Римский поэт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
римский - Roman
римский устав - Rome statute
Римский форум - forum romanum
римский папа - Pope
римский салат - cos-lettuce
римский тмин - cumin
Римский театр Аммана - amman roman theater
римский дворец Fishbourne - fishbourne roman palace
римский солдат - roman soldier
римский католический собор - the roman catholic cathedral
Синонимы к римский: роман, Роман, романский, латинский, католический, римлянин, католик
имя существительное: poet, singer, minstrel, troubadour, songster, maker, swan
стать поэтом - to become a poet
в контексте поэтому - in the context of therefore
есть поэтому - there are therefore
и поэтому в - and so in
и поэтому он делает - and so he does
и-поэтому-вероятно, - and-therefore-probably
поэтому содержание - so content
поэтому я решил приехать - so i decided to come
я могу поэтому - i can therefore
поэтому многие - hence many
Синонимы к поэт: стихотворец, певец, песнопевец, пиит, бард, трубадур, баян, творец, стихоплет, рифмоплет
Значение поэт: Автор стихотворных, поэтических произведений.
Римский поэт Ювеналий также просвещает об отдельных кварталах, присутствующих в людусе. |
Roman poet Juvenal also enlightens about the separate quarters present in a ludus. |
The Roman epic poet Silius Italicus names her as Imilce. |
|
Римский поэт Гораций в своих одах рассматривал Диану как домашнюю богиню, и у него на вилле был посвящен ей алтарь, где можно было совершать домашние богослужения. |
The Roman poet Horace regarded Diana as a household goddess in his Odes, and had an altar dedicated to her in his villa where household worship could be conducted. |
Римский поэт Гораций намекает на сказку, в которой ребенок мужского пола спасается живым из чрева Ламии, людоедки в классической мифологии. |
The Roman poet Horace alludes to a tale in which a male child is rescued alive from the belly of Lamia, an ogress in classical mythology. |
Римский поэт Вергилий ведет его через ад и Чистилище; Беатриче, идеальная женщина Данте, ведет его через Рай. |
The Roman poet Virgil guides him through Hell and Purgatory; Beatrice, Dante's ideal woman, guides him through Heaven. |
Римский поэт Вергилий включил в Энеиду открытие врат Януса, чтобы начать войну между троянцами и латинянами. |
The Roman poet Virgil included in the Aeneid the opening of the Gates of the Janus to start war between the Trojans and the Latins. |
Римский эпикурейский поэт Лукреций открывает свою дидактическую поэму De rerum natura обращением к Венере как к истинной матери природы. |
Roman Epicurean poet Lucretius opens his didactic poem De rerum natura by addressing Venus as a veritable mother of nature. |
Миф о Нарциссе вдохновлял художников по меньшей мере две тысячи лет, еще до того, как римский поэт Овидий представил в книге III свою версию метаморфоз. |
The myth of Narcissus has inspired artists for at least two thousand years, even before the Roman poet Ovid featured a version in book III of his Metamorphoses. |
Билль о правах 1689 года впервые потребовал от государя сделать публичное заявление о неверии в римский католицизм. |
The Bill of Rights of 1689 first required the sovereign to make a public declaration of non-belief in Roman Catholicism. |
В некоторых случаях Римский статут может применяться в отношении конкретных актов терроризма. |
In some instances, the Rome Statute may be applicable in respect of specific acts of terrorism. |
When I fill in the occupation line on the forms, I write poet. |
|
Я известный украинский поэт. |
I'm a famous Ukrainian poet! |
Там, где есть хоть один обиженный буржуа или ненадежный учитель. Там, где хоть один сомнительный поэт обустраивает личную жизнь. |
Wherever there is one resentful bourgeois, one unreliable schoolmaster one dubious poet hugging his private life. |
Герман Малвиль, поэт, таможенный офицер. Резиновые штампы, и изливаются сны наяву в страстной мольбе о Таити и лишь солнце и свет Беркшира. |
Herman Melville, poet, customs officer, rubber stamps, and hawthorne daydreams craving Tahiti and simple sun and the light of the Berkshires. |
Затем я просто постоял там и покашлял в смущении. Когда я наконец уже собрался уйти, он напрягся - и сказал, наверно, для пущей убедительности, что он поэт. |
I stood there, embarrassed... and when I finally got ready to go... he got all important and said he was a poet. |
Ты расшифровал римский текст? |
The Roman verses. Are they transcribed? |
Это такой чувак, у которого вместо пальцев римский салат, и он так ими трёт об ложку... |
It's this guy with romaine lettuce for fingers, and he rubs up all on this spoon like... |
Remember the servicemen of whom the poet speaks. |
|
Поутру, проснувшись в семь часов, поэт увидел, что он один в этой очаровательной розовой с белым комнате. |
Next morning, at seven, when the poet awoke in the pretty pink-and-white room, he found himself alone. |
So they are dying for what the Pope would command them to do. |
|
Норбер де Варен говорил внятно, но тихо, -чувствовалось, что поэт сдерживает голос, иначе он гулко раздавался бы в ночной тишине. |
Norbert de Varenne spoke with a clear but restrained voice, which would have rung out in the silence of the night had he given it rein. |
Но если мы поженимся, мы заключим союз, который может разрушить лишь Папа Римский. |
But if we were to wed... we would forge a bond... that only the Vatican could break. |
Поэт будет гостить на маленьком дивном островке вблизи наших берегов. |
The poet will remain in Italy... on a wonderful island. |
К нехристианским источникам, использовавшимся для изучения и установления историчности Иисуса, относятся иудейский историк Иосиф Флавий и римский историк Тацит. |
Non-Christian sources used to study and establish the historicity of Jesus include the c. first century Jewish historian Josephus and Roman historian Tacitus. |
His Roman counterpart is Jupiter, also known as Jove. |
|
Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением. |
The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction. |
Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах. |
Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s. |
Римский католицизм стал государственной религией Франции. |
Roman Catholicism was made the state religion of France. |
К IV веку нашей эры законы о роскоши в Риме были ужесточены настолько, что только римский император мог носить Тирский пурпур. |
By the fourth century AD, sumptuary laws in Rome had been tightened so much that only the Roman emperor was permitted to wear Tyrian purple. |
Это была распространенная причина смерти египтян в греко-римский период. |
It was a common cause of death for Egyptians in the Greco-Roman Period. |
Примерно в 14 году до нашей эры римский инженер Марк Витрувий Поллион использовал проекцию для построения солнечных часов и вычисления положения Солнца. |
In about 14 BC, Roman engineer Marcus Vitruvius Pollio used the projection to construct sundials and to compute sun positions. |
Кьюбитт подчеркивал, что, в то время как греческий и Римский советы действовали как окончательный образец, ранние англосаксонские советы задавали стиль для будущих разбирательств. |
Cubitt has emphasised that, while Greek and Roman councils acted as the ‘ultimate model’, the early Anglo-Saxon councils ‘set the style’ for future proceedings. |
Начиная с 166-168 гг. н. э., Квади и Маркоманны разрушили главный римский город в этом районе, современный Одерцо. |
Beginning as early as AD 166–168, the Quadi and Marcomanni destroyed the main Roman town in the area, present-day Oderzo. |
Папа Римский Пий XII сначала ослабил некоторые правила, касающиеся поста, в 1956 году. |
Pope Pius XII had initially relaxed some of the regulations concerning fasting in 1956. |
Римский солдат, как и любой свободный и уважаемый римский мужчина, должен был проявлять самодисциплину в вопросах секса. |
The Roman soldier, like any free and respectable Roman male of status, was expected to show self-discipline in matters of sex. |
Атти, Римский подросток с мозгами, но без мускулов, всегда придумывает планы, но один из них расстраивает императора Нерона. |
Atti, a Roman teenager with brains but no muscle, is always coming up with schemes, but one of these upsets Emperor Nero. |
Когда Папа Римский отправляется на еженедельную аудиенцию на площадь Святого Петра, он пользуется белым открытым верхом Mercedes-Benz G-класса. |
When the pope goes to the weekly audience at Saint Peter's Square he uses a white open-top Mercedes-Benz G-Class. |
Римский флакон духов; 1 век н. э.; стекло; 5,2 х 3,8 см; Метрополитен-музей. |
Roman perfume bottle; 1st century AD; glass; 5.2 x 3.8cm; Metropolitan Museum of Art. |
Будущий Папа Римский Пий II в письме кардиналу Карвахалю, март 1455 года. |
Future pope Pius II in a letter to Cardinal Carvajal, March 1455. |
Римский фригидарий включал в себя бассейн с довольно холодной водой, в который посетители погружались, прежде чем перейти в более теплые комнаты. |
The Roman frigidarium included a quite cold water pool in which patrons would immerse themselves before moving on to the warmer rooms. |
24 сентября 2015 года Папа Римский Франциск выступил с совместным обращением к Конгрессу, став первым Папой, сделавшим это. |
On September 24, 2015, Pope Francis gave a joint address to Congress, the first Pope to do so. |
Поэт Onarjani Рухи в составе сборника в Старом Азербайджана, как в конце 19-го века. |
The poet Ruhi Onarjani composed a compendium in Old Azeri as late as the 19th century. |
В 1997 году Папа Римский канонизировал Ядвигу. |
The Pope went on to canonize Jadwiga in 1997. |
Выросший в знаменитой Дублинской квакерской деловой семье, он принял ирландское Республиканство и римский католицизм. |
Raised in a famous Dublin Quaker business family, he embraced Irish Republicanism and Roman Catholicism. |
Папа Римский Пий IX и русский царь Александр II прислали средства, а королева Виктория пожертвовала 2000 фунтов стерлингов. |
Pope Pius IX and Russian Tsar Alexander II sent funds and Queen Victoria donated £2,000. |
The Roman emperor Galba donned a cuirass just before he went to his death. |
|
В 2018 году Папа Римский Франциск принял отставку Барроса и Валенсуэлы. |
In 2018, Pope Francis accepted the resignations of Barros and Valenzuela. |
The Roman emperor Tiberius ate a cucumber-like vegetable daily. |
|
В 1972 году римский клуб опубликовал книгу под названием Пределы роста. |
The Club of Rome published a book entitled The Limits to Growth in 1972. |
В апреле 1812 года Римский король приехал погостить в Медон. |
In April 1812, the King of Rome came to stay at Meudon. |
Папа Римский Пий X значительно упростил дело в своей реформе Римского Бревиария 1911 года. |
Pope Pius X simplified matters considerably in his 1911 reform of the Roman Breviary. |
Папа Римский попытался отлучить от церкви в Азии те церкви, которые отказывались принять празднование воскресенья. |
The pope attempted to excommunicate the churches in Asia, which refused to accept the observance on Sunday. |
Его коллекция досталась в качестве трофея Помпею Великому, который поместил ее в римский храм. |
His collection fell as booty to Pompey the Great, who deposited it in a temple in Rome. |
The Greek hippodrome was similar to the Roman Circus. |
|
Папа Римский утверждает, что исламский шариат является отсталым, упрямым и реакционным. |
The Pope of the Church alleges Islamic Sharia is backwards, stubborn, and reactionary. |
Святой Лаврентий Римский, мученик 3-го века, который, согласно легенде, был зажарен на решетке. |
St Lawrence of Rome, a 3rd-century martyr, who, according to legend, was roasted on a grid. |
23 июня 1867 года Папа Римский Пий IX даровал образу каноническую коронацию вместе с его нынешним титулом. |
On 23 June 1867, Pope Pius IX granted the image its Canonical Coronation along with its present title. |
В январе 2010 года Папа Римский Бенедикт XVI через архиепископа Луи Кебро призвал Богородицу вечной помощи для облегчения последствий землетрясения на Гаити. |
In January 2010, Pope Benedict XVI invoked Our Lady of Perpetual Help for Haiti's earthquake relief through Archbishop Louis Kébreau. |
Ипполит Римский лично знал Сабеллия и писал, как он и другие увещевали Сабеллия в опровержении всех ересей. |
Hippolytus of Rome knew Sabellius personally, writing how he and others had admonished Sabellius in Refutation of All Heresies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «римский поэт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «римский поэт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: римский, поэт . Также, к фразе «римский поэт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
