Синдром возвратного нерва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
акинетико-ригидный синдром - akinetic-rigid syndrome
синдром короткой кишки - short bowel syndrome
синдром ушно-височного нерва - auriculo-temporal syndrome
алкогольный полиневротический синдром - alcoholic polyneuropathy
войны синдром Пропасть - gulf war syndrome
Синдром избитой жены - battered wife syndrome
синдром гипермобильности - hypermobility syndrome
синдром ног, сдавленных сапогами - jimmy-legs syndrome
псевдопаралитический алкогольный синдром - alcoholic pseudoparalytic syndrome
синдром изменения личности в связи с хронической болью - chronic pain personality syndrome
Синонимы к синдром: дисгенитализм, евнухоидизм, дисфория, паркинсонизм, гипертиреоз, агранулоцитоз
Значение синдром: Совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма.
возврат к прежнему состоянию - return to the previous state
возвратиться бумерангом - returning boomerang
образование возвратных местоимений - the formation of reflexive pronouns
принцип возвратности ударения - the principle of repayment stress
Ваш возврат налога - your tax refund
возврат не будет из-за - no refund will be due
возвратный. - retd.
наибольший возврат - greatest return
метод возвратов - backtracking method
трубопровод возврата холодильного агента - refrigerant return conduit
Синонимы к возвратного: назад, возвращаться, обратно, задний, взаимный
бьёт по нервам - beats on nerves
бедренного нерва - femoral nerve
бледность диска зрительного нерва - optic nerve pallor
анестезия нёбного нерва - palatine nerve block
ганглий краниального гортанного нерва - ganglion of cranial laryngeal nerve
корешок лицевого нерва - root of facial nerve
нерва активность - nerve activity
нерва декомпрессия - nerve decompression
прогрессирующая атрофия зрительного нерва - progressive optic atrophy
ствол спинномозгового нерва - trunk of spinal nerve
Синонимы к нерва: нарвская, нарва
Все динамики динамиков имеют средство электрического возбуждения возвратно-поступательного движения. |
All speaker drivers have a means of electrically inducing back-and-forth motion. |
Синдром голубого младенца вызван рядом других факторов, таких как расстройство желудка, например, диарея, непереносимость белка, токсичность тяжелых металлов и т. д. |
Blue baby syndrome is caused by a number of other factors such as gastric upset, such as diarrheal infection, protein intolerance, heavy metal toxicity etc. |
He has an extremely rare condition. |
|
Тем не менее отмечающаяся в последнее время возвратная динамика этой тенденции в этих странах заслуживает более тщательного изучения. |
However, the recent reversal of this trend in these countries merits closer examination. |
У взрослых наиболее часто выявляют депрессивную реакцию, а у детей - адаптационный синдром Селье. |
Depressive reactions in adults and adaptation reaction in children were most frequently found. |
Но переход был ужасный, у новобранцев, похоже, развился суицидальный синдром - постоянно кого-то смывало за борт. |
But the Red Sea was awful, that trip, and the private soldiers seemed to develop a suicidal craze. |
This is not some trauma or delayed grief or whatever you're scribbling down. |
|
Убедил присяжных, что у него был стокгольмский синдром. |
Convinced the jury it was a Stockholm syndrome deal. |
У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик. |
I'm coming down with Stockholm Syndrome handsome. |
Её называют Сильный обонятельный синдром. |
They called it Severe Olfactory syndrome. |
Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы. |
takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle. |
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги. |
Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot. |
А это не маниакально - навязчивый синдром? |
Does the termobsessive- compulsive ring a bell? |
У тебя, друг мой, малоизвестный синдром, |
You,my friend,are suffering from a little known conditn |
Вы вкололи себе адренокортикотропин, чтобы имитировать синдром Кушинга и обратить на себя внимание врачей. |
You injected yourself with ACTH to induce Cushing's to get attention from doctors. |
И да, я понимаю, что у него синдром Дауна, и дети это понимают. |
And, yes, I can see that he has Down's syndrome and so can the children. |
Опухоль вызывает синдром Кушинга, который, в свою очередь нарушает производство гормонов. |
The tumor causes Cushing's. And Cushing's messes with hormone production. |
У нее синдром сдавливания. |
She has compartment syndrome. |
Oh, sorry. It's just my white coat syndrome is really kicking in. |
|
В результате принцип возвратно-поступательного движения получил широкое распространение. |
As a result, reciprocation is a widely held principle. |
Некоторые конверты предназначены для повторного использования в качестве возвратного конверта, что позволяет сэкономить расходы на включение возвратного конверта в содержимое исходного конверта. |
Some envelopes are designed to be reused as the return envelope, saving the expense of including a return envelope in the contents of the original envelope. |
Возвратный кривошип крепился к эксцентриковому стержню, который свисал с оси рядом с дальним концом эксцентрикового стержня. |
The return crank attached to the eccentric rod, which hung from a pivot close to the far end of the eccentric rod. |
Один из первых более четких примеров разнесенного вида был создан Леонардо в его эскизе машины возвратно-поступательного движения. |
One of the first clearer examples of an exploded view was created by Leonardo in his design drawing of a reciprocating motion machine. |
Некоторые глаголы требуют использования возвратного местоимения. |
Some verbs require the use of a reflexive pronoun. |
These verbs are known as reflexive verbs. |
|
Кариотип может подтвердить или исключить формы дисгенетического первичного гипогонадизма, такие как синдром Клинефельтера или смешанный гонадный дисгенез. |
A karyotype can confirm or exclude forms of dysgenetic primary hypogonadism, such as Klinefelter syndrome or mixed gonadal dysgenesis. |
Связь между подобным дефектом и дилатацией аорты хорошо установлена при таких состояниях, как синдром Марфана. |
The association between a similar defect and aortic dilatation is well established in such conditions such as Marfan syndrome. |
Синдром Нунана - это разновидность Расопатии, основной механизм которой связан с проблемой клеточного сигнального пути. |
Noonan syndrome is a type of RASopathy, the underlying mechanism for which involves a problem with a cell signaling pathway. |
Лео уже продемонстрировал синдром Кесслера. |
LEO already demonstrated the Kessler syndrome. |
Синдром Уилсона-Тернера характеризуется легкой и умеренной степенью умственной отсталости, ожирением, сужением пальцев и перепадами настроения. |
The Wilson–Turner syndrome is characterized by mild to moderate range of intellectual disability, obesity, tapered fingers, and mood swings. |
Исследование, основанное на личных письмах солдат прусской армии 18-го века, делает вывод, что у участников боевых действий, возможно, был посттравматический синдром. |
A study based on personal letters from soldiers of the 18th-century Prussian Army concludes that combatants may have had PTSD. |
Синдром Тернера может быть диагностирован постнатально в любом возрасте. |
Turner syndrome can be diagnosed postnatally at any age. |
Известно также, что сифилис и туберкулез вызывают синдром верхней полой вены. |
Syphilis and tuberculosis have also been known to cause superior vena cava syndrome. |
Болезнь Кавасаки, также известная как синдром слизисто-кожных лимфатических узлов, - это заболевание, при котором кровеносные сосуды по всему телу воспаляются. |
Kawasaki disease, also known as mucocutaneous lymph node syndrome, is a disease in which blood vessels throughout the body become inflamed. |
Синдром конского хвоста чаще всего возникает в результате массивной грыжи диска в поясничной области. |
Cauda equina syndrome most commonly results from a massive disc herniation in the lumbar region. |
Таким образом, трисомия 21 широко известна как синдром Дауна. |
Thus, Trisomy 21 is commonly known as Down syndrome. |
Принцип используется для исследования вращающихся, возвратно-поступательных, колеблющихся или вибрирующих объектов. |
The principle is used for the study of rotating, reciprocating, oscillating or vibrating objects. |
При стойкой активации ноцицептивная передача к спинному Рогу может индуцировать болевой синдром возбуждения. |
Under persistent activation nociceptive transmission to the dorsal horn may induce a pain wind-up phenomenon. |
У нее диагностировали синдром дефицита внимания и депрессию, а также проблемы с самооценкой, связанные с ее весом. |
She had been diagnosed with attention deficit disorder and depression, and self-esteem issues regarding her weight. |
Бристоль Пэйлин, дочь бывшего губернатора Аляски Сары Пэйлин, раскритиковала шоу за насмешки над ее братом Тригом, у которого синдром Дауна. |
Bristol Palin, daughter of former Alaska governor Sarah Palin, criticised the show for mocking her brother Trig, who has Down syndrome. |
Синдром развивается в ответ на трехступенчатый цикл, характерный для ситуаций бытового насилия. |
The syndrome develops in response to a three-stage cycle found in domestic violence situations. |
Синдром Марфана также является примером доминантной негативной мутации и гаплоинсуффицита. |
Marfan syndrome is also an example of dominant negative mutation and haploinsufficiency. |
В теории E-S аутизм и синдром Аспергера ассоциируются с эмпатией ниже среднего уровня и средней или выше средней систематизацией. |
In the E-S theory, autism and Asperger syndrome are associated with below-average empathy and average or above-average systemizing. |
Синдром Рейе встречается почти исключительно у детей. |
Reye syndrome occurs almost exclusively in children. |
Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями. |
Pelvic Congestion Syndrome, vaginal and vulval varices, lower limb varices are clinical sequelae. |
Синдром дхат-это еще одно состояние, которое встречается у мужчин. |
Dhat syndrome is another condition which occurs in men. |
BDNF-это приводит к негативной регуляции в MECP2 приводят мутант, в результате чего синдром Ретта. |
BDNF is downregulated in the MECP2 mutant resulting in Rett syndrome. |
Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями. |
At high altitudes, supercooled water vapor requires a trigger to encourage deposition or condensation. |
Кроме того, синдром характеризуется бытовым убожеством, силлогоманией, социальным отчуждением и отказом от помощи. |
In addition, the syndrome is characterized by domestic squalor, syllogomania, social alienation, and refusal of help. |
Синдром хрупкого х характеризуется переизбытком незрелых шипов, имеющих множественные филоподии в кортикальных дендритах. |
Fragile X syndrome is characterized by an overabundance of immature spines that have multiple filopodia in cortical dendrites. |
This syndrome was first noticed in the late 19th century. |
|
Эпилепсия Робби усиливается, и у него развивается серьезная сыпь, известная как синдром Стивенса–Джонсона, как побочный эффект лекарства. |
Robbie's epilepsy gets worse, and he develops a serious rash known as Stevens–Johnson syndrome as a side effect of the medication. |
В большинстве случаев присутствуют вазоокклюзионные кризы, а затем развивается острый грудной синдром. |
Most cases present with vaso-occlusive crises, and then develop acute chest syndrome. |
Коро-это специфический для культуры синдром, обычно встречающийся только у китайцев. |
Koro is a culture-specific syndrome, generally seen only among Chinese people. |
Специалисты в области психического здоровья неохотно признают так называемый синдром родительского отчуждения. |
Mental health professionals are reluctant to recognize so-called parental alienation syndrome. |
До тех пор синдром Аспергера остается официально подтвержденным диагнозом. |
Until then Asperger's remains an officially supported diagnosis. |
Существуют различные формы ДМС, такие как синдром субъективных двойников, интерметаморфоза, синдром Капгра и синдром Фреголи. |
There are various forms of DMS, such as the syndrome of subjective doubles, intermetamorphosis, Capgras syndrome and Fregoli syndrome. |
Никакие специальные лабораторные или визуализационные тесты не могут диагностировать синдром раздраженного кишечника. |
No specific laboratory or imaging tests can diagnose irritable bowel syndrome. |
Выраженный протеинурин может вызвать нефротический синдром, при котором происходит обострение отека организма. |
Severe proteinurina can cause nephrotic syndrome in which there is worsening swelling of the body. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синдром возвратного нерва».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синдром возвратного нерва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синдром, возвратного, нерва . Также, к фразе «синдром возвратного нерва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
