Рыцарский турнир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| joust | рыцарский турнир, рыцарский поединок, турнир | ||
рыцарский роман - romance
рыцарский поединок - joust
рыцарский баннер - knight banneret
рыцарский меч - knightly sword
Синонимы к рыцарский: рыцарский, рыцарственный, благородный
Бадминтон, одиночный турнир , мужчины - Badminton, singles men
Бадминтон. Одиночный турнир, мужчины - Badminton. Singles men
Одиночный турнир, женщины - Singles women
Турнир Конференции Атлантического побережья - atlantic coast conference tournament
турнир по бриджу - bridge tournament
турнир Большого шлема - grand slam tournament
крупный турнир - major tournament
проводить турнир - run tournament
теннисный турнир на грунтовом корте - clay court tournament
шахматный турнир - chess competition
Синонимы к турнир: матч, состязание, соревнование, блицтурнир, мини-турнир, супертурнир, встреча, первенство
Значение турнир: Спортивное соревнование по круговой системе, когда все участники имеют между собой по одной (иногда более) встреч.
состязание, рыцарский поединок, турнир, биться на турнире, биться на поединке
Необычно для демо-партии, турнир Doom состоялся в Wired ' 94. |
Unusually for a demoparty, a Doom tournament was held at Wired '94. |
Турнир группы В проходил в Кейптауне, Южная Африка, с 9 по 12 апреля 2019 года. |
The Group B tournament was held in Cape Town, South Africa from 9 to 12 April 2019. |
Thanks to your better half, we swept the tourney. |
|
Шайю Лабаф пришлось отменить свой турнир по солитёру, и у нас есть свободное место в апреле. |
Shia LaBeouf had to cancel his solitaire tournament, and we have one open slot, in April. |
Моя компания спонсирует, турнир по поло в Бэль Мид. |
Because my firm is co-sponsoring the Belle Meade invitational polo match. |
Она поздравляла меня с днём рождения и придёт на спортивный турнир. |
She's already celebrated my birthday and she's coming to the sports competition. |
Я нажал на многие кнопки, чтоб протащить нас в этот турнир, и потратил средства на право участия и регистрационные сборы. |
I pulled a lot of strings to get us in this tournament, and laid out entrance and registration fees. |
На сегодня здесь был запланирован турнир. |
There's a tournament scheduled for today. |
А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби. |
Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby. |
LAN (LOCAL AREA NETWORK ИЛИ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ) — ТУРНИР, НА КОТОРОМ КОМАНДЫСОРЕВНУЮТСЯ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ |
LAN (LOCAL AREA NETWORK) A TOURNAMENT WHERE ALL THE TEAMS COMPETE IN THE SAME LOCATION |
Турнир здесь представлен всего лишь несколькими кадрами - флаг, лошадиные ноги, копьё. |
Here a tournament is represented by just a few shots of a flag, horses' legs, a lance. |
Я всего лишь описывал в статье турнир по гольфу, и он принимал в нём участие. |
I covered a celebrity golf tournament, and he was playing in it. |
Отборочный турнир чемпионата состоится на стадионе Азади после того, как 29-летняя иранка погибла в сентябре после попытки посмотреть мачт на стадионе. |
The World Cup qualifier in Azadi Stadium follows the September death of a 29-year-old Iranian woman who died after trying to enter that stadium. |
Самый крупный австралийский турнир по квиддичу проводится ежегодно в ноябре-декабре, коронуя чемпиона Австралийского национального клуба в этом году. |
The biggest Australian quidditch tournament held annually in November/December, crowning the Australian national club champion for that year. |
Это событие классифицируется как турнир ITF Women's Circuit стоимостью 60 000 долларов. |
The event is classified as a $60,000 ITF Women's Circuit tournament. |
Dafabet Masters 2014-профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру, который проходил с 12 по 19 января 2014 года в Александрийском дворце в Лондоне, Англия. |
The 2014 Dafabet Masters was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 12–19 January 2014 at the Alexandra Palace in London, England. |
К концу XII века tornement и латинизированный torneamentum стали общим термином для всех видов рыцарских спешек или военных демонстраций. |
By the end of the 12th century, tornement and Latinized torneamentum had become the generic term for all kinds of knightly hastiludes or martial displays. |
Это был одиннадцатый турнир, который проходил в рамках мирового теннисного тура ITF среди женщин в 2019 году. |
It was the eleventh edition of the tournament which was part of the 2019 ITF Women's World Tennis Tour. |
Большинство британских рыцарских орденов охватывают все Соединенное Королевство, но три наиболее возвышенных ордена относятся только к одной стране, входящей в его состав. |
Most British orders of chivalry cover the whole United Kingdom, but the three most exalted ones each pertain to one constituent country only. |
Форест Парк квалифицировался на турнир NJCAA в каждом из своих четырех сезонов, достигнув Мировой серии NJCAA в 2001 году. |
Forest Park qualified for the NJCAA Tournament in each of his four seasons, reaching the NJCAA World Series in 2001. |
В 2013 году команда прошла 41-21 и также выиграла турнир A-10, чтобы квалифицироваться на другой турнир NCAA. |
In 2013, the team went 41–21 and also won the A-10 Tournament to qualify for another NCAA Tournament. |
Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых. |
Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive. |
Турнир USBC Queens 2019 года проходил 15-21 мая на Northrock Lanes в Уичито, штат Канзас. |
The 2019 USBC Queens tournament was held May 15–21 at Northrock Lanes in Wichita, Kansas. |
Он заработал свой первый международный турнир в Бухаресте 1954 года, где он сыграл вничью за 6-7-е места с штрафом 10/17. |
He earned his first international tournament opportunity for Bucharest 1954, where he tied for 6th-7th places with a fine 10/17. |
Первый национальный чемпионат по баскетболу на уровне колледжей, национальный турнир по приглашению, был проведен в Нью-Йорке в 1938 году и остается в городе. |
The first national college-level basketball championship, the National Invitation Tournament, was held in New York in 1938 and remains in the city. |
В специальном выпуске был показан турнир с рестлерами из 205 Live, NXT и NXT британских брендов WWE. |
The special featured a tournament with wrestlers from WWE's 205 Live, NXT, and NXT UK brands. |
Это было сезонное событие, похожее на конный турнир НБА 1977-1978 годов. |
This was a season long event similar to 1977–1978 NBA Horse event. |
France 2, 3 и 4 также были отключены за пределами Франции во время чемпионата мира по футболу 2018 года, когда они поделились французскими телевизионными правами на турнир с TF1 и beIN Sports. |
France 2, 3 and 4 were also blacked out outside France during the 2018 FIFA World Cup when they shared French TV rights for the tournament with TF1 and beIN Sports. |
Чемпионат мира-это турнир по дартсу года, привлекающий массовую зрительскую аудиторию и внимание РС. |
The World Championship is the darts tournament of the year, attracting massive viewership and the attention of RS's. |
Однако Бразилия испортила эту возможность, и Аргентина снова выиграет турнир на чилийской земле. |
However, Brazil spoiled that possibility, and Argentina would win the tournament once again on Chilean soil. |
Ошейники и значки рыцарей и дам Большого Креста возвращаются в Центральную канцелярию рыцарских орденов после смерти их владельцев. |
The collars and badges of Knights and Dames Grand Cross are returned to the Central Chancery of the Orders of Knighthood upon the decease of their owners. |
Это был 21-й турнир по хронологии турнира King of The Ring и первый с 2015 года. |
It was the 21st tournament under the King of the Ring tournament chronology and first since 2015. |
Это предотвращает поездку на матч или турнир, о котором идет речь. |
This prevents travelling to the match or tournament in question. |
Турнир планируется провести в 12 городах 12 стран УЕФА с 12 июня по 12 июля 2020 года. |
The tournament is scheduled to be held in 12 cities in 12 UEFA countries from 12 June to 12 July 2020. |
Поскольку турнир основан на материале, есть конкретный ответ. |
Since the tournament is based on a material there is a specific answer. |
Его усердие было впоследствии вознаграждено рыцарским титулом, дарованным ему, вероятно, 27 марта 1645 года. |
His zeal was subsequently rewarded by a knighthood, conferred upon him probably on 27 March 1645. |
Результаты первого турнира были проанализированы и опубликованы, а второй турнир был проведен, чтобы посмотреть, может ли кто-нибудь найти лучшую стратегию. |
The results of the first tournament were analyzed and published, and a second tournament held to see if anyone could find a better strategy. |
Турнир проводился каждые четыре года по этой системе вплоть до 1987 года. |
The tournament was contested every four years using this system until 1987. |
В 1986 году КОНМЕБОЛ решил вернуться к тому, чтобы одна страна принимала турнир и соревновалась в нем раз в два года. |
In 1986, CONMEBOL decided to return to having one country host the tournament and to contest it every other year. |
Копа Америка Сентенарио впервые турнир был организован не КОНМЕБОЛ нации. |
The Copa América Centenario marked the first time the tournament was hosted by a non-CONMEBOL nation. |
Некоторые организации претендуют на рыцарские ордена, но на самом деле являются частными членскими организациями, которые не были созданы государством или правящим монархом. |
Some organisations claim to be chivalric orders but are actually private membership organisations that have not been created by a state or a reigning monarch. |
Тем не менее, этот новый турнир был сильно раскритикован и бойкотирован большинством клубов. |
Nevertheless, this new tournament was badly criticized and was boycotted by most of the clubs. |
Клубы также обычно проводят по крайней мере один открытый турнир в год. |
Clubs also typically hold at least one open tournament per year. |
В эти два выходных дня, начиная с 29 февраля 2008 года и 7 марта 2008 года, состоялся пятый турнир альянса. |
The two weekends starting February 29, 2008, and March 7, 2008, saw the fifth Alliance Tournament. |
Турнир альянса 11 проходил в течение 3 выходных дней в июле и августе 2013 года, когда пандемический Легион победил исход. |
Alliance Tournament 11 took place during 3 weekends in July and August 2013, with Pandemic Legion beating Exodus. |
Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года и проходил между Англией и Шотландией. |
The first rugby international took place on 27 March 1871, played between England and Scotland. |
В результате расширения до четырех команд турнир был переименован в чемпионат по регби. |
As a result of the expansion to four teams, the tournament was renamed The Rugby Championship. |
После приобретения кабельных прав на турнир Ван Пелт также появился на канале ESPN, освещающем Открытый чемпионат. |
After acquiring the cable rights to the tournament, Van Pelt also appeared on ESPN's coverage of The Open Championship. |
Дополнительный турнир проводится на траве в Ньюпорте, штат Род-Айленд, США, через неделю сразу после Уимблдона. |
An additional tournament is played on grass in Newport, Rhode Island, USA, in the week immediately after Wimbledon. |
На турнир претендовали следующие команды. |
The following teams qualified for the tournament. |
Китай в качестве хозяев автоматически квалифицировался на турнир. |
China as the hosts automatically qualified for the tournament. |
The tournament was played in three stages. |
|
Это был второй раз, когда страна принимала турнир, после издания 1996 года. |
This was the second time the country hosted the tournament, after the 1996 edition. |
В 1988 году турнир расширился до 64 команд, а в 2011 году-до 68. |
The tournament expanded to 64 teams in 1988, and to 68 in 2011. |
Он работает как круговой турнир уже более девяноста лет, начиная с сезона 1929-30 годов. |
It has been operating as a round-robin tournament for over ninety years since the 1929–30 season. |
Турнир был выигран UCT Ikey Tigers, которые обыграли NWU Pukke 39-33 в финале, в то время как Wits были отправлены в 2015 Varsity Shield. |
The tournament was won by UCT Ikey Tigers, who beat NWU Pukke 39–33 in the final, while Wits were relegated to the 2015 Varsity Shield. |
Ежегодный турнир Hong Kong Sevens начался в 1976 году. |
The Hong Kong Sevens annual tournament began in 1976. |
Главный тренер Роберто Мартинес назвал его в составе команды на финальный турнир в России. |
Manager Roberto Martínez named him in the squad for the final tournament in Russia. |
23 ноября 2018 года Микельсон выиграл турнир с оплатой за просмотр, Capital One's the Match. |
On November 23, 2018, Mickelson won the pay-per-view event, Capital One's The Match. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рыцарский турнир».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рыцарский турнир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рыцарский, турнир . Также, к фразе «рыцарский турнир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
