Системы электронного правительства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
гидромеханическая система управления полетом - hydro mechanic flight control system
система оздоровления - recovery system
ранговая система - ranking system
адекватное и систематическое - adequate and systematic
многофазная конденсированная система - multiple condensed phases
комбинированная система - combination system
система наложены - system imposed
электронная система отчетности - electronic reporting system
система межпланетной радиолокации - interplanetary radar system
эта система обеспечивает - this system provides
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
легированный электрокорунд - alloyed alumina
вал электродвигателя - motor shaft
система бесперебойного электропитания - uninterruptible power system
беден подача электроэнергии - poor electricity supply
аномалия электросопротивления - electrical resistance anomaly
рекомендация по электропитанию - power guideline
геотермальной электроэнергии - geothermal electricity
кВт электроэнергии - kw of electricity
возбуждать электродвигатель - excite a motor
период существования электрона - electron lifetime
Синонимы к электронный: автоэлектронный, микроэлектронный, криоэлектронный, одноэлектронный, четырехэлектронный
Значение электронный: Связанный с применением свойств электрона, основанный на использовании этих свойств.
имя существительное: government, administration, cabinet, ministers, admin
сокращение: govt, Gov
добиваться падения правительства - bring down administration
доступ к правительству - government access
Чадское правительство - chadian government
правительство изучает - the government was studying
Роль федерального правительства - role of the federal government
правительство поставить на место - government had put in place
позиции своего правительства - positions of his government
обязательства правительства - commit the government
правительство Эритреи - the government of eritrea
правительство сафьяна - the government of morocco
Синонимы к правительство: правительство, правление, царствование, кабинет, кабинет министров
Значение правительство: Совокупность центральных органов государственной власти, главный исполнительный и распорядительный орган государственной власти в стране.
Главным исполнительным органом, ответственным за продвижение электронного правительства, является Сенат. |
The main Executive agency in charge of promoting Electronic Government is the SENATICS. |
В июле 2016 года Фонд электронных границ подал в суд на правительство США, утверждая, что раздел 1201 нарушает Первую поправку. |
In July 2016, the Electronic Frontier Foundation sued the US government alleging that Section 1201 violates the First Amendment. |
Для достижения интероперабельности в контексте общеевропейских услуг электронного правительства руководство должно быть сосредоточено на открытых стандартах. |
To reach interoperability in the context of pan-European eGovernment services, guidance needs to focus on open standards. |
Карта позволяет правительству ввести ежедневный и ежемесячный лимит на сумму, которую игроки могут проиграть на электронных игровых автоматах. |
The card allows the government to impose daily and monthly limits on the amount players can lose on electronic gaming machines. |
Хакеры взломали центр хранения данных компании AT&T в штате Нью-Джерси, в котором эта компания, в соответствии с заключенным контрактом, разместила серверы электронной почты целого ряда правительственных ведомств. |
Hackers had breached an AT&T data center in New Jersey where the telecom ran, under contract, the email servers for a number of US government agencies. |
Правительство Индии представило свой годовой отчет за 2002 год (без электронной версии) 29 апреля 2003 года. |
The Government of India submitted its annual report for 2002 (without electronic version) on 29 April 2003. |
Будущие операторы-любители проходят проверку на предмет их понимания ключевых понятий в электронике и правил радиосвязи правительства принимающей страны. |
Prospective amateur operators are tested for their understanding of key concepts in electronics and the host government's radio regulations. |
Эта статья не является последовательной в своей капитализации электронного правительства. |
This article is not consistent in its capitalization of e-Government. |
Разве Электронное правительство - это не то же самое, что онлайн-правительство? |
Isnt E-Government the same as Online Government? |
После того, как это время прошло, правительственному агентству нужна только повестка в суд—вместо ордера—чтобы получить доступ к электронной почте от поставщика услуг. |
After this time has passed, a government agency needs only a subpoena—instead of a warrant—in order to access email from a provider. |
Дальнейшие электронные письма, опубликованные показали, что министры правительства знали, что сделка была достигнута за неделю до протеста, несмотря на то, что переговоры все еще происходили. |
Further emails released showed Government ministers knew a deal had been reached a week before the protest, despite claiming negotiations were still happening. |
Информация о моделях G4C, используемых в корейском электронном правительстве, в данной статье отсутствует. |
The information about G4C models used in Korea e-Government is absent in this article. |
Я только что изменил 6 внешних ссылок на электронное правительство. |
I have just modified 6 external links on E-government. |
АРТ28 любила охотиться за электронной почтой и контактами журналистов в Чечне, грузинского правительства, военных атташе в Восточной Европе — всех лиц, представляющих несомненный интерес для российского правительства. |
APT28 loved to prey on the emails and contacts of journalists in Chechnya, the Georgian government, eastern European defense attachés - all targets with an undeniable interest to the Russian government. |
В Соединенных Штатах Gemalto является одним из двух поставщиков, выбранных правительственной типографией для поставки своей программы электронного паспорта в 2007 году. |
In the United States, Gemalto is one of two vendors picked by the Government Printing Office to supply their e-passport program in 2007. |
Было бы полезно, если бы правительство создало систему электронной оплаты таможенных пошлин и сборов и в еще большей степени оптимизировало таможенные процедуры;. |
It would be useful if the Government would establish an electronic payment system for customs duties and fees and further streamlined customs procedures. |
Он просит также представить дополнительную информацию о нынешней политике правительства и прогрессе, достигнутом в направлении либерализации электронных средств информации. |
In that same vein, he asked for further information on current Government policy and progress made towards the liberalization of the electronic media. |
Еще одна распространенная практика заключается в выдаче удостоверений личности национальными правительствами для использования при электронном подписании документов. |
Another common use is in issuing identity cards by national governments for use in electronically signing documents. |
Эти разделы должны начинаться с модели этапа разработки электронного правительства и вопросов электронной готовности, а затем касаться электронного развития и связанных с ним вопросов. |
This sections should start from e-gov development stage model and e-readiness issues and then address e-development and related issues. |
Активы, приобретаемые центральными банками с помощью свежесозданных электронных денег, обычно являются облигациями правительств, банков или частных фирм. |
The 'assets' that central banks purchase with newly electronically created money are usually the bonds of governments, banks or private firms. |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по электронному правительству. |
I have just added archive links to 2 external links on E-Government. |
Я рассматриваю возможность представить ситуацию с электронным правительством в Европе, как на уровне ЕС, так и на уровне стран. |
I consider presenting the situation on eGovernment in Europe, both at the EU level and at the country level. |
Женщина-полицейский получает взятку, чтобы скрыть свою деятельность от мониторов правительства земли, которые обнаруживают электронную активность с воздуха. |
A policewoman is bribed to shield his activities from the Earth government monitors which detect electronic activity from the air. |
Я только что изменил 13 внешних ссылок на электронное правительство. |
I have just modified 13 external links on E-government. |
Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”. |
Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”. |
Большая часть информации здесь не относится к другим странам или электронным правительствам! |
A lot of the information here doesn't apply to other countries or e-governments! |
Правительство Бангладеш выпускает три различных вида электронных паспортов. |
The Government of Bangladesh issues three different types of e-passports. |
От того, как правительство осуществляет свои закупки, зависит формат электронных аукционов в сфере публичных закупок. |
The way government does its procurement affects the format of electronic auctions in public procurement. |
Отраслевой консультативный комитет, созданный ФАУ для изучения этого вопроса, рекомендовал в прошлом месяце, чтобы правительство разрешило более широкое использование персональных электронных устройств. |
An industry advisory committee created by the FAA to examine the issue recommended last month that the government permit greater use of personal electronic devices. |
Необходимость в этом термине возникла в связи с тем, что интересам граждан уделяется меньше внимания, чем интересам поставщиков услуг в области развития электронного правительства. |
The need for the term has emerged as citizen interests have received less attention than those of the service providers in e-government development. |
Демократия укрепляется; электронное правительство позволяет общественности более активно участвовать в деятельности, которая ранее была ограничена. |
Democracy is enhanced; e-Government allows the public to be more involved in the going-ons that have previously been restricted. |
Правительство конфисковало всю его электронику и потребовало, чтобы он предоставил им необходимые ключи для расшифровки устройств. |
The government confiscated all of his electronics and demanded he provide them with the necessary keys to decrypt the devices. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на электронное правительство. |
I have just modified 2 external links on E-government. |
Разве электронное правительство не является федерализмом с черного хода? |
Is e-governemnt 'federalism by the back-door'? |
Это впечатление не может быть более обманчивым для тех, кто стремится понять истинные последствия электронного правительства. |
This impression could not be more deceptive to anyone seeking to grasp the true implications of eGovernment. |
Правительство штата Виктория ввело электронное голосование на пробной основе для проведения государственных выборов 2006 года. |
The Victorian State Government introduced electronic voting on a trial basis for the 2006 State election. |
E-GIF выполняет ту же функцию в электронном правительстве, что и дорожный кодекс на автомагистралях. |
The e-GIF performs the same function in e-government as the Road Code does on the highways. |
К этим целевым областям относятся экологически безопасный туризм, экологичное городское хозяйство, возобновляемые источники энергии, экологически чистые технологии, мода и культура, цифровые медиа и кино, ИКТ и электронное правительство. |
Target areas include sustainable tourism, sustainable cities, renewable energy, clean technology, fashion and culture, digital media and film, ICT and e-Government. |
Эксперты предложили правительствам содействовать использованию электронной торговли для административных целей и таким образом подать практический пример. |
Experts invited Governments to promote the use of electronic commerce for administrative procedures and thus to become model users. |
Это поддерживает видение ОАЭ умного правительства, поскольку ID-карта используется для безопасного доступа к электронным услугам в стране. |
This supports the UAE's vision of smart government as the ID card is used to securely access e-services in the country. |
Если бы эта страница была создана, то разве она не могла бы просто перенаправить ее на электронное правительство? |
If this page was to be created, then couldnt it just redirect to E-Government? |
Я заметил, что когда я искал Gov 2.0, меня перенаправили в электронное правительство. |
I noticed that when I searchd for Gov 2.0 I was re-directed to E Government. |
Отчаянно нуждаясь в деньгах, правительство Кубы тайно распродавало картины из национальных коллекций и незаконно торговало американскими электронными товарами через Панаму. |
Desperate for money, Cuba's government secretly sold off paintings from national collections and illicitly traded for U.S. electronic goods through Panama. |
Существует несколько подходов к оценке и сопоставлению политики электронного правительства и ее эффективности. |
There are several approaches to rate and compare e-Government policies and their efficiency. |
В январе 2019 года индийское правительство обновило правила электронной визы для всех соответствующих стран. |
In January 2019 the Indian government updated e-Visa rules for all eligible countries. |
Является ли использование технологий кампании частью электронного правительства? |
Is campaign use of technology a part of e-government? |
Является ли международное или паннациональное электронное правительство фундаментальным подрывом устойчивости национального суверенитета? |
Is international or pan-national e-government fundamentally undermining the sustainability of national sovereignity? |
Правительство также требует от продавцов электронного оборудования информировать покупателей о том, что телевизоры MPEG-2 и STBs несовместимы с национальным стандартом MPEG-4 AVC. |
The government also requires electronic equipment sellers to inform buyers that MPEG-2 TVs and STBs are not compatible with the national standard which is MPEG-4 AVC. |
И, наконец, китайское правительство сформировало профсоюз в сфере электронной коммерции, который будет предоставлять доступ к единой информации о качестве продукции и о поставщиках, попавших в черный список. |
Finally, the Chinese government has established an e-commerce union, which will share product quality information and identify blacklisted businesses. |
Таким образом, электронное участие тесно связано с электронным правительством и участием в электронном управлении. |
E-participation is hence closely related to e-government and e-governance participation. |
У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира. |
The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world. |
Правительства также должны начать предлагать «второй шанс» молодым людям, отставшим от сверстников из-за сложных обстоятельств или плохих решений. |
Governments must also begin to offer “second chances” for young people who have fallen behind due to difficult circumstances or poor choices. |
Наблюдается давление переписать историю этого кризиса, описывая последствия, как если бы они были причинами, и возложить вину на правительства за то, что они позволили кризису начаться. |
There is pressure to re-write the history of this crisis by depicting effects as if they were causes, and to blame the governments that managed the crisis for starting it. |
Внизу иерархической структуры люди ждут вмешательства правительственных агентов. И это неэффективно. У правительства нет достаточных ресурсов. |
It's a top down hierarchical structure where people wait for government agents to come and this is not effective. And the government doesn't have enough resources. |
Браджанату покровительствовали несколько местных правителей. |
Brajanath was patronized by several local rulers. |
Ко-ко предполагает, что правитель пришел посмотреть, была ли казнь проведена. |
Ko-Ko assumes that the ruler has come to see whether an execution has been carried out. |
Болгарский правитель Константин Тихий первым заключил с ним договор в 1272 или 1273 году. |
The Bulgarian ruler, Konstantin Tih, was the first to conclude a treaty with him in 1272 or 1273. |
Народ был организован в свободную конфедерацию правителей, позже названную Конфедерацией муиска. |
The people were organised in a loose confederation of rulers, later called the Muisca Confederation. |
В отличие от своих Зандских и Афшаридских предшественников, каджарские правители использовали прямоугольные флаги. |
Unlike their Zand and Afsharid predecessors, the Qajar rulers used rectangular flags. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «системы электронного правительства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «системы электронного правительства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: системы, электронного, правительства . Также, к фразе «системы электронного правительства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.