Синдром изменения личности в связи с хронической болью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
синдром "обкрадывания" - steal sydrome
апаллический синдром - minimally conscious state
апатико-абулический синдром - apathy abulia syndrome
апатический синдром - apathetic syndrome
краш-синдром - crush syndrome
синдром, характеризующийся - syndrome characterized by
синдром делеции - deletion syndrome
острый коронарный синдром - acute coronary syndrome
Синдром Наймеген поломки - nijmegen breakage syndrome
синдром кишечного дисбактериоза - bowel bacteria overgrowth syndrome
Синонимы к синдром: дисгенитализм, евнухоидизм, дисфория, паркинсонизм, гипертиреоз, агранулоцитоз
Значение синдром: Совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма.
положительное изменение радиации - positive radiative forcing
изменение падения на обратное - dip reversal
аналогическое изменение - analogical change
изменение размера - change magnitude
Изменение в категории - change in category
Изменение в незаработанных премий - change in unearned premiums
изменение вылета стрелы крана - jibbing
изменение договора - amendment of agreement
Изменение климата является одним - climate change is one
изменение климата, вытекающее из - climate change arising from
Синонимы к изменения: модификации, пересмотры, приспособления, исправления
в качестве уникальных личностей - as unique individuals
заметное личность - marked personality
личности, способной - individual capable
личность держателя - holder identity
личность и гражданство - identity and nationality
фото удостоверения личности - photo identity cards
противоречивая личность - controversial personality
показывая личность - showing the identity
уверенные в себе личности - confident individuals
подтвердите Вашу личность - confirm your identity
Синонимы к личности: обида, сплетня
складывать в стог - stack
вызывать в суд - call in court
быть в расцвете - to be in full bloom
входить в подробности - go into details
красный день в календаре - red day in the calendar
имеющийся в продаже - commercially available
перевал в Скалистых горах - Great Divide
заковывать в кандалы - shackle
в порядке вещей - in the nature of things
слово в слово - word by word
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: connection, connexion, communications, contact, in, hookup, truck, pull
канал связи с временным разделением - time-shared channel
плата COMM межмодульной связи - inter module comm board
сигнал ошибки, проходящий по цепи обратной связи - backward error signal
давние связи - longstanding ties
нужные связи - the right connections
, культурные и исторические связи - , cultural and historical ties
активация связи - bond activation
аутентичные связи - authentic communication
избирательная кампания с подчеркиванием связи кандидата с народом - lob cabin campaign
управление связи и телекоммуникаций - telecommunication service division
Синонимы к связи: сношения, отношения, связи, знакомства, блат
Антонимы к связи: отключение, экскурсия, отключение, офис, отключение, отключение, разъединение
Значение связи: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
дощечка с фамилией - scutcheon
с равными шансами - with equal chances
сдвинуть с места - budge
с дурным характером - disagreeable
с двумя кроватями - with two beds
быть незащищенным с флангов - be in the air
с жаром пуститься - launch into
с большим самомнением - self-important
налог с оборота - sales tax
с поличным - dead to rights
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
хронический - chronic
хроническое заболевание печени - chronic liver disease
хронический болевой синдром - chronic pain syndrome
хроническая интоксикация - chronic intoxication
хронический характер - chronic
тяжелая хроническая боль неразрешимой - severe chronic intractable pain
хронический риск - chronic risk
несколько хронических заболеваний - multiple chronic conditions
хроническая незаживающая язва - indolent ulcer
хроническая сердечная или болезнь легких - chronic heart or lung disease
с болью в сердце - with a heavy heart
болью - pain
с болью в душе - with a heavy heart
Борьба с болью - struggle with pain
сопровождается болью - accompanied by pain
серые глаза, которые, казалось, были наполнены болью - grey eyes that seemed filled with pain
мучиться зубной болью - to be in misery from a toothache
управлять болью - manage pain
являются реальной болью - are a real pain
оказаться головной болью - prove to be headache
Хронически выпадающая ткань прямой кишки может подвергаться таким патологическим изменениям, как утолщение, изъязвление и кровотечение. |
A chronically prolapsed rectal tissue may undergo pathological changes such as thickening, ulceration and bleeding. |
Условия, сообщаемые как ухудшающие болезнь, включают хронические инфекции, стресс и изменения в сезоне и климате. |
Conditions reported as worsening the disease include chronic infections, stress, and changes in season and climate. |
Хронические изменения венозного застоя могут имитировать раннюю лимфедему, но изменения венозного застоя чаще бывают двусторонними и симметричными. |
Chronic venous stasis changes can mimic early lymphedema, but the changes in venous stasis are more often bilateral and symmetric. |
Психические изменения часто сопровождают болезнь Меньера и многие другие хронические заболевания. |
Psychic alteration often accompanies Ménière's and many other chronic diseases. |
Современные модели зависимости от хронического употребления наркотиков включают изменения в экспрессии генов в определенных частях мозга, особенно в прилежащем ядре. |
Current models of addiction from chronic drug use involve alterations in gene expression in certain parts of the brain, particularly the nucleus accumbens. |
Хроническое отторжение приводит к патологическим изменениям органа, и именно поэтому трансплантаты должны быть заменены через столько лет. |
Chronic rejection leads to pathologic changes of the organ, and is why transplants must be replaced after so many years. |
Белая горячка-это компонент алкогольной абстиненции, которая предположительно является результатом компенсаторных изменений в ответ на хроническое злоупотребление алкоголем. |
Delirium tremens is a component of alcohol withdrawal hypothesized to be the result of compensatory changes in response to chronic alcohol abuse. |
Хроническое воспаление вульвы предрасполагает к развитию предраковых или злокачественных изменений. |
Chronic inflammation of the vulva predisposes to the development of premalignant or malignant changes. |
Хроническая гиперстимуляция опиоидных рецепторов приводит к изменению гомеостаза болевых сигнальных путей в организме с участием нескольких механизмов действия. |
Chronic hyperstimulation of opioid receptors results in altered homeostasis of pain signalling pathways in the body with several mechanisms of action involved. |
Подобного рода изменение иммунной реакции похожи на то, что происходит при хронических воспалительных заболеваниях, которые производят оксиданты, нарушающие передачу сигналов между клетками. |
These kinds of immune response changes are similar to those in chronic inflammatory diseases, which produce oxidants that mess up intercellular signaling. |
Разве хроническое употребление наркотических веществ не причиняет видимых изменений? |
Would chronic drug abuse cause any damage that you might be able to see? |
Однако хроническое воспаление также вызывает эпигенетические изменения, такие как метилирование ДНК, которые часто встречаются чаще, чем мутации. |
However, chronic inflammation also causes epigenetic changes such as DNA methylations, that are often more common than mutations. |
Личностные и поведенческие изменения при височной эпилепсии рассматриваются как хроническое состояние, когда она сохраняется более трех месяцев. |
Personality and behavioural change in temporal lobe epilepsy is seen as a chronic condition when it persists for more than three months. |
Хроническое употребление алкоголя приводит к стойким изменениям функций головного мозга, включая изменение способности принимать решения. |
Chronic intake of alcohol leads to persistent alterations in brain function including altered decision making ability. |
Этот тип инфекции обычно вызывает мало очевидных изменений внутри клетки, но может привести к длительным хроническим заболеваниям. |
This type of infection usually causes few obvious changes within the cell but can lead to long chronic diseases. |
Хроническое воспаление может со временем привести к повреждению ДНК и накоплению случайных генетических изменений в раковых клетках. |
Chronic inflammation can lead to DNA damage over time and the accumulation of random genetic alterations in cancer cells. |
У 10% хронически инфицированных людей развивается неврит, который приводит к изменению сухожильных рефлексов и нарушению чувствительности. |
Up to 10% of chronically infected individuals develop neuritis that results in altered tendon reflexes and sensory impairment. |
Отсроченный лучевой энтерит - это хроническое заболевание, имеющее сложный патогенез, включающий изменения большей части стенки кишечника. |
Delayed radiation enteritis is a chronic disease which has a complex pathogenesis involving changes in the majority of the intestinal wall. |
Это обычно хорошо у детей, потому что болезнь минимальных изменений очень хорошо реагирует на стероиды и не вызывает хронической почечной недостаточности. |
It is usually good in children, because minimal change disease responds very well to steroids and does not cause chronic kidney failure. |
Состояние носовой полости и повреждения воздухоносных путей указывают на хроническое употребление наркотиков. |
Nasal perforations and irritations in the lung passages suggest chronic drug use. |
Историка и отставного унитарианского пастора состарило на десять лет хроническое недомогание. |
Chronic illnesses had aged the retired Unitarian minister and historian decades beyond his years. |
Почти 800 миллионов людей в развивающихся странах сталкиваются с проблемой хронического недоедания, и около 200 миллионов детей страдают от белковой или энергетической недостаточности. |
About 800 million people in developing countries face chronic undernutrition, and almost 200 million children suffer from protein or energy deficiencies. |
По мере роста продолжительности жизни все большего внимания в безотлагательном порядке заслуживают хронические неинфекционные заболевания и расстройства здоровья среди пожилых женщин. |
With the increase in life expectancy, chronic non-communicable diseases and other health concerns of elderly women urgently require more attention. |
Переполненные жилья, плохая санитария и ослабленная иммунная система, то ли из-за недоедания, то ли из-за хронических инфекций, таких как ВИЧ, создают благоприятную почву для заражения. |
Crowded housing, poor sanitation, and compromised immune systems, whether owing to malnutrition or chronic infections such as HIV, provide fertile ground for contagion. |
Пять или шесть пожаловались на хроническую астму, а один сделал весьма оригинальное предложение. |
Five or six had chronic asthma, and one man had some very imaginative suggestions. |
Анкилостома может быть использована для лечения хронической астмы. |
Ancylostoma could be used for the treatment of chronic asthma. |
Назвали меня хроническим безработным. |
Called me chronically unemployable. |
Шизофрения определяется как хроническое психическое расстройство, при котором человек отстранен от реальности. |
Schizophrenia is defined as “a chronic mental disorder in which a person is withdrawn from reality. |
Поскольку изменение начинается с кодовой базы, часто возникает необходимость внести другие согласованные изменения в другие части кодовой базы или документации. |
As a change is started on a codebase, there is often the need to make other coordinated changes in other parts of the codebase or documentation. |
По данным Associated Press, Белл лечился от осложнений рака поджелудочной железы и страдал от хронического заболевания почек. |
According to the Associated Press, Bell was being treated for complications from pancreatic cancer and had been suffering from long-term kidney disease. |
Дегенеративным, или хроническим, разрывам вращательной манжеты способствуют несколько факторов, из которых наиболее значимым является повторяющийся стресс. |
Several factors contribute to degenerative, or chronic, rotator cuff tears of which repetitive stress is the most significant. |
Существует три типа персистирующих инфекций: латентные, хронические и медленные, при которых вирус остается внутри клетки-хозяина в течение длительного периода времени. |
There are three types of persistent infections, latent, chronic and slow, in which the virus stays inside the host cell for prolonged periods of time. |
В кистозном варианте кисты печени вызывают боль в животе, тошноту и рвоту, в то время как кисты в легких вызывают хронический кашель, боль в груди и одышку. |
In the cystic version, liver cysts cause abdominal pain, nausea and vomiting while cysts in the lungs cause chronic cough, chest pain, and shortness of breath. |
Это была первая ассоциация между курением табака и хроническими респираторными заболеваниями. |
This was the first association between tobacco smoking and chronic respiratory disease. |
В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями. |
It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments. |
Таким образом, пожизненное лечение опиоидами довольно распространено при хронических болевых симптомах, сопровождающихся периодическим титрованием, что характерно для любого длительного режима приема опиоидов. |
Thus, lifelong treatment with opioids is fairly common for chronic pain symptoms, accompanied by periodic titration that is typical of any long-term opioid regimen. |
Длительные травмы обычно носят неврологический характер, включая дефицит памяти, нарушение сна, хроническую боль и хроническое головокружение. |
Long-term injuries are usually neurological in nature, including memory deficit, sleep disturbance, chronic pain, and chronic dizziness. |
Болезнь шамберга, или прогрессирующий пигментный пурпурный дерматоз, представляет собой хроническое обесцвечивание кожи, которое обычно поражает ноги и часто распространяется медленно. |
Schamberg's disease, or progressive pigmented purpuric dermatosis, is a chronic discoloration of the skin which usually affects the legs and often spreads slowly. |
В тот момент, когда его сбили, он стоял в тылу батареи, направляя изменение высоты одного из орудий. |
At the time he was struck down he was standing in the rear of a battery, directing a change in the elevation of one of the guns. |
Прогресс в понимании РАН потребовал биомедицинских инноваций в лечении острых, хронических и других типов РАН. |
Advancements in understanding of wounds have commanded biomedical innovations in the treatment of acute, chronic, and other types of wounds. |
Медицинский признак хронического отравления-наличие болезненных болезненных припухлостей на длинных костях. |
A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones. |
Однако необходимы дальнейшие исследования для выяснения взаимосвязи между сильной хронической болью, стрессом и состоянием сердечно-сосудистой системы. |
However, further research is needed to clarify the relationship between severe chronic pain, stress and cardiovascular health. |
У детей в возрасте от шести до 12 лет с хроническими заболеваниями частота излечения бензнидазолом составляет около 60%. |
Children aged six to 12 years with chronic disease have a cure rate of about 60% with benznidazole. |
Кокаин часто может вызвать снижение потребления пищи, многие хронические потребители теряют аппетит и могут испытывать сильное недоедание и значительную потерю веса. |
Cocaine can often cause reduced food intake, many chronic users lose their appetite and can experience severe malnutrition and significant weight loss. |
Диагноз ставится на основании физической оценки и анамнеза, включая описание предшествующей деятельности и острые или хронические симптомы. |
Diagnosis is based upon physical assessment and history, including description of previous activities and acute or chronic symptoms. |
В 2009 году в кувейтском Институте исследований, обучения и профилактики диабета и других хронических заболеваний Dasman была проведена ярмарка средиземноморской диеты. |
In 2009, the Mediterranean Diet Fair was held at Kuwait's Dasman Institute for Research, Training, and Prevention of Diabetes & Other Chronic Conditions. |
ХБП-это хроническое состояние с тяжелыми билирубин-индуцированными неврологическими поражениями. |
CBE is a chronic state of severe bilirubin-induced neurological lesions. |
Нет никаких доказательств того, что регулярное тестирование на аллергию приводит к выявлению проблемы или облегчению для людей с хронической крапивницей. |
No evidence shows regular allergy testing results in identification of a problem or relief for people with chronic hives. |
Разумеется, столь важное изменение Конституции должно было получить одобрение Народной воли. |
Bands would simply make their own albums; many artists would record copies by using personal reel to reel machines. |
Лично я нахожу это определение более полезным, поскольку большинство людей с хроническими психическими заболеваниями, похоже, имеют более одного диагноза. |
I personally find it a more useful definition as most people with chronic mental illness seem to have more than one diagnosis. |
Спинальная манипуляция может быть экономически эффективной при подострой или хронической боли в пояснице, но результаты при острой боли в пояснице были недостаточными. |
Spinal manipulation may be cost-effective for sub-acute or chronic low back pain but the results for acute low back pain were insufficient. |
Замена кальция или витамина D может улучшить симптомы заболевания, но может увеличить риск развития камней в почках и хронических заболеваний почек. |
Calcium replacement or vitamin D can ameliorate the symptoms but can increase the risk of kidney stones and chronic kidney disease. |
Индуцированная свободными радикалами сосудистая дисфункция играет ключевую роль в патогенезе сосудистых заболеваний, встречающихся у хронических больных сахарным диабетом. |
Free radical-induced vascular dysfunction plays a key role in the pathogenesis of vascular disease found in chronic diabetic patients. |
Он классифицируется как хронический тендиноз, а не тендинит. |
It is classified as a chronic tendinosis, not a tendinitis. |
Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики. |
I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change. |
Кроме того, как технический вопрос, я не знаю, как сделать это изменение, поэтому я надеюсь, что какой-то другой редактор знает, как это сделать. Комментарии, пожалуйста! |
Also, as a technical matter, I do not know how to do the change, so I hope some other editor knows how to do it. Comments, please! |
В хронических случаях иногда может быть полезна Поясничная симпатэктомия. |
In chronic cases, lumbar sympathectomy may be occasionally helpful. |
Исследование Мендельсона 1982 года показало, что алекситимия часто встречается у людей с недиагностированной хронической болью. |
Mendelson's 1982 study showed that alexithymia frequently presented in people with undiagnosed chronic pain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синдром изменения личности в связи с хронической болью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синдром изменения личности в связи с хронической болью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синдром, изменения, личности, в, связи, с, хронической, болью . Также, к фразе «синдром изменения личности в связи с хронической болью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на испанский- ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на хинди - ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на немецкий - ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на французский - ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на итальянский - ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на арабский - ›
«синдром изменения личности в связи с хронической болью» Перевод на узбекский