Робот видение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Робот видение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
robot vision
Translate
робот видение -

- робот [имя существительное]

имя существительное: robot

- видение [имя существительное]

имя существительное: vision, seeing, apparition, dream, wraith



Сеть США дал пилоту, чтобы Мистер Робот в июле 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USA Network gave a pilot order to Mr. Robot in July 2014.

Я прочитал в Книге о том, что робот существует до сих пор и находится в Сакраториуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've read that a robot still exists in the Sacratorium.

Наш робот самостоятельно формулирует фактологический вопрос: Карл Великий победил [таких-то людей].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our robot starts producing a factoid question, like: Charlemagne repelled [this person type] by itself.

По сути, мы, подобно математикам, можем применить греческие символы для доказательства теоремы, согласно которой именно такой робот принесёт человеку пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, we can, with suitable use of Greek symbols, as mathematicians usually do, we can actually prove a theorem that says that such a robot is provably beneficial to the human.

И хотя это замечательный маленький космический робот, сейчас он похож на подержанный автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And although it's a wonderful little space robot, these days it's kind of like a used car.

Вы все, конечно, знаете, что такое робот, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, of course you all know what a robot is, right?

Row-bot — это робот, который умеет грести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a Row-bot is a robot that rows.

Он отлавливал это видение, играл с ним, наворачивал вокруг него грезы наяву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seized the vision, played with it, wrapped a few extended daydreams around it.

Голлизм - видение Франции во главе Европы как противовеса США - никогда не устраивал Германию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaullism, or the vision of a French-led European counterweight to the US, has never been an option for Germany.

Соединенные Штаты должны предложить конструктивное видение, способное удовлетворить многочисленные потребности американской космической отрасли, включая оборону — это будет первым шагом на пути к возвращению былого величия нашей космической индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step to make space great again is for the United States to offer a constructive vision that can satisfy many American space needs, including defense.

Так что у нас были сильные лидеры, хорошее видение цели и множество ученых и адвокатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.

Одно нажатие кнопки погрузит робот в глубину планеты, и мы его не увидим, пока не получим данные о том, что там происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll literally hit a button and just let it dive below the surface and we won't see it again until it tells us what's down there.

Так что робот, или повысь мне настроение... за минуту, либо будет бум-бум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, robot - offer me something to improve my mood in one minute, or it's boom boom time.

Это воспоминание постоянно жалило его, а видение возникало перед глазами, куда бы он ни шел и что бы ни делал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thought of this perpetually stung him; it was a picture before his eyes, wherever he went and whatever he was doing.

Лично я восхищаюсь тем, кто смог создать систему, воздействовать на массы, нести своё видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally, I admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.

У меня было видение, как он посещает три совершенно разных концерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a vision of him attending three totally random concerts there.

Да, робот с громкоговорителем, прыгающий вверх и вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the robot with the megaphone jumping up and down.

И как, позволь спросить, истолковали данное видение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how, may I ask, was this particular vision interpreted?

Моё видение ситуации сильно отличается от твоего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, my recollection of it is very different from yours.

Видение было мгновенное - белая забинтованная голова, огромные очки вместо глаз и под ними широкий, разинутый, как бы зевающий рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the sensation of a moment: the white-bound head, the monstrous goggle eyes, and this huge yawn below it.

Плоть - фантасмагория, видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flesh is phantasmagoria and apparitional.

Но Рэнд продолжала писать, и вокруг неё начала образовываться небольшая группа последователей, тех, кто верил в её видение другого мира, где каждый был свободен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Rand continued to write, and a small group of followers began to form round her who believed in her vision of another kind of world, where everyone was free.

Это я еще не проснулся, - сообразил Николка и сделал движение рукой, стараясь разодрать видение, как паутину, и пребольно ткнулся пальцами в прутья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I must be still asleep', Nikolka thought, with a gesture trying to brush the apparition aside like a spider's web and knocking his fingers painfully against the wires of the cage.

Ты думаешь, если я робот мне можно приказывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think that I am a robot slave to be ordered about by you?

Я не отводил от него глаз, я припоминал минуту, когда видение манило меня в беседку и заговорило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My eyes were fastened on it; my mind was absorbed in recalling the moment when the apparition beckoned me into the summer-house and spoke.

Мой робот был в сто раз лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My robot was like, a million times better.

У тебя, вероятно, довольно смутное, хотя реалистичное, видение человеческой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You probably take a rather dim, albeit realistic, view of human nature.

Но в этот миг у Шартрана возникло видение, ему показалось, что сам Господь явился перед ним, чтобы продемонстрировать свое беспредельное могущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moment later, though, as if the Holy Spirit Himself had descended to persuade Chartrand of His power, Chartrand had a vision.

Видение прошлых сокровищ наступает, когда тень времени падает перед домом Пасса Стоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of Pass and Stow.

И она заметила что у меня, как у психиатра может быть уникальное вИдение этой ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she pointed out that, as a psychiatrist, I might have a unique perspective.

Тогда чем же ты вчера занималась? Большие грустные глаза, пёс-робот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the big sad eyes and the robot dog, what else were you doing last night?

Место, где правит холодное бесстрастное видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A place where cold passionless vision rules.

Другая важная тема, проходящая через эту песнь, - видение богини в шатре поэта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another major theme running through this canto is that of the vision of a goddess in the poet's tent.

Это видение переносит ответственность за безопасность дорожного движения с участников дорожного движения на проектировщиков дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vision moves the responsibility for road safety away from the road users towards road designers.

По существу, работа Птолемея-это расширенная попытка реализовать видение Гиппархом того, какой должна быть география.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, Ptolemy's work is an extended attempt to realize Hipparchus' vision of what geography ought to be.

Она была в паре с продюсерской командой The Matrix, которая понимала ее видение альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was paired to the production team The Matrix, who understood her vision for the album.

Нобумото написал сценарий Макросс плюс, Кавамото придумал персонажей для Гандама, а Канно сочинил музыку для Макросс Плюс и видение Эскафлоуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobumoto had scripted Macross Plus, Kawamoto had designed the characters for Gundam, and Kanno had composed the music for Macross Plus and The Vision of Escaflowne.

В этой главе подробно описывается видение, явленное пророку Иезекиилю, передающее реалистично-натуралистическое изображение сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapter details a vision revealed to the prophet Ezekiel, conveying a dream-like realistic-naturalistic depiction.

Если человек видел какое-либо видение, он должен немедленно рассказать его своему духовному отцу, ничего не скрывая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the person saw any vision, he should tell it immediately to his spiritual father not concealing anything.

После смерти Абдуллы его жене Амине было видение, в котором ангелы посетили ее и сообщили, что вскоре она родит мальчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of the Abdullah, his wife, Aminah, had a vision where angels visited her and informed that soon she will give birth to a boy.

Когда робот падает на одну сторону, он слегка подпрыгивает в этом направлении, чтобы поймать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the robot falls to one side, it would jump slightly in that direction, in order to catch itself.

Принцип критической массы, когда риторическое видение начинает период быстрого роста, занимает центральное место в воспитании сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of critical mass, when a rhetorical vision begins a period of rapid growth, is central to consciousness-raising.

Позже он узнает, что его видение сбылось, и ребенок в городе умер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he finds out that his vision has come true, and a child in town has died.

С уходом Серфа видение MKSD изменилось, и акцент был сделан на бюрократии, а не на обучении студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Cerf's departure, the vision for MKSD changed and the focus was on bureaucracy instead of educating the students.

Вакамару-это домашний гуманоидный робот, разработанный в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wakamaru is a domestic humanoid robot developed in Japan.

В 1939 году гуманоидный робот, известный как электро, появился на Всемирной выставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939, the humanoid robot known as Elektro appeared at the World's Fair.

Уолл-Э-это маленький бульдозерный робот, который имеет когти вместо рук и проводит все свое время, собирая мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall-E is a small bulldozer-like robot who has claws for hands and spends all his time collecting garbage.

Иезекииль увидел меркабу в нижнем мире божественных эмоций Йециры, что заставило его описать это видение в восторженных подробностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ezekiel saw the Merkabah in the lower World of Yetzirah divine emotions, causing him to describe the vision in rapturous detail.

Он преуспел в том, что ему приписали роль человека, наиболее ответственного за проектирование и видение моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succeeded in having himself credited as the person most responsible for the design and vision of the bridge.

Другой основной характеристикой творчества Гоголя является его импрессионистское видение действительности и людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other main characteristic of Gogol's writing is his 'impressionist' vision of reality and people.

Робот подключает умирающую Алексу и себя в матрицу повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot plugs the dying Alexa and itself into the rebels' matrix.

Так что да, мы должны изменить статью на более точное видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So yes, we should change the article to a more accurate vision.

Новое видение происходит через два года после событий Новой волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Vision takes place two years after the events of New Wave.

Видение и миссия касаются второго центрального вопроса: Куда мы идем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vision and mission address the second central question, 'Where are we going?

Кроме того, Халса обеспечивала политическое и религиозное видение сикхской общины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the Khalsa provided a political and religious vision for the Sikh community.

Она и ее робот-компаньон Вокс убегают в кластер через портал прыжка зверя, чтобы предупредить их о надвигающейся опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and her robotic companion, Voxx, escape to the Cluster through a Beast jump portal to warn them of the impending danger.

Однако часть этого фокуса достигается через видение ‘другогочерез британскую линзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, part of this focus is achieved through seeing the ‘other’ through a British lens.

В противоположность романтизму, который был по существу оптимистичен в отношении человечества, реализм предлагал суровое видение нищеты и отчаяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast with Romanticism, which was essentially optimistic about mankind, Realism offered a stark vision of poverty and despair.

Мое видение уже не то, что было, когда я был моложе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My vision is not what it was when I was younger.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «робот видение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «робот видение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: робот, видение . Также, к фразе «робот видение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information