Скважина с закрытым устьем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скважина с закрытым устьем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
closed in well
Translate
скважина с закрытым устьем -

- скважина [имя существительное]

имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- закрытый

имя прилагательное: closed, shut, close, enclosed, covered, hooded, landlocked, inclosed, spaceless, disincorporated

- устье [имя существительное]

имя существительное: orifice, outfall, embouchure



Крупные лесные пожары затронули западный Сидней и Голубые горы, что привело к некоторым эвакуациям, закрытым дорогам и разрушенным домам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major bushfires impacted western Sydney and the Blue Mountains, resulting in some evacuations, closed roads, and destroyed homes.

Таким образом, пружина не имеет значения для удержания клапана закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the spring is irrelevant to holding the valve closed.

Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009.

Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed.

Набрал пятьдесят восемь очков с одним закрытым глазом после чего упал на ступени павильона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scored 58 runs with one eye closed, before falling down pavilion steps.

Закон требует соблюдения тайны усыновления ребенка, что обеспечивается закрытым судебным заседанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law requires that the confidentiality of adoption should be respected, and this is ensured by holding closed court sessions.

Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.

Вместо этого многие из них улавливают CO2 в скважинах, где добывается природный газ, а также на нефтеперерабатывающих заводах – все это серьезные, но второстепенные задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead they mainly take in CO2 from natural-gas wells and refineries — a worthwhile task but of only secondary importance.

Эта крупнейшая в США нефтяная компания была вынуждена выйти из состава данного предприятия несмотря на то, что первая скважина в Карском море показала большие запасы нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest U.S. oil company was forced to withdraw from the venture after the first well made a large oil discovery in the Kara Sea.

Господин Шпигхальтер, вероятно, была трещина в чугуне или же скважина в большой трубе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a flaw in your reservoir somewhere, or a crevice in the large tube-

Без отрыжек и чавканья. во время еды, откусывать понемногу, тщательно пережевывать с закрытым ртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No burping, no slurping, when eating, take small bites and chew thoroughly with your mouth closed.

Ладно, окно останется закрытым до Песаха, обещаю, не зарекаясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the window will remain closed until passover, I promise not to give up.

я объявляю это дело закрытым

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I submit that this case is ready for summation.

Скважина с идеальным углом в 30 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's drilled at a perfect 30-degree angle.

Тот факт, что мальчики всегда должны иметь закрытым тело, даже принимая душ, он из разряда нездоровых и несправедливых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that the boys always have to keep their bodies covered, even in the shower... that's still unhealthy and unjust.

Он просто пытался держать ее рот закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accidentally taped her mouth shut?

Почему ты не можешь держать свой болтливый рот закрытым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't you ever just keep your big mouth shut?

Теперь, когда вы поговорили с мистером Фэйгином, вопрос можно считать закрытым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you've spoken with Mr Fagin, I trust this is the end of the matter.

Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oil well, an invention, or an emerald mine.

Винс Коллинс - это нефтяная скважина, ...и мы предоставили мисс О'Коннор право на добычу в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've really just leased an oil well called Vince Collins and granted Ms. O'Connor the right to tap.

Жаль, нет времени на тренировки. С нефтяными скважинами столько хлопот...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I wish I had more time to practice, but, what with my oil wells, you know, I never get around to it.

В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room.

Такого, который позволит получить доступ к закрытым судебным делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that requires access to sealed court documents.

Первая морская скважина в Техасе была пробурена в 1938 году, но первое нефтяное открытие было сделано только в 1941 году в округе Джефферсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first offshore well in Texas was drilled in 1938, but the first oil discovery was not made until 1941, off Jefferson County.

Частично с открытым исходным кодом и частично с закрытым исходным кодом, компоненты с открытым исходным кодом выпускаются на условиях GNU General Public License, которая является свободным программным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partly open source and partly closed source, the open source components are released under the terms of the GNU General Public License, which is free software.

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

Некоторые историки оспаривают притязания Канады на первое в Северной Америке нефтяное месторождение, утверждая, что знаменитая Пенсильванская скважина Дрейка была первой на континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historians challenge Canada’s claim to North America’s first oil field, arguing that Pennsylvania’s famous Drake Well was the continent’s first.

Он поставляется в оригинальной комбинации досылание .410 скважина И.45-й длинный Кольт, как и свой .44 досылания Ремингтон Магнум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes in the original combination chambering of .410 bore and .45 Long Colt, as well as the .44 Remington Magnum chambering.

Держите хвост закрытым в ладони той же руки, пока он не умрет, и прикасайтесь к женщине и ее интимным частям во время полового акта с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep the tail closed up in the palm of the same hand until it dies and touch the woman and her private parts when you have intercourse with her.

Был выбор между открытым или закрытым ангаром и положением брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a choice between open or closed hangar and the position of the armour.

Допустим, я вышел из дома с закрытым лицом, будь то тряпка или противогаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say I walked out of my house with my face covered, be it with cloth or a gas mask.

Способность компании продавать продукт с открытым исходным кодом была в значительной степени обусловлена используемым процессом разработки с закрытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's ability to sell an open source product was largely due to the closed-source development process used.

Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers.

Поэтому я предлагаю считать дело закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I therefore suggest we consider the case closed.

И никакие беспристрастные источники не приводят, почему стандартная скважина настолько лучше, чем меньшая скважина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no impartial sources are cited for why the standard bore is so much better than the smaller bore.

Забастовщики были полны решимости держать завод закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strikers were determined to keep the plant closed.

С одобрения Министра обороны командующий мог объявить этот район закрытым для военного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the approval of the Secretary of Defense, the commanding officer could declare an area off-limits to military personnel.

Как правило, скважина содержит несколько интервалов обсадной колонны, последовательно расположенных в пределах предыдущего прогона обсадной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a well contains multiple intervals of casing successively placed within the previous casing run.

Загрязнение было настолько сильным, что усилия по очистке держали здание закрытым в течение 13 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contamination was so severe that cleanup efforts kept the building closed for 13 years.

Скважины 6 и 7 были пробурены более глубоко и извлечены из участков земли со значительно меньшим количеством трещиноватых коренных пород, чем скважина 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wells 6 and 7 were drilled more deeply and drew from areas of land with significantly less fractured bedrock than well 5.

В результате, несмотря на неоднократные испытания, показавшие, что скважина 5 подвержена загрязнению, в ней не было никаких сигнализаций о загрязнении или механизмов аварийного отключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, despite tests repeatedly showing that Well 5 was prone to contamination, it did not have any contamination alarms or emergency shut-off mechanisms.

Этот проект считает этот вопрос закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This WikiProject considers this matter closed.

Тролль а планирует получить два дополнительных газовых компрессора для увеличения объемов добычи и компенсации падения пластового давления в скважинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troll A is scheduled to receive two additional gas compressors to increase production volume and compensate for dropping reservoir pressure in the wells.

505 доступен в 20 калибрах И.410 скважина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 505 is available in 20 gauge and .410 bore.

Если доказательства, свидетельствующие о виновности, не представлены, дело считается закрытым, и ACD продолжает действовать в соответствии со своим стандартным курсом действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If evidence demonstrating guilt is not presented, the matter is deemed dismissed, and the ACD proceeds along its standard course of action.

Когда скважина заполнена и запечатана, Земля может быть возвращена в первозданное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the borehole is filled and sealed, the land can be returned to a pristine condition.

В 1983 году была затоплена новая скважина для спа-воды, обеспечивающая чистый и безопасный запас питьевой воды в насосном отделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, a new spa-water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply for drinking in the Pump Room.

Семья Франклина жила в лачуге с мастерской на нефтяном месторождении с двадцатью пятью нефтяными скважинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family lived in a shack with a workshop for Franklin in an oil field with twenty-five oil wells.

Прошивка по умолчанию является закрытым исходным кодом, в то время как неофициальный открытый исходный код доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default firmware is closed source, while an unofficial open source is available.

Они доступны в 12, 20, 28 и 32 калибрах, а также .Скважина 410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in 12, 20, 28 and 32 gauges, and .410 bore.

Каждая подсказка была подписана одним и тем же закрытым ключом OpenPGP для подтверждения подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each clue has been signed by the same OpenPGP private key to confirm authenticity.

Первая морская скважина была пробурена в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first offshore well was drilled in 1957.

В течение двух лет этот район был охвачен 450 нефтяными скважинами, а отходы бурения засорили оставшиеся водные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within two years, 450 oil wells covered the area, and drilling waste clogged the remaining waterways.

OGM изначально поддерживался только средствами Windows с закрытым исходным кодом, но впоследствии кодовая база была открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OGM was initially supported only by closed source Windows-only tools, but the code base was subsequently opened.

Сбирнес хочет стереть с лица земли тот факт, что почти все хрестоматийные положения первого закона относятся к закрытым системам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sbyrnes wants to airbrush away the fact that nearly all textbook statements of the first law refer to closed systems.

Исследования подтверждают, что люди с несовпадающими убеждениями и закрытым мышлением менее терпимы к когнитивной непоследовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research confirms that belief-discrepant-closed-minded persons have less tolerance for cognitive inconsistency.

Категориальное произведение двух открытых карт является открытым, однако категориальное произведение двух закрытых карт не обязательно должно быть закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categorical product of two open maps is open, however, the categorical product of two closed maps need not be closed.

Из-за больших эксплуатационных расходов здание оставалось закрытым с 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to large operational expenses, the building has remained closed since 1990.

Yahoo Mail Classic был объявлен закрытым в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo Mail Classic was announced as to be shut down in April 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скважина с закрытым устьем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скважина с закрытым устьем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скважина, с, закрытым, устьем . Также, к фразе «скважина с закрытым устьем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information