand decided that, in addition to a formal reprimand, your credits for the year are cancelled and you will not advance with your class.

Попугай был всё ещё в комнате, но он оказался приятным дополнением к данной игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parakeet was still in the room, but it turned out to be a welcome addition to the games at hand.

Как дополнение к твоему вознаграждению за службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to your fee for services.

В дополнение к комментариям и голосованию, зарегистрированные пользователи могут также создать свой собственный субреддит по выбранной ими теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to commenting and voting, registered users can also create their own subreddit on a topic of their choosing.

Игра была куплена Милтоном Брэдли и впервые опубликована в 1949 году как временное дополнение к их тогдашней основной продуктовой линейке, школьному снабжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was bought by Milton Bradley and first published in 1949 as a temporary fill in for their then main product line, school supply.

В дополнение к синтезу крахмала в растениях, крахмал может быть синтезирован из непищевого крахмала, опосредованного ферментным коктейлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to starch synthesis in plants, starch can be synthesized from non-food starch mediated by an enzyme cocktail.

В дополнение к тому, что он был широко антологизирован, он часто передавался устно, не ставя в заслугу Берджесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to being widely anthologized, it was often transmitted orally without credit to Burgess.

Это было последнее крупное дополнение к архитектуре мечети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the last major addition to the mosque's architecture.

В дополнение к загадочным фреймам, значительная часть лошадей с фенотипом фрейма визуально не идентифицируется, даже в клинических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to cryptic frames, a significant proportion of horses with the frame phenotype are visually misidentified, even in clinical settings.

Я думал, что это будет хорошим дополнением к статье, где она была впервые опубликована, но те другие пришли и подражали тому, что я сделал, и заявили о себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it would be a good addition to the article where it was first posted but them others came and imitated what I had done and claimed the image themselves.

В дополнение к Играм Smash, Hockey и Tennis, Odyssey 500 показал четвертую игру, футбол, используя графику smash player с хоккейным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Smash, Hockey, and Tennis games, Odyssey 500 featured a fourth game, Soccer, by using the smash player graphics with the hockey playing field.

С задней стороны каждой боковой панели капота была установлена одна литая решетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single die-cast louver was positioned to the rear of each hood side panel.

Прямоугольная решетка была широкой, вертикальной, с выпуклым предисловием посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular grille was wide, vertical, and bulged foreword in the middle.

В образовательных учреждениях AR используется в дополнение к стандартной учебной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In educational settings, AR has been used to complement a standard curriculum.

В дополнение к своим управляемым возможностям, технология активной подвески Toyota продолжила работу с предыдущим поколением, названным TEMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding to its handling abilities, Toyota's active suspension technology continued from the previous generation, called TEMS.

Кроме того, если вам случится внести это дополнение или изменение в статью, я буду очень признателен за личное сообщение, как напоминание, чтобы помочь мне с текущими исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if you happen to make this addition or change to the article I would greatly appreciate a personal message, as a reminder to help me with current research.

Аптечки первой помощи могут составлять часть набора выживания или мини-набора выживания в дополнение к другим инструментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First aid kits can make up a part of a survival kit or a mini survival kit in addition to other tools.

Никсон был обеспокоен распространенностью внутреннего употребления наркотиков в дополнение к употреблению наркотиков среди американских солдат во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixon was concerned about the prevalence of domestic drug use in addition to drug use among American soldiers in Vietnam.

IPad способен поддерживать множество приложений для создания музыки в дополнение к программному обеспечению для воспроизведения музыки iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPad is able to support many music creation applications in addition to the iTunes music playback software.

Другие методы визуализации могут быть использованы в дополнение к дальнейшему определению тяжести расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other imaging techniques can be used in addition to further determine the severity of the disorder.

В дополнение к сделке, Ноа также будет запускать международную производственную и дистрибьюторскую компанию под названием Day Zero Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the deal, Noah will also be launching an international production and distribution company called Day Zero Productions.

В дополнение к рекламе, акции могут также включать объявления в воскресных газетах, которые предлагают купоны, такие как cents-off и buy-one-get-one-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to advertising, promotions can also include Sunday newspaper ads that offer coupons such as cents-off and buy-one-get-one-free offers.

Рейнджеры, как правило, мудры, выносливы, хитры и проницательны в дополнение к тому, что они опытные лесорубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rangers tend to be wise, hardy, cunning, and perceptive in addition to being skilled woodsmen.

Кроме того, правка в Fiat 124 coupe была просто дополнением заднего вида автомобиля, я не понимаю, почему это нежелательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore the edit in Fiat 124 coupe was just an addition of the rear view of the car, I do not understand why it is unwanted.

На мероприятии была продемонстрирована пара песен из фильма в дополнение к театральному трейлеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event showcased a couple of songs from the film in addition to the theatrical trailer.

Алмаз может быть найден в любом цвете в дополнение к бесцветному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond can be found in any color in addition to colorless.

На этих новых DVD-дисках все еще есть мультфильмы, восстановленные в цифровом виде и ремастированные - в дополнение к тому, что они показываются без купюр и без цензуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These new DVDs still have the cartoons digitally restored and remastered - in addition to being shown uncut and uncensored.

В дополнение к топливу, многие спортсмены потребляют повышающие производительность препараты, включая стимуляторы, чтобы повысить свои способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to fuel, many athletes consume performance-enhancing drugs including stimulants in order to boost their abilities.

В дополнение к ограничителю диафрагмы фотографический объектив может иметь один или несколько ограничителей поля зрения, которые ограничивают поле зрения системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to an aperture stop, a photographic lens may have one or more field stops, which limit the system's field of view.

В дополнение к вышеуказанным кодшарам Delta также заключила совместные предприятия со следующими авиакомпаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the above codeshares, Delta has also entered into joint ventures with the following airlines.

В дополнение к показу Silverado 1500 2019 года на выставке также было представлено несколько грузовиков Chevrolet разных поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the reveal of the 2019 Silverado 1500, multiple Chevrolet trucks of different generations were on display as well.

В дополнение к своему многолетнему личному блогу и средним статьям Стоун опубликовал статьи для The Atlantic и The Times of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his long running personal blog and Medium articles, Stone has published op-eds for The Atlantic, and The Times of London.

Чем регулярнее решетка, тем меньше происходит возмущений и тем меньше сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diepgen had previously argued that the memorial is too big and impossible to protect.

В дополнение к модельному ряду G-класса появился новый G 65 AMG с 6-литровым бензиновым двигателем biturbo V12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topping out the G-Class model range was a new G 65 AMG with 6-litre biturbo V12 petrol engine.

Yokuts, местный язык, на котором говорят в Калифорнии, имеет морфему-lsaˑ, которая указывает на причинность в дополнение к повторению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yokuts, an indigenous language spoken in California, has a morpheme, -lsaˑ, that indicates causation in addition to repetition.

На более мелких монетах серии 1952 года в дополнение к пшенице изображены компас и молоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1952 series of the smaller coins depict a compass and hammer in addition to wheat.

Текст должен быть дополнен дополнительной информацией и источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text needs to be amended with more information, and a source.

Он потенциально может быть использован в дополнение к другим физическим методам мультиплексирования для значительного расширения пропускной способности таких систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can potentially be used in addition to other physical multiplexing methods to greatly expand the transmission capacity of such systems.

Дополнительная шина безопасности не требуется, так как информация о безопасности передается в дополнение к стандартным данным в сети Sercos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No additional safety bus is required, as the safety information is sent in addition to the standard data on the Sercos network.

Джордж Дэвидсон писал в 1910 году, что теория Хейла была лучшей из всех представленных, но предложил свое собственное дополнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Davidson wrote in 1910 that Hale's theory was the best yet presented, but offered his own addition.

Он кажется всеобъемлющим, но нуждается в дополнении Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems comprehensive, but needs Sweden added.

В дополнение к этому были высказаны опасения по поводу длины и методологии изготовления навигационных ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this, concerns were brought forth about the length and methodology used to fabricate the navigation boxes.

Нынешняя конвенция не имеет даты, но я думаю, что это было бы ценным дополнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current convention is dateless, but I think this would be a valuable addition.

В дополнение к оригинальной партитуре, саундтрек включает в себя несколько вдохновленных треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the original score, the soundtrack features several 'inspired by' tracks.

В дополнение к тому эффекту, который это событие оказало на американских комбатантов в Европе, новости о резне сильно повлияли на Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the effect the event had on American combatants in Europe, news of the massacre greatly affected the United States.

В дополнение к пространственному реализму, воспроизведение музыки должно быть субъективно свободным от шума, такого как шипение или жужжание, чтобы достичь реализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to spatial realism, the playback of music must be subjectively free from noise, such as hiss or hum, to achieve realism.

Звук и графика очень привлекательны, что делает их достойным дополнением к вашей игровой библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound and graphics are appealing, making this a worthwhile addition to your game library.

Я рассматриваю это как дополнение к структуре, которую вы наметили, Беллхалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see this as complementary to the structure you have outlined, Bellhalla.

В дополнение к своим более обширным философским аргументам Уолстонкрафт также излагает определенный образовательный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to her larger philosophical arguments, Wollstonecraft also lays out a specific educational plan.

Статья в Нью-Йоркере была дополнена книгой с тем же названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Yorker article was expanded into a book by the same name.

Запись Sislej Xhafa должна быть дополнена дополнительными фактами и информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sislej Xhafa's entry needs to be updated with additional facts and information.

В следующем году альбом был снова протестирован на звание лучшего альбома в дополнение к номинации За лучшую обложку на NME Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was tested again the following year for Best Album in addition to a nomination for Best Cover Artwork at the NME Awards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решетка с дополнениями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решетка с дополнениями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решетка, с, дополнениями . Также, к фразе «решетка с дополнениями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information